Les noms de personnes chez les Somali:
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | French |
| Published: |
Paris [u.a.]
Harmattan
c2004.
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Item Description: | Includes bibliographical references (p. 285). |
| Physical Description: | 288 p. 24 cm. |
| ISBN: | 2747574377 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV019809837 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20090119 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 050513s2004 fr |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 2747574377 |c (pbk.) : 26,00 EUR |9 2-7475-7437-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)57333871 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV019809837 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 044 | |a fr |c FR | ||
| 049 | |a DE-703 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a CS3080.S86 | |
| 082 | 0 | |a 929.4096773 |2 22 | |
| 084 | |a EO 3930 |0 (DE-625)25685: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Bader, Christian |d 1959- |e Verfasser |0 (DE-588)137114753 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Les noms de personnes chez les Somali |c Christian Bader |
| 264 | 1 | |a Paris [u.a.] |b Harmattan |c c2004. | |
| 300 | |a 288 p. |c 24 cm. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Includes bibliographical references (p. 285). | ||
| 650 | 4 | |a Noms de personnes - Somalie | |
| 650 | 7 | |a Persoonsnamen |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Somali (taal) |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Names, Personal |x Somali | |
| 650 | 4 | |a Names, Personal |z Somalia | |
| 650 | 0 | 7 | |a Personenname |0 (DE-588)4045285-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Somali |0 (DE-588)4120339-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4066724-8 |a Wörterbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Somali |0 (DE-588)4120339-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Personenname |0 (DE-588)4045285-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013135279&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-013135279 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804133307306213376 |
|---|---|
| adam_text | Christian BADER
LES NOMS DE PERSONNES
CHEZ LES SOMALI
L Harmattan L Harmattan Hongrie L Harmattan italia
5-7, nie de l École-Polytechnique Hargitau 3 Via Degli Artisti
75005 Paris amp; amp;gâlJ! amp;i l926 Budapest 1510214 Torino
FH9^GRIE nAUE
TABLE DES MATIERES
Note sur l écriture de la langue somali 7
Introduction 9
PREMIERE PARTIE 13
I GENERALITES 15
1 1 Les Somali 15
1 2 Le nom chez les Somali 17
1 3 La méthode 19
131 La collecte du matériel 19
132 Les recherches étymologiques 20
II SYSTEMATIQUE ET ASPECTS STATISTIQUES 22
II 1 Noms masculins et noms féminins 22
II 2! Noms d origine somali et noms d origine étrangère 23
11 2 1 Noms d origine somali 23
11 2 2 Noms empruntés à l arabe 23
11 2 3 Noms d origine oromo 26
n24 Noms d origine afar 27
n25 Noms d origine juive 27
II 2 6 Divers 28
II 3 La fréquence 29
III LA CONSTRUCTION DES ANTHROPONYMES SOMALI 30
III 1 La suffixation 30
Ill l l -e 30
m12 -le 31
III 1 3 -ow 32
III 1 4 -ey,-ay 34
m15 -iye -iyye 35
ml6 -eeye 36
III 1 7 -eed,-ood,-aad 37
III 1 8 Suffixe privatif en -oole, -laawe, -lo et -la/-la 38
111 2 Les noms féminins et la terminaison en -o 39
111 3 Les relations avec le lexique 39
111 3 1 Relations avec des verbes 39
111 3 2 Relations avec des adjectifs 44
111 3 3 Relations avec des théonymes 48
111 3 4 Relations avec des toponymes 50
111 3 5 Relations avec des ethnonymes 51
111 3 6 Relations avec des substantifs 51
IV La signification des anthroponymes somali 63
IV 1 Noms de bon augure 63
IV 1 1 Qu il ait de la chance 63
IV 2 2 Qu il soit riche, prospère 64
IV 2 3 Qu il ait du succès ; sa naissance a été un succès 65
IV 2 4 Qu il soit intelligent, sage ou savant 65
IV 2 5 Qu il soit pieux 66
IV 2 6 Qu il aide, protège, soutienne sa famille ou son clan 66
FV 2 7 Augures et souhaits divers 67
IV 2 Noms exprimant une action de grâces 68
rv 3 Noms descriptifs de l individu 68
IV 3 1 Aspect physique 68
IV 3 2 Les qualités morales 76
IV 3 3 Les qualités sociales 78
IV 3 4 Les noms guerriers 80
IV 4 Noms qui évoquent les circonstances de la naissance 81
IV 4 1 Les circonstances relatives à la famille, à la fratrie 81
IV 4 2 Les événements qui ont précédé, accompagné ou suivi la naissance 83
IV 4 3 Les circonstances de la grossesse ou de l accouchement 86
IV 4 4 Les phénomènes climatiques qui ont marqué la naissance 87
IV 4 5 Le moment ou l époque de la naissance 88
IV 4 6 Le lieu de la naissance 90
DEUXIEME PARTIE : LEXIQUE 93
Bibliographie sommaire 285
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Bader, Christian 1959- |
| author_GND | (DE-588)137114753 |
| author_facet | Bader, Christian 1959- |
| author_role | aut |
| author_sort | Bader, Christian 1959- |
| author_variant | c b cb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV019809837 |
| callnumber-first | C - Historical Sciences |
| callnumber-label | CS3080 |
| callnumber-raw | CS3080.S86 |
| callnumber-search | CS3080.S86 |
| callnumber-sort | CS 43080 S86 |
| callnumber-subject | CS - Genealogy |
| classification_rvk | EO 3930 |
| ctrlnum | (OCoLC)57333871 (DE-599)BVBBV019809837 |
| dewey-full | 929.4096773 |
