Gedächtnislehren und Gedächtniskünste in Antike und Frühmittelalter: (5. Jahrhundert v. Chr. bis 9. Jahrhundert n. Chr.) ; Dokumentsammlung mit Übersetzung, Kommentar und Nachwort 1
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | German Latin |
| Veröffentlicht: |
Tübingen
Niemeyer
(2003)
|
| Schriftenreihe: | Frühe Neuzeit
79,1 Documenta mnemonica 1,1 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Text lat. und dt. |
| Beschreibung: | XVI, 687 S. |
| ISBN: | 348436579X |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV017514878 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20060817 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 030916s2003 gw |||| 00||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 968606245 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 348436579X |c Gewebe : EUR 124.00 |9 3-484-36579-X | ||
| 035 | |a (OCoLC)643202126 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV017514878 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 1 | |a ger |a lat |h lat | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-19 |a DE-29 |a DE-20 |a DE-83 |a DE-11 |a DE-824 |a DE-B220 | ||
| 084 | |a CD 1120 |0 (DE-625)17719: |2 rvk | ||
| 084 | |a FB 4060 |0 (DE-625)29961: |2 rvk | ||
| 084 | |a 6,12 |2 ssgn | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Gedächtnislehren und Gedächtniskünste in Antike und Frühmittelalter |b (5. Jahrhundert v. Chr. bis 9. Jahrhundert n. Chr.) ; Dokumentsammlung mit Übersetzung, Kommentar und Nachwort |n 1 |c hrsg. von Jörg Jochen Berns |
| 264 | 1 | |a Tübingen |b Niemeyer |c (2003) | |
| 300 | |a XVI, 687 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Frühe Neuzeit |v 79,1 | |
| 490 | 1 | |a Documenta mnemonica |v 1,1 | |
| 490 | 0 | |a Frühe Neuzeit |v 79 | |
| 490 | 0 | |a Documenta mnemonica |v 1 | |
| 500 | |a Text lat. und dt. | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 500 v. Chr.-1000 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Quelle |0 (DE-588)4135952-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mnemotechnik |0 (DE-588)4138649-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Mnemotechnik |0 (DE-588)4138649-8 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Geschichte 500 v. Chr.-1000 |A z |
| 689 | 0 | 2 | |a Quelle |0 (DE-588)4135952-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Berns, Jörg Jochen |d 1938- |e Sonstige |0 (DE-588)122060202 |4 oth | |
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV021698058 |g 11 |
| 830 | 0 | |a Frühe Neuzeit |v 79,1 |w (DE-604)BV002495811 |9 79,1 | |
| 830 | 0 | |a Documenta mnemonica |v 1,1 |w (DE-604)BV012139269 |9 1,1 | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010547955&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n DHB | |
| 940 | 1 | |q DHB_JDG_ISBN_1 | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010547955 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1808135274844127232 |
|---|---|
| adam_text |
INHALT
VORWORT
.
IX
EINLEITUNG
.
XI
1.
(ANONYMUS):
DIALEXEIS
.
1
2.
PLATON
/
MARSILIO
FICINO:
MENON
.
5
3.
PLATON
/
MARSILIO
FICINO:
PHAIDON
.
25
-
UEBERSETZUNG
VON
THEOPHILE
DE
VIAU:
TRAKTE
DE
L
'
IMMORALITE
DE
T
AME
OU
LA
MORT
DE
SOCRATE
.
40
-
UEBERSETZUNG
VON
CHRISTIAN
HOFFMANN
VON
HOFFMANNSWALDAU
(NACH
VIAU)
:
DER
STERBENDE
SOKRATES
.
41
4.
PLATON
/
MARSILIO
FICINO:
THEAITETOS
.
57
5.
ARISTOTELES
/
JOHANNES
ARGYROPOULOS:
DE
MEMORIA
ET
REMINISCENTIA
.
81
6.
CICERO:
DE
ORATORE
(UE:
JOHANN
MICHAEL
HEINZE)
.
103
7.
(ANONYMUS):
RHETORICA
AD
HERENNIUM
.
113
APPENDIX:
FRIEDRICH
RIEDERER:
SPIEGEL
DER
WAREN
RHETONC.
.
127
8.
SENECA
MAIOR:
CONTROVERSIAE
.
