The Scandinavian runic inscriptions of Britain:
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
Uppsala
Univ., Instit. för nordiska språk
2006
|
Schriftenreihe: | Runrön
19 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 453 S. Ill. |
ISBN: | 9150618539 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV021679361 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20171113 | ||
007 | t | ||
008 | 060801s2006 a||| |||| 00||| eng d | ||
020 | |a 9150618539 |9 91-506-1853-9 | ||
035 | |a (OCoLC)238821738 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV021679361 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a eng | |
049 | |a DE-19 |a DE-12 |a DE-11 | ||
084 | |a GW 1190 |0 (DE-625)44883: |2 rvk | ||
084 | |a GW 1194 |0 (DE-625)44886: |2 rvk | ||
084 | |a GW 1198 |0 (DE-625)44889: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Barnes, Michael P. |d 1940- |e Verfasser |0 (DE-588)1026956005 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a The Scandinavian runic inscriptions of Britain |c Michael P. Barnes and R. I. Page |
264 | 1 | |a Uppsala |b Univ., Instit. för nordiska språk |c 2006 | |
300 | |a 453 S. |b Ill. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Runrön |v 19 | |
648 | 7 | |a Geschichte 900-1300 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Altnordisch |0 (DE-588)4120126-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Runeninschrift |0 (DE-588)4133593-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Großbritannien |0 (DE-588)4022153-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4188171-0 |a Verzeichnis |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Altnordisch |0 (DE-588)4120126-7 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Runeninschrift |0 (DE-588)4133593-4 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Großbritannien |0 (DE-588)4022153-2 |D g |
689 | 0 | 3 | |a Geschichte 900-1300 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Page, R. I. |d 1924-2012 |e Verfasser |0 (DE-588)1020390573 |4 aut | |
830 | 0 | |a Runrön |v 19 |w (DE-604)BV025078262 |9 19 | |
856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014893602&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014893602 | ||
942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |f 09021 |g 41 |
942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |f 09022 |g 41 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804135499515822080 |
---|---|
adam_text | Contents
Preface .................................................................................................. 15
Introductory chapters
1. Establishing the corpus............................................................................... 19
2. Twig runes and the Orkney corpus............................................................ 35
3. Examining the inscriptions......................................................................... 44
4. Rune forms and orthography ..................................................................... 51
5. Transliteration.............................................................................................. 66
6. Language....................................................................................................... 73
7. Literacy ......................................................................................................... 87
8. Questions but no answers............................................................................ 98
9. Modus operandi............................................................................................ 112
The corpus
SH 1,2, 3 Cunningsburgh I, II, III................................................................ 117
SH 1 Cunningsburgh I..................................................................................... 120
SH 2 Cunningsburgh II................................................................................... 123
SH 3 Cunningsburgh III................................................................................. 126
SH 4 Papil.......................................................................................................... 132
SH 5 Eshaness I ............................................................................................... 134
SH 6 Eshaness II ............................................................................................. 137
SH 7 Gungstie................................................................................................... 150
OR 1 Stackrue................................................................................................... 153
OR 3 Orkney ..................................................................................................... 157
OR 4 Ring of Brogar I ..................................................................................... 161
*OR 5 Ring of Brogar II.................................................................................. 165
OR 6 Birsay I .................................................................................................... 166
OR 7 Brogar farm............................................................................................. 172
OR 8, 9,16 Birsay II, III, V........................................................................... 174
OR 8 Birsay II .................................................................................................. 176
OR 9 Birsay III................................................................................................. 179
OR 16 Birsay V................................................................................................. 180
OR 10 Orpnir I.................................................................................................. 181
OR 11 Birsay IV ............................................................................................... 187
OR 12 Westness................................................................................................ 192
OR 13 Skara Brae............................................................................................. 193
OR 14 Tuquoy................................................................................................... 197
OR 15 Orphir II................................................................................................ 200
OR 17 Isegarth ................................................................................................. 203
OR 18 Skaill....................................................................................................... 206
OR 19 Orphir III .............................................................................................. 210
OR 20 Breckness .............................................................................................. 212
