Cómo hablamos los dominicanos: un enfoque sociolingüístico
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Spanish |
| Veröffentlicht: |
Santo Domingo, República Dominicana
Grupo León Jimenez
2004
|
| Schriftenreihe: | Colección Centenario Grupo León Jimenez
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | kostenfrei Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 395 S. Ill., graph. Darst. |
| ISBN: | 9993491357 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV021645016 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20190402 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 060706s2004 ad|| |||| 00||| spa d | ||
| 010 | |a 005465089 | ||
| 020 | |a 9993491357 |9 99934-913-5-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)255178022 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV021645016 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 0 | |a spa | |
| 049 | |a DE-473 |a DE-19 |a DE-29 | ||
| 050 | 0 | |a PC4854.D6 | |
| 082 | 0 | |a 467.97293 | |
| 084 | |a IM 9690 |0 (DE-625)61147: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Alba, Orlando |d 1948- |0 (DE-588)133995003 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Cómo hablamos los dominicanos |b un enfoque sociolingüístico |c Orlando Alba |
| 264 | 1 | |a Santo Domingo, República Dominicana |b Grupo León Jimenez |c 2004 | |
| 300 | |a 395 S. |b Ill., graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Colección Centenario Grupo León Jimenez | |
| 650 | 0 | 7 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Soziolinguistik |0 (DE-588)4077623-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Dominikanische Republik |0 (DE-588)4012694-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Dominikanische Republik |0 (DE-588)4012694-8 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Soziolinguistik |0 (DE-588)4077623-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Dominikanische Republik |0 (DE-588)4012694-8 |D g |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 1 | |u http://hdl.lib.byu.edu/1877/2386 |x Resolving-System |z kostenfrei |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014859738&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 912 | |a digit | ||
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014859738 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804135448788860928 |
|---|---|
| adam_text | Titel: Cómo hablamos los dominicanos
Autor: Alba, Orlando
Jahr: 2004
ten ido 9 Rasgos fonéticos:
¿à la pronunciación 32
211 Producción y organización
de los sonidos 32
2 12 Vocales y consonantes 34
2Í3 La sílaba 36
2!4 La variación fonética 40
2:5 Secuencias vocálicas 41
216 Fenómenos vocálicos
populares 47
217 Las consonantes 48
2:7i 1 La jota 50
217. 2 Pronunciación de la h
Presentación 8 como jota 51
Palabras preliminares 10 2;7: 3 La /d/ intervocálica 52
Prólogo 12 2:.7i 4 La /s/ final de sílaba
1 y de palabra 63
Introducción 14 2 ¡7 ! 5 Pronunciación de la /s/
iii Objetivo 14 en las noticias
1¡2 Caracterización global de televisión 73
del español dominicano 14 2 17 i 6 La /r/ y la IV finales
1:3 Origen del español de sílaba y de palabra 85
dominicano 16 217! 7 Valoración social relativa
1:4 La variación lingüística 18 de las formas fonéticas 92
115 Variación diacrònica 2Í7Í 8 El prestigio encubierto
o temporal 19 de fenómenos populares 93
20 2¡7: 9 La pronunciación de /r/, /I/, h/ y IAI
16 Variación diatópica o espacial
en el merengue 94
17 Variación diastrática
o social 22 2:7: 10 La /n/ final de palabra 97
1 ! 8 Variación diafàsica 217: 11 Posteriorización
o situacional 23 de las consonantes
finales de sílaba 98
1¡9 Factores sociales 24
2:7: 12 Grupos consonanticos
1110 Factores lingüísticos 25 cultos 99
1 11 La conciencia lingüística 26 218 Procesos fonéticos 101
1¡ 12 Prestigio y estigma 27 219 Consonantes iguales
li 13 Inseguridad lingüística 28 que se encuentran
li 14 Lengua, dialecto, entre palabra y palabra 105
sociolecto y estilo 29 2!10 La entonación 106
Contenido : 6 ;
A Rasgos léxicos:
el vocabulario 148
411 Lexicología y Semántica 148
4¡2 Palabras con valor
identificador 149
Rasgos morfosintácticos: 413 Los arcaísmos 152
1 ? La forma de las palabras 4¡4 Los marinerismos 155
i y de las oraciones 108 4¡5 Los indigenismos 167
3 1 Morfología y Sintaxis 108 46 Los afronegrismos 176
3 2 Formación de las palabras 109 4¡7 La influencia haitiana 181
3 21 Composición 110 4! 8 Los anglicismos 182
3 2:2 Derivación 112 4Í9 El léxico de la pelota 201
3 3 Los gentilicios 115 4110 El léxico disponible:
3i 4 El superlativo 117 Santo Domingo frente
3* 5 El diminutivo Í18 a Santiago 208
3 6 -mos / -nos 121 4Í11 El léxico disponible:
3 7 Formación del plural 122 grupo social alto frente a grupo social bajo 235
3 8 Oposición de género 122 4 ! 12 Comparación léxica
3 9 Presencia del pronombre entre Rep. Dominicana
sujeto frente al verbo 123 y otros países 263
3 i 10 No inversión del orden 4Î13 Densidad léxica en las
sujeto-verbo noticias de televisión 296
en las interrogaciones 128 4; 14 Onomástica y toponimia 311
3* 11 Los pronombres 4 i 15 Refranes y frases hechas 312
personales inacentuados 129
3 12 Repercusión de 5 La inseguridad
la pérdida de la /s/ 132 lingüística
