Sécurité-insécurité linguistique: terrains et approches diversifiés, propositions théoriques et méthodologiques ; actes de la 5ème Table Ronde du Moufia (22-24 avril 1998) ; [en hommage à Nicole Gueunier]
Gespeichert in:
| Format: | Tagungsbericht Buch |
|---|---|
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Paris [u.a.]
<<L'>> Harmattan
2002
|
| Schriftenreihe: | Collection Espaces francophones
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 346 S. graph. Darst., Kt. : 22 x 14 cm |
| ISBN: | 2747534014 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV017041406 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20030703 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 030404s2002 fr bd|| |||| 11||| fre d | ||
| 020 | |a 2747534014 |9 2-7475-3401-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)237712970 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV017041406 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 044 | |a fr |c FR | ||
| 049 | |a DE-12 | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Sécurité-insécurité linguistique |b terrains et approches diversifiés, propositions théoriques et méthodologiques ; actes de la 5ème Table Ronde du Moufia (22-24 avril 1998) ; [en hommage à Nicole Gueunier] |c LCF-UMR 6058 du CNRS (Université de la Réunion). Aude Bretegnier ... (eds) |
| 246 | 1 | 3 | |a Sécurité - insécurité linguistique |
| 264 | 1 | |a Paris [u.a.] |b <<L'>> Harmattan |c 2002 | |
| 300 | |a 346 S. |b graph. Darst., Kt. : 22 x 14 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Collection Espaces francophones | |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachvariante |0 (DE-588)4077741-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachwandel |0 (DE-588)4056508-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachkontakt |0 (DE-588)4077723-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Französisches Sprachgebiet |0 (DE-588)4018141-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4016928-5 |a Festschrift |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Französisches Sprachgebiet |0 (DE-588)4018141-8 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Sprachkontakt |0 (DE-588)4077723-6 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Sprachvariante |0 (DE-588)4077741-8 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Sprachwandel |0 (DE-588)4056508-7 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Bretegnier, Aude |e Sonstige |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Gueunier, Nicole |d 1936- |0 (DE-588)124744745 |4 hnr | |
| 711 | 2 | |a Table Ronde du Moufia |n 5 |d 1998 |c Saint-Denis, Réunion |j Sonstige |0 (DE-588)3048164-8 |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010284086&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010284086 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804129938294439936 |
|---|---|
| adam_text | TABLE DES MATIERES
Introduction
Aude BRETEGNIER
Regards sur l insécurité linguistique 7
Premier chapitre: Sécurité et insécurité
linguistiques: notions theorisables ? reflexions,
positions, propositions
Nicole GUEUNIER
L insécurité linguistique : Objet divers, approches multiples 35
Gudrun LEDEGEN
Les variables linguistiques de l insécurité linguistique relèvent
elles des domaines « marginaux » ou « profonds »? 51
Frédéric TUPIN
De quelques sources potentielles de l instabilité du « concept »
d insécurité linguistique : notions précaires ou méthodologies
fragiles? 77
Cécile CANUT
Activité épilinguistique, insécurité linguistique et changement
linguistique 105
Aude BRETEGNIER
Vers la construction d une modélisation de la sécurité / insécurité
linguistique 123
DEUXIEME CHAPITRE: INSTITUTION NORMATIVE ET
CONSTRUCTION DU RAPPORT A LA NORME: ECOLE ET
INSECURITE LINGUISTIQUE
Jean Michel KASBARIAN
Symptômes d insécurité linguistique dans les échanges en classe
de français : un produit de la langue de scolarisation ? 153
Paule HOUX
Sur la piste des illusions grammaticales 175
346 Sécurité/insécurité linguistique : terrains et approches diversifiés
Paule HOUX
Réflexions sur la notion d insécurité linguistique après observation
de classes de maternelle (petites sections à l île de la Réunion) ou
Faut il jeter le bébé avec l eau du bain ? 195
Didier de ROBILLARD
Quelques stratégies de résolution de conflits lexicaux en situation
de contacts de (variétés) de langues : frontières, nonnes endogènes,
exogènes, insécurité linguistique « centripète » et
«centrifuge»? 221
RadaTIRVASSEN
École, français régional et insécurité linguistique à Maurice .... 243
RadaTIRVASSEN
Insécurité linguistique sollicitée et insécurité linguistique
« naturelle » : ce que révèlent les enquêtes de terrain 259
TROISIEME CHAPITRE: APPREHENDER LA SECURITE /
