Civilizaţia geto-dacilor: universul ocupaţional ; meşteşugurile
Saved in:
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Romanian |
| Published: |
Timişoara
Ed. Excelsior Art
2005
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Abstract |
| Item Description: | Zsfassung in franz. Sprache u.d.T. La civilisation des Géto-Daces |
| Physical Description: | 165, 22 S. Ill., Kt. |
| ISBN: | 9735921405 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV021711328 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20070509 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 060829s2005 ab|| |||| 00||| rum d | ||
| 020 | |a 9735921405 |9 973-592-140-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)238793773 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV021711328 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a rum | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 6,12 |2 ssgn | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Bejan, Adrian |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Civilizaţia geto-dacilor |b universul ocupaţional ; meşteşugurile |c Adrian Bejan ; Liviu Măruia |
| 264 | 1 | |a Timişoara |b Ed. Excelsior Art |c 2005 | |
| 300 | |a 165, 22 S. |b Ill., Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Zsfassung in franz. Sprache u.d.T. La civilisation des Géto-Daces | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Kultur |0 (DE-588)4125698-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Dakien |0 (DE-588)4070197-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Dakien |0 (DE-588)4070197-9 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Kultur |0 (DE-588)4125698-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Măruia, Liviu |e Verfasser |4 aut | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSBMuenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014925141&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014925141&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014925141 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09015 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09015 |g 37 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804135547884535808 |
|---|---|
| adam_text | CUPRINS
Introducere
Capitolul
Arealul geografic
Capitolul
Tehnologia prelucrării metalelor
Metalurgia fierului
Metalurgia bronzului
Metalurgia aurului şi argintului
Capitolul III
Exploatarea şi prelucrarea pietrei
Capitolul
Prelucrarea sticlei
Capitolul
Prelucrarea lemnului
Capitolul
Meşteşugul olăritului. Ceramica geto-dacică
Meşteşugul olăritului
Ceramica geto-dacică
Capitolul VII
Concluzii generale
La civilisation des Géto-Daces.
L univers occupationnel. Les Métiers (résumé)
Bibliografie selectivă
Abrevieri
Lista planşelor
LA CIVILISATION DES GÉTO-DACES.
L UNIVERS OCCUPATIONNEL. LES MÉTIERS
RÉSUMÉ
La civilisation géto-dace intègre un summum de valeurs appartenant à des
domaines divers, qui visent tant la culture matérielle dans la totalité de ses formes de
manifestation, que la culture spirituelle comme résultat de la transposition, au-dessus
de la sphère du quotidien profane, de certains concepts concernant l esthétique sous
la forme des représentations artistiques, les pratiques funéraires par le rite et le rituel
funéraire, les pratiques magico-religieuses par des formes diverses de manifestation.
Les éléments de civilisation qui parcourent les millénaires et arrivent jusqu aux
hommes de sciences modernes sont, le plus souvent, affectés à cause du nombre
réduit et de la difficulté de l interprétation. Il est vrai que cette civilisation des
Géto-Daces fascine dès le début de la science historique sur les territoires carpathiques
(la fin du
activités de recherche complète, jour après jour, les informations antérieures. En
même temps, dans le domaine des investigations basées en premier lieu sur des
documents de culture matérielle relevés par l archéologie, l accumulation de
l information mène à une réévaluation périodique des problèmes généraux, à des
intervalles qui ne devraient pas dépasser
La manière d aborder que nous proposons dans la présente démarche, sans
avoir la prétention d un traitement exhaustif, désire s inscrire justement dans ce
processus des accumulations de dates qui doivent être actualisées. Nous considérons
donc qu apporter devant l histoire l artisan et le métier représentera une tache de
lumière dans l un des multiples paliers que suppose la civilisation géto-dace.
Dès les communautés archaïques, l artisan jouait un rôle important dans la
société, les civilisations étant en fait le résultat de l ingéniosité de l esprit de ces
illustres anonymes, qui se cachent derrière l objet d art archéologique. L artisan restera
toujours dans l ombre de l objet créé, mais c est justement cet objet-ci celui qui
donne la mesure de la civilisation de son créateur. Le monde
de cette règle, et le degré de civilisation atteint est, en premier lieu, le résultat de
l activité artisanale. Pratiquement, toute la culture matérielle apportée à la lumière
par l investigation archéologique est l œuvre de l artisan et de son métier.
