Luġāt-i ta'rīhīye we-ǧoġrāfīye Wuqū'āt-i mašhūre we-ġarībeniṅ kaifiyāt-i muhimmesini birer ṣuretle kasb-i ištihār eden dawāt we-aqwām we-buldaniṅ aḥwāl-i ta' rīhīyesini we-mu'allafāt we-muḫtara' āt ile ātār-i sā' ireniṅ aṣḥāb we-mạwāqi we-azmānini ǧāmi' dir. Hurūf-i hiǧā tartībi üzere - Rifʿat, Aḥmad (Maḥmūd Bey)