*SC 1 Laws, Monifieth..................................................................................... 215
SC 2 Hunterston............................................................................................... 217
SC 8 Kilbar........................................................................................................ 221
SC 10 Inchmarnock.......................................................................................... 232
SC 11 Thurso I.................................................................................................. 237
SC 14 Iona ......................................................................................................... 243
SC 15 Thurso II ................................................................................................ 249
St Molaise s Cave, Holy Island....................................................................... 251
SC 3 Holy Island I............................................................................................ 255
SC 4 Holy Island II.......................................................................................... 258
SC 5 Holy Island III ........................................................................................ 260
SC 6 Holy Island IV......................................................................................... 263
SC 7 Holy Island VIII ..................................................................................... 265
SC 9 Holy Island VI......................................................................................... 268
SC 12 Holy Island V......................................................................................... 271
SC 13 Holy Island VII ..................................................................................... 273
Holy Island: general considerations .............................................................. 274
E 1 Bridekirk .................................................................................................... 278
E 2 London, St Paul s ...................................................................................... 285
E 3 Carlisle........................................................................................................ 289
E 4 Lincoln I ..................................................................................................... 292
E 6 Dearham..................................................................................................... 295
*E 7 Rochester ................................................................................................. 298
E 8 Skelton-in-Cleveland ................................................................................ 301
E 9 Pennington................................................................................................. 307
*E 10 Canterbury............................................................................................. 313
*E 11 Conishead............................................................................................... 316
E 12 Winchester............................................................................................... 320
E 13,14 St Albans I, II.................................................................................... 323
E 13 St Albans I................................................................................................ 324
E 14 St Albans II.............................................................................................. 329
E 15 Penrith...................................................................................................... 331
E 16 Lincoln II.................................................................................................. 334
Appendix 1 (f OR 2 Unstan, tE 5 Settle)........................................... 338
Appendix 2. Summary of inscriptions: transliteration, text, trans-
lation ................................................................................................... 342
Appendix 3. Archive sources............................................................... 350
Abbreviations ........................................................................................ 353
Bibliography.......................................................................................... 355
Plates and figures
Plates
Acknowledgements .......................................................................................... 371
Plate 1. Page and Barnes examining SH 6 Eshaness II............................. 372
Plate 2. SH 1 Cunningsburgh I (below) and SH 2 Cunningsburgh II
(above) ........................................................................................................... 373
Plate 3. SH 3 Cunningsburgh III, main inscription .................................... 374
Plate 4. SH 3 Cunningsburgh III, single f.................................................... 375
Plate 5. SH 4 Papil ........................................................................................... 375
Plate 6. SH 5 Eshaness I................................................................................. 376
Plate 7. Low s drawing of SH 6 Eshaness II................................................ 376
Plate 8. SH 6 Eshaness II, top end................................................................ 377
Plate 9. SH 6 Eshaness II, top left side......................................................... 378
Plate 10. SH 6 Eshaness II, upper middle left side..................................... 379
Plate 11. SH 6 Eshaness II, lower middle left side ..................................... 380
Plate 12. SH 6 Eshaness II, bottom left side................................................ 381
Plate 13. SH 6 Eshaness II, bottom right side............................................. 382
Plate 14. SH 6 Eshaness II, lower middle right side................................... 383
Plate 15. SH 6 Eshaness II, upper middle right side.................................. 384
Plate 16. SH 6 Eshaness II, top right side.................................................... 385
Plate 17. SH 7 Gungstie................................................................................... 386
10
Plate 18. OR 1 Stackrue................................................................................... 387
Plate 19. OR 3 Orkney, rr.1-8......................................................................... 387
Plate 20. OR 3 Orkney, rr.5-10....................................................................... 388
Plate 21. OR 3 Orkney, rr.8-13....................................................................... 388
Plate 22. OR 3 Orkney, rr.10-15..................................................................... 389
Plate 23. OR 3 Orkney, rr.14-3....................................................................... 389