Au cours ascendant des communautés humaines, le matériel dont on a créé,
avec prépondérence, les objets d usage courant est celui qui donne le nom générique
154___________________Adrian
de toute l époque. Donc, la
technologique, la période dont nous discutons (le
Chr.).
technologique que suppose, par exemple, la fabrication d une banale hache de fer.
Nous avons l objet fini, mais nous n avons pas la chaîne de la transformation du
métal depuis l extraction du minerai jusqu à sa forme finale. Les recherches
multidisciplinaires de la contemporanéité peuvent édifier beaucoups d aspects
techniques, à l aide de l archéologie expérimentale ou des analyses de laboratoire.
On utilise, avec des résultats variables, l analogie avec des milieux culturels
contemporains à l époque
riche (l espace celte ou le monde gréco-romain), mais aussi les analogies avec les
espaces etnographiques actuels. Si sur les lieux d extraction des minerais les
recherches de géologie peuvent apporter des informations précieuses, la découverte
de certains fours pour la réduction du minerai permet la reconstitution du procédé
technologique de fonte du fer. Les étapes ultérieures d usinage peuvent être relevées
tant par la découverte des ateliers de forgerons, surtout dans la zone des Montagnes
d Orăştie,
Une situation similaire se retrouve aussi dans le cas de la
qui connaît une large diffusion dans le cadre de la civilisation
technologiques peuvent être reconstituées à l aide d une multitude d informations
complémentaires.
Le cas de l usinage des métaux précieux dans la
part. Les informations antiques (les sources littéraires et la Colonne Trajane) font
l écho légendaire des richesses fabuleuses qui, après la conquête de
les finances de l Empire pour un siècle, et aujourd hui elles éveillent la verve
infatigable des chercheurs de trésors qui bouleversent les sites archéologiques pour
trouver de l or et de l argent
aujourd hui par la recherche scientifique s inscrit dans des valeurs beaucoup plus
modestes, se situant dans la note habituelle de ce qu on connaît au niveau de l antiquité
barbare européenne. D autre part, l identification des sources d extraction antique
du métal précieux n est pas une entreprise trop facile, tant à cause des traces vagues
laissées, que grâce aux dégradations et aux superpositions d exploitations dans les
époques ultérieures (l époque romaine, le Moyen Age, l époque moderne). Mais il
est difficile à croire que ces quantités
royal de Sarmizegetusa ont pu être récoltées seulement par le lavage des sables
aurifères. Spécifique, aussi, pour cette
objets de métal précieux dans l époque classique , état de chose dû à l instauration
d un monopole royal.
Un métier avec des valences pratiques spéciales est celui de l usinage de la
pierre, la pierre ayant une importance majeure dans tout ce qui signifie constructions,
soit-elles de nature civile, militaire ou sacrée. L impressionant système de
__________
fortifications édifié dans la période Burebista-Decebal, comprenant des dizaines de
cités emplacées dans des lieux peu accessibles, a nécessité un effort humain
extraordinaire, mais aussi de très bonnes connaissances techniques. Dans le domaine
des constructions militaires l influence hélénistique se manifeste avec une plus grande
pregnance, mais adaptée aux réalités locales, en résultant le célèbre murus dacicus.
Ni l architecture civile, et surtout celle de la zone des Monts
possible à édifier sans les ingénieuses connaissances techniques des tailleurs de pierre
daces,
supérieures des montagnes, par la réalisation de centaines de terrasses anthropogènes,
soutenues par de grands murs de pierre pour éviter le glissement des pantes. La
carrière qui approvisionnait avec du calcaire oolitique le système architectural des
Monts
Hunedoara).
