Japonsko-russkij slovar': okolo 34000 slov ; s priloženiem očerka grammatiki sovremennogo japonskogo jazyka
Японско-русский словарь около 34000 слов ; с приложением очерки грамматики современного японского языка
Saved in:
| Other Authors: | , , |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Russian Japanese |
| Published: |
Moskva
Gosudarstvennoe Izdatel'stvo Inostrannych i Nacional'nych Slovarej
1951
|
| Subjects: | |
| Item Description: | [Russ.] |
| Physical Description: | 887 Seiten 8" |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV020412268 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230613 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 021011s1951 d||| 00||| rus d | ||
| 035 | |a (OCoLC)67873848 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV020412268 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 0 | |a rus |a jpn | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-11 | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Nemzer, Lev A. |d 19XX- |0 (DE-588)1292641215 |4 com | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-04 |a Japonsko-russkij slovar' |b okolo 34000 slov ; s priloženiem očerka grammatiki sovremennogo japonskogo jazyka |c sost. L. A. Nemzer i N. A. Syromjatnikov. Pod red. N. I. Fel'dman |
| 264 | 1 | |6 880-05 |a Moskva |b Gosudarstvennoe Izdatel'stvo Inostrannych i Nacional'nych Slovarej |c 1951 | |
| 300 | |a 887 Seiten 8" | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a [Russ.] | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Russisch |0 (DE-588)4051038-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Japanisch |0 (DE-588)4114069-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4491366-7 |a Mehrsprachiges Wörterbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Japanisch |0 (DE-588)4114069-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Russisch |0 (DE-588)4051038-4 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-02 |a Syromjatnikov, Nikolaj Aleksandrovič |d 1911-1984 |0 (DE-588)1292642033 |4 com | |
| 700 | 1 | |6 880-03 |a Fel'dman-Konrad, Natalija Isaevna |d 1903-1975 |0 (DE-588)1292642335 |4 edt | |
| 880 | 1 | |6 100-01/(N |a Немзер, Лев Анатольевич |4 com | |
| 880 | 1 | |6 700-02/(N |a Сыромятников, Николай Александрович |4 com | |
| 880 | 1 | |6 700-03/(N |a Фельдман-Конрад, Наталия Исаевна (1903-1975) |4 edt | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-04/(N |a Японско-русский словарь |b около 34000 слов ; с приложением очерки грамматики современного японского языка |c сост. Л. А. Немзер и Н. А. Сыромятников. Под ред. Н. И. Фельдман |
| 880 | 1 | |6 264-05/(N |a Москва |b Государственное Издательство Иностранных и Национальных Словарей |c 1951 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSBQK0089 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-013820026 | ||
| 942 | 1 | 1 | |e 22/bsb |g 471 |
| 980 | 4 | |a (DE-12)AK46754313 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804134139577761792 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author2 | Nemzer, Lev A. 19XX- Syromjatnikov, Nikolaj Aleksandrovič 1911-1984 Fel'dman-Konrad, Natalija Isaevna 1903-1975 |
| author2_role | com com edt |
| author2_variant | l a n la lan n a s na nas n i f k nif nifk |
| author_GND | (DE-588)1292641215 (DE-588)1292642033 (DE-588)1292642335 |
| author_facet | Nemzer, Lev A. 19XX- Syromjatnikov, Nikolaj Aleksandrovič 1911-1984 Fel'dman-Konrad, Natalija Isaevna 1903-1975 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV020412268 |
| ctrlnum | (OCoLC)67873848 (DE-599)BVBBV020412268 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02328nam a2200481 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV020412268</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230613 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">021011s1951 d||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)67873848</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV020412268</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield><subfield code="a">jpn</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Nemzer, Lev A.</subfield><subfield code="d">19XX-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1292641215</subfield><subfield code="4">com</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Japonsko-russkij slovar'</subfield><subfield code="b">okolo 34000 slov ; s priloženiem očerka grammatiki sovremennogo japonskogo jazyka</subfield><subfield code="c">sost. L. A. Nemzer i N. A. Syromjatnikov. Pod red. N. I. Fel'dman</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Moskva</subfield><subfield code="b">Gosudarstvennoe Izdatel'stvo Inostrannych i Nacional'nych Slovarej</subfield><subfield code="c">1951</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">887 Seiten 8"</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">[Russ.]