INSECURITE LINGUISTIQUE SUR LE TERRAIN : ENQUETES HORS
MILIEU SCOLAIRE
Virginie LIGNEE
L insécurité linguistique chez les locuteurs bruxellois
francophones : entre représentations et pratiques langagières ... 271
Marie Régine DUPUIS
Les débats du « Courrier des lecteurs » du Quotidien
de la Réunion 293
Noël GUEUNIER
Usages ludiques des langues et des représentations linguistiques à
Madagascar 323
Table des matières 345
|
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)124744745 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV017041406 |
| ctrlnum | (OCoLC)237712970 (DE-599)BVBBV017041406 |
| format | Conference Proceeding Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02208nam a2200469zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV017041406</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20030703 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">030404s2002 fr bd|| |||| 11||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2747534014</subfield><subfield code="9">2-7475-3401-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)237712970</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV017041406</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">fr</subfield><subfield code="c">FR</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sécurité-insécurité linguistique</subfield><subfield code="b">terrains et approches diversifiés, propositions théoriques et méthodologiques ; actes de la 5ème Table Ronde du Moufia (22-24 avril 1998) ; [en hommage à Nicole Gueunier]</subfield><subfield code="c">LCF-UMR 6058 du CNRS (Université de la Réunion). Aude Bretegnier ... (eds)</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Sécurité - insécurité linguistique</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris [u.a.]</subfield><subfield code="b"><<L'>> Harmattan</subfield><subfield code="c">2002</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">346 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst., Kt. : 22 x 14 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Collection Espaces francophones</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachvariante</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077741-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachwandel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056508-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077723-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Französisches Sprachgebiet</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018141-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4016928-5</subfield><subfield code="a">Festschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Französisches Sprachgebiet</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018141-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077723-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Sprachvariante</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077741-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Sprachwandel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056508-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bretegnier, Aude</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gueunier, Nicole</subfield><subfield code="d">1936-</subfield><subfield code="0">(DE-588)124744745</subfield><subfield code="4">hnr</subfield></datafield><datafield tag="711" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Table Ronde du Moufia</subfield><subfield code="n">5</subfield><subfield code="d">1998</subfield><subfield code="c">Saint-Denis, Réunion</subfield><subfield code="j">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)3048164-8</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010284086&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010284086</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content (DE-588)1071861417 Konferenzschrift gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung Festschrift Konferenzschrift |
| geographic | Französisches Sprachgebiet (DE-588)4018141-8 gnd |
| geographic_facet | Französisches Sprachgebiet |
| id | DE-604.BV017041406 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T19:13:05Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)3048164-8 |
| isbn | 2747534014 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010284086 |
| oclc_num | 237712970 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 346 S. graph. Darst., Kt. : 22 x 14 cm |
| publishDate | 2002 |
| publishDateSearch | 2002 |
| publishDateSort | 2002 |
| publisher | <<L'>> Harmattan |
| record_format | marc |
| series2 | Collection Espaces francophones |