ont à la base toujours un élément litique, certaines pièces de dimensions
impressionantes
entre dans la structure des sanctuaires de la dernière phase de Sarmizegetusa a été
apportée d une distance de dizaines de kilomètres, de la Côte d Uroiu, au nord du
Mures, à côté de Simeria. La technologie de l usinage, dans toutes ses étapes, peut
être reconstituée à l aide des outils découverts dans de nombreux lieux de la
Le problème de l usinage du verre a été longtemps l un mineur dans
l historiographie des métiers de la
partie des produits découverts sont usinés par les indigènes n a fait que montrer le
niveau de civilisation que le monde
L usinage du bois dans la
gamme vaste et riche d outils de métal découverts et par d autres éléments à caractère
archéologique qui ont fait partie des structures des éléments architecturaux ou de vie
quotidienne.
Par le nombre des pièces découvertes, le métier de la céramique a le poids le
plus significatif dans l horizon occupationnel du monde
pas de site archéologique dans lequel les plus importants éléments de culture matérielle
ne soient pas liés à la céramique. Même l extension ethnique de la civilisation
a pu être établie sur la base de la céramique, surtout par la prise en considération des
éléments typiques comme le pot, la tasse ayant une seule anse ou la fruitière. Au
long du temps on a beaucoup spéculé sur le métier domestique de la poterie, et le fait
que les vaisseaux de céramique ne nécessitent pas de connaissances techniques
spéciales pour la réalisation a mené à la conclusion que la céramique d usage commun
pouvait être produite dans le foyer par n importe quel membre de la communauté, y
compris par des femmes. A la fin des années
céramique
1969.
156
cette époque-là des fours pour brûler la céramique, disait que les vaisseaux peuvent
être brûlés, d une manière semblable aux analogies ethnographiques de
(dép. de
ultérieures d un nombre encore petit de fours (en
La quantité
d établir certains schémas typologiques, à partir des formes Latène
des racines venant de l époque du bronze, structures sur lesquelles on greffent les
influences externes du monde celte ou méridional hélénistique et romain. L analyse
de la céramique a permis aussi la constatation des différenciations sociales dans le
cadre des communautés, en fonction de la qualité de la pièce demandée par le
commanditaire, de la céramique
d une qualité spéciale.
La dernière moitié de siècle de la
d Orăştie
style figuratif, qui combine des éléments des motifs géométriques, végétaux et
animaliers. Le fait que ce genre céramique évolue seulement dans le voisinage de la
capitale nous mène à croire que derrière le style figuratif de la céramique se cache un
message peut-être plutôt mythologique que strictement esthétique, mais dont le
déchiffrage n est pas du tout facile. Dans l analyse de la céramique
pas omettre ni les imitations selon les modèles étrangers, beaucoups en étant intégrées
organiquement aux valeurs culturelles locales.
L étude des métiers du monde
de civilisation qui se manifeste au nord du Danube dans la deuxième époque du fer.
|
| adam_txt |
CUPRINS
Introducere
Capitolul
Arealul geografic
Capitolul
Tehnologia prelucrării metalelor
Metalurgia fierului
Metalurgia bronzului
Metalurgia aurului şi argintului
Capitolul III
Exploatarea şi prelucrarea pietrei
Capitolul
Prelucrarea sticlei
Capitolul
Prelucrarea lemnului
Capitolul
Meşteşugul olăritului. Ceramica geto-dacică
Meşteşugul olăritului
Ceramica geto-dacică
Capitolul VII
Concluzii generale
La civilisation des Géto-Daces.
L'univers occupationnel. Les Métiers (résumé)
Bibliografie selectivă
Abrevieri
Lista planşelor
LA CIVILISATION DES GÉTO-DACES.
L'UNIVERS OCCUPATIONNEL. LES MÉTIERS
RÉSUMÉ
La civilisation géto-dace intègre un summum de valeurs appartenant à des
domaines divers, qui visent tant la culture matérielle dans la totalité de ses formes de
manifestation, que la culture spirituelle comme résultat de la transposition, au-dessus
de la sphère du quotidien profane, de certains concepts concernant l'esthétique sous
la forme des représentations artistiques, les pratiques funéraires par le rite et le rituel
funéraire, les pratiques magico-religieuses par des formes diverses de manifestation.