Plate 24. OR 4 Ring of Brogar I ..................................................................... 390
Plate 25. *OR 5 Ring of Brogar II ................................................................. 391
Plate 26. OR 6 Birsay I.................................................................................... 391
Plate 27. OR 7 Brogar farm ............................................................................ 392
Plate 28. OR 8 Birsay II .................................................................................. 392
Plate 29. OR 9 Birsay III ................................................................................ 392
Plate 30. OR 16 Birsay V................................................................................. 393
Plate 31. OR 10 Orphir I.................................................................................. 394
Plate 32. OR 11 Birsay IV............................................................................... 395
Plate 33. OR 12 Westness................................................................................ 395
Plate 34. OR 13 Skara Brae ............................................................................ 396
Plate 35. OR 13 Skara Brae A ........................................................................ 397
Plate 36. OR 13 Skara Brae B ........................................................................ 398
Plate 37. OR 14 Tuquoy................................................................................... 399
Plate 38. OR 14 Tuquoy, rr.1-10 .................................................................... 400
Plate 39. OR 14 Tuquoy, rr.7-18 .................................................................... 401
Plate 40. OR 14 Tuquoy, rr.18-27 .................................................................. 402
Plate 41. OR 14 Tuquoy, rr.28-33 .................................................................. 403
Plate 42. OR 15 Orphir II................................................................................ 404
Plate 43. OR 17 Isegarth................................................................................. 405
Plate 44. OR 18 Skaill A................................................................................... 406
Plate 45. OR 18 Skaill B................................................................................... 407
Plate 46. OR 19 Orphir III.............................................................................. 408
Plate 47. OR 20 Breckness.............................................................................. 409
Plate 48. Drawing of *SC 1 Laws, Monifieth................................................ 410
Plate 49. SC 2 Hunterston............................................................................... 411
Plate 50. SC 2 Hunterston A........................................................................... 412
Plate 51. SC 2 Hunterston B........................................................................... 412
Plate 52. SC 8 Kilbar........................................................................................ 413
Plate 53. Kilbar, cross face.............................................................................. 414
Plate 54. SC 10 Inchmarnock A...................................................................... 415
Plate 55. SC 10 Inchmarnock B...................................................................... 416
Plate 56. SC 11 Thurso I.................................................................................. 417
Plate 57. SC 14 Iona......................................................................................... 418
11
Plate 58. SC 14 Iona, rr.34^1 ........................................................................ 419
Plate 59. Tower of Old St Peter s Kirk, Thurso ........................................... 420
Plate 60. SC 15 Thurso II................................................................................ 421
Plate 61. St Molaise s Cave, Holy Island....................................................... 422
Plate 62. The wall of St Molaise s Cave, giving locations of the runic
inscriptions ................................................................................................... 423
Plate 63. SC 3 Holy Island I and surrounding inscriptions........................ 424
Plate 64. SC 3 Holy Island I and surrounding inscriptions........................ 425
Plate 65. SC 4 Holy Island II.......................................................................... 426
Plate 66. SC 5 Holy Island III ........................................................................ 427
Plate 67. SC 6 Holy Island IV......................................................................... 428
Plate 68. SC 7 Holy Island VIII ..................................................................... 429
Plate 69. SC 9 Holy Island VI......................................................................... 430
Plate 70. SC 12 Holy Island V ........................................................................ 431
Plate 71. SC 13 Holy Island VII..................................................................... 432
Plate 72. Rune-like inscription, St Molaise s Cave ...................................... 433
Plate 73. E 1 Bridekirk.................................................................................... 434
Plate 74. E 2 London, St Paul s...................................................................... 435
Plate 75. London, St Paul s, dragon figure ................................................... 436
Plate 76. E 3 Carlisle A.................................................................................... 437
Plate 77. E 3 Carlisle B.................................................................................... 437
Plate 78. E 4 Lincoln I ..................................................................................... 438
Plate 79. E 6 Dearham..................................................................................... 438
Plate 80. E 8 Skelton-in-Cleveland ................................................................ 439
Plate 81. E 9 Pennington................................................................................. 440
Plate 82. E 9 Pennington, rr.1-8 .................................................................... 440
Plate 83. Cast of *E 10 Canterbury............................................................... 441
Plate 84. ?*E 10 Canterbury........................................................................... 441
Plate 85. *E 11 Conishead............................................................................... 442
Plate 86. E 12 Winchester............................................................................... 443