| spelling | Sécurité-insécurité linguistique terrains et approches diversifiés, propositions théoriques et méthodologiques ; actes de la 5ème Table Ronde du Moufia (22-24 avril 1998) ; [en hommage à Nicole Gueunier] LCF-UMR 6058 du CNRS (Université de la Réunion). Aude Bretegnier ... (eds) Sécurité - insécurité linguistique Paris [u.a.] <<L'>> Harmattan 2002 346 S. graph. Darst., Kt. : 22 x 14 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Collection Espaces francophones Sprachvariante (DE-588)4077741-8 gnd rswk-swf Sprachwandel (DE-588)4056508-7 gnd rswk-swf Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd rswk-swf Französisches Sprachgebiet (DE-588)4018141-8 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content (DE-588)1071861417 Konferenzschrift gnd-content Französisches Sprachgebiet (DE-588)4018141-8 g Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 s Sprachvariante (DE-588)4077741-8 s Sprachwandel (DE-588)4056508-7 s DE-604 Bretegnier, Aude Sonstige oth Gueunier, Nicole 1936- (DE-588)124744745 hnr Table Ronde du Moufia 5 1998 Saint-Denis, Réunion Sonstige (DE-588)3048164-8 oth HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010284086&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Sécurité-insécurité linguistique terrains et approches diversifiés, propositions théoriques et méthodologiques ; actes de la 5ème Table Ronde du Moufia (22-24 avril 1998) ; [en hommage à Nicole Gueunier] Sprachvariante (DE-588)4077741-8 gnd Sprachwandel (DE-588)4056508-7 gnd Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4077741-8 (DE-588)4056508-7 (DE-588)4077723-6 (DE-588)4018141-8 (DE-588)4143413-4 (DE-588)4016928-5 (DE-588)1071861417 |
| title | Sécurité-insécurité linguistique terrains et approches diversifiés, propositions théoriques et méthodologiques ; actes de la 5ème Table Ronde du Moufia (22-24 avril 1998) ; [en hommage à Nicole Gueunier] |
| title_alt | Sécurité - insécurité linguistique |
| title_auth | Sécurité-insécurité linguistique terrains et approches diversifiés, propositions théoriques et méthodologiques ; actes de la 5ème Table Ronde du Moufia (22-24 avril 1998) ; [en hommage à Nicole Gueunier] |
| title_exact_search | Sécurité-insécurité linguistique terrains et approches diversifiés, propositions théoriques et méthodologiques ; actes de la 5ème Table Ronde du Moufia (22-24 avril 1998) ; [en hommage à Nicole Gueunier] |
| title_full | Sécurité-insécurité linguistique terrains et approches diversifiés, propositions théoriques et méthodologiques ; actes de la 5ème Table Ronde du Moufia (22-24 avril 1998) ; [en hommage à Nicole Gueunier] LCF-UMR 6058 du CNRS (Université de la Réunion). Aude Bretegnier ... (eds) |
| title_fullStr | Sécurité-insécurité linguistique terrains et approches diversifiés, propositions théoriques et méthodologiques ; actes de la 5ème Table Ronde du Moufia (22-24 avril 1998) ; [en hommage à Nicole Gueunier] LCF-UMR 6058 du CNRS (Université de la Réunion). Aude Bretegnier ... (eds) |
| title_full_unstemmed | Sécurité-insécurité linguistique terrains et approches diversifiés, propositions théoriques et méthodologiques ; actes de la 5ème Table Ronde du Moufia (22-24 avril 1998) ; [en hommage à Nicole Gueunier] LCF-UMR 6058 du CNRS (Université de la Réunion). Aude Bretegnier ... (eds) |
| title_short | Sécurité-insécurité linguistique |
| title_sort | securite insecurite linguistique terrains et approches diversifies propositions theoriques et methodologiques actes de la 5eme table ronde du moufia 22 24 avril 1998 en hommage a nicole gueunier |
| title_sub | terrains et approches diversifiés, propositions théoriques et méthodologiques ; actes de la 5ème Table Ronde du Moufia (22-24 avril 1998) ; [en hommage à Nicole Gueunier] |
| topic | Sprachvariante (DE-588)4077741-8 gnd Sprachwandel (DE-588)4056508-7 gnd Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd |
| topic_facet | Sprachvariante Sprachwandel Sprachkontakt Französisches Sprachgebiet Aufsatzsammlung Festschrift Konferenzschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010284086&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT bretegnieraude securiteinsecuritelinguistiqueterrainsetapprochesdiversifiespropositionstheoriquesetmethodologiquesactesdela5emetablerondedumoufia2224avril1998enhommageanicolegueunier AT gueuniernicole securiteinsecuritelinguistiqueterrainsetapprochesdiversifiespropositionstheoriquesetmethodologiquesactesdela5emetablerondedumoufia2224avril1998enhommageanicolegueunier AT tablerondedumoufiasaintdenisreunion securiteinsecuritelinguistiqueterrainsetapprochesdiversifiespropositionstheoriquesetmethodologiquesactesdela5emetablerondedumoufia2224avril1998enhommageanicolegueunier AT bretegnieraude securiteinsecuritelinguistique AT gueuniernicole securiteinsecuritelinguistique AT tablerondedumoufiasaintdenisreunion securiteinsecuritelinguistique |