La llengua dels processos de crims a la Lleida del segle XVI:
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Catalan |
| Published: |
Barcelona
Inst. d'Estudis Catalans
2004
|
| Edition: | 1. ed. |
| Series: | Biblioteca filològica
49 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Item Description: | Aufl.: 450 Ex. - Premi Marià Aguiló de gramàtica històrica i història de la llengua 2002 |
| Physical Description: | 615 S. |
| ISBN: | 8472837297 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV019892029 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20060306 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 050720s2004 |||| 00||| cat d | ||
| 020 | |a 8472837297 |9 84-7283-729-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)232001788 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV019892029 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a cat | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-188 | ||
| 084 | |a IL 1700 |0 (DE-625)60515: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Farreny i Sistac, Maria Dolors |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a La llengua dels processos de crims a la Lleida del segle XVI |c Maria Dolors Farreny Sistac |
| 250 | |a 1. ed. | ||
| 264 | 1 | |a Barcelona |b Inst. d'Estudis Catalans |c 2004 | |
| 300 | |a 615 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Biblioteca filològica |v 49 | |
| 500 | |a Aufl.: 450 Ex. - Premi Marià Aguiló de gramàtica històrica i història de la llengua 2002 | ||
| 648 | 4 | |a Geschichte 1500-1600 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1500-1600 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Geschichte | |
| 650 | 4 | |a Grammatik | |
| 650 | 4 | |a Catalan language |y 16th century |x Grammar |x History | |
| 650 | 4 | |a Catalan language |z Spain |z Lérida |x History | |
| 650 | 4 | |a Crime |x Terminology | |
| 650 | 4 | |a Criminal justice, Administration of |x Terminology | |
| 650 | 0 | 7 | |a Gerichtssprache |0 (DE-588)4156826-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Katalanisch |0 (DE-588)4120218-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Spanien | |
| 651 | 7 | |a Lleida |0 (DE-588)4111266-0 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Katalanisch |0 (DE-588)4120218-1 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Lleida |0 (DE-588)4111266-0 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Gerichtssprache |0 (DE-588)4156826-6 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1500-1600 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Biblioteca filològica |v 49 |w (DE-604)BV038743019 |9 49 | |
| 856 | 4 | 2 | |m GBV Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013216023&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-013216023 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 09031 |g 46 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804133427269599232 |
|---|---|
| adam_text | A 394463 INSTITUT D ESTUDIS CATALANS BIBLIOTECA FILOLOGICA, XLIX MARIA
DOLORS FARRENY SISTAC X7 LA LLENGUA DELS PROCESSOS DE CRIMS A LA LLEIDA
DEL SEGLE XVI PREMI MARIA AGUILO DE GRAMATICA HISTORICA I HISTORIA DE LA
LLENGUA 2002 BARCELONA 2004 TAULA PROLEG 11 ABREVIACIONS 13 INTRODUCCIO.
