La langue française face à la mondialisation:
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | French |
Veröffentlicht: |
Paris
Belles Lettres
2005
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 321 S. Ill., Kt. |
ISBN: | 225144291x |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV019865982 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20051104 | ||
007 | t | ||
008 | 050630s2005 ab|| |||| 00||| fre d | ||
020 | |a 225144291x |9 2-251-44291-x | ||
035 | |a (OCoLC)60513448 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV019865982 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a fre | |
049 | |a DE-12 |a DE-703 |a DE-384 |a DE-11 | ||
050 | 0 | |a PC3552 | |
082 | 0 | |a 440 |2 22 | |
084 | |a ID 1655 |0 (DE-625)54676: |2 rvk | ||
084 | |a ID 2785 |0 (DE-625)54739: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Montenay, Yves |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a La langue française face à la mondialisation |c Yves Montenay |
264 | 1 | |a Paris |b Belles Lettres |c 2005 | |
300 | |a 321 S. |b Ill., Kt. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
650 | 4 | |a Anglais (Langue) - Influence sur le français | |
650 | 4 | |a Francophonie | |
650 | 4 | |a Français (Langue) à l'étranger | |
650 | 4 | |a Mondialisation et culture | |
650 | 4 | |a Politique linguistique - France | |
650 | 4 | |a Englisch | |
650 | 4 | |a Französisch | |
650 | 4 | |a Politik | |
650 | 4 | |a English language |z Foreign countries | |
650 | 4 | |a French language |x Political aspects | |
650 | 4 | |a French language |z Foreign countries | |
650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Globalisierung |0 (DE-588)4557997-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Spracherhaltung |0 (DE-588)4637909-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Sprachverbreitung |0 (DE-588)4182539-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Französisches Sprachgebiet |0 (DE-588)4018141-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
689 | 0 | 0 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Sprachverbreitung |0 (DE-588)4182539-1 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Globalisierung |0 (DE-588)4557997-0 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Französisches Sprachgebiet |0 (DE-588)4018141-8 |D g |
689 | 1 | 1 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
689 | 1 | 2 | |a Spracherhaltung |0 (DE-588)4637909-5 |D s |
689 | 1 | 3 | |a Globalisierung |0 (DE-588)4557997-0 |D s |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013190382&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-013190382 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804133388022448128 |
---|---|
adam_text | TABLE DES MATIÈRES
AVANT PROPOS 15
INTRODUCTION 19
PARTIE I. Une longue histoire 23
Chapitre 1. L émergence d une langue internationale 27
1. Du latin au français 27
2. La Renaissance et l époque classique 31
3. Le premier empire colonial 33
4. L âge d or d une langue internationale 36
Chapitre 2. Une série de revers 39
1. Le ratage huguenot et les émigrés 39
2. Le tournant américain 40
3. Le déclin démographique 43
Chapitre 3. Les bouleversements du XIXe siècle 45
1. La conquête des élites lointaines 46
2. Début de la francophonie arabe et musulmane 47
318 LA LANGUE FRANÇAISE FACE À LA MONDIALISATION
3. Le deuxième empire colonial 48
4. La révolution industrielle 52
Chapitre 4. Le XXe siècle 53
1. La massifîcation de l enseignement secondaire 56
2. Le basculement démographique mondial .... 57
3. Décolonisation et recomposition 59
PARTIE II. La nouvelle mondialisation et le « tout
anglais » 63
Chapitre 1. La mort des langues et des cultures ? ... 67
1. La pression de l anglais 67
2. La part du snobisme et du ridicule 69
Chapitre 2. Cultures et mondialisation 75
1. Il n y a pas de culture unique 75
2. L exception culturelle ? 78
3. La supériorité de la langue maternelle 82
Chapitre 3. La mondialisation francophone 85
1. La diffusion de la culture populaire 85
2. Internet 89
3. Les fonctionnaires internationaux 91
Chapitre 4. Francophonie et idéologie 93
1. La réaction anti libérale et altermondialiste. .. 93
2. Défense de la langue et libéralisme 95
Chapitre 5. La langue dans l entreprise 99
1. Les patrons entre mondialisation, snobisme et
imprudence 100
f.