Plate 87. E 13 St Albans IA and B ................................................................ 444
Plate 88. E 13 St Albans I C ........................................................................... 444
Plate 89. E 14 St Albans II.............................................................................. 445
Plate 90. E 15 Penrith...................................................................................... 446
Plate 91. E 15 Penrith A.................................................................................. 446
Plate 92. E 15 Penrith B.................................................................................. 447
Plate 93. E 16 Lincoln II ................................................................................. 448
Plate 94. tOR 2 Unstan, rune-like symbols and bird .................................. 449
Plate 95. tOR 2 Unstan, twig rune, rune-like symbols and verticals........ 450
Plate 96. tE 5 Settle......................................................................................... 451
12
Plate 97. St Benet s (pp.109-10), front .......................................................... 452
Plate 98. St Benet s (pp.109-10), back........................................................... 453
Figures
Fig. 1. Distribution of Scandinavian runic inscriptions in Shetland and
Orkney, excluding the Maeshowe examples ............................................ 20
Fig. 2. Distribution of Scandinavian runic inscriptions in Scotland and
England......................................................................................................... 21
Fig. 3. The Thornaby-on-Tees rune stone as drawn by Collingwood
(1907) ............................................................................................................. 25
Fig. 4. The Caiplie runes as drawn by Carr (Lund Stephens archive).. 26
Fig. 5. The Corwen runes as drawn by Macalister (1935) .......................... 27
Fig. 6. Runes from various manuscripts: a BN Paris Lat.9666, after
Muller, b Trinity College Cambridge R.14.34, c BM Add.10374 from
Whitaker 1872, d BM Cotton Caligula A 15 fols 123v-124r from Ste-
phens 1866-1901, 3: 292, e Oxford, Bodley 572 from Williams 1856..... 99
Fig. 7. SH 1 Cunningsburgh I a, with b a suggested reconstruction........ 121
Fig. 8. SH 2 Cunningsburgh II a, with b a suggested reconstruction ...... 124
Fig. 9. SH 3 Cunningsburgh III..................................................................... 127
Fig. 10. SH 4 Papil ........................................................................................... 133
Fig. 11. SH 5 Eshaness I................................................................................. 135
Fig. 12. The head of SH 6 Eshaness II as given in a Low (printed ver-
sion 1879), b Calder (1961), c Barnes and Page (Fig. 13)...................... 139
Fig. 13. SH 6 the head of Eshaness II as far as it could be observed....... 141
Fig. 14. SH 7 Gungstie..................................................................................... 151
Fig. 15. OR 1 Stackrue..................................................................................... 153
Fig. 16. Schematic drawing of the runes of OR 3 Orkney .......................... 158
Fig. 17. OR 4 the Ring of Brogar I a cryptic runes, with b the somewhat
different version commonly known through Olsen (1954) ..................... 162
Fig. 18. The runes and rune-like symbols of OR 6 Birsay I ....................... 169
Fig. 19. The twig runes and other symbols of OR 7 Brogar farm ............. 173
Fig. 20. OR 8 Birsay II a, with b a suggested reconstruction.................... 177
Fig. 21. OR 9 Birsay III .................................................................................. 180
Fig. 22. OR 10 Orphir I.................................................................................... 183
Fig. 23. OR 11 Birsay IV................................................................................. 188
Fig. 24. Twig runes A and uncertain rune forms B on OR 13 Skara Brae 195
Fig. 25. OR 14 Tuquoy..................................................................................... 198
Fig. 26. OR 15 Orphir II.................................................................................. 201
Fig. 27. OR 17 Isegarth ................................................................................... 203
Fig. 28. Edge A of OR 18 Skaill...................................................................... 207
13
Fig. 29. Edge B of OR 18 Skaill...................................................................... 209
Fig. 30. OR 20 Breckness................................................................................ 213
Fig. 31. Runes and rune-like symbols on section A of SC 2 Hunterston .. 218
Fig. 32. SC 8 Kilbar.......................................................................................... 223
Fig. 33. SC 10 Inchmarnock A........................................................................ 233
Fig. 34. SC 11 Thurso I.................................................................................... 239
Fig. 35. SC 14 Iona........................................................................................... 245
Fig. 36. SC 15 Thurso II.................................................................................. 251
Fig. 37. Roger s 1884 drawing of SC 6 Holy Island IV (Lund Stephens
archive).......................................................................................................... 253
Fig. 38. Roger s 1884 drawing of SC 9 Holy Island VI and SC 12 Holy
Island V (Lund Stephens archive)............................................................. 253
Fig. 39. Roger s 1884 drawing of the opening of SC 7 Holy Island VIII
(Lund Stephens archive)............................................................................. 253
Fig. 40. Wilson s 1882 drawing of SC 3 Holy Island I and neighbouring
rune-like marks among which some have thought to identify SC 4
Holy Island II (Lund Stephens archive) .................................................. 256
Fig. 41. SC 4 Holy Island II............................................................................ 259
Fig. 42. SC 5 Holy Island III.......................................................................... 261
Fig. 43. SC 6 Holy Island IV........................................................................... 264
Fig. 44. SC 7 Holy Island VIII ....................................................................... 267
Fig. 45. SC 9 Holy Island VI........................................................................... 269
Fig. 46. SC 12 Holy Island V........................................................................... 273
Fig. 47. E 1 the Bridekirk font runes as given by a Bainbrigg in Cam-
den 1607, b Nicolson in Philosophical Transactions 1685, c Mr.