139
9.
SENECA
MINOR:
DE
BENEFICIIS
(UE:
MICHAEL
HERR)
.
145
10.
PLINIUS
MAIOR:
HISTORIA
NATURALIS
(UE:
HEINRICH
VON
EPPENDORF)
.
151
11.
QUINTILIAM
INSTITUTIO
ORATORIA
(UE:
HEINRICH
PHILIPP
CONRAD
HENKE)
.
157
12.
GALEN:
OPERA
MEDICA
(UE:
CAROLUS
GOTDOB
KUEHN)
.
177
13.
SEXTUS
EMPIRICUS
/
GENTIEN
HERVET:
ADVERSUS
MATHEMATICOS
.
193
14.
TERTULLIAN:
DE
ANIMA
.
203
15.
ALEXANDER
VON
APHRODISIAS
/
GUILLELMUS
DOROTHEUS:
IN
VIII
LIBROS
TOPICORUM
ARISTOTELIS
COMMENTATIO
.
211
16.
ALEXANDER
VON
APHRODISIAS
/
JOHANNES
GENESIUS
SEPULVEDA:
COMMENTARIA
IN
DUODECIM
ARISTOTELIS
LIBROS
DE
PRIMA
PHILOSOPHIA
.
221
17.
ALEXANDER
VON
APHRODISIAS
/
GENTIEN
HERVET:
QUAESTIONES
NATURALES,
DE
ANIMA,
MORALES
.
231
18.
ALEXANDER
VON
APHRODISIAS
/
HIERONYMUS
DONATUS:
DE
ANIMA
LIBER
CUM
MANTISSA
.
235
19.
PLOTIN
/MARSILIO
FICINO:
ENNEADES
.
241
20.
CHIRIUS
FORTUNATIANUS:
ARS
RHETORICA
.
299
21.
LULIUS
VICTOR:
ARS
RHETORICA
.
305
VI
22.
NEMESIUS
/
NICASIUS
EHEBODIUS:
DE
NATURA
HOMINIS
.
309
23.
AUGUSTINUS:
DE
RHETORICA
.
337
24.
AUGUSTINUS:
EPISTULAE
.
341
25.
AUGUSTINUS:
CONFESSIONES
(UE:
SAMUEL
JOHANN
VAELTL)
.
353
26.
AUGUSTINUS:
DE
TRINITATE
.
389
27.
MARTIANUS
CAPELLA:
DE
NUPTIIS
PHILOLOGIAE
ET
MERCURII
.
409
28.
CLAUDIANUS
MAMERTUS:
DE
STATU
ANIMAE
.
413
29.
CASSIODOR:
DE
ANIMA
.
451
30.
GREGOR
DER
GROSSE:
REGISTRUM
EPISTOLARUM
LIBRI
(UE:
HUGO
VON
HOHENLANDENBERG)
.
457
31.
BEDA:
"LIBER
DE
LOQUELA
PER
GESTUM
DIGITORUM,
ET
TEMPORUM
RATIONE
.
465
32.
BEDA:
DE
ELEMENTIS
PHILOSOPHIAE
.
499
33.
ALKUIN:
DE
ANIMAE
RATIONE
LIBER
AD
EULALIAM
VIRGINEM
.
505
34.
ERIUGENA:
DE
DIVISIONE
NATURAE
.
515
NACHWORT
.
523
VORBEMERKUNG
.
523
1
MNEMOSYNE
UND
IHRE
TOECHTER
.
525
2
ZUR
SIMONIDES^/Z
'
^
.
526
3
DAS
GEDAECHTNIS
ALS
WACHSTAFEL
UND
VOLIERE
.
531
A)
ZUR
WACHSTAFEL-METAPHER.
.
532
B)
ZUR
VOLIERENMETAPHER
.
533
4
DAS
GEDAECHTNIS
ALS
THESAURUS
UND
CUSTOS
.
538
5
ZUR
THEATRALITAET
DES
MNEMONISCHEN
.
543
A)
DER
THEATRALE
RAUM
.
544
B)
THEATRALE
AKTEURE,
HANDLUNGEN
UND
KUENSTE
.
545
C)
ZUM
INNEREN
THEATER
DES
INSZENIERENDEN
UND
INSZENIERTEN
ICH
.
