Philippe Jaccottet, trajectoires et constellations: lieux, livres, paysages
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Lausanne
Payot
2004
|
| Schriftenreihe: | Études et documents littéraires
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 473 S. |
| ISBN: | 2601033215 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV019360743 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20060110 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 040811s2004 |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 2601033215 |9 2-601-03321-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)56064185 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV019360743 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-824 | ||
| 050 | 0 | |a PQ2670.A225 | |
| 082 | 1 | |a 809 |2 1 | |
| 084 | |a IH 52001 |0 (DE-625)57792:11640 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Bergé, Aline |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Philippe Jaccottet, trajectoires et constellations |b lieux, livres, paysages |c Aline Bergé |
| 264 | 1 | |a Lausanne |b Payot |c 2004 | |
| 300 | |a 473 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Études et documents littéraires | |
| 600 | 1 | 4 | |a Jaccottet, Philippe - Critique et interprétation |
| 600 | 1 | 7 | |a Jaccottet, Philippe <1925-> |2 colper |
| 600 | 1 | 4 | |a Jaccottet, Philippe |x Criticism and interpretation |
| 600 | 1 | 7 | |a Jaccottet, Philippe |d 1925-2021 |0 (DE-588)118775715 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 7 | |a Littérature |2 rasuqam | |
| 650 | 4 | |a Paysage dans la littérature | |
| 650 | 7 | |a Paysage |2 rasuqam | |
| 650 | 7 | |a Poétique |2 rasuqam | |
| 689 | 0 | 0 | |a Jaccottet, Philippe |d 1925-2021 |0 (DE-588)118775715 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=012824478&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-012824478 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804132794851393536 |
|---|---|
| adam_text | TABLE DES MATIÈRES
Introduction 9
PREMIÈRE PARTIE
DE LA SUISSE ROMANDE A GRIGNAN:
UN ITINÉRAIRE EMBLÉMATIQUE
Chapitre I
Écrire le paysage en Suisse romande: de l idéologie
à l esthétique 17
La Suisse et la France: quelques décalages (17). Le paysage, pavillon suisse (18).
La modernité littéraire en Suisse romande (19). Jaccottet en pays romand (20).
I. Regards sur l histoire littéraire romande 21
Le complexe du chantre: contre l helvétisme 21
Modernité de Ramuz 23
Contre la littérature d idées (23). L attachement au concret et les modèles littérai¬
res (24). La transfiguration du pays natal par l écriture (26).
Gustave Roud et le lyrisme romand 28
Gustave Roud, une quête de signes (29). Exil et paradis (30). Le paysage ou l écri¬
ture de l adieu (30). Notes, proses, poèmes: l idéal de continuité (31). Roud face
au surréalisme: Nadja et le «point suprême» (32). Effervescence et virtuosité de
Pierre Louis Matthey (33). Edmond Henri Crisinel ou le cristal de la solitude (35).
H. De la clôture à l ouverture 37
Les jardins clos de Suisse romande 37
La triple clôture de l espace romand (37). Vices et vertus de la clôture (39). Du jardin
à l espace domestique (40). Au pays d Hamlet (42).
466 Table des matières
Un poète devant les choix de l après guerre 44
Poésie en temps de guerre (44). Après Ramuz: la politique de Rencontre (46). La voie
de Jaccottet (47).
*
Horizons romands: ruptures et continuités 49
Hors du pays natal: l ouverture (49). La littérature romande: une «contrée spirituelle»
(50). La nostalgie du monde paysan (52). L ascendant des paysages suisses (53).
Chapitre II
RÉALITÉS ET LEÇONS DE PARIS : DE L INTENSITÉ À LA SOURDINE 55
I. Epreuves et dons du monde réel 55
Abondance et densité 55
Du tourbillon à la semaison 57
Du cœur à la périphérie des villes 59
II. Le monde littéraire parisien de l après guerre 62
La revue 84 ou les enjeux de la sourdine 64
La sourdine et ses variations (64). L énigme du paysage (65). Le langage sourd
de la détresse (66). A l ère du soupçon (68).