3 13 Sobre los posesivos 133 6 de los dominicanos 314
3 14 Haber y hacer en plural 134 Conclusiones 326
3 15 Valor localizador 6Í1 El español estándar
del verbo ser 135 de los dominicanos 326
3 16 Tiempos verbales 136 6)2 ¿Cómo hablamos
3 17 Queísmo y Dequeísmo 138 los dominicanos? 334
3 18 Eliminación de la 7 Apéndice 1: Muestra de
preposición a 140 textos conversacionales 336
3 19 Media enferma 141 8 Apéndice 2: Bibliografía
3 20 Adjetivos - adverbios 142 del español dominicano 344
3 21 La doble negación 143 9
3 22 Formas de tratamiento 145 Bibliografía general 388
|
| adam_txt |
Titel: Cómo hablamos los dominicanos
Autor: Alba, Orlando
Jahr: 2004
ten ido 9 Rasgos fonéticos:
¿à la pronunciación 32
211 Producción y organización
de los sonidos 32
2 12 Vocales y consonantes 34
2Í3 La sílaba 36
2!4 La variación fonética 40
2:5 Secuencias vocálicas 41
216 Fenómenos vocálicos
populares 47
217 Las consonantes 48
2:7i 1 La jota 50
217. 2 Pronunciación de la 'h'
Presentación 8 como jota 51
Palabras preliminares 10 2;7: 3 La /d/ intervocálica 52
Prólogo 12 2:.7i 4 La /s/ final de sílaba
1 y de palabra 63
Introducción 14 2 ¡7 ! 5 Pronunciación de la /s/
iii Objetivo 14 en las noticias
1¡2 Caracterización global de televisión 73
del español dominicano 14 2 17 i 6 La /r/ y la IV finales
1:3 Origen del español de sílaba y de palabra 85
dominicano 16 217! 7 Valoración social relativa
1:4 La variación lingüística 18 de las formas fonéticas 92
115 Variación diacrònica 2Í7Í 8 El prestigio encubierto
o temporal 19 de fenómenos populares 93
20 2¡7: 9 La pronunciación de /r/, /I/, h/ y IAI
16 Variación diatópica o espacial
en el merengue 94
17 Variación diastrática
o social 22 2:7: 10 La /n/ final de palabra 97
1 ! 8 Variación diafàsica 217: 11 Posteriorización
o situacional 23 de las consonantes
finales de sílaba 98
1¡9 Factores sociales 24
2:7: 12 Grupos consonanticos
1110 Factores lingüísticos 25 cultos 99
1 11 La conciencia lingüística 26 218 Procesos fonéticos 101
1¡ 12 Prestigio y estigma 27 219 Consonantes iguales
li 13 Inseguridad lingüística 28 que se encuentran
li 14 Lengua, dialecto, entre palabra y palabra 105
sociolecto y estilo 29 2!10 La entonación 106
Contenido : 6 ;
A Rasgos léxicos:
el vocabulario 148
411 Lexicología y Semántica 148
4¡2 Palabras con valor
identificador 149
Rasgos morfosintácticos: 413 Los arcaísmos 152
1 ? La forma de las palabras 4¡4 Los marinerismos 155
i y de las oraciones 108 4¡5 Los indigenismos 167
3 1 Morfología y Sintaxis 108 46 Los afronegrismos 176
3 2 Formación de las palabras 109 4¡7 La influencia haitiana 181
3 21 Composición 110 4! 8 Los anglicismos 182
3 2:2 Derivación 112 4Í9 El léxico de la pelota 201
3 3 Los gentilicios 115 4110 El léxico disponible:
3i 4 El superlativo 117 Santo Domingo frente
3* 5 El diminutivo Í18 a Santiago 208
3 6 -mos / -nos 121 4Í11 El léxico disponible:
3 7 Formación del plural 122 grupo social alto frente a grupo social bajo 235
3 8 Oposición de género 122 4 ! 12 Comparación léxica
3 9 Presencia del pronombre entre Rep. Dominicana
sujeto frente al verbo 123 y otros países 263
3 i 10 No inversión del orden 4Î13 Densidad léxica en las
sujeto-verbo noticias de televisión 296
en las interrogaciones 128 4; 14 Onomástica y toponimia 311
3* 11 Los pronombres 4 i 15 Refranes y frases hechas 312
personales inacentuados 129
3 12 Repercusión de 5 La inseguridad
la pérdida de la /s/ 132 lingüística
3 13 Sobre los posesivos 133 6 de los dominicanos 314
3 14 Haber y hacer en plural 134 Conclusiones 326
3 15 Valor localizador 6Í1 El español estándar
del verbo ser 135 de los dominicanos 326
3 16 Tiempos verbales 136 6)2 ¿Cómo hablamos
3 17 Queísmo y Dequeísmo 138 los dominicanos? 334
3 18 Eliminación de la 7 Apéndice 1: Muestra de
preposición 'a' 140 textos conversacionales 336
3 19 Media enferma 141 8 Apéndice 2: Bibliografía
3 20 Adjetivos - adverbios 142 del español dominicano 344
3 21 La doble negación 143 9
3 22 Formas de tratamiento 145 Bibliografía general 388 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Alba, Orlando 1948- |
| author_GND | (DE-588)133995003 |
| author_facet | Alba, Orlando 1948- |
| author_role | aut |
| author_sort | Alba, Orlando 1948- |
| author_variant | o a oa |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV021645016 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PC4854 |
| callnumber-raw | PC4854.D6 |
| callnumber-search | PC4854.D6 |
| callnumber-sort | PC 44854 D6 |
| callnumber-subject | PC - Romanic Languages |
| classification_rvk | IM 9690 |
| collection | digit |
| ctrlnum | (OCoLC)255178022 (DE-599)BVBBV021645016 |
| dewey-full | 467.97293 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 467 - Spanish language variations |
| dewey-raw | 467.97293 |
| dewey-search | 467.97293 |
| dewey-sort | 3467.97293 |
| dewey-tens | 460 - Spanish, Portuguese, Galician |
| discipline | Romanistik |