OBJECTIUS 15 1. CRITERIS DE TRANSCRIPCIO I D EDICIO 17 1.1. TRANSCRIPCIO
17 1.2. EDICIO 18 1.3. PROCEDENCIA DELS MANUSCRITS I METODOLOGIA PER
FER-NE LA TRIA 20 1.4. DESCRIPCIO DELS MANUSCRITS 21 2. CORPUS
DOCUMENTAL 23 2.1. TRANSCRIPCIO DEL PROCES I 23 2.2. TRANSCRIPCIO DEL
PROCES II . 30 2.3. TRANSCRIPCIO DEL PROCES III 34 2.4. TRANSCRIPCIO DEL
PROCES IV 46 2.5. TRANSCRIPCIO DEL PROCES V 52 2.6. TRANSCRIPCIO DEL
PROCES VI 68 2.7. TRANSCRIPCIO DEL PROCES VII 98 3. CONTEXT
HISTORICOSOCIAL 117 3.1. ALGUNES REPERCUSSIONS DE LA POLITICA DE FERRAN
II, CARLES I I FELIP II EN LA VIDA LLEIDATANA 117 3.2. EL REGIMENT
MUNICIPAL DE LLEIDA: LA PAERIA I ELS SEUS OFICIALS, TANT DE DESIGNACIO
LOCAL COM REIAL 123 3.3. LA SOCIETAT LLEIDATANA AL TOMBANT DEL SEGLE XV
I DURANT EL XVI: DADES QUE ENS N APORTEN ELS INCULPATS I ELS TESTIMONIS
129 3.4. TAULA IL*LUSTRATIVA DELS SET PROCESSOS 142 10 LA LLENGUA DELS
PROCESSOS DE CRIMS 4. ALGUNES NOTES SOBRE EL PERIODE ANOMENAT
DECADENCIA» 147 5. EL PROCES CRIMINAL: LES ENQUESTES O INQUISICIONS 153
5.1. APUNTS HISTORICS 153 5.2. L ENQUESTA ORAL 154 5.3. L ENQUESTA
ESCRITA 155 5.4. ELS ESCRIVANS QUE INTERVENEN EN AQUESTS PROCESSOS 163
6. TIPOLOGIA TEXTUAL I REGISTRES 165 7. ESTUDI LINGUEISTIC 169 7.1.
PREAMBUL 169 7.2. FONETICA: GRAFIES I SONS POSSIBLES 170 7.3.
MORFOSINTAXI 234 7.4. LEXIC GENERAL 396 7.5. ONOMASTICA 489 8.
CONCLUSIONS FINALS 509 9. BIBLIOGRAFIA 513 10. ANNEXOS 541 10.1. CORPUS
DOCUMENTAL 542 10.2. GRAFIES VERBALS DE LA PI I P3 PROVINENTS D UNA A
LLATINA 544 10.3. ANNEX PER I PER A 547 10.4. INDEX I FREQUEENCIA DELS
VERBS AL CORPUS DOCUMENTAL 550 10.5. INDEX I FREQUEENCIA DELS MOTS AL
CORPUS DOCUMENTAL 567 10.6. QUADRE DE VOCABLES I EXPRESSIONS
INTERESSANTS PER LA DATA EN QUE ES DOCUMENTEN 604 11. INDEX GENERAL 615
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Farreny i Sistac, Maria Dolors |
| author_facet | Farreny i Sistac, Maria Dolors |
| author_role | aut |
| author_sort | Farreny i Sistac, Maria Dolors |
| author_variant | i s m d f ismd ismdf |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV019892029 |
| classification_rvk | IL 1700 |
| ctrlnum | (OCoLC)232001788 (DE-599)BVBBV019892029 |
| discipline | Romanistik |
| edition | 1. ed. |
| era | Geschichte 1500-1600 Geschichte 1500-1600 gnd |
| era_facet | Geschichte 1500-1600 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02123nam a2200541 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV019892029</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20060306 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">050720s2004 |||| 00||| cat d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8472837297</subfield><subfield code="9">84-7283-729-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)232001788</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV019892029</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">cat</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IL 1700</subfield><subfield code="0">(DE-625)60515:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Farreny i Sistac, Maria Dolors</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">La llengua dels processos de crims a la Lleida del segle XVI</subfield><subfield code="c">Maria Dolors Farreny Sistac</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. ed.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Barcelona</subfield><subfield code="b">Inst. d'Estudis Catalans</subfield><subfield code="c">2004</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">615 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Biblioteca filològica</subfield><subfield code="v">49</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Aufl.: 450 Ex. - Premi Marià Aguiló de gramàtica històrica i història de la llengua 2002</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1500-1600</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1500-1600</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Grammatik</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Catalan language</subfield><subfield code="y">16th century</subfield><subfield code="x">Grammar</subfield><subfield code="x">History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Catalan language</subfield><subfield code="z">Spain</subfield><subfield code="z">Lérida</subfield><subfield code="x">History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Crime</subfield><subfield code="x">Terminology</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Criminal justice, Administration of</subfield><subfield