Autour de La N.R.F. 71
Jean Paulhan ou la traversée de la nuit (71). Propos et paysages de Marcel Arland (73).
Lumières de Ponge (76) : «Recherche de la vraie paix» (77). Pour ou contre Le Parti
pris des choses (78). La Rage de l expression: la question du sujet et le texte pay¬
sage (79). La «percée» du Grand Recueil : Le Soleil, La Chèvre et les voyages (80).
Entre la note et la suite, sans la fabrique: «Ponge à l état naissant» (82). Hamlet et
Rilke ou le retour du tragique (83). Les mots et les choses (85). Un dialogue continu,
entre poésie et réflexion (86).
Entre la France et la Suisse: Jaccottet et les revues 87
Chapitre III
De Paris à Grignan: retour à l élémentaire 91
I. La graine et le tonnerre : la poésie contre l histoire 92
Abstractions et déshumanisation du monde occidental 92
La rhétorique du pamphlet et le procès de la Suisse (93). La séparation du monde
sensible (94).
La poésie contre la crise 95
Avant Socrate, après Platon (96). Du désordre du inonde à l ordre de la poésie (98).
Du romantisme au surréalisme: les poètes de la rupture (99).
Les voies de l élémentaire 101
Passages dans les ruines, passerelles sur l abîme (101). Ponge: le monde plus habi¬
table (103). Char et les poètes du retour au lieu natal (105). Le retour aux choses:
poésie et réflexion (105). Pour et contre Heidegger (106).
Table des matières 467
EL. Grignan : le lieu et la formule 109
Aux frontières de la langue et de la lumière 110
Dans l entre deux des langues : la traduction 110
Lumières de la Haute Provence 114
Entre mythes et réalités (114). Entre peinture et écriture (116) : Tournoiements de Van
Gogh (117). Intervalles de Poussin (118). Cézanne aérien (123). Complémentarité
de Poussin et Cézanne (124). Deux peintres du retour aux choses (127). Un relais:
Hôlderlin (127).
Conclusion I: Une constellation de lieux rayonnante 132
Deuxième partie
LES «PAYS» DE LECTURE
UNE CARTOGRAPHIE IMAGINAIRE
Un lecteur cartographe 137
Du sud au nord 141
Entre le Nord et le Sud: un mythe de l identité romande (141). Par delà les leurres
d une opposition binaire (142).
Chapitre I
L aire méditerranéenne: Proche Orient, Grèce, Italie 143
1. Fabuleux et mystique Proche Orient 145
I. L enfance des fables, l espace du merveilleux 145
Le magnétisme des Mille et Une Nuits 146
Magie des noms de pays (146). Les invariants du conte, espaces du désir (147). Eros
et Thanatos : la projection du conte dans la prose (148). L allégement du conte et son
envers: les enjeux de la métamorphose (150).
L Orient biblique: une autre enfance 150
Poétique de la Nativité (151). Epiphanies du divin: figures élémentaires de l invi¬
sible (152).
De Judée en Arabie : la nuit d Orient, lieu syncrétique 154
D. La poésie mystique proche orientale 155
Le Langage des oiseaux: d Omar Khayam à Sohravardî 156
Rûmî: la danse cosmique des derviches 159
Frontières non frontières de la mystique 162
Magie, mystique et poésie: le monde indéchiffrable 167
468 Table des matières
Entre la magie et la mystique: la poésie 170
Figures du Jardin 170
Du Proche Orient à la Grèce: le mot «paradis» 172
2. Ombres et lumières : la source grecque 174
I. Présence de la Grèce en Suisse romande 174
Poétique de la tragédie: de Bonnard à Artaud (176). Le sacrifice tragique ou le sens
du sacré (177). Les religions à mystères et l orphisme : de Bonnard à Simone Weil (78).
II. luOdyssée et ses sources orientales 181
Le jardin d Alcinoos (182). Inquiétude religieuse de l épopée: de Gilgamesh
à YOdyssée (182). La métamorphose des dieux et des hommes (183). Ulysse et
Nausicaa: le passage, le sourire (184).