Bell, the rector in Gough 1789, d Howard 1803, e Lysons and
Lysonsl816.................................................................................................. 280
Fig. 48. E 1 Bridekirk...................................................................................... 281
Fig. 49. E 2 London, St Paul s ........................................................................ 287
Fig. 50. E 3 the Carlisle A graffito a, with b the drawing in Charlton
1859................................................................................................................ 290
Fig. 51. E 3 Carlisle B...................................................................................... 292
Fig. 52. E 4 Lincoln I ....................................................................................... 293
Fig. 53. Calverley s drawings of runic scribbles on building stones at
Dearham (Stockholm Stephens archive) .................................................. 296
Fig. 54. E 6 Dearham....................................................................................... 297
Fig. 55. *E 7 Rochester as drawn by Livett 1889........................................ 299
Fig. 56. E 8 the Skelton sundial (reconstruction) ........................................ 303
Fig. 57. E 9 Pennington................................................................................... 309
Fig. 58. E 12 Winchester................................................................................. 322
14
Fig. 59. E 13 St Albans I ................................................................................. 325
Fig. 60. E 14 St Albans II................................................................................ 330
Fig. 61. E 15 the Penrith brooch hoop runes A, and B those of the right
terminal......................................................................................................... 332
Fig. 62. E 16 Lincoln II ................................................................................... 335
|
adam_txt |
Contents
Preface . 15
Introductory chapters
1. Establishing the corpus. 19
2. Twig runes and the Orkney corpus. 35
3. Examining the inscriptions. 44
4. Rune forms and orthography . 51
5. Transliteration. 66
6. Language. 73
7. Literacy . 87
8. Questions but no answers. 98
9. Modus operandi. 112
The corpus
SH 1,2, 3 Cunningsburgh I, II, III. 117
SH 1 Cunningsburgh I. 120
SH 2 Cunningsburgh II. 123
SH 3 Cunningsburgh III. 126
SH 4 Papil. 132
SH 5 Eshaness I . 134
SH 6 Eshaness II . 137
SH 7 Gungstie. 150
OR 1 Stackrue. 153
OR 3 Orkney . 157
OR 4 Ring of Brogar I . 161
*OR 5 Ring of Brogar II. 165
OR 6 Birsay I . 166
OR 7 Brogar farm. 172
OR 8, 9,16 Birsay II, III, V. 174
OR 8 Birsay II . 176
OR 9 Birsay III. 179
OR 16 Birsay V. 180
OR 10 Orpnir I. 181
OR 11 Birsay IV . 187
OR 12 Westness. 192
OR 13 Skara Brae. 193
OR 14 Tuquoy. 197
OR 15 Orphir II. 200
OR 17 Isegarth . 203
OR 18 Skaill. 206
OR 19 Orphir III . 210
OR 20 Breckness . 212
*SC 1 Laws, Monifieth. 215
SC 2 Hunterston. 217
SC 8 Kilbar. 221
SC 10 Inchmarnock. 232
SC 11 Thurso I. 237
SC 14 Iona . 243
SC 15 Thurso II . 249
St Molaise's Cave, Holy Island. 251
SC 3 Holy Island I. 255
SC 4 Holy Island II. 258
SC 5 Holy Island III . 260
SC 6 Holy Island IV. 263
SC 7 Holy Island VIII . 265
SC 9 Holy Island VI. 268
SC 12 Holy Island V. 271
SC 13 Holy Island VII . 273
Holy Island: general considerations . 274
E 1 Bridekirk . 278
E 2 London, St Paul's . 285
E 3 Carlisle. 289
E 4 Lincoln I . 292
E 6 Dearham. 295
*E 7 Rochester . 298
E 8 Skelton-in-Cleveland . 301
E 9 Pennington. 307
