Kitāb al-ʿAhd al-Ǧadīd al-mansūb ilā Rabbinā ʿIsā al-Masīḥ:
Saved in:
| Format: | Book |
|---|---|
| Language: | Turkish Ottoman Turkish |
| Published: |
Londra [London]
Vilyam Vats Matbaası [William Watts]
[1857]
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- A.or. 2005.2847 |
| Item Description: | Özege, Eski harflerle 10984 Nebentitel auf dem Einbandrücken: Kitâb-i Ahd-i Cedîd |
| Physical Description: | [1], 595 S. 22 cm |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV020823230 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20130910 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 051007s1857 |||| 00||| tur d | ||
| 035 | |a (OCoLC)163634167 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV020823230 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a tur |a ota | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-154 | ||
| 130 | 0 | |a Testamentum Novum | |
| 245 | 1 | 0 | |a Kitāb al-ʿAhd al-Ǧadīd al-mansūb ilā Rabbinā ʿIsā al-Masīḥ |c [tercüme-i Alî; tashih eden: Türâbi] |
| 246 | 1 | 3 | |a Kitâb ül-Ahd il-Cedîd el-mensûb ilâ Rabbinâ Îsâ el-Mesîh |
| 246 | 1 | 3 | |a Bible <Ottoman Turkish> |
| 246 | 1 | 3 | |a Bible <Turkish> |
| 246 | 1 | 3 | |a [New Testament in Turkish] |
| 246 | 1 | 3 | |a Biblia <türk.> |
| 246 | 1 | |a Özege, Eski harflerle 10984 | |
| 246 | 1 | |a Özege 10984 | |
| 246 | 1 | |a Kitāb al-ʻAhd al-Jadīd al-mansūb ilá Rabbinā ʻIsá al-Masīḥ | |
| 264 | 1 | |a Londra [London] |b Vilyam Vats Matbaası [William Watts] |c [1857] | |
| 300 | |a [1], 595 S. |c 22 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Özege, Eski harflerle 10984 | ||
| 500 | |a Nebentitel auf dem Einbandrücken: Kitâb-i Ahd-i Cedîd | ||
| 546 | |a In arabischer Schrift, Text osmanisch-türkisch | ||
| 546 | |a In arabischer Schrift, Text osmanisch-türkisch | ||
| 630 | 0 | 7 | |a Bibel |p Neues Testament |0 (DE-588)4041771-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 630 | 0 | 7 | |a Bibel |0 (DE-588)4006406-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1857 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Ausgabe |g Druckwerk |0 (DE-588)4143517-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Arabische Schrift |0 (DE-588)4355548-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Osmanisch |0 (DE-588)4213347-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Türkisch |0 (DE-588)4120079-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Druckwerk |0 (DE-588)4013134-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Osmanisches Reich |0 (DE-588)4075720-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Osmanisches Reich |0 (DE-588)4075720-1 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Bibel |p Neues Testament |0 (DE-588)4041771-2 |D u |
| 689 | 0 | 2 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Türkisch |0 (DE-588)4120079-2 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Osmanisch |0 (DE-588)4213347-6 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Arabische Schrift |0 (DE-588)4355548-2 |D s |
| 689 | 0 | 6 | |a Druckwerk |0 (DE-588)4013134-8 |D s |
| 689 | 0 | 7 | |a Geschichte 1857 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Osmanisches Reich |0 (DE-588)4075720-1 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Bibel |0 (DE-588)4006406-2 |D u |
| 689 | 1 | 2 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Türkisch |0 (DE-588)4120079-2 |D s |
| 689 | 1 | 4 | |a Osmanisch |0 (DE-588)4213347-6 |D s |
| 689 | 1 | 5 | |a Arabische Schrift |0 (DE-588)4355548-2 |D s |
| 689 | 1 | 6 | |a Ausgabe |g Druckwerk |0 (DE-588)4143517-5 |D s |
| 689 | 1 | 7 | |a Geschichte 1857 |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 0 | |a Ali Bey |e Sonstige |4 oth | |
| 700 | 0 | |a Türabi Efendi |e Sonstige |4 oth | |
| 751 | |a London |4 evp | ||
| 776 | 0 | 8 | |i Elektronische Reproduktion |d München : Bayerische Staatsbibliothek, 2009 |o urn:nbn:de:bvb:12-bsb10250024-5 |
| 856 | 4 | 1 | |u http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10250024-5 |x Resolving-System |z kostenfrei |3 Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- A.or. 2005.2847 |
| 912 | |a digit | ||
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-013528565 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1813245811254886400 |
|---|---|
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV020823230 |
| collection | digit |
| ctrlnum | (OCoLC)163634167 (DE-599)BVBBV020823230 |
| era | Geschichte 1857 gnd |