i
TABLE DES MATIÈRES 319
2. Une catastrophe pour l entreprise 103
3. Le début d une prise de conscience ? 105
4. Et les autres langues ? 111
Conclusion. Une mondialisation à regarder froidement 113
PARTIE m. Le tour du monde 115
Chapitre 1. Les trois « cercles » 117
Chapitre 2. L Europe 121
1. Nos cousins 121
2. Nos voisins 127
3. « Bruxelles » 129
Chapitre 3. Le Québec et les Amériques 133
1. Le Québec 135
2. L Acadie 142
3. La Louisiane 144
4. Les Francos 146
5. Les Caraïbes 147
Chapitre 4. Le monde arabe et le Moyen Orient 151
1. L Algérie 152
2. La Tunisie 170
3. Le Maroc 174
4. La Mauritanie 176
5. Le Liban 176
6. L Egypte 178
7. Le reste du Moyen Orient 181
320 LA LANGUE FRANÇAISE FACE À LA MONDIALISATION
Chapitre 5. L Afrique noire 185
1. De Dakar à Brazzaville 188
2. Après les Belges 192
3. Madagascar 193
4. L île Maurice 194
5. Les autres îles 196
Chapitre 6. L Asie et l Océanie 197
Chapitre 7. La faille Nord Sud 201
1. Immigration, visas 202
2. Une identité francophone ? 205
PARTIE IV. La Francophonie : politique,
bureaucratie et militants 209
Chapitre 1. L action gouvernementale française .... 213
1. La doctrine actuelle 214
2. Les organes officiels 217
3. Le marché étudiant 222
4. Les lois linguistiques 225
5. La politique étrangère 230
6. De la culture littéraire à la culture populaire ? 240
Chapitre 2. La Francophonie institutionnelle 249
l.L OIF 250
2. Bureaucratisation et cacophonie ? 251
3. Une « ONU bis »? 255
Chapitre 3. Les militants 259
1. La « défense » de la langue 259
2. Les Alliances françaises 261
3. L articulation avec l action publique 267
TABLE DES MATIÈRES 321
Chapitre 4. Que faire ? 271
1. Culture et outil 271
2. De la cour des rois aux faubourgs d Abidjan . . 275
3. Chez nous et au Nord 278
4. Au Sud 281
5. Un signe distinctif ? 284
CONCLUSION 285
Pourquoi ? 285
L avenir 289
ANNEXES 291
Annexe 1 : Organismes et associations de francophonie 293
Organisation internationale de la Francophonie
(OIF) et ses opérateurs : AIF, TV5, AUF, AIMF . . 293
907
Autres publications Ly
Annexe 2 : La citoyenneté francophone 299
Annexe 3 : Le financement de la Francophonie 305
BIBLIOGRAPHIE 309
I) Ouvrages ^09
II) Revues, bulletins, divers TABLE DES CARTES J1Z
INDEX 313
|
any_adam_object | 1 |
author | Montenay, Yves |
author_facet | Montenay, Yves |
author_role | aut |
author_sort | Montenay, Yves |
author_variant | y m ym |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV019865982 |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | PC3552 |
callnumber-raw | PC3552 |
callnumber-search | PC3552 |
callnumber-sort | PC 43552 |
callnumber-subject | PC - Romanic Languages |
classification_rvk | ID 1655 ID 2785 |
ctrlnum | (OCoLC)60513448 (DE-599)BVBBV019865982 |
dewey-full | 440 |
dewey-hundreds | 400 - Language |
dewey-ones | 440 - French & related Romance languages |
dewey-raw | 440 |
dewey-search | 440 |
dewey-sort | 3440 |
dewey-tens | 440 - French & related Romance languages |
discipline | Romanistik |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02344nam a2200613 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV019865982</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20051104 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">050630s2005 ab|| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">225144291x</subfield><subfield code="9">2-251-44291-x</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)60513448</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV019865982</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PC3552</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">440</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 1655</subfield><subfield code="0">(DE-625)54676:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 2785</subfield><subfield code="0">(DE-625)54739:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Montenay, Yves</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">La langue française face à la mondialisation</subfield><subfield code="c">Yves Montenay</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Belles Lettres</subfield><subfield code="c">2005</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">321 S.</subfield><subfield code="b">Ill., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Anglais (Langue) - Influence sur le français</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Francophonie</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Français (Langue) à l'étranger</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Mondialisation et culture</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Politique linguistique - France</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Englisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Französisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Politik</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="z">Foreign countries</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Political aspects</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="z">Foreign