Colette et le cinéma:
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | French |
| Published: |
Paris
Fayard
2004
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 549 S. Ill. |
| ISBN: | 2213620709 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV019789056 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20050908 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 050426s2004 a||| |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 2213620709 |9 2-213-62070-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)57057153 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV019789056 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-739 |a DE-11 |a DE-19 | ||
| 050 | 0 | |a PN1994 | |
| 050 | 0 | |a PQ2605.O28 | |
| 082 | 0 | |a 842/.912 |2 22 | |
| 082 | 1 | |a 790 |2 1 | |
| 084 | |a IH 29160 |0 (DE-625)57115:11639 |2 rvk | ||
| 084 | |a IH 29161 |0 (DE-625)57115:11640 |2 rvk | ||
| 100 | 0 | |a Colette |d 1873-1954 |e Verfasser |0 (DE-588)118521527 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Colette et le cinéma |c Alain Virmaux ... |
| 264 | 1 | |a Paris |b Fayard |c 2004 | |
| 300 | |a 549 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Colette <1875-1961> |2 colper |
| 650 | 4 | |a Cinema and Literature - 20th Century | |
| 650 | 7 | |a Adaptation cinématographique |2 rasuqam | |
| 650 | 4 | |a Cinéma | |
| 650 | 4 | |a Cinéma - Scénarios | |
| 650 | 7 | |a Cinéma |2 rasuqam | |
| 650 | 7 | |a Scénario (Film) |2 rasuqam | |
| 650 | 4 | |a Film | |
| 650 | 4 | |a Motion picture plays | |
| 650 | 4 | |a Motion pictures | |
| 700 | 1 | |a Virmaux, Alain |e Sonstige |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013114853&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-013114853 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804133276578742272 |
|---|---|
| adam_text | Alain et Odette Virmaux
avec
Alain Brunet
Colette et le cinéma
Préface de Claude Pichois
Fayard
TABLE
Préface, par Claude Pichois 9
Avant-propos 11
Introduction Le cinéma dans l œuvre et dans la vie de
Colette 13
« Jai vu naître le cinéma » (inédit) 30
Première partie
DIALOGUES, SCÉNARIOS, SOUS-TITRES
Gigi
Présentation 37
Dialogues de Gigi 43
Appendices
Une scène inédite 108
Jacqueline Audry (1908-1977) 109
De Jacqueline Audry à Vincente Minnelli 110
Divine
Présentation 117
Dialogues de Divine 121
- 545 -
TABLE
Appendices
« Divine » 165
« Acteurs de cinéma » {Sélection de la vie artistique, 30 mars
1935) 168
Extrait de Simone Berriau, Simone est comme ça (Robert
Laffont, 1973) 171
Lac aux Dames
Présentation 175
Dialogues de Lac aux Dames 185
Appendice
Deux scènes inédites 236
Jeunes filles en uniforme
Présentation 243
Sous-titres de Jeunes filles en uniforme 247
Appendice
Confidences de Colette sur son travail de sous-titrage 274
Deuxième partie
LETTRES, CRITIQUES, CHRONIQUES,
ENTRETIENS, TÉMOIGNAGES
Chroniques 1914-1917
Présentation 281
« Le ciné » (Le Matin, 19 mars 1914) 285
« L expédition Scott au cinématographe » (Le Matin, 4 juin
1914) 286
« Cinéma » [Forfaiture] (Excelsior, 7 août 1916) 289
« Civilisation » (Le Film, 28 mai 1917) 293
Les années Musidora
Présentation 299
« Colette et le cinéma muet (Souvenirs de Musidora) »
(L Écran français, 13 février 1950) 312
- 546 -
TABLE
Musidora, « Colette scénariste » (Les Lettres françaises,
12-19 août 1954) 323
Chroniques 1917-1923
« L envers du cinéma » (Femina, septembre 1917) 331
« Cinéma » [Le cinéma français en 1918] (Excelsior, 14 mai
1918) 339
« Petit manuel de l aspirant scénariste » 343
« La femme fatale » (Excelsior, 21 mai 1918) 343
« Le jeune premier » (Excelsior, 1er juin 1918) 346
« La femme du monde » (Excelsior, 20 août 1918) 350
« Le luxe, au cinéma » (Excelsior, 27 août 1918) 353
« Bel-Gazou et le cinéma » (Excelsior, 4 décembre 1917) 356
« Cinéma » [Héroïnes meurtrières] (Revue de Paris,
1er décembre 1921, « Sur l album de la Vagabonde ») 360
« Cinéma » [Film-catastrophe américain] (Le Matin,
20 octobre 1923) 361
Une passion incoercible pour les documentaires
« Cinéma » [Magie des films d enseignement] (Le Figaro,
15 juin 1924) 366
Emile Vuillermoz, « La photogénie des bêtes » (Le Temps,
9 juillet 1927) 370
Extrait de « Regardez ! » (Le Petit Parisien, 20 mars 1941) 373
Extrait de « Printemps » (1941) 376
Retour de flamme
1926-1939
Raymond Millet, « Ce qu ils pensent du cinéma Les
impressions de Madame Colette » (Cinémagazine,
9 avril 1926) 381
Extrait de « Le mouvement dramatique » [Petite satire du