| era_facet | Geschichte 1857 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV020823230</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20130910</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">051007s1857 |||| 00||| tur d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)163634167</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV020823230</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">tur</subfield><subfield code="a">ota</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-154</subfield></datafield><datafield tag="130" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Testamentum Novum</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Kitāb al-ʿAhd al-Ǧadīd al-mansūb ilā Rabbinā ʿIsā al-Masīḥ</subfield><subfield code="c">[tercüme-i Alî; tashih eden: Türâbi]</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Kitâb ül-Ahd il-Cedîd el-mensûb ilâ Rabbinâ Îsâ el-Mesîh</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Bible <Ottoman Turkish></subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Bible <Turkish></subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">[New Testament in Turkish]</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Biblia <türk.></subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Özege, Eski harflerle 10984</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Özege 10984</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kitāb al-ʻAhd al-Jadīd al-mansūb ilá Rabbinā ʻIsá al-Masīḥ</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Londra [London]</subfield><subfield code="b">Vilyam Vats Matbaası [William Watts]</subfield><subfield code="c">[1857]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">[1], 595 S.</subfield><subfield code="c">22 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Özege, Eski harflerle 10984</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Nebentitel auf dem Einbandrücken: Kitâb-i Ahd-i Cedîd</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In arabischer Schrift, Text osmanisch-türkisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In arabischer Schrift, Text osmanisch-türkisch</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="p">Neues Testament</subfield><subfield code="0">(DE-588)4041771-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006406-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1857</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ausgabe</subfield><subfield code="g">Druckwerk</subfield><subfield code="0">(DE-588)4143517-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Arabische Schrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4355548-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Osmanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4213347-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Türkisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120079-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Druckwerk</subfield><subfield code="0">(DE-588)4013134-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Osmanisches Reich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075720-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Osmanisches Reich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075720-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="p">Neues Testament</subfield><subfield code="0">(DE-588)4041771-2</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Türkisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120079-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Osmanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4213347-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Arabische Schrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4355548-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Druckwerk</subfield><subfield code="0">(DE-588)4013134-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1857</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Osmanisches Reich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075720-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006406-2</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Türkisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120079-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Osmanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4213347-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="5"><subfield code="a">Arabische Schrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4355548-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="6"><subfield code="a">Ausgabe</subfield><subfield code="g">Druckwerk</subfield><subfield code="0">(DE-588)4143517-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1857</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Ali Bey</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Türabi Efendi</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="751" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">London</subfield><subfield code="4">evp</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Elektronische Reproduktion</subfield><subfield code="d">München : Bayerische Staatsbibliothek, 2009</subfield><subfield code="o">urn:nbn:de:bvb:12-bsb10250024-5</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="1"><subfield code="u">http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10250024-5</subfield><subfield code="x">Resolving-System</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- A.or. 2005.2847</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">digit</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-013528565</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| geographic | Osmanisches Reich (DE-588)4075720-1 gnd |
| geographic_facet | Osmanisches Reich |
| id | DE-604.BV020823230 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-10-18T10:05:59Z |