| discipline_str_mv | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01783nam a2200457 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV021645016</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190402 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">060706s2004 ad|| |||| 00||| spa d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">005465089</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9993491357</subfield><subfield code="9">99934-913-5-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)255178022</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV021645016</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PC4854.D6</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">467.97293</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 9690</subfield><subfield code="0">(DE-625)61147:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Alba, Orlando</subfield><subfield code="d">1948-</subfield><subfield code="0">(DE-588)133995003</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Cómo hablamos los dominicanos</subfield><subfield code="b">un enfoque sociolingüístico</subfield><subfield code="c">Orlando Alba</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Santo Domingo, República Dominicana</subfield><subfield code="b">Grupo León Jimenez</subfield><subfield code="c">2004</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">395 S.</subfield><subfield code="b">Ill., graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Colección Centenario Grupo León Jimenez</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Soziolinguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077623-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Dominikanische Republik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4012694-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Dominikanische Republik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4012694-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Soziolinguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077623-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Dominikanische Republik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4012694-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="1"><subfield code="u">http://hdl.lib.byu.edu/1877/2386</subfield><subfield code="x">Resolving-System</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014859738&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">digit</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014859738</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Dominikanische Republik (DE-588)4012694-8 gnd |
| geographic_facet | Dominikanische Republik |
| id | DE-604.BV021645016 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T15:01:14Z |
| indexdate | 2024-07-09T20:40:40Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9993491357 |
| language | Spanish |
| lccn | 005465089 |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014859738 |
| oclc_num | 255178022 |
| open_access_boolean | 1 |
| owner | DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-29 |
| owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-29 |
| physical | 395 S. Ill., graph. Darst. |
| psigel | digit |
| publishDate | 2004 |
| publishDateSearch | 2004 |
| publishDateSort | 2004 |
| publisher | Grupo León Jimenez |
| record_format | marc |
| series2 | Colección Centenario Grupo León Jimenez |
| spelling | Alba, Orlando 1948- (DE-588)133995003 aut Cómo hablamos los dominicanos un enfoque sociolingüístico Orlando Alba Santo Domingo, República Dominicana Grupo León Jimenez 2004 395 S. Ill., graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Colección Centenario Grupo León Jimenez Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd rswk-swf Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 gnd rswk-swf Dominikanische Republik (DE-588)4012694-8 gnd rswk-swf Dominikanische Republik (DE-588)4012694-8 g Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 s DE-604 Spanisch (DE-588)4077640-2 s http://hdl.lib.byu.edu/1877/2386 Resolving-System kostenfrei HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014859738&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Alba, Orlando 1948- Cómo hablamos los dominicanos un enfoque sociolingüístico Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4077640-2 (DE-588)4077623-2 (DE-588)4012694-8 |
| title | Cómo hablamos los dominicanos un enfoque sociolingüístico |
| title_auth | Cómo hablamos los dominicanos un enfoque sociolingüístico |
| title_exact_search | Cómo hablamos los dominicanos un enfoque sociolingüístico |
| title_exact_search_txtP | Cómo hablamos los dominicanos un enfoque sociolingüístico |
| title_full | Cómo hablamos los dominicanos un enfoque sociolingüístico Orlando Alba |
| title_fullStr | Cómo hablamos los dominicanos un enfoque sociolingüístico Orlando Alba |
| title_full_unstemmed | Cómo hablamos los dominicanos un enfoque sociolingüístico Orlando Alba |
| title_short | Cómo hablamos los dominicanos |
| title_sort | como hablamos los dominicanos un enfoque sociolinguistico |
| title_sub | un enfoque sociolingüístico |
| topic | Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 gnd |
| topic_facet | Spanisch Soziolinguistik Dominikanische Republik |
| url | http://hdl.lib.byu.edu/1877/2386 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014859738&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT albaorlando comohablamoslosdominicanosunenfoquesociolinguistico |