Les éléments de civilisation qui parcourent les millénaires et arrivent jusqu'aux
hommes de sciences modernes sont, le plus souvent, affectés à cause du nombre
réduit et de la difficulté de l'interprétation. Il est vrai que cette civilisation des
Géto-Daces fascine dès le début de la science historique sur les territoires carpathiques
(la fin du
activités de recherche complète, jour après jour, les informations antérieures. En
même temps, dans le domaine des investigations basées en premier lieu sur des
documents de culture matérielle relevés par l'archéologie, l'accumulation de
l'information mène à une réévaluation périodique des problèmes généraux, à des
intervalles qui ne devraient pas dépasser
La manière d'aborder que nous proposons dans la présente démarche, sans
avoir la prétention d'un traitement exhaustif, désire s'inscrire justement dans ce
processus des accumulations de dates qui doivent être actualisées. Nous considérons
donc qu'apporter "devant l'histoire" l'artisan et le métier représentera une tache de
lumière dans l'un des multiples paliers que suppose la civilisation géto-dace.
Dès les communautés archaïques, l'artisan jouait un rôle important dans la
société, les civilisations étant en fait le résultat de l'ingéniosité de l'esprit de ces
illustres anonymes, qui se cachent derrière l'objet d'art archéologique. L'artisan restera
toujours dans l'ombre de l'objet créé, mais c'est justement cet objet-ci celui qui
donne la mesure de la civilisation de son créateur. Le monde
de cette règle, et le degré de civilisation atteint est, en premier lieu, le résultat de
l'activité artisanale. Pratiquement, toute la culture matérielle apportée à la lumière
par l'investigation archéologique est l'œuvre de l'artisan et de son métier.
Au cours ascendant des communautés humaines, le matériel dont on a créé,
avec prépondérence, les objets d'usage courant est celui qui donne le nom générique
154_Adrian
de toute l'époque. Donc, la
technologique, la période dont nous discutons (le
Chr.).
technologique que suppose, par exemple, la fabrication d'une banale hache de fer.
Nous avons l'objet fini, mais nous n'avons pas la chaîne de la transformation du
métal depuis l'extraction du minerai jusqu'à sa forme finale. Les recherches
multidisciplinaires de la contemporanéité peuvent édifier beaucoups d'aspects
techniques, à l'aide de l'archéologie expérimentale ou des analyses de laboratoire.
On utilise, avec des résultats variables, l'analogie avec des milieux culturels
contemporains à l'époque
riche (l'espace celte ou le monde gréco-romain), mais aussi les analogies avec les
espaces etnographiques actuels. Si sur les lieux d'extraction des minerais les
recherches de géologie peuvent apporter des informations précieuses, la découverte
de certains fours pour la réduction du minerai permet la reconstitution du procédé
technologique de fonte du fer. Les étapes ultérieures d'usinage peuvent être relevées
tant par la découverte des ateliers de forgerons, surtout dans la zone des Montagnes
d'Orăştie,
Une situation similaire se retrouve aussi dans le cas de la
qui connaît une large diffusion dans le cadre de la civilisation
technologiques peuvent être reconstituées à l'aide d'une multitude d'informations
complémentaires.
Le cas de l'usinage des métaux précieux dans la
part. Les informations antiques (les sources littéraires et la Colonne Trajane) font
l'écho légendaire des richesses fabuleuses qui, après la conquête de
les finances de l'Empire pour un siècle, et aujourd'hui elles éveillent la verve
infatigable des "chercheurs de trésors" qui bouleversent les sites archéologiques pour
trouver de l'or et de l'argent
aujourd'hui par la recherche scientifique s'inscrit dans des valeurs beaucoup plus
modestes, se situant dans la note habituelle de ce qu'on connaît au niveau de l'antiquité
barbare européenne. D'autre part, l'identification des sources d'extraction antique
du métal précieux n'est pas une entreprise trop facile, tant à cause des traces vagues
laissées, que grâce aux dégradations et aux superpositions d'exploitations dans les
époques ultérieures (l'époque romaine, le Moyen Age, l'époque moderne). Mais il
est difficile à croire que ces quantités
royal de Sarmizegetusa ont pu être récoltées seulement par le lavage des sables
aurifères. Spécifique, aussi, pour cette
objets de métal précieux dans "l'époque classique", état de chose dû à l'instauration
d'un monopole royal.