III. La source grecque 184
Le monde pastoral antique: fraîcheur de l idylle 185
Lumières de la Grèce : les livres et les lieux 187
Les relais du monde latin 188
Le paysage idéal de Virgile (189). Les Métamorphoses d Ovide (190).
3. L Italie, mémoire vive: le lieu et le moment 192
I. Les classiques italiens: avec la médiation d Ungaretti 192
Architecture et limpidité de Dante 193
Mesures de l immense: La Divine Comédie (193). Le Purgatoire réécrit: dans la
barque de l aube (196). Apparition et disparition des figures: mélancolie de Dante
(196). Sublimation de l élémentaire (197). Sobriété de l écriture: de laDivine Comédie
à la Vita Nova (199).
Entre poésie et critique : modernité de Leopardi 201
Philosophie et morale de la désillusion (202). L illusion poétique: la suggestion de
l infini (205). La douleur moderne (207). Distance et absence: «Ricordanze» (208).
De Leopardi à Pétrarque: paysages de la langue italienne 210
II. Poètes et romanciers contemporains 213
Giuseppe Ungaretti (1888 1970): du poème instant au paysage 213
Innocence et mémoire: l équilibre (214). La «passion de la lumière» : les heures et
les saisons (216). D Ungaretti à Jaccottet: transactions (217).
Eugenio Montale ou «l usage du quotidien» 218
Gardiens des lieux: les poètes italiens contemporains 221
Romans et nouvelles : le sens poétique de la province 222
*
Table des matières 469
Une aire en expansion 225
L Egypte ancienne revisitée (226). L Espagne mystique (227). Jardins et paysages,
mythes et réalités (228).
Chapitre II
Littératures allemandes: des romantiques à Thomas Mann ... 229
Siegfried dans le capharnaûm: l Allemagne de l enfance (229). La traversée vers
le Nord et l »autre monde» de Gustave Roud (231). Idéalisme et romantisme
allemand: une approche intuitive (232).
I. Magie de Novalis : pollens et solution nocturne 233
Les voies de l intériorité (234). Le poète et son œuvre : impersonnalité et littérarité
(235). Magie des Hymnes à la Nuit: une poétique de la solution (237). Eloignement
de la nature : image et rêve en question (240). Eloignement des dieux : Novalis aujour¬
d hui (241).
II. La «veilleuse» et le «pauvre lieu» de Hôlderlin 242
Le visionnaire de la modernité 243
Le saisissement du paysage : la poésie à l état natif (243). L épanouissement du visible
pur (244). Intensité et éclatement, fragmentation et condensation de la langue (245).
De Hôlderlin à Jaccottet : le fragment en question (246).
Une poésie de la perte 247
«Adieu» (247). La nuit des dieux: la poésie en veilleuse (247).
Géographie imaginaire de Hôlderlin 249
Nostalgie de la Grèce antique, exil du poète moderne (249). La maîtrise du propre
et le retournement vers le lieu natal (249). Dans l attente du chant, fêter le «pauvre
lieu» (250).
Agonie et alternatives: la condition poétique moderne 251
La tentation du sommeil (252). Un bain de lumière (253). Le poète de la contra¬
diction (254). Savoir et innocence: la critique heideggerienne en question (255).
III. Le rêve de Rilke: la transfiguration du terrestre 257
Qualités et défauts d un alter ego (258). L homme et l œuvre : Jaccottet et la critique
rilkéenne (259). Une ouverture croissante au monde (259). L accès au Weltinnen
raum: le réseau des sens (261). L expérience des lieux ou la genèse de l œuvre (262).
Les tensions de l œuvre (264). Une poétique de la distance et de l effacement (265).
Modernité de Rilke : la relation et non la possession (266). De Rilke à Jaccottet (267).
Au delà des Elégies: le déplacement du regard sur l œuvre (268).
IV. Une constellation en devenir 269
Novalis, Hôlderlin et Rilke 269
La fin de l hymne et les derniers poètes magiques (269). Le miroir du paysage: l in¬
tériorité à l épreuve du dehors (270). Eloignement du sacré et retournement vers le
monde réel (272).