countries</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Globalisierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4557997-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spracherhaltung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4637909-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachverbreitung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4182539-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Französisches Sprachgebiet</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018141-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sprachverbreitung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4182539-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Globalisierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4557997-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Französisches Sprachgebiet</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018141-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Spracherhaltung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4637909-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Globalisierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4557997-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013190382&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-013190382</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | Französisches Sprachgebiet (DE-588)4018141-8 gnd |
geographic_facet | Französisches Sprachgebiet |
id | DE-604.BV019865982 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T20:07:55Z |
institution | BVB |
isbn | 225144291x |
language | French |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-013190382 |
oclc_num | 60513448 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-703 DE-384 DE-11 |
owner_facet | DE-12 DE-703 DE-384 DE-11 |
physical | 321 S. Ill., Kt. |
publishDate | 2005 |
publishDateSearch | 2005 |
publishDateSort | 2005 |
publisher | Belles Lettres |
record_format | marc |
spelling | Montenay, Yves Verfasser aut La langue française face à la mondialisation Yves Montenay Paris Belles Lettres 2005 321 S. Ill., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Anglais (Langue) - Influence sur le français Francophonie Français (Langue) à l'étranger Mondialisation et culture Politique linguistique - France Englisch Französisch Politik English language Foreign countries French language Political aspects French language Foreign countries Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Globalisierung (DE-588)4557997-0 gnd rswk-swf Spracherhaltung (DE-588)4637909-5 gnd rswk-swf Sprachverbreitung (DE-588)4182539-1 gnd rswk-swf Französisches Sprachgebiet (DE-588)4018141-8 gnd rswk-swf Französisch (DE-588)4113615-9 s Sprachverbreitung (DE-588)4182539-1 s Globalisierung (DE-588)4557997-0 s DE-604 Französisches Sprachgebiet (DE-588)4018141-8 g Spracherhaltung (DE-588)4637909-5 s HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013190382&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Montenay, Yves La langue française face à la mondialisation Anglais (Langue) - Influence sur le français Francophonie Français (Langue) à l'étranger Mondialisation et culture Politique linguistique - France Englisch Französisch Politik English language Foreign countries French language Political aspects French language Foreign countries Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Globalisierung (DE-588)4557997-0 gnd Spracherhaltung (DE-588)4637909-5 gnd Sprachverbreitung (DE-588)4182539-1 gnd |
subject_GND | (DE-588)4113615-9 (DE-588)4557997-0 (DE-588)4637909-5 (DE-588)4182539-1 (DE-588)4018141-8 |
title | La langue française face à la mondialisation |
title_auth | La langue française face à la mondialisation |
title_exact_search | La langue française face à la mondialisation |
title_full | La langue française face à la mondialisation Yves Montenay |
title_fullStr | La langue française face à la mondialisation Yves Montenay |
title_full_unstemmed | La langue française face à la mondialisation Yves Montenay |
title_short | La langue française face à la mondialisation |
title_sort | la langue francaise face a la mondialisation |
topic | Anglais (Langue) - Influence sur le français Francophonie Français (Langue) à l'étranger Mondialisation et culture Politique linguistique - France Englisch Französisch Politik English language Foreign countries French language Political aspects French language Foreign countries Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Globalisierung (DE-588)4557997-0 gnd Spracherhaltung (DE-588)4637909-5 gnd Sprachverbreitung (DE-588)4182539-1 gnd |
topic_facet | Anglais (Langue) - Influence sur le français Francophonie Français (Langue) à l'étranger Mondialisation et culture Politique linguistique - France Englisch Französisch Politik English language Foreign countries French language Political aspects French language Foreign countries Globalisierung Spracherhaltung Sprachverbreitung Französisches Sprachgebiet |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013190382&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT montenayyves lalanguefrancaisefacealamondialisation |