| dewey-hundreds | 900 - History & geography |
| dewey-ones | 929 - Genealogy, names & insignia |
| dewey-raw | 929.4096773 |
| dewey-search | 929.4096773 |
| dewey-sort | 3929.4096773 |
| dewey-tens | 920 - Biography, genealogy, insignia |
| discipline | Geschichte Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01686nam a2200457zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV019809837</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20090119 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">050513s2004 fr |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2747574377</subfield><subfield code="c">(pbk.) : 26,00 EUR</subfield><subfield code="9">2-7475-7437-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)57333871</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV019809837</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">fr</subfield><subfield code="c">FR</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">CS3080.S86</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">929.4096773</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EO 3930</subfield><subfield code="0">(DE-625)25685:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bader, Christian</subfield><subfield code="d">1959-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)137114753</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Les noms de personnes chez les Somali</subfield><subfield code="c">Christian Bader</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris [u.a.]</subfield><subfield code="b">Harmattan</subfield><subfield code="c">c2004.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">288 p.</subfield><subfield code="c">24 cm.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (p. 285).</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Noms de personnes - Somalie</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Persoonsnamen</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Somali (taal)</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Names, Personal</subfield><subfield code="x">Somali</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Names, Personal</subfield><subfield code="z">Somalia</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Personenname</subfield><subfield code="0">(DE-588)4045285-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Somali</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120339-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Somali</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120339-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Personenname</subfield><subfield code="0">(DE-588)4045285-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013135279&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-013135279</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content |
| genre_facet | Wörterbuch |
| id | DE-604.BV019809837 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T20:06:38Z |
| institution | BVB |
| isbn | 2747574377 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-013135279 |
| oclc_num | 57333871 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-703 DE-188 |
| owner_facet | DE-703 DE-188 |
| physical | 288 p. 24 cm. |
| publishDate | 2004 |
| publishDateSearch | 2004 |
| publishDateSort | 2004 |
| publisher | Harmattan |
| record_format | marc |
| spelling | Bader, Christian 1959- Verfasser (DE-588)137114753 aut Les noms de personnes chez les Somali Christian Bader Paris [u.a.] Harmattan c2004. 288 p. 24 cm. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Includes bibliographical references (p. 285). Noms de personnes - Somalie Persoonsnamen gtt Somali (taal) gtt Names, Personal Somali Names, Personal Somalia Personenname (DE-588)4045285-2 gnd rswk-swf Somali (DE-588)4120339-2 gnd rswk-swf (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content Somali (DE-588)4120339-2 s Personenname (DE-588)4045285-2 s DE-604 HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013135279&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Bader, Christian 1959- Les noms de personnes chez les Somali Noms de personnes - Somalie Persoonsnamen gtt Somali (taal) gtt Names, Personal Somali Names, Personal Somalia Personenname (DE-588)4045285-2 gnd Somali (DE-588)4120339-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4045285-2 (DE-588)4120339-2 (DE-588)4066724-8 |
| title | Les noms de personnes chez les Somali |
| title_auth | Les noms de personnes chez les Somali |
| title_exact_search | Les noms de personnes chez les Somali |
| title_full | Les noms de personnes chez les Somali Christian Bader |
| title_fullStr | Les noms de personnes chez les Somali Christian Bader |
| title_full_unstemmed | Les noms de personnes chez les Somali Christian Bader |
| title_short | Les noms de personnes chez les Somali |
| title_sort | les noms de personnes chez les somali |
| topic | Noms de personnes - Somalie Persoonsnamen gtt Somali (taal) gtt Names, Personal Somali Names, Personal Somalia Personenname (DE-588)4045285-2 gnd Somali (DE-588)4120339-2 gnd |
| topic_facet | Noms de personnes - Somalie Persoonsnamen Somali (taal) Names, Personal Somali Names, Personal Somalia Personenname Somali Wörterbuch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013135279&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT baderchristian lesnomsdepersonneschezlessomali |