470 TABLE DES MATIÈRES
Dans le maelstrôm de Biichner: figures du dessaisissement 273
La Seconde Semaison: nouvel éclat de la constellation romantique 274
De Novalis à Schelling (275). Retour à Goethe (275). L ascèse idéaliste (276).
*
La littérature allemande après 1945 278
Paysages de l angoisse (278). «Thomas Mann mort ou vif?» : excès de culture et déca¬
dence (279).
EN DIRECTION DE L ORIENT
La Perse, constellation nodale 282
I
Chapitre III
l Autriche intérieure: un monde baroque 283
Un récit de voyage littéraire (284). L «Autriche intérieure » : un monde baroque (285).
I. A travers l histoire: images de l Autriche baroque 285
Dans la profondeur de l histoire: un pays ouvert 285
Trois visages de l Autriche baroque 287
Monts et merveilles d Ambras (287). De l élan baroque au style rococo (289).
Le baroque de la chute ou la modernité autrichienne (290).
II. Le dédale de la modernité autrichienne 291
La crise d une société la ruine de l ordre des Pères 291
Musil et Broch: leçons de l histoire et pères déchus (292). Angoisses de Hofmanns
thal et visions de Kubin (293).
La crise du sujet moderne ou le «moi insaisissable» 294
La crise des signes: les voies de l art 295
Trakl par delà le déclin: la «présence» du monde (296). «Clairvoyance» de Hof
mannsthal: les œuvres et les lieux (296). Musil et l »utopie de l induction» (298).
III. Alentours de la modernité: l épreuve de la réalité 300
Les romanciers de la mesure : la réalité acceptée 300
Continuité de L Arrière Eté (300). Stifter et Schubert: l évasion de la maison (301).
Romanciers et poètes contemporains: le sens du concret 302
Les Démons de Doderer: contre la «réalité seconde» (302). Thomas Bernhard, la lutte
contre l abîme (303). «Beau comme...»: matières et paysages du lyrisme contem¬
porain (303). Peter Handke, «un compagnon de route» (306).
*
Leçons de { «Autriche intérieure» 307
L «esprit autrichien»: une image «française» de l Autriche? (307) L idéalisme en
question: l inachèvement ou l horizon du possible (308). Du passé à l avenir: le
monde en question (30S). L Autriche, un «double» oriental de la Suisse (309).
Table des matières 471
Les paysages du premier récit de voyage 310
Entre la citation et la description: le blason d Autriche (310). Malaise dans la civili¬
sation? Paysages avec figures latentes (312).
Chapitre IV
L espace Russe : marges rêvées, énergies cachées 315
I. Rêver l espace russe 316
Moscou Irkoutsk: ouverture de l espace 316
Noms de lieux, noms de choses: l espace et le corps (317). Du mot à l image: rêver
le texte et son illustration (318). Figures dans le paysage: naturalisation et miniatu¬
risation (318). Horizons de légende et perspectives d écriture (319).
De Rilke à Tchékhov et Tolstoï: le divin en sourdine 320
Vertus poétiques et oniriques de la géographie russe 322
II. Ecriture et résistance : un espace respirable 323
Rigueur des mots et des choses 324
L emblème du coup de fouet: Z comme Czar, S comme Sibérie (324). L enfer des
camps (324).
Les poètes de la résistance: une respiration dans le pire 326
Iossip Brodski: l espace d une respiration (326). Le paysage de Mandelstam:
«l univers dans le corps» (327). Inflexions mandelstamiennes (329).
Littérature et politique: la «voie intérieure» 330
m. «A l est du cœur»: la Russie des confins 332
Force, puissance et intensité 332
In extremis: le monde réversible 333
Haltes dans la tempête: Récits du pèlerin russe (333). Entre la vie et la mort: Léon
Chestov (334).
La force des faibles 335
De l insignifiant à l infini: «la rêverie d espace» tchékhovienne (335). La «taupe
oiseau» de Remizov (336). Mélancolie et félicité de Dostoïevski (336). Une poétique
de la «transition inachevée» (338).
*
Une «immense étendue à l est du cœur»: Jaccottet et le mythe russe 340
Energies cachées: la prophétie de l espace russe (340). Humanité et fraternité du
monde slave (341). Les poètes de l Est: le sens de la détresse (341).
