Le ricanement des hyènes - Bouchard, Camille (Courte Échelle, 2004)