Un métier avec des valences pratiques spéciales est celui de l'usinage de la
pierre, la pierre ayant une importance majeure dans tout ce qui signifie constructions,
soit-elles de nature civile, militaire ou sacrée. L'impressionant système de
_
fortifications édifié dans la période Burebista-Decebal, comprenant des dizaines de
cités emplacées dans des lieux peu accessibles, a nécessité un effort humain
extraordinaire, mais aussi de très bonnes connaissances techniques. Dans le domaine
des constructions militaires l'influence hélénistique se manifeste avec une plus grande
pregnance, mais adaptée aux réalités locales, en résultant le célèbre murus dacicus.
Ni l'architecture civile, et surtout celle de la zone des Monts
possible à édifier sans les ingénieuses connaissances techniques des tailleurs de pierre
daces,
supérieures des montagnes, par la réalisation de centaines de terrasses anthropogènes,
soutenues par de grands murs de pierre pour éviter le glissement des pantes. La
carrière qui approvisionnait avec du calcaire oolitique le système architectural des
Monts
Hunedoara).
ont à la base toujours un élément litique, certaines pièces de dimensions
impressionantes
entre dans la structure des sanctuaires de la dernière phase de Sarmizegetusa a été
apportée d'une distance de dizaines de kilomètres, de la Côte d'Uroiu, au nord du
Mures, à côté de Simeria. La technologie de l'usinage, dans toutes ses étapes, peut
être reconstituée à l'aide des outils découverts dans de nombreux lieux de la
Le problème de l'usinage du verre a été longtemps l'un mineur dans
l'historiographie des métiers de la
partie des produits découverts sont usinés par les indigènes n'a fait que montrer le
niveau de civilisation que le monde
L'usinage du bois dans la
gamme vaste et riche d'outils de métal découverts et par d'autres éléments à caractère
archéologique qui ont fait partie des structures des éléments architecturaux ou de vie
quotidienne.
Par le nombre des pièces découvertes, le métier de la céramique a le poids le
plus significatif dans l'horizon occupationnel du monde
pas de site archéologique dans lequel les plus importants éléments de culture matérielle
ne soient pas liés à la céramique. Même l'extension ethnique de la civilisation
a pu être établie sur la base de la céramique, surtout par la prise en considération des
éléments typiques comme le pot, la tasse ayant une seule anse ou la fruitière. Au
long du temps on a beaucoup spéculé sur le métier domestique de la poterie, et le fait
que les vaisseaux de céramique ne nécessitent pas de connaissances techniques
spéciales pour la réalisation a mené à la conclusion que la céramique d'usage commun
pouvait être produite dans le foyer par n'importe quel membre de la communauté, y
compris par des femmes. A la fin des années
céramique
'
1969.
156
cette époque-là des fours pour brûler la céramique, disait que les vaisseaux peuvent
être brûlés, d'une manière semblable aux analogies ethnographiques de
(dép. de
ultérieures d'un nombre encore petit de fours (en
La quantité
d'établir certains schémas typologiques, à partir des formes Latène
des racines venant de l'époque du bronze, structures sur lesquelles on greffent les
influences externes du monde celte ou méridional hélénistique et romain. L'analyse
de la céramique a permis aussi la constatation des différenciations sociales dans le
cadre des communautés, en fonction de la qualité de la pièce demandée par le
commanditaire, de la céramique
d'une qualité spéciale.
La dernière moitié de siècle de la
d'Orăştie
style figuratif, qui combine des éléments des motifs géométriques, végétaux et
animaliers. Le fait que ce genre céramique évolue seulement dans le voisinage de la
capitale nous mène à croire que derrière le style figuratif de la céramique se cache un
message peut-être plutôt mythologique que strictement esthétique, mais dont le
déchiffrage n'est pas du tout facile. Dans l'analyse de la céramique
pas omettre ni les imitations selon les modèles étrangers, beaucoups en étant intégrées
organiquement aux valeurs culturelles locales.
