Zwei Frauen in Prag: Roman
"Bekannte Autoren bringen Ihre Biographie zu Papier." Die Annonce läßt die 40jährige Luz Acaso aufhorchen. Kurz darauf sitzt sie Álvaro Abril gegenüber, einem 25jährigen Schriftsteller, dessen Romandebüt für großes Aufsehen gesorgt hat, der sich aber dennoch seinen Lebensunterhalt mit Schr...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German Spanish |
| Veröffentlicht: |
München
Dt. Taschenbuch-Verl.
2005
|
| Ausgabe: | Dt. Erstausg. |
| Schriftenreihe: | dtv
24457 : Premium |
| Schlagworte: | |
| Zusammenfassung: | "Bekannte Autoren bringen Ihre Biographie zu Papier." Die Annonce läßt die 40jährige Luz Acaso aufhorchen. Kurz darauf sitzt sie Álvaro Abril gegenüber, einem 25jährigen Schriftsteller, dessen Romandebüt für großes Aufsehen gesorgt hat, der sich aber dennoch seinen Lebensunterhalt mit Schreibworkshops verdienen muß. In den folgenden Wochen wird Álvaro nun all die Details festhalten, die Luz ihm tagtäglich erzählt und aus denen er ihr "Buch des Lebens" zu basteln gedenkt. Doch das ist gar nicht so einfach wie gedacht, denn Luz erfindet ihre Biographie jeden Tag neu, so als trenne sie, wie einst Penelope, über Nacht ihr gewebtes Lebensnetz wieder auf. Der junge Ghostwriter wird mit jeder Arbeitssitzung unsicherer. Glaubhaft ist ihre Geschichte jedesmal, da sie die Fäden nie vollständig zerschneidet, sondern stets in einem anderen Muster verwebt. Ist Luz eine reife Witwe? Annonciert sie in der Zeitung als Callgirl? Und vor allem: wurde Luz nun mit 15 schwanger oder nicht? Unmerklich beginnt sich Álvaros eigene Lebensgeschichte mit der seiner Gesprächspartnerin zu verstricken, bis er, besessen von der Idee, adoptiert worden zu sein, sich beunruhigt die Frage stellt: Bin ich Luz' Sohn? Oder der des Erzählers der Geschichte? Denn auch dieser – ein Journalist, der gerade an einer Reportage über Adoptionen schreibt – verfängt sich im Laufe des Romans im selbstkonstruierten Spinnennetz und wird schließlich sogar zum Protagonisten dessen, was er eigentlich nur von außen berichten wollte. |
| Beschreibung: | 195 S. 210 mm x 135 mm |
| ISBN: | 3423244577 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV019890284 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20150602 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 050719s2005 gw |||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 05,N01,1688 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 973076615 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 3423244577 |c Pb. : EUR 14.50, EUR 15.00 (AT), sfr 25.20 |9 3-423-24457-7 | ||
| 024 | 3 | |a 9783423244572 | |
| 035 | |a (OCoLC)76604143 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV019890284 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 1 | |a ger |h spa | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BY | ||
| 049 | |a DE-19 |a DE-12 |a DE-384 | ||
| 082 | 0 | |a 860 | |
| 084 | |a IP 6210 |0 (DE-625)62283: |2 rvk | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 084 | |a 860 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Millás García, Juan José |d 1946- |e Verfasser |0 (DE-588)119174278 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Dos mujeres en Prag |
| 245 | 1 | 0 | |a Zwei Frauen in Prag |b Roman |c Juan José Millás. Aus dem Span. von Ilse Layer |
| 250 | |a Dt. Erstausg. | ||
| 264 | 1 | |a München |b Dt. Taschenbuch-Verl. |c 2005 | |
| 300 | |a 195 S. |c 210 mm x 135 mm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a dtv |v 24457 : Premium | |
| 520 | 8 | |a "Bekannte Autoren bringen Ihre Biographie zu Papier." Die Annonce läßt die 40jährige Luz Acaso aufhorchen. Kurz darauf sitzt sie Álvaro Abril gegenüber, einem 25jährigen Schriftsteller, dessen Romandebüt für großes Aufsehen gesorgt hat, der sich aber dennoch seinen Lebensunterhalt mit Schreibworkshops verdienen muß. In den folgenden Wochen wird Álvaro nun all die Details festhalten, die Luz ihm tagtäglich erzählt und aus denen er ihr "Buch des Lebens" zu basteln gedenkt. Doch das ist gar nicht so einfach wie gedacht, denn Luz erfindet ihre Biographie jeden Tag neu, so als trenne sie, wie einst Penelope, über Nacht ihr gewebtes Lebensnetz wieder auf. Der junge Ghostwriter wird mit jeder Arbeitssitzung unsicherer. Glaubhaft ist ihre Geschichte jedesmal, da sie die Fäden nie vollständig zerschneidet, sondern stets in einem anderen Muster verwebt. Ist Luz eine reife Witwe? Annonciert sie in der Zeitung als Callgirl? Und vor allem: wurde Luz nun mit 15 schwanger oder nicht? Unmerklich beginnt sich Álvaros eigene Lebensgeschichte mit der seiner Gesprächspartnerin zu verstricken, bis er, besessen von der Idee, adoptiert worden zu sein, sich beunruhigt die Frage stellt: Bin ich Luz' Sohn? Oder der des Erzählers der Geschichte? Denn auch dieser – ein Journalist, der gerade an einer Reportage über Adoptionen schreibt – verfängt sich im Laufe des Romans im selbstkonstruierten Spinnennetz und wird schließlich sogar zum Protagonisten dessen, was er eigentlich nur von außen berichten wollte. | |