*E 10 Canterbury. 313
*E 11 Conishead. 316
E 12 Winchester. 320
E 13,14 St Albans I, II. 323
E 13 St Albans I. 324
E 14 St Albans II. 329
E 15 Penrith. 331
E 16 Lincoln II. 334
Appendix 1 (f OR 2 Unstan, tE 5 Settle). 338
Appendix 2. Summary of inscriptions: transliteration, text, trans-
lation . 342
Appendix 3. Archive sources. 350
Abbreviations . 353
Bibliography. 355
Plates and figures
Plates
Acknowledgements . 371
Plate 1. Page and Barnes examining SH 6 Eshaness II. 372
Plate 2. SH 1 Cunningsburgh I (below) and SH 2 Cunningsburgh II
(above) . 373
Plate 3. SH 3 Cunningsburgh III, main inscription . 374
Plate 4. SH 3 Cunningsburgh III, single f. 375
Plate 5. SH 4 Papil . 375
Plate 6. SH 5 Eshaness I. 376
Plate 7. Low's drawing of SH 6 Eshaness II. 376
Plate 8. SH 6 Eshaness II, top end. 377
Plate 9. SH 6 Eshaness II, top left side. 378
Plate 10. SH 6 Eshaness II, upper middle left side. 379
Plate 11. SH 6 Eshaness II, lower middle left side . 380
Plate 12. SH 6 Eshaness II, bottom left side. 381
Plate 13. SH 6 Eshaness II, bottom right side. 382
Plate 14. SH 6 Eshaness II, lower middle right side. 383
Plate 15. SH 6 Eshaness II, upper middle right side. 384
Plate 16. SH 6 Eshaness II, top right side. 385
Plate 17. SH 7 Gungstie. 386
10
Plate 18. OR 1 Stackrue. 387
Plate 19. OR 3 Orkney, rr.1-8. 387
Plate 20. OR 3 Orkney, rr.5-10. 388
Plate 21. OR 3 Orkney, rr.8-13. 388
Plate 22. OR 3 Orkney, rr.10-15. 389
Plate 23. OR 3 Orkney, rr.14-3. 389
Plate 24. OR 4 Ring of Brogar I . 390
Plate 25. *OR 5 Ring of Brogar II . 391
Plate 26. OR 6 Birsay I. 391
Plate 27. OR 7 Brogar farm . 392
Plate 28. OR 8 Birsay II . 392
Plate 29. OR 9 Birsay III . 392
Plate 30. OR 16 Birsay V. 393
Plate 31. OR 10 Orphir I. 394
Plate 32. OR 11 Birsay IV. 395
Plate 33. OR 12 Westness. 395
Plate 34. OR 13 Skara Brae . 396
Plate 35. OR 13 Skara Brae A . 397
Plate 36. OR 13 Skara Brae B . 398
Plate 37. OR 14 Tuquoy. 399
Plate 38. OR 14 Tuquoy, rr.1-10 . 400
Plate 39. OR 14 Tuquoy, rr.7-18 . 401
Plate 40. OR 14 Tuquoy, rr.18-27 . 402
Plate 41. OR 14 Tuquoy, rr.28-33 . 403
Plate 42. OR 15 Orphir II. 404
Plate 43. OR 17 Isegarth. 405
Plate 44. OR 18 Skaill A. 406
Plate 45. OR 18 Skaill B. 407
Plate 46. OR 19 Orphir III. 408
Plate 47. OR 20 Breckness. 409
Plate 48. Drawing of *SC 1 Laws, Monifieth. 410
Plate 49. SC 2 Hunterston. 411
Plate 50. SC 2 Hunterston A. 412
Plate 51. SC 2 Hunterston B. 412
Plate 52. SC 8 Kilbar. 413
Plate 53. Kilbar, cross face. 414
Plate 54. SC 10 Inchmarnock A. 415
Plate 55. SC 10 Inchmarnock B. 416
Plate 56. SC 11 Thurso I. 417
Plate 57. SC 14 Iona. 418
11
Plate 58. SC 14 Iona, rr.34^1 . 419
Plate 59. Tower of Old St Peter's Kirk, Thurso . 420
Plate 60. SC 15 Thurso II. 421
Plate 61. St Molaise's Cave, Holy Island. 422
Plate 62. The wall of St Molaise's Cave, giving locations of the runic
inscriptions . 423
Plate 63. SC 3 Holy Island I and surrounding inscriptions. 424
Plate 64. SC 3 Holy Island I and surrounding inscriptions. 425
Plate 65. SC 4 Holy Island II. 426
Plate 66. SC 5 Holy Island III . 427
Plate 67. SC 6 Holy Island IV. 428
Plate 68. SC 7 Holy Island VIII . 429
Plate 69. SC 9 Holy Island VI. 430
Plate 70. SC 12 Holy Island V . 431
Plate 71. SC 13 Holy Island VII. 432
Plate 72. Rune-like inscription, St Molaise's Cave . 433
Plate 73. E 1 Bridekirk. 434
Plate 74. E 2 London, St Paul's. 435
Plate 75. London, St Paul's, dragon figure . 436
Plate 76. E 3 Carlisle A. 437
Plate 77. E 3 Carlisle B. 437
Plate 78. E 4 Lincoln I . 438
Plate 79. E 6 Dearham. 438
Plate 80. E 8 Skelton-in-Cleveland . 439
Plate 81. E 9 Pennington. 440