L'étude des métiers du monde
de civilisation qui se manifeste au nord du Danube dans la deuxième époque du fer. |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Bejan, Adrian Măruia, Liviu |
| author_facet | Bejan, Adrian Măruia, Liviu |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Bejan, Adrian |
| author_variant | a b ab l m lm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV021711328 |
| ctrlnum | (OCoLC)238793773 (DE-599)BVBBV021711328 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01758nam a2200421 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV021711328</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20070509 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">060829s2005 ab|| |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9735921405</subfield><subfield code="9">973-592-140-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)238793773</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV021711328</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,12</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bejan, Adrian</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Civilizaţia geto-dacilor</subfield><subfield code="b">universul ocupaţional ; meşteşugurile</subfield><subfield code="c">Adrian Bejan ; Liviu Măruia</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Timişoara</subfield><subfield code="b">Ed. Excelsior Art</subfield><subfield code="c">2005</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">165, 22 S.</subfield><subfield code="b">Ill., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zsfassung in franz. Sprache u.d.T. La civilisation des Géto-Daces</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125698-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Dakien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4070197-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Dakien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4070197-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125698-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Măruia, Liviu</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSBMuenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014925141&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014925141&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014925141</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09015</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09015</subfield><subfield code="g">37</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Dakien (DE-588)4070197-9 gnd |
| geographic_facet | Dakien |
| id | DE-604.BV021711328 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T15:20:32Z |
| indexdate | 2024-07-09T20:42:15Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9735921405 |
| language | Romanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014925141 |
| oclc_num | 238793773 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 165, 22 S. Ill., Kt. |
| publishDate | 2005 |
| publishDateSearch | 2005 |
| publishDateSort | 2005 |
| publisher | Ed. Excelsior Art |
| record_format | marc |
| spelling | Bejan, Adrian Verfasser aut Civilizaţia geto-dacilor universul ocupaţional ; meşteşugurile Adrian Bejan ; Liviu Măruia Timişoara Ed. Excelsior Art 2005 165, 22 S. Ill., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Zsfassung in franz. Sprache u.d.T. La civilisation des Géto-Daces Kultur (DE-588)4125698-0 gnd rswk-swf Dakien (DE-588)4070197-9 gnd rswk-swf Dakien (DE-588)4070197-9 g Kultur (DE-588)4125698-0 s DE-604 Măruia, Liviu Verfasser aut Digitalisierung BSBMuenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014925141&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014925141&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
| spellingShingle | Bejan, Adrian Măruia, Liviu Civilizaţia geto-dacilor universul ocupaţional ; meşteşugurile Kultur (DE-588)4125698-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4125698-0 (DE-588)4070197-9 |
| title | Civilizaţia geto-dacilor universul ocupaţional ; meşteşugurile |
| title_auth | Civilizaţia geto-dacilor universul ocupaţional ; meşteşugurile |
| title_exact_search | Civilizaţia geto-dacilor universul ocupaţional ; meşteşugurile |
| title_exact_search_txtP | Civilizaţia geto-dacilor universul ocupaţional ; meşteşugurile |
| title_full | Civilizaţia geto-dacilor universul ocupaţional ; meşteşugurile Adrian Bejan ; Liviu Măruia |
| title_fullStr | Civilizaţia geto-dacilor universul ocupaţional ; meşteşugurile Adrian Bejan ; Liviu Măruia |
| title_full_unstemmed | Civilizaţia geto-dacilor universul ocupaţional ; meşteşugurile Adrian Bejan ; Liviu Măruia |
| title_short | Civilizaţia geto-dacilor |
| title_sort | civilizatia geto dacilor universul ocupational mestesugurile |
| title_sub | universul ocupaţional ; meşteşugurile |
| topic | Kultur (DE-588)4125698-0 gnd |
| topic_facet | Kultur Dakien |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014925141&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014925141&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT bejanadrian civilizatiagetodaciloruniversulocupationalmestesugurile AT maruialiviu civilizatiagetodaciloruniversulocupationalmestesugurile |