Chapitre V
Le pavillon d Extrême Orient: «monde de rosée,
asile d un instant» 345
«Peut on connaître l Orient?» (346). Entre réalité et illusion: «monde de rosée,
«rite d un instant» (347).
472 Table des matières
I. Une autre sagesse pour l Occident 350
Contre les clichés occidentaux: les découvreurs de l Extrême Orient (350). Du
mouvement du monde et de l immobilité du sage d Orient (351). Un modèle pour
l artiste d Occident (352). Leçons du taoïsme: sagesse et poésie (354). Le dialogisme
des récits de sagesse: l apprentissage de la maîtrise (355). Les récits de Sôseki et
de Fukazawa (356).
II. Poésie: de la cosmologie à l éthique 358
Miniatures et sens cosmologique 358
Poésie chinoise: cosmologie et sens concret 359
Une rencontre majeure : le haïku 362
Poésie et profondeur virtuelle (363). Effacer le poème, le moi, la pensée (363). Clair¬
voyance et limpidité : air et lumière du haïku (364). Porte, maison, éventail : déplier
l espace du monde (365). Morale du haïku : le détachement du passant invisible en
question (366). Présence du haïku dans les carnets et dans l œuvre poétique (368).
*
Proximité de l Extrême Orient: une poésie élémentaire universelle (369). «Distance,
ouverture, évasement» (370).
m. Sillons et pavillons: inscriptions 371
Sillons dans la terre 371
Dans le sillage de Claudel: «la voix donnée à la terre» (371). Le «pré aux bœufs»:
le Tertre parle (371). De terre et d eau : jardin sec et paysage humide (372).
L emblème du pavillon 374
Sur le toit du monde : sillons et pavillons tibétains 376
Retour au réel ou détours ? (381 ). Contre le réalisme occidental : la poésie du théâtre
oriental (381). Un cas limite: le «monde proliférant» de l Inde (382). Contre la mode
«orientalisante» (384).
Conclusion II : Un imaginaire du réseau 386
Réseau de pays, réseau d esprits 386
Un réseau de questions transversales 387
Une certaine vision de l histoire (000). L idéalisme à l épreuve de la réalité : le champ
du possible (000). L homme à l essai dans le «fond commun» de l élémentaire (000).
Existence, extase et poésie (000).
Les autres littératures 395
Retours sur le monde proche: un réseau plus serré 399
Table des matières 473
Conclusion générale:
Poésie, critique et traduction: le jardin de l œuvre 401
Convergences : ouverture et résonance (000). Divergences : la dialectique du propre
et de l étranger (000). Du ciel des livres au sol de l œuvre (000). Ornements sur la
nuit (000). De la semaison au métissage (000). Intertextualité : ouverture et fuite du
sens (000).
Bibliographie 415
I) L œuvre de Philippe Jaccottet 416
II) Lieux, livres, paysages : littérature, arts et sciences humaines 440
Index 453
Index des principaux noms de personnes 453
Index des recueils de Philippe Jaccottet 462
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Bergé, Aline |
| author_facet | Bergé, Aline |
| author_role | aut |
| author_sort | Bergé, Aline |
| author_variant | a b ab |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV019360743 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PQ2670 |
| callnumber-raw | PQ2670.A225 |
| callnumber-search | PQ2670.A225 |
| callnumber-sort | PQ 42670 A225 |
| callnumber-subject | PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature |
| classification_rvk | IH 52001 |
| ctrlnum | (OCoLC)56064185 (DE-599)BVBBV019360743 |
| dewey-full | 809 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 809 - History, description & criticism |
| dewey-raw | 809 |
| dewey-search | 809 |
| dewey-sort | 3809 |
| dewey-tens | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| discipline | Literaturwissenschaft Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01618nam a2200433 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV019360743</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20060110 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">040811s2004 |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2601033215</subfield><subfield code="9">2-601-03321-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)56064185</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV019360743</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-824</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PQ2670.A225</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">809</subfield><subfield code="2">1</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IH 52001</subfield><subfield code="0">(DE-625)57792:11640</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bergé, Aline</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Philippe Jaccottet, trajectoires et constellations</subfield><subfield