</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051038-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Japanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114069-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4491366-7</subfield><subfield code="a">Mehrsprachiges Wörterbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Japanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114069-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051038-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Syromjatnikov, Nikolaj Aleksandrovič</subfield><subfield code="d">1911-1984</subfield><subfield code="0">(DE-588)1292642033</subfield><subfield code="4">com</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Fel'dman-Konrad, Natalija Isaevna</subfield><subfield code="d">1903-1975</subfield><subfield code="0">(DE-588)1292642335</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Немзер, Лев Анатольевич</subfield><subfield code="4">com</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(N</subfield><subfield code="a">Сыромятников, Николай Александрович</subfield><subfield code="4">com</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-03/(N</subfield><subfield code="a">Фельдман-Конрад, Наталия Исаевна (1903-1975)</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-04/(N</subfield><subfield code="a">Японско-русский словарь</subfield><subfield code="b">около 34000 слов ; с приложением очерки грамматики современного японского языка</subfield><subfield code="c">сост. Л. А. Немзер и Н. А. Сыромятников. Под ред. Н. И. Фельдман</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-05/(N</subfield><subfield code="a">Москва</subfield><subfield code="b">Государственное Издательство Иностранных и Национальных Словарей</subfield><subfield code="c">1951</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSBQK0089</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-013820026</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="980" ind1="4" ind2=" "><subfield code="a">(DE-12)AK46754313</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4491366-7 Mehrsprachiges Wörterbuch gnd-content |
| genre_facet | Mehrsprachiges Wörterbuch |
| id | DE-604.BV020412268 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T20:19:52Z |
| institution | BVB |
| language | Russian Japanese |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-013820026 |
| oclc_num | 67873848 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-11 |
| owner_facet | DE-12 DE-11 |
| physical | 887 Seiten 8" |
| psigel | BSBQK0089 |
| publishDate | 1951 |
| publishDateSearch | 1951 |
| publishDateSort | 1951 |
| publisher | Gosudarstvennoe Izdatel'stvo Inostrannych i Nacional'nych Slovarej |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Nemzer, Lev A. 19XX- (DE-588)1292641215 com 880-04 Japonsko-russkij slovar' okolo 34000 slov ; s priloženiem očerka grammatiki sovremennogo japonskogo jazyka sost. L. A. Nemzer i N. A. Syromjatnikov. Pod red. N. I. Fel'dman 880-05 Moskva Gosudarstvennoe Izdatel'stvo Inostrannych i Nacional'nych Slovarej 1951 887 Seiten 8" txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier [Russ.] Russisch (DE-588)4051038-4 gnd rswk-swf Japanisch (DE-588)4114069-2 gnd rswk-swf (DE-588)4491366-7 Mehrsprachiges Wörterbuch gnd-content Japanisch (DE-588)4114069-2 s Russisch (DE-588)4051038-4 s DE-604 880-02 Syromjatnikov, Nikolaj Aleksandrovič 1911-1984 (DE-588)1292642033 com 880-03 Fel'dman-Konrad, Natalija Isaevna 1903-1975 (DE-588)1292642335 edt 100-01/(N Немзер, Лев Анатольевич com 700-02/(N Сыромятников, Николай Александрович com 700-03/(N Фельдман-Конрад, Наталия Исаевна (1903-1975) edt 245-04/(N Японско-русский словарь около 34000 слов ; с приложением очерки грамматики современного японского языка сост. Л. А. Немзер и Н. А. Сыромятников. Под ред. Н. И. Фельдман 264-05/(N Москва Государственное Издательство Иностранных и Национальных Словарей 1951 |
| spellingShingle | Japonsko-russkij slovar' okolo 34000 slov ; s priloženiem očerka grammatiki sovremennogo japonskogo jazyka Russisch (DE-588)4051038-4 gnd Japanisch (DE-588)4114069-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4051038-4 (DE-588)4114069-2 (DE-588)4491366-7 |
| title | Japonsko-russkij slovar' okolo 34000 slov ; s priloženiem očerka grammatiki sovremennogo japonskogo jazyka |
| title_auth | Japonsko-russkij slovar' okolo 34000 slov ; s priloženiem očerka grammatiki sovremennogo japonskogo jazyka |
| title_exact_search | Japonsko-russkij slovar' okolo 34000 slov ; s priloženiem očerka grammatiki sovremennogo japonskogo jazyka |
| title_full | Japonsko-russkij slovar' okolo 34000 slov ; s priloženiem očerka grammatiki sovremennogo japonskogo jazyka sost. L. A. Nemzer i N. A. Syromjatnikov. Pod red. N. I. Fel'dman |
| title_fullStr | Japonsko-russkij slovar' okolo 34000 slov ; s priloženiem očerka grammatiki sovremennogo japonskogo jazyka sost. L. A. Nemzer i N. A. Syromjatnikov. Pod red. N. I. Fel'dman |
| title_full_unstemmed | Japonsko-russkij slovar' okolo 34000 slov ; s priloženiem očerka grammatiki sovremennogo japonskogo jazyka sost. L. A. Nemzer i N. A. Syromjatnikov. Pod red. N. I. Fel'dman |
| title_short | Japonsko-russkij slovar' |
| title_sort | japonsko russkij slovar okolo 34000 slov s prilozeniem ocerka grammatiki sovremennogo japonskogo jazyka |
| title_sub | okolo 34000 slov ; s priloženiem očerka grammatiki sovremennogo japonskogo jazyka |
| topic | Russisch (DE-588)4051038-4 gnd Japanisch (DE-588)4114069-2 gnd |
| topic_facet | Russisch Japanisch Mehrsprachiges Wörterbuch |
| work_keys_str_mv | AT nemzerleva japonskorusskijslovarokolo34000slovsprilozeniemocerkagrammatikisovremennogojaponskogojazyka AT syromjatnikovnikolajaleksandrovic japonskorusskijslovarokolo34000slovsprilozeniemocerkagrammatikisovremennogojaponskogojazyka AT feldmankonradnatalijaisaevna japonskorusskijslovarokolo34000slovsprilozeniemocerkagrammatikisovremennogojaponskogojazyka |