Proceedings (Jagiellonian Univ., Inst. of Oriental Philol., 2003)