code="b">lieux, livres, paysages</subfield><subfield code="c">Aline Bergé</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Lausanne</subfield><subfield code="b">Payot</subfield><subfield code="c">2004</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">473 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Études et documents littéraires</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Jaccottet, Philippe - Critique et interprétation</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Jaccottet, Philippe <1925-></subfield><subfield code="2">colper</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Jaccottet, Philippe</subfield><subfield code="x">Criticism and interpretation</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Jaccottet, Philippe</subfield><subfield code="d">1925-2021</subfield><subfield code="0">(DE-588)118775715</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Littérature</subfield><subfield code="2">rasuqam</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Paysage dans la littérature</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Paysage</subfield><subfield code="2">rasuqam</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Poétique</subfield><subfield code="2">rasuqam</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Jaccottet, Philippe</subfield><subfield code="d">1925-2021</subfield><subfield code="0">(DE-588)118775715</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=012824478&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-012824478</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV019360743 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T19:58:29Z |
| institution | BVB |
| isbn | 2601033215 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-012824478 |
| oclc_num | 56064185 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-824 |
| owner_facet | DE-824 |
| physical | 473 S. |
| publishDate | 2004 |
| publishDateSearch | 2004 |
| publishDateSort | 2004 |
| publisher | Payot |
| record_format | marc |
| series2 | Études et documents littéraires |
| spelling | Bergé, Aline Verfasser aut Philippe Jaccottet, trajectoires et constellations lieux, livres, paysages Aline Bergé Lausanne Payot 2004 473 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Études et documents littéraires Jaccottet, Philippe - Critique et interprétation Jaccottet, Philippe <1925-> colper Jaccottet, Philippe Criticism and interpretation Jaccottet, Philippe 1925-2021 (DE-588)118775715 gnd rswk-swf Littérature rasuqam Paysage dans la littérature Paysage rasuqam Poétique rasuqam Jaccottet, Philippe 1925-2021 (DE-588)118775715 p DE-604 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=012824478&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Bergé, Aline Philippe Jaccottet, trajectoires et constellations lieux, livres, paysages Jaccottet, Philippe - Critique et interprétation Jaccottet, Philippe <1925-> colper Jaccottet, Philippe Criticism and interpretation Jaccottet, Philippe 1925-2021 (DE-588)118775715 gnd Littérature rasuqam Paysage dans la littérature Paysage rasuqam Poétique rasuqam |
| subject_GND | (DE-588)118775715 |
| title | Philippe Jaccottet, trajectoires et constellations lieux, livres, paysages |
| title_auth | Philippe Jaccottet, trajectoires et constellations lieux, livres, paysages |
| title_exact_search | Philippe Jaccottet, trajectoires et constellations lieux, livres, paysages |
| title_full | Philippe Jaccottet, trajectoires et constellations lieux, livres, paysages Aline Bergé |
| title_fullStr | Philippe Jaccottet, trajectoires et constellations lieux, livres, paysages Aline Bergé |
| title_full_unstemmed | Philippe Jaccottet, trajectoires et constellations lieux, livres, paysages Aline Bergé |
| title_short | Philippe Jaccottet, trajectoires et constellations |
| title_sort | philippe jaccottet trajectoires et constellations lieux livres paysages |
| title_sub | lieux, livres, paysages |
| topic | Jaccottet, Philippe - Critique et interprétation Jaccottet, Philippe <1925-> colper Jaccottet, Philippe Criticism and interpretation Jaccottet, Philippe 1925-2021 (DE-588)118775715 gnd Littérature rasuqam Paysage dans la littérature Paysage rasuqam Poétique rasuqam |
| topic_facet | Jaccottet, Philippe - Critique et interprétation Jaccottet, Philippe <1925-> Jaccottet, Philippe Criticism and interpretation Jaccottet, Philippe 1925-2021 Littérature Paysage dans la littérature Paysage Poétique |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=012824478&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT bergealine philippejaccottettrajectoiresetconstellationslieuxlivrespaysages |