548
D)
THEATRALE
PUNKTIONEN
UND
POLLEN
.
555
E)
EXKURS:
HERR
UND
BOTEN
.
560
6
MAGEN,
HERZ
UND
HIRN
.
565
A)
RUMINATIO
UND
MURMUR
.
568
B)
BIOMORPHE
UND
TECHNOMORPHE
METAPHORIK
.
571
C)
DIE
ROLLE
DES
HERZENS
.
574
D)
VORLAEUFIGES
FAFIT
.
576
7
ZUR
METAPHORIK
DES
VERGESSENS
.
576
8
IMAGINATION,
PHANTASIE
UND
KOMBINATORIK
.
582
VII
9
POETOLOGISCHE
IMPLIKATIONEN
DER
MNEMONIK
UND
GROTESKE
POESIE
.
591
10
RESUEMEE
UND
AUSBLICK
.
594
UTERATURVER^EICHNIS
.
599
NAMENREGISTER
.
623
REGISTER
DEUTSCHER
BEGRIFFE
.
629
REGISTER
FREMDSPRACHIGER
BEGRIFFE
.
661 |
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)122060202 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV017514878 |
| classification_rvk | CD 1120 FB 4060 |
| ctrlnum | (OCoLC)643202126 (DE-599)BVBBV017514878 |
| discipline | Philosophie Philologie / Byzantinistik / Neulatein |
| era | Geschichte 500 v. Chr.-1000 gnd |
| era_facet | Geschichte 500 v. Chr.-1000 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV017514878</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20060817</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">030916s2003 gw |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">968606245</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">348436579X</subfield><subfield code="c">Gewebe : EUR 124.00</subfield><subfield code="9">3-484-36579-X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)643202126</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV017514878</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">lat</subfield><subfield code="h">lat</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-B220</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">CD 1120</subfield><subfield code="0">(DE-625)17719:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">FB 4060</subfield><subfield code="0">(DE-625)29961:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,12</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Gedächtnislehren und Gedächtniskünste in Antike und Frühmittelalter</subfield><subfield code="b">(5. Jahrhundert v. Chr. bis 9. Jahrhundert n. Chr.) ; Dokumentsammlung mit Übersetzung, Kommentar und Nachwort</subfield><subfield code="n">1</subfield><subfield code="c">hrsg. von Jörg Jochen Berns</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tübingen</subfield><subfield code="b">Niemeyer</subfield><subfield code="c">(2003)</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XVI, 687 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Frühe Neuzeit</subfield><subfield code="v">79,1</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Documenta mnemonica</subfield><subfield code="v">1,1</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Frühe Neuzeit</subfield><subfield code="v">79</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Documenta mnemonica</subfield><subfield code="v">1</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text lat. und dt.</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 500 v. Chr.-1000</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mnemotechnik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4138649-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Mnemotechnik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4138649-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte 500 v. Chr.-1000</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Berns, Jörg Jochen</subfield><subfield code="d">1938-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)122060202</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV021698058</subfield><subfield code="g">11</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Frühe Neuzeit</subfield><subfield code="v">79,1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV002495811</subfield><subfield code="9">79,1</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Documenta mnemonica</subfield><subfield code="v">1,1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV012139269</subfield><subfield code="9">1,1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010547955&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">DHB</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">DHB_JDG_ISBN_1</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010547955</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV017514878 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-08-23T00:16:10Z |