| institution | BVB |
| language | Turkish Ottoman Turkish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-013528565 |
| oclc_num | 163634167 |
| open_access_boolean | 1 |
| owner | DE-12 DE-154 |
| owner_facet | DE-12 DE-154 |
| physical | [1], 595 S. 22 cm |
| psigel | digit |
| publishDate | 1857 |
| publishDateSearch | 1857 |
| publishDateSort | 1857 |
| publisher | Vilyam Vats Matbaası [William Watts] |
| record_format | marc |
| spelling | Testamentum Novum Kitāb al-ʿAhd al-Ǧadīd al-mansūb ilā Rabbinā ʿIsā al-Masīḥ [tercüme-i Alî; tashih eden: Türâbi] Kitâb ül-Ahd il-Cedîd el-mensûb ilâ Rabbinâ Îsâ el-Mesîh Bible <Ottoman Turkish> Bible <Turkish> [New Testament in Turkish] Biblia <türk.> Özege, Eski harflerle 10984 Özege 10984 Kitāb al-ʻAhd al-Jadīd al-mansūb ilá Rabbinā ʻIsá al-Masīḥ Londra [London] Vilyam Vats Matbaası [William Watts] [1857] [1], 595 S. 22 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Nebentitel auf dem Einbandrücken: Kitâb-i Ahd-i Cedîd In arabischer Schrift, Text osmanisch-türkisch Bibel Neues Testament (DE-588)4041771-2 gnd rswk-swf Bibel (DE-588)4006406-2 gnd rswk-swf Geschichte 1857 gnd rswk-swf Ausgabe Druckwerk (DE-588)4143517-5 gnd rswk-swf Arabische Schrift (DE-588)4355548-2 gnd rswk-swf Osmanisch (DE-588)4213347-6 gnd rswk-swf Türkisch (DE-588)4120079-2 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Druckwerk (DE-588)4013134-8 gnd rswk-swf Osmanisches Reich (DE-588)4075720-1 gnd rswk-swf (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Osmanisches Reich (DE-588)4075720-1 g Bibel Neues Testament (DE-588)4041771-2 u Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Türkisch (DE-588)4120079-2 s Osmanisch (DE-588)4213347-6 s Arabische Schrift (DE-588)4355548-2 s Druckwerk (DE-588)4013134-8 s Geschichte 1857 z DE-604 Bibel (DE-588)4006406-2 u Ausgabe Druckwerk (DE-588)4143517-5 s Ali Bey Sonstige oth Türabi Efendi Sonstige oth London evp Elektronische Reproduktion München : Bayerische Staatsbibliothek, 2009 urn:nbn:de:bvb:12-bsb10250024-5 http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10250024-5 Resolving-System kostenfrei Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- A.or. 2005.2847 |
| spellingShingle | Kitāb al-ʿAhd al-Ǧadīd al-mansūb ilā Rabbinā ʿIsā al-Masīḥ Bibel Neues Testament (DE-588)4041771-2 gnd Bibel (DE-588)4006406-2 gnd Ausgabe Druckwerk (DE-588)4143517-5 gnd Arabische Schrift (DE-588)4355548-2 gnd Osmanisch (DE-588)4213347-6 gnd Türkisch (DE-588)4120079-2 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Druckwerk (DE-588)4013134-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4041771-2 (DE-588)4006406-2 (DE-588)4143517-5 (DE-588)4355548-2 (DE-588)4213347-6 (DE-588)4120079-2 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4013134-8 (DE-588)4075720-1 (DE-588)4135952-5 |
| title | Kitāb al-ʿAhd al-Ǧadīd al-mansūb ilā Rabbinā ʿIsā al-Masīḥ |
| title_alt | Testamentum Novum Kitâb ül-Ahd il-Cedîd el-mensûb ilâ Rabbinâ Îsâ el-Mesîh Bible <Ottoman Turkish> Bible <Turkish> [New Testament in Turkish] Biblia <türk.> Özege, Eski harflerle 10984 Özege 10984 Kitāb al-ʻAhd al-Jadīd al-mansūb ilá Rabbinā ʻIsá al-Masīḥ |
| title_auth | Kitāb al-ʿAhd al-Ǧadīd al-mansūb ilā Rabbinā ʿIsā al-Masīḥ |
| title_exact_search | Kitāb al-ʿAhd al-Ǧadīd al-mansūb ilā Rabbinā ʿIsā al-Masīḥ |
| title_full | Kitāb al-ʿAhd al-Ǧadīd al-mansūb ilā Rabbinā ʿIsā al-Masīḥ [tercüme-i Alî; tashih eden: Türâbi] |
| title_fullStr | Kitāb al-ʿAhd al-Ǧadīd al-mansūb ilā Rabbinā ʿIsā al-Masīḥ [tercüme-i Alî; tashih eden: Türâbi] |
| title_full_unstemmed | Kitāb al-ʿAhd al-Ǧadīd al-mansūb ilā Rabbinā ʿIsā al-Masīḥ [tercüme-i Alî; tashih eden: Türâbi] |
| title_short | Kitāb al-ʿAhd al-Ǧadīd al-mansūb ilā Rabbinā ʿIsā al-Masīḥ |
| title_sort | kitab al ʿahd al gadid al mansub ila rabbina ʿisa al masih |
| topic | Bibel Neues Testament (DE-588)4041771-2 gnd Bibel (DE-588)4006406-2 gnd Ausgabe Druckwerk (DE-588)4143517-5 gnd Arabische Schrift (DE-588)4355548-2 gnd Osmanisch (DE-588)4213347-6 gnd Türkisch (DE-588)4120079-2 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Druckwerk (DE-588)4013134-8 gnd |
| topic_facet | Bibel Neues Testament Bibel Ausgabe Druckwerk Arabische Schrift Osmanisch Türkisch Übersetzung Druckwerk Osmanisches Reich Quelle |
| url | http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10250024-5 |
| work_keys_str_mv | UT testamentumnovum AT alibey kitabalʿahdalgadidalmansubilarabbinaʿisaalmasih AT turabiefendi kitabalʿahdalgadidalmansubilarabbinaʿisaalmasih AT alibey kitabulahdilcedidelmensubilarabbinaisaelmesih AT turabiefendi kitabulahdilcedidelmensubilarabbinaisaelmesih AT alibey bibleottomanturkish AT turabiefendi bibleottomanturkish AT alibey bibleturkish AT turabiefendi bibleturkish AT alibey newtestamentinturkish AT turabiefendi newtestamentinturkish AT alibey bibliaturk AT turabiefendi bibliaturk AT alibey ozegeeskiharflerle10984 AT turabiefendi ozegeeskiharflerle10984 AT alibey ozege10984 AT turabiefendi ozege10984 AT alibey kitabalʻahdaljadidalmansubilarabbinaʻisaalmasih AT turabiefendi kitabalʻahdaljadidalmansubilarabbinaʻisaalmasih |