Plate 82. E 9 Pennington, rr.1-8 . 440
Plate 83. Cast of *E 10 Canterbury. 441
Plate 84. ?*E 10 Canterbury. 441
Plate 85. *E 11 Conishead. 442
Plate 86. E 12 Winchester. 443
Plate 87. E 13 St Albans IA and B . 444
Plate 88. E 13 St Albans I C . 444
Plate 89. E 14 St Albans II. 445
Plate 90. E 15 Penrith. 446
Plate 91. E 15 Penrith A. 446
Plate 92. E 15 Penrith B. 447
Plate 93. E 16 Lincoln II . 448
Plate 94. tOR 2 Unstan, rune-like symbols and bird . 449
Plate 95. tOR 2 Unstan, twig rune, rune-like symbols and verticals. 450
Plate 96. tE 5 Settle. 451
12
Plate 97. St Benet's (pp.109-10), front . 452
Plate 98. St Benet's (pp.109-10), back. 453
Figures
Fig. 1. Distribution of Scandinavian runic inscriptions in Shetland and
Orkney, excluding the Maeshowe examples . 20
Fig. 2. Distribution of Scandinavian runic inscriptions in Scotland and
England. 21
Fig. 3. The Thornaby-on-Tees "rune stone" as drawn by Collingwood
(1907) . 25
Fig. 4. The Caiplie "runes" as drawn by Carr (Lund Stephens archive). 26
Fig. 5. The Corwen runes as drawn by Macalister (1935) . 27
Fig. 6. Runes from various manuscripts: a BN Paris Lat.9666, after
Muller, b Trinity College Cambridge R.14.34, c BM Add.10374 from
Whitaker 1872, d BM Cotton Caligula A 15 fols 123v-124r from Ste-
phens 1866-1901, 3: 292, e Oxford, Bodley 572 from Williams 1856. 99
Fig. 7. SH 1 Cunningsburgh I a, with b a suggested reconstruction. 121
Fig. 8. SH 2 Cunningsburgh II a, with b a suggested reconstruction . 124
Fig. 9. SH 3 Cunningsburgh III. 127
Fig. 10. SH 4 Papil . 133
Fig. 11. SH 5 Eshaness I. 135
Fig. 12. The head of SH 6 Eshaness II as given in a Low (printed ver-
sion 1879), b Calder (1961), c Barnes and Page (Fig. 13). 139
Fig. 13. SH 6 the head of Eshaness II as far as it could be observed. 141
Fig. 14. SH 7 Gungstie. 151
Fig. 15. OR 1 Stackrue. 153
Fig. 16. Schematic drawing of the runes of OR 3 Orkney . 158
Fig. 17. OR 4 the Ring of Brogar I a cryptic runes, with b the somewhat
different version commonly known through Olsen (1954) . 162
Fig. 18. The runes and rune-like symbols of OR 6 Birsay I . 169
Fig. 19. The twig runes and other symbols of OR 7 Brogar farm . 173
Fig. 20. OR 8 Birsay II a, with b a suggested reconstruction. 177
Fig. 21. OR 9 Birsay III . 180
Fig. 22. OR 10 Orphir I. 183
Fig. 23. OR 11 Birsay IV. 188
Fig. 24. Twig runes A and uncertain rune forms B on OR 13 Skara Brae 195
Fig. 25. OR 14 Tuquoy. 198
Fig. 26. OR 15 Orphir II. 201
Fig. 27. OR 17 Isegarth . 203
Fig. 28. Edge A of OR 18 Skaill. 207
13
Fig. 29. Edge B of OR 18 Skaill. 209
Fig. 30. OR 20 Breckness. 213
Fig. 31. Runes and rune-like symbols on section A of SC 2 Hunterston . 218
Fig. 32. SC 8 Kilbar. 223
Fig. 33. SC 10 Inchmarnock A. 233
Fig. 34. SC 11 Thurso I. 239
Fig. 35. SC 14 Iona. 245
Fig. 36. SC 15 Thurso II. 251
Fig. 37. Roger's 1884 drawing of SC 6 Holy Island IV (Lund Stephens
archive). 253
Fig. 38. Roger's 1884 drawing of SC 9 Holy Island VI and SC 12 Holy
Island V (Lund Stephens archive). 253
Fig. 39. Roger's 1884 drawing of the opening of SC 7 Holy Island VIII
(Lund Stephens archive). 253
Fig. 40. Wilson's 1882 drawing of SC 3 Holy Island I and neighbouring
rune-like marks among which some have thought to identify SC 4
Holy Island II (Lund Stephens archive) . 256
Fig. 41. SC 4 Holy Island II. 259
Fig. 42. SC 5 Holy Island III. 261
Fig. 43. SC 6 Holy Island IV. 264
Fig. 44. SC 7 Holy Island VIII . 267
Fig. 45. SC 9 Holy Island VI. 269
Fig. 46. SC 12 Holy Island V. 273
Fig. 47. E 1 the Bridekirk font runes as given by a Bainbrigg in Cam-
den 1607, b Nicolson in Philosophical Transactions 1685, c "Mr.