parlant] (Revue de Paris, 15 novembre 1929) 383
- 547 -
TABLE
Robert de Thomasson, « Un entretien avec l auteur de La
Vagabonde Colette regrette le cinéma muet» (Pour
vous, 12 mars 1931) 384
« Ce qu ils pensent de David Golder Réponse de Colette »
(Le Figaro, 6 mars 1931) 387
« Pourquoi et comment Chariot nous émeut-il ? Réponse
de Colette » (Pour vous, 2 avril 1931) 389
« Prologue parlé de Madame Colette précédant la diffusion
du film Gitanes » (1932) 392
«Un film de G W Pabst, LAtlantide» (L Intransigeant,
1er juin 1932) 393
« Catherine de Russie et sa merveilleuse interprète, Elisabeth
Bergner » (L Intransigeant, 20 janvier 1934) 396
« Le Maroc, radieuse vedette d Itto » (L Intransigeant,
16 mars 1935) 400
A Barancy, « Claudine au cinéma Colette nous confie ses
impressions sur le film de S de Poligny Elle nous
dit ce qu est la véritable Claudine et comment Polaire
l interpréta » (L Intransigeant, 12 juillet 1937) 404
« Colette nous écrit (À propos de Claudine au cinéma) »
(L Intransigeant, 18 juillet 1937) 408
René Jeanne, « La jeune fille d avant-guerre Claudine à
l école » (Le Petit Journal, 31 décembre 1937) 410
Acteurs
1934-1939
« Les cinéacteurs » (Le Journal, 7 janvier 1934) 415
« Noir et blanc » (Le Journal, 10 novembre 1935) 420
« Une comédienne de l écran : Maë West » (Le Journal,
22 mai 1938) 423
« Pourquoi je les aime : Bette Davis, Simone Simon,
Michel Simon » (Marie-Claire, 27 janvier 1939) 427
« M Charles Boyer d Hollywood [et ses partenaires :
Marlène Dietrich, Danielle Darrieux, Annabella,
Irène Dunne] » (Paris-Soir, 1er mai 1939) 433
- 548 -
TABLE
L apogée
1946-1950
Pierre Laroche, « Colette, la Vagabonde immobile »
(L Écran français, 1er mai 1946) 442
Roger Cantagrel, « Confidences de Colette sur le cinéma »
(Le Figaro, 22-23 octobre 1949) 446
Jean Queval, «Madame Colette : Je suis la première
étonnée d avoir été découverte par le cinéma »
(L Écran français, 14 novembre 1949) 448
Julie de Carneilhan : 451
Corrections 455
Scènes refaites 457
Le Colette de Yannick Bellon 462
Derniers feux, ultime scandale :
« Le Blé en herbe »
Message de Colette aux étudiants (Le Figaro, 20 janvier
1954) 475
Pierre Mazars, « En regardant Le Blé en herbe avec
Colette » (Le Figaro, 23 janvier 1954) 476
Ce que pense Colette du Blé en herbe (Arts, 28 janvier-
2 février 1954) 478
Extrait du Fanal bleu (1949) 481
ANNEXES
La critique des films
(Le Film, 28 mai-21 juillet 1917)
L Outrage (28 mai) 485
Châtiment (28 mai) 487
Mater Dolorosa (4 juin) 487
Le Roi de la mer (4 juin) 490
Le Mariage de Ketty (18 juin) 492
Femmes de France (18 juin) 492
- 549 -
TABLE
L Étrangère (18 juin) 494
Maciste alpin (18 juin) 494
Le cinématographe et la mode (25 juin) 496
La Gloire rouge (25 juin) 500
La femme doit-elle pardonner ? (2 juillet) 500
Comment allez-vous ? (2 juillet) 502
Son héros (9 juillet) 503
L ami du ciné (9 juillet) 504
II y viennent tous, au cinéma (21 juillet) 506
La Mauvaise Étoile (21 juillet) 509
LOmbre (21 juillet) 510
Âmes d étrangers (21 juillet) 512
Filmographie de Colette 515
Cinéma 515
Télévision 522
Divers 525
Bibliographie des textes de Colette reproduits dans le
volume 527
Remerciements 533
Index 535
Crédits photographiques 544
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Colette 1873-1954 |
| author_GND | (DE-588)118521527 |
| author_facet | Colette 1873-1954 |
| author_role | aut |
| author_sort | Colette 1873-1954 |
| author_variant | c |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV019789056 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PN1994 |
| callnumber-raw | PN1994 PQ2605.O28 |
| callnumber-search | PN1994 PQ2605.O28 |
| callnumber-sort | PN 41994 |
| callnumber-subject | PN - General Literature |
| classification_rvk | IH 29160 IH 29161 |
| ctrlnum | (OCoLC)57057153 (DE-599)BVBBV019789056 |
| dewey-full | 842/.912 790 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric 700 - The arts |
| dewey-ones | 842 - French drama 790 - Recreational and performing arts |
| dewey-raw | 842/.912 790 |
| dewey-search | 842/.912 790 |
| dewey-sort | 3842 3912 |
