Comment peut-on être français?: roman
Roman philosophique.
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | French |
| Published: |
[Paris]
Flammarion
2006
|
| Online Access: | Klappentext |
| Summary: | Roman philosophique. |
| Physical Description: | 313 S. |
| ISBN: | 2080689169 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV021580523 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20070206 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 060515s2006 fr |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 2080689169 |9 2-08-068916-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)238742328 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV021580523 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 044 | |a fr |c XA-FR | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-355 |a DE-521 | ||
| 084 | |a IH 91900 |0 (DE-625)58981: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Djavann, Chahdortt |d 1967- |e Verfasser |0 (DE-588)124442447 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Comment peut-on être français? |b roman |c Chahdortt Djavann |
| 264 | 1 | |a [Paris] |b Flammarion |c 2006 | |
| 300 | |a 313 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 520 | |a Roman philosophique. | ||
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014796200&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014796200 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804135351893098496 |
|---|---|
| adam_text | Roxane arrive
Comme bagage, elle n a que son
enthousiasme, sa naïveté, son désir
et sa rage d apprendre le français.
Elle veut devenir française par la
langue. Mais la langue française
se révèle implacable, une compagne
infidèle.
langue, la plus belle. Quelle belle
grâce cette langue, la plus belle.
Les bribes d une enfance iranienne
troublent son monde parisien.
Les souvenirs murmurent tout bas.
Elle se découvre un confident
mythique
Elle se raconte et raconte le monde
d aujourd hui à l inventeur
des Letines pavanes.
Dans
se confond avec le réel,
drôlerie et la fantaisie le disputent
à la mélancolie et â l amertume,
la vie d une jeune femme est mise
en scène
le prix à payer pour ne pas perdre
pied face à la réalité.
Ce roman, souvent proche du conte,
impressionne par la légèreté,
l humour et la sobriété de ton-
Un roman de formation.
Une histoire à, suivre.
|
| adam_txt |
Roxane arrive
Comme bagage, elle n'a que son
enthousiasme, sa naïveté, son désir
et sa rage d'apprendre le français.
Elle veut devenir française par la
langue. Mais la langue française
se révèle implacable, une compagne
infidèle.
langue, la plus belle. Quelle belle
grâce cette langue, la plus belle.
Les bribes d'une enfance iranienne
troublent son monde parisien.
Les souvenirs murmurent tout bas.
Elle se découvre un confident
mythique
Elle se raconte et raconte le monde
d'aujourd'hui à l'inventeur
des Letines pavanes.
Dans
se confond avec le réel,
drôlerie et la fantaisie le disputent
à la mélancolie et â l'amertume,
la vie d'une jeune femme est mise
en scène
le prix à payer pour ne pas perdre
pied face à la réalité.
Ce roman, souvent proche du conte,
impressionne par la légèreté,
l'humour et la sobriété de ton-
Un roman de formation.
Une histoire à, suivre. |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Djavann, Chahdortt 1967- |
| author_GND | (DE-588)124442447 |
| author_facet | Djavann, Chahdortt 1967- |
| author_role | aut |
| author_sort | Djavann, Chahdortt 1967- |
| author_variant | c d cd |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV021580523 |
| classification_rvk | IH 91900 |
| ctrlnum | (OCoLC)238742328 (DE-599)BVBBV021580523 |
| discipline | Romanistik |
| discipline_str_mv | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01084nam a2200301 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV021580523</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20070206 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">060515s2006 fr |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2080689169</subfield><subfield code="9">2-08-068916-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)238742328</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV021580523</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">fr</subfield><subfield code="c">XA-FR</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IH 91900</subfield><subfield code="0">(DE-625)58981:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Djavann, Chahdortt</subfield><subfield code="d">1967-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)124442447</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Comment peut-on être français?</subfield><subfield code="b">roman</subfield><subfield code="c">Chahdortt Djavann</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">[Paris]</subfield><subfield code="b">Flammarion</subfield><subfield code="c">2006</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">313 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Roman philosophique.</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014796200&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014796200</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV021580523 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-02T14:41:32Z |
| indexdate | 2024-07-09T20:39:08Z |
| institution | BVB |
| isbn | 2080689169 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-014796200 |
| oclc_num | 238742328 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-521 |
| owner_facet | DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-521 |
| physical | 313 S. |
| publishDate | 2006 |
| publishDateSearch | 2006 |
| publishDateSort | 2006 |
| publisher | Flammarion |
| record_format | marc |
| spelling | Djavann, Chahdortt 1967- Verfasser (DE-588)124442447 aut Comment peut-on être français? roman Chahdortt Djavann [Paris] Flammarion 2006 313 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Roman philosophique. Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014796200&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Djavann, Chahdortt 1967- Comment peut-on être français? roman |
| title | Comment peut-on être français? roman |
| title_auth | Comment peut-on être français? roman |
| title_exact_search | Comment peut-on être français? roman |
| title_exact_search_txtP | Comment peut-on être français? roman |
| title_full | Comment peut-on être français? roman Chahdortt Djavann |
| title_fullStr | Comment peut-on être français? roman Chahdortt Djavann |
| title_full_unstemmed | Comment peut-on être français? roman Chahdortt Djavann |
| title_short | Comment peut-on être français? |
| title_sort | comment peut on etre francais roman |
| title_sub | roman |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=014796200&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT djavannchahdortt commentpeutonetrefrancaisroman |