Bell, the rector" in Gough 1789, d Howard 1803, e Lysons and
Lysonsl816. 280
Fig. 48. E 1 Bridekirk. 281
Fig. 49. E 2 London, St Paul's . 287
Fig. 50. E 3 the Carlisle A graffito a, with b the drawing in Charlton
1859. 290
Fig. 51. E 3 Carlisle B. 292
Fig. 52. E 4 Lincoln I . 293
Fig. 53. Calverley's drawings of runic "scribbles on building stones" at
Dearham (Stockholm Stephens archive) . 296
Fig. 54. E 6 Dearham. 297
Fig. 55. *E 7 Rochester as drawn by Livett 1889. 299
Fig. 56. E 8 the Skelton sundial (reconstruction) . 303
Fig. 57. E 9 Pennington. 309
Fig. 58. E 12 Winchester. 322
14
Fig. 59. E 13 St Albans I . 325
Fig. 60. E 14 St Albans II. 330
Fig. 61. E 15 the Penrith brooch hoop runes A, and B those of the right
terminal. 332
Fig. 62. E 16 Lincoln II . 335 |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author | Barnes, Michael P. 1940- Page, R. I. 1924-2012 |
author_GND | (DE-588)1026956005 (DE-588)1020390573 |
author_facet | Barnes, Michael P. 1940- Page, R. I. 1924-2012 |
author_role | aut aut |
author_sort | Barnes, Michael P. 1940- |
author_variant | m p b mp mpb r i p ri rip |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV021679361 |
classification_rvk | GW 1190 GW 1194 GW 1198 |
ctrlnum | (OCoLC)238821738 (DE-599)BVBBV021679361 |
discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
discipline_str_mv | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
era | Geschichte 900-1300 gnd |
era_facet | Geschichte 900-1300 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01930nam a2200481 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV021679361</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20171113 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">060801s2006 a||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9150618539</subfield><subfield code="9">91-506-1853-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)238821738</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV021679361</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GW 1190</subfield><subfield code="0">(DE-625)44883:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GW 1194</subfield><subfield code="0">(DE-625)44886:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GW 1198</subfield><subfield code="0">(DE-625)44889:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Barnes, Michael P.</subfield><subfield code="d">1940-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1026956005</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The Scandinavian runic inscriptions of Britain</subfield><subfield code="c">Michael P. Barnes and R. I. Page</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Uppsala</subfield><subfield code="b">Univ., Instit. för nordiska språk</subfield><subfield code="c">2006</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">453 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Runrön</subfield><subfield code="v">19</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 900-1300</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Altnordisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120126-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Runeninschrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4133593-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Großbritannien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4022153-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4188171-0</subfield><subfield code="a">Verzeichnis</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Altnordisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120126-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Runeninschrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4133593-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Großbritannien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4022153-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 900-1300</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Page, R. I.</subfield><subfield code="d">1924-2012</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1020390573</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Runrön</subfield><subfield code="v">19</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV025078262</subfield><subfield code="9">19</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014893602&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014893602</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09021</subfield><subfield code="g">41</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09022</subfield><subfield code="g">41</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4188171-0 Verzeichnis gnd-content |
genre_facet | Verzeichnis |
geographic | Großbritannien (DE-588)4022153-2 gnd |
geographic_facet | Großbritannien |
id | DE-604.BV021679361 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-02T15:10:49Z |
indexdate | 2024-07-09T20:41:29Z |
institution | BVB |
isbn | 9150618539 |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014893602 |
oclc_num | 238821738 |
open_access_boolean | |
owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-11 |
owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-11 |
physical | 453 S. Ill. |
publishDate | 2006 |
publishDateSearch | 2006 |
publishDateSort | 2006 |
publisher | Univ., Instit. för nordiska språk |
record_format | marc |
series | Runrön |
series2 | Runrön |
spelling | Barnes, Michael P. 1940- Verfasser (DE-588)1026956005 aut The Scandinavian runic inscriptions of Britain Michael P. Barnes and R. I. Page Uppsala Univ., Instit. för nordiska språk 2006 453 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Runrön 19 Geschichte 900-1300 gnd rswk-swf Altnordisch (DE-588)4120126-7 gnd rswk-swf Runeninschrift (DE-588)4133593-4 gnd rswk-swf Großbritannien (DE-588)4022153-2 gnd rswk-swf (DE-588)4188171-0 Verzeichnis gnd-content Altnordisch (DE-588)4120126-7 s Runeninschrift (DE-588)4133593-4 s Großbritannien (DE-588)4022153-2 g Geschichte 900-1300 z DE-604 Page, R. I. 1924-2012 Verfasser (DE-588)1020390573 aut Runrön 19 (DE-604)BV025078262 19 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014893602&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Barnes, Michael P. 1940- Page, R. I. 1924-2012 The Scandinavian runic inscriptions of Britain Runrön Altnordisch (DE-588)4120126-7 gnd Runeninschrift (DE-588)4133593-4 gnd |
subject_GND | (DE-588)4120126-7 (DE-588)4133593-4 (DE-588)4022153-2 (DE-588)4188171-0 |
title | The Scandinavian runic inscriptions of Britain |
title_auth | The Scandinavian runic inscriptions of Britain |
title_exact_search | The Scandinavian runic inscriptions of Britain |
title_exact_search_txtP | The Scandinavian runic inscriptions of Britain |
title_full | The Scandinavian runic inscriptions of Britain Michael P. Barnes and R. I. Page |
title_fullStr | The Scandinavian runic inscriptions of Britain Michael P. Barnes and R. I. Page |
title_full_unstemmed | The Scandinavian runic inscriptions of Britain Michael P. Barnes and R. I. Page |
title_short | The Scandinavian runic inscriptions of Britain |
title_sort | the scandinavian runic inscriptions of britain |
topic | Altnordisch (DE-588)4120126-7 gnd Runeninschrift (DE-588)4133593-4 gnd |
topic_facet | Altnordisch Runeninschrift Großbritannien Verzeichnis |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014893602&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV025078262 |
work_keys_str_mv | AT barnesmichaelp thescandinavianrunicinscriptionsofbritain AT pageri thescandinavianrunicinscriptionsofbritain |