code="x">Terminology</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Gerichtssprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4156826-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Katalanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120218-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Spanien</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Lleida</subfield><subfield code="0">(DE-588)4111266-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Katalanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120218-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Lleida</subfield><subfield code="0">(DE-588)4111266-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Gerichtssprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4156826-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1500-1600</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Biblioteca filològica</subfield><subfield code="v">49</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV038743019</subfield><subfield code="9">49</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">GBV Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013216023&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-013216023</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09031</subfield><subfield code="g">46</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Spanien Lleida (DE-588)4111266-0 gnd |
| geographic_facet | Spanien Lleida |
| id | DE-604.BV019892029 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T20:08:32Z |
| institution | BVB |
| isbn | 8472837297 |
| language | Catalan |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-013216023 |
| oclc_num | 232001788 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-188 |
| owner_facet | DE-12 DE-188 |
| physical | 615 S. |
| publishDate | 2004 |
| publishDateSearch | 2004 |
| publishDateSort | 2004 |
| publisher | Inst. d'Estudis Catalans |
| record_format | marc |
| series | Biblioteca filològica |
| series2 | Biblioteca filològica |
| spelling | Farreny i Sistac, Maria Dolors Verfasser aut La llengua dels processos de crims a la Lleida del segle XVI Maria Dolors Farreny Sistac 1. ed. Barcelona Inst. d'Estudis Catalans 2004 615 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Biblioteca filològica 49 Aufl.: 450 Ex. - Premi Marià Aguiló de gramàtica històrica i història de la llengua 2002 Geschichte 1500-1600 Geschichte 1500-1600 gnd rswk-swf Geschichte Grammatik Catalan language 16th century Grammar History Catalan language Spain Lérida History Crime Terminology Criminal justice, Administration of Terminology Gerichtssprache (DE-588)4156826-6 gnd rswk-swf Katalanisch (DE-588)4120218-1 gnd rswk-swf Spanien Lleida (DE-588)4111266-0 gnd rswk-swf Katalanisch (DE-588)4120218-1 s Lleida (DE-588)4111266-0 g Gerichtssprache (DE-588)4156826-6 s Geschichte 1500-1600 z DE-604 Biblioteca filològica 49 (DE-604)BV038743019 49 GBV Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013216023&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Farreny i Sistac, Maria Dolors La llengua dels processos de crims a la Lleida del segle XVI Biblioteca filològica Geschichte Grammatik Catalan language 16th century Grammar History Catalan language Spain Lérida History Crime Terminology Criminal justice, Administration of Terminology Gerichtssprache (DE-588)4156826-6 gnd Katalanisch (DE-588)4120218-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4156826-6 (DE-588)4120218-1 (DE-588)4111266-0 |
| title | La llengua dels processos de crims a la Lleida del segle XVI |
| title_auth | La llengua dels processos de crims a la Lleida del segle XVI |
| title_exact_search | La llengua dels processos de crims a la Lleida del segle XVI |
| title_full | La llengua dels processos de crims a la Lleida del segle XVI Maria Dolors Farreny Sistac |
| title_fullStr | La llengua dels processos de crims a la Lleida del segle XVI Maria Dolors Farreny Sistac |
| title_full_unstemmed | La llengua dels processos de crims a la Lleida del segle XVI Maria Dolors Farreny Sistac |
| title_short | La llengua dels processos de crims a la Lleida del segle XVI |
| title_sort | la llengua dels processos de crims a la lleida del segle xvi |
| topic | Geschichte Grammatik Catalan language 16th century Grammar History Catalan language Spain Lérida History Crime Terminology Criminal justice, Administration of Terminology Gerichtssprache (DE-588)4156826-6 gnd Katalanisch (DE-588)4120218-1 gnd |
| topic_facet | Geschichte Grammatik Catalan language 16th century Grammar History Catalan language Spain Lérida History Crime Terminology Criminal justice, Administration of Terminology Gerichtssprache Katalanisch Spanien Lleida |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013216023&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV038743019 |
| work_keys_str_mv | AT farrenyisistacmariadolors lallenguadelsprocessosdecrimsalalleidadelseglexvi |