| dewey-tens | 840 - Literatures of Romance languages 790 - Recreational and performing arts |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01581nam a2200469 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV019789056</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20050908 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">050426s2004 a||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2213620709</subfield><subfield code="9">2-213-62070-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)57057153</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV019789056</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PN1994</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PQ2605.O28</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">842/.912</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">790</subfield><subfield code="2">1</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IH 29160</subfield><subfield code="0">(DE-625)57115:11639</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IH 29161</subfield><subfield code="0">(DE-625)57115:11640</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Colette</subfield><subfield code="d">1873-1954</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118521527</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Colette et le cinéma</subfield><subfield code="c">Alain Virmaux ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Fayard</subfield><subfield code="c">2004</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">549 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Colette <1875-1961></subfield><subfield code="2">colper</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Cinema and Literature - 20th Century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Adaptation cinématographique</subfield><subfield code="2">rasuqam</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Cinéma</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Cinéma - Scénarios</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Cinéma</subfield><subfield code="2">rasuqam</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Scénario (Film)</subfield><subfield code="2">rasuqam</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Film</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Motion picture plays</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Motion pictures</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Virmaux, Alain</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013114853&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-013114853</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV019789056 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T20:06:09Z |
| institution | BVB |
| isbn | 2213620709 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-013114853 |
| oclc_num | 57057153 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-739 DE-11 DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-739 DE-11 DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | 549 S. Ill. |
| publishDate | 2004 |
| publishDateSearch | 2004 |
| publishDateSort | 2004 |
| publisher | Fayard |
| record_format | marc |
| spelling | Colette 1873-1954 Verfasser (DE-588)118521527 aut Colette et le cinéma Alain Virmaux ... Paris Fayard 2004 549 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Colette <1875-1961> colper Cinema and Literature - 20th Century Adaptation cinématographique rasuqam Cinéma Cinéma - Scénarios Cinéma rasuqam Scénario (Film) rasuqam Film Motion picture plays Motion pictures Virmaux, Alain Sonstige oth HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013114853&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Colette 1873-1954 Colette et le cinéma Colette <1875-1961> colper Cinema and Literature - 20th Century Adaptation cinématographique rasuqam Cinéma Cinéma - Scénarios Cinéma rasuqam Scénario (Film) rasuqam Film Motion picture plays Motion pictures |
| title | Colette et le cinéma |
| title_auth | Colette et le cinéma |
| title_exact_search | Colette et le cinéma |
| title_full | Colette et le cinéma Alain Virmaux ... |
| title_fullStr | Colette et le cinéma Alain Virmaux ... |
| title_full_unstemmed | Colette et le cinéma Alain Virmaux ... |
| title_short | Colette et le cinéma |
| title_sort | colette et le cinema |
| topic | Colette <1875-1961> colper Cinema and Literature - 20th Century Adaptation cinématographique rasuqam Cinéma Cinéma - Scénarios Cinéma rasuqam Scénario (Film) rasuqam Film Motion picture plays Motion pictures |
| topic_facet | Colette <1875-1961> Cinema and Literature - 20th Century Adaptation cinématographique Cinéma Cinéma - Scénarios Scénario (Film) Film Motion picture plays Motion pictures |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=013114853&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT colette coletteetlecinema AT virmauxalain coletteetlecinema |