| 650 | 0 | 7 | |a Ghostwriter |0 (DE-588)4157321-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Autobiografie |0 (DE-588)4003939-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Frau |0 (DE-588)4018202-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Madrid |0 (DE-588)4036862-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071854844 |a Fiktionale Darstellung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Madrid |0 (DE-588)4036862-2 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Frau |0 (DE-588)4018202-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Autobiografie |0 (DE-588)4003939-0 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Ghostwriter |0 (DE-588)4157321-3 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Layer, Ilse |d 1958- |e Sonstige |0 (DE-588)124928005 |4 oth | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-013214303 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1812014835565592576 |
|---|---|
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Millás García, Juan José 1946- |
| author_GND | (DE-588)119174278 (DE-588)124928005 |
| author_facet | Millás García, Juan José 1946- |
| author_role | aut |
| author_sort | Millás García, Juan José 1946- |
| author_variant | g j j m gjj gjjm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV019890284 |
| classification_rvk | IP 6210 |
| ctrlnum | (OCoLC)76604143 (DE-599)BVBBV019890284 |
| dewey-full | 860 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 860 - Spanish & Portuguese literatures |
| dewey-raw | 860 |
| dewey-search | 860 |
| dewey-sort | 3860 |
| dewey-tens | 860 - Spanish & Portuguese literatures |
| discipline | Romanistik |
| edition | Dt. Erstausg. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV019890284</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20150602</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">050719s2005 gw |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">05,N01,1688</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">973076615</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3423244577</subfield><subfield code="c">Pb. : EUR 14.50, EUR 15.00 (AT), sfr 25.20</subfield><subfield code="9">3-423-24457-7</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783423244572</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)76604143</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV019890284</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="h">spa</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BY</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">860</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IP 6210</subfield><subfield code="0">(DE-625)62283:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">860</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Millás García, Juan José</subfield><subfield code="d">1946-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)119174278</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Dos mujeres en Prag</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Zwei Frauen in Prag</subfield><subfield code="b">Roman</subfield><subfield code="c">Juan José Millás. Aus dem Span. von Ilse Layer</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Dt. Erstausg.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">München</subfield><subfield code="b">Dt. Taschenbuch-Verl.</subfield><subfield code="c">2005</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">195 S.</subfield><subfield code="c">210 mm x 135 mm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">dtv</subfield><subfield code="v">24457 : Premium</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">"Bekannte Autoren bringen Ihre Biographie zu Papier." Die Annonce läßt die 40jährige Luz Acaso aufhorchen. Kurz darauf sitzt sie Álvaro Abril gegenüber, einem 25jährigen Schriftsteller, dessen Romandebüt für großes Aufsehen gesorgt hat, der sich aber dennoch seinen Lebensunterhalt mit Schreibworkshops verdienen muß. In den folgenden Wochen wird Álvaro nun all die Details festhalten, die Luz ihm tagtäglich erzählt und aus denen er ihr "Buch des Lebens" zu basteln gedenkt. Doch das ist gar nicht so einfach wie gedacht, denn Luz erfindet ihre Biographie jeden Tag neu, so als trenne sie, wie einst Penelope, über Nacht ihr gewebtes Lebensnetz wieder auf. Der junge Ghostwriter wird mit jeder Arbeitssitzung unsicherer. Glaubhaft ist ihre Geschichte jedesmal, da sie die Fäden nie vollständig zerschneidet, sondern stets in einem anderen Muster verwebt. Ist Luz eine reife Witwe? Annonciert sie in der Zeitung als Callgirl? Und vor allem: wurde Luz nun mit 15 schwanger oder nicht? Unmerklich beginnt sich Álvaros eigene Lebensgeschichte mit der seiner Gesprächspartnerin zu verstricken, bis er, besessen von der Idee, adoptiert worden zu sein, sich beunruhigt die Frage stellt: Bin ich Luz' Sohn? Oder der des Erzählers der Geschichte? Denn auch dieser – ein Journalist, der gerade an einer Reportage über Adoptionen schreibt – verfängt sich im Laufe des Romans im selbstkonstruierten Spinnennetz und wird schließlich sogar zum Protagonisten dessen, was er eigentlich nur von außen berichten wollte.