| institution | BVB |
| isbn | 348436579X |
| language | German Latin |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010547955 |
| oclc_num | 643202126 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-29 DE-20 DE-83 DE-11 DE-824 DE-B220 |
| owner_facet | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-29 DE-20 DE-83 DE-11 DE-824 DE-B220 |
| physical | XVI, 687 S. |
| psigel | DHB_JDG_ISBN_1 |
| publishDate | 2003 |
| publishDateSearch | 2003 |
| publishDateSort | 2003 |
| publisher | Niemeyer |
| record_format | marc |
| series | Frühe Neuzeit Documenta mnemonica |
| series2 | Frühe Neuzeit Documenta mnemonica |
| spelling | Gedächtnislehren und Gedächtniskünste in Antike und Frühmittelalter (5. Jahrhundert v. Chr. bis 9. Jahrhundert n. Chr.) ; Dokumentsammlung mit Übersetzung, Kommentar und Nachwort 1 hrsg. von Jörg Jochen Berns Tübingen Niemeyer (2003) XVI, 687 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Frühe Neuzeit 79,1 Documenta mnemonica 1,1 Frühe Neuzeit 79 Documenta mnemonica 1 Text lat. und dt. Geschichte 500 v. Chr.-1000 gnd rswk-swf Quelle (DE-588)4135952-5 gnd rswk-swf Mnemotechnik (DE-588)4138649-8 gnd rswk-swf Mnemotechnik (DE-588)4138649-8 s Geschichte 500 v. Chr.-1000 z Quelle (DE-588)4135952-5 s DE-604 Berns, Jörg Jochen 1938- Sonstige (DE-588)122060202 oth (DE-604)BV021698058 11 Frühe Neuzeit 79,1 (DE-604)BV002495811 79,1 Documenta mnemonica 1,1 (DE-604)BV012139269 1,1 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010547955&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Gedächtnislehren und Gedächtniskünste in Antike und Frühmittelalter (5. Jahrhundert v. Chr. bis 9. Jahrhundert n. Chr.) ; Dokumentsammlung mit Übersetzung, Kommentar und Nachwort Frühe Neuzeit Documenta mnemonica Quelle (DE-588)4135952-5 gnd Mnemotechnik (DE-588)4138649-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4135952-5 (DE-588)4138649-8 |
| title | Gedächtnislehren und Gedächtniskünste in Antike und Frühmittelalter (5. Jahrhundert v. Chr. bis 9. Jahrhundert n. Chr.) ; Dokumentsammlung mit Übersetzung, Kommentar und Nachwort |
| title_auth | Gedächtnislehren und Gedächtniskünste in Antike und Frühmittelalter (5. Jahrhundert v. Chr. bis 9. Jahrhundert n. Chr.) ; Dokumentsammlung mit Übersetzung, Kommentar und Nachwort |
| title_exact_search | Gedächtnislehren und Gedächtniskünste in Antike und Frühmittelalter (5. Jahrhundert v. Chr. bis 9. Jahrhundert n. Chr.) ; Dokumentsammlung mit Übersetzung, Kommentar und Nachwort |
| title_full | Gedächtnislehren und Gedächtniskünste in Antike und Frühmittelalter (5. Jahrhundert v. Chr. bis 9. Jahrhundert n. Chr.) ; Dokumentsammlung mit Übersetzung, Kommentar und Nachwort 1 hrsg. von Jörg Jochen Berns |
| title_fullStr | Gedächtnislehren und Gedächtniskünste in Antike und Frühmittelalter (5. Jahrhundert v. Chr. bis 9. Jahrhundert n. Chr.) ; Dokumentsammlung mit Übersetzung, Kommentar und Nachwort 1 hrsg. von Jörg Jochen Berns |
| title_full_unstemmed | Gedächtnislehren und Gedächtniskünste in Antike und Frühmittelalter (5. Jahrhundert v. Chr. bis 9. Jahrhundert n. Chr.) ; Dokumentsammlung mit Übersetzung, Kommentar und Nachwort 1 hrsg. von Jörg Jochen Berns |
| title_short | Gedächtnislehren und Gedächtniskünste in Antike und Frühmittelalter |
| title_sort | gedachtnislehren und gedachtniskunste in antike und fruhmittelalter 5 jahrhundert v chr bis 9 jahrhundert n chr dokumentsammlung mit ubersetzung kommentar und nachwort |
| title_sub | (5. Jahrhundert v. Chr. bis 9. Jahrhundert n. Chr.) ; Dokumentsammlung mit Übersetzung, Kommentar und Nachwort |
| topic | Quelle (DE-588)4135952-5 gnd Mnemotechnik (DE-588)4138649-8 gnd |
| topic_facet | Quelle Mnemotechnik |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010547955&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV021698058 (DE-604)BV002495811 (DE-604)BV012139269 |
| work_keys_str_mv | AT bernsjorgjochen gedachtnislehrenundgedachtniskunsteinantikeundfruhmittelalter5jahrhundertvchrbis9jahrhundertnchrdokumentsammlungmitubersetzungkommentarundnachwort1 |