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ghostwriter</subfield><subfield code="0">(DE-588)4157321-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Autobiografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003939-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Frau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018202-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Madrid</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036862-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Madrid</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036862-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Frau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018202-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Autobiografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003939-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Ghostwriter</subfield><subfield code="0">(DE-588)4157321-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Layer, Ilse</subfield><subfield code="d">1958-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)124928005</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-013214303</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content |
| genre_facet | Fiktionale Darstellung |
| geographic | Madrid (DE-588)4036862-2 gnd |
| geographic_facet | Madrid |
| id | DE-604.BV019890284 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-10-04T20:00:08Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3423244577 |
| language | German Spanish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-013214303 |
| oclc_num | 76604143 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-384 |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-384 |
| physical | 195 S. 210 mm x 135 mm |
| publishDate | 2005 |
| publishDateSearch | 2005 |
| publishDateSort | 2005 |
| publisher | Dt. Taschenbuch-Verl. |
| record_format | marc |
| series2 | dtv |
| spelling | Millás García, Juan José 1946- Verfasser (DE-588)119174278 aut Dos mujeres en Prag Zwei Frauen in Prag Roman Juan José Millás. Aus dem Span. von Ilse Layer Dt. Erstausg. München Dt. Taschenbuch-Verl. 2005 195 S. 210 mm x 135 mm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier dtv 24457 : Premium "Bekannte Autoren bringen Ihre Biographie zu Papier." Die Annonce läßt die 40jährige Luz Acaso aufhorchen. Kurz darauf sitzt sie Álvaro Abril gegenüber, einem 25jährigen Schriftsteller, dessen Romandebüt für großes Aufsehen gesorgt hat, der sich aber dennoch seinen Lebensunterhalt mit Schreibworkshops verdienen muß. In den folgenden Wochen wird Álvaro nun all die Details festhalten, die Luz ihm tagtäglich erzählt und aus denen er ihr "Buch des Lebens" zu basteln gedenkt. Doch das ist gar nicht so einfach wie gedacht, denn Luz erfindet ihre Biographie jeden Tag neu, so als trenne sie, wie einst Penelope, über Nacht ihr gewebtes Lebensnetz wieder auf. Der junge Ghostwriter wird mit jeder Arbeitssitzung unsicherer. Glaubhaft ist ihre Geschichte jedesmal, da sie die Fäden nie vollständig zerschneidet, sondern stets in einem anderen Muster verwebt. Ist Luz eine reife Witwe? Annonciert sie in der Zeitung als Callgirl? Und vor allem: wurde Luz nun mit 15 schwanger oder nicht? Unmerklich beginnt sich Álvaros eigene Lebensgeschichte mit der seiner Gesprächspartnerin zu verstricken, bis er, besessen von der Idee, adoptiert worden zu sein, sich beunruhigt die Frage stellt: Bin ich Luz' Sohn? Oder der des Erzählers der Geschichte? Denn auch dieser – ein Journalist, der gerade an einer Reportage über Adoptionen schreibt – verfängt sich im Laufe des Romans im selbstkonstruierten Spinnennetz und wird schließlich sogar zum Protagonisten dessen, was er eigentlich nur von außen berichten wollte. Ghostwriter (DE-588)4157321-3 gnd rswk-swf Autobiografie (DE-588)4003939-0 gnd rswk-swf Frau (DE-588)4018202-2 gnd rswk-swf Madrid (DE-588)4036862-2 gnd rswk-swf (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content Madrid (DE-588)4036862-2 g Frau (DE-588)4018202-2 s Autobiografie (DE-588)4003939-0 s Ghostwriter (DE-588)4157321-3 s DE-604 Layer, Ilse 1958- Sonstige (DE-588)124928005 oth |
| spellingShingle | Millás García, Juan José 1946- Zwei Frauen in Prag Roman Ghostwriter (DE-588)4157321-3 gnd Autobiografie (DE-588)4003939-0 gnd Frau (DE-588)4018202-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4157321-3 (DE-588)4003939-0 (DE-588)4018202-2 (DE-588)4036862-2 (DE-588)1071854844 |
| title | Zwei Frauen in Prag Roman |
| title_alt | Dos mujeres en Prag |
| title_auth | Zwei Frauen in Prag Roman |
| title_exact_search | Zwei Frauen in Prag Roman |
| title_full | Zwei Frauen in Prag Roman Juan José Millás. Aus dem Span. von Ilse Layer |
| title_fullStr | Zwei Frauen in Prag Roman Juan José Millás. Aus dem Span. von Ilse Layer |
| title_full_unstemmed | Zwei Frauen in Prag Roman Juan José Millás. Aus dem Span. von Ilse Layer |
| title_short | Zwei Frauen in Prag |
| title_sort | zwei frauen in prag roman |
| title_sub | Roman |
| topic | Ghostwriter (DE-588)4157321-3 gnd Autobiografie (DE-588)4003939-0 gnd Frau (DE-588)4018202-2 gnd |
| topic_facet | Ghostwriter Autobiografie Frau Madrid Fiktionale Darstellung |
| work_keys_str_mv | AT millasgarciajuanjose dosmujeresenprag AT layerilse dosmujeresenprag AT millasgarciajuanjose zweifraueninpragroman AT layerilse zweifraueninpragroman |