Nordiske studier i leksikografi 3: rapport fra Konferanse om Leksikografi i Norden, Reykjavík, 7. - 10. Juni 1995
Saved in:
| Format: | Conference Proceeding Book |
|---|---|
| Language: | Danish Norwegian Swedish English |
| Published: |
Reykjavík
Nordisk Forening for Leksikografi
1995
|
| Series: | Skrifter / Nordisk Forening for Leksikografi
3 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Item Description: | Beitr. teilw. engl., dän., norweg. u. schwed. |
| Physical Description: | X, 468 S. graph. Darst. |
| ISBN: | 9979602023 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV016825728 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20031205 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 030305s1995 d||| |||| 00||| dan d | ||
| 020 | |a 9979602023 |9 9979-60-202-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)85105186 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV016825728 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a dan |a nor |a swe |a eng | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Nordiske studier i leksikografi 3 |b rapport fra Konferanse om Leksikografi i Norden, Reykjavík, 7. - 10. Juni 1995 |c ed. by Ásta Svavarsdóttir ... |
| 264 | 1 | |a Reykjavík |b Nordisk Forening for Leksikografi |c 1995 | |
| 300 | |a X, 468 S. |b graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Skrifter / Nordisk Forening for Leksikografi |v 3 | |
| 500 | |a Beitr. teilw. engl., dän., norweg. u. schwed. | ||
| 650 | 4 | |a Lexicography |z Europe, Northern |v Congresses | |
| 650 | 4 | |a Lexicography |z Scandinavia |v Congresses | |
| 650 | 0 | 7 | |a Lexikografie |0 (DE-588)4035548-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Skandinavische Sprachen |0 (DE-588)4120035-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Skandinavien | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 1995 |z Reykjavik |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Skandinavische Sprachen |0 (DE-588)4120035-4 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Lexikografie |0 (DE-588)4035548-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 711 | 2 | |a Konferanse om Leksikografi i Norden |n 3 |d 1995 |c Reykjavik |j Sonstige |0 (DE-588)5235769-7 |4 oth | |
| 810 | 2 | |a Nordisk Forening for Leksikografi |t Skrifter |v 3 |w (DE-604)BV010380434 |9 3 | |
| 856 | 4 | 2 | |m GBV Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010236166&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010236166 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |g 48 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804129872542433280 |
|---|---|
| adam_text | IMAGE 1
NORDISKE STUDIER I LEKSIKOGRAFI
RAPPORT FRA KONFERANSE OM LEKSIKOGRAFI I NORDEN REYKJAVIK 7.-10. JUNI
1995
REDIGERT AV ASTA SVAVARSDOTTIR GUARUN KVARAN JON HILMAR JONSSON
SKRIFTER UTGITT AV NORDISK FORENING FOR LEKSIKOGRAFI SKRIFT NR. 3
I SAMARBEID MED NORDISK SPRAKSEKRETARIAT OG ORAABOK HASKOLANS
REYKJAVIK 1995
IMAGE 2
INNHOLD
HENRIK ANDERSSON OM UDVAELGELSE AF ORD TIL DEN DANSKE ORDBOG 1
ANNA HELGA HANNESDOTTIR STYFT OG HVATT - BETECKNINGAR FOR ORONMARKEN PA
FAR OCH DERAS LEXIKOGRARISKA RELEVANS 11
JENS AXELSEN LEMMASELEKTION I EN DANSK-ENGELSK ORDBOG 19
KRISTIN BAKKEN LEKSIKALISERING AV GAMMELNORSKE SAMMENSETNINGER 27
HENNING BERGENHOLTZ LEKSIKOGRAFI. HVAD ER DET? 37
FREDE BOJE HVOR FINDER MAN FINDE ANVENDELSE! 51
ANNA BRAASCH ARBEJDET MED ..FORSLAG OM DANSK STANDARD FOR LAGRING OG
UDVEKSLING AF LEKSIKALSKE DATA 69
ANNE DUEKILDE HOVEDVAERK OG SUPPLEMENT 83
GRETE DUVA OG ANNA-LISE LAURSEN TEKSTBASERET LEMMASELEKTION 93
GUNHILD DYRBERG OG JOAN TOURNAY DEN FAGSPROGLIGE ORDBOGSARTIKELS
FYSIOGNOMI 107
EIRIKUR ROGNVALDSSON A C O N C O R D A N CE TO O LD L E E L A N D IC T E
X TS A ND I TS L E X I C O G R A P H IC V A L UE . . .. 1 23
RUTH FEIL FUNKTIONSVERBER I DET DANSKE SPROG 137
RUTH VATVEDT FJELD NOEN VANSKELIGE ADJEKTIVER I LEKSIKOGRAFISK
PERSPEKTIV 149
MARTIN GELLERSTAM BROLEXIKON 159
VIL
IMAGE 3
GUFLRUN INGOLFSDOTTIR
A DICTIONARY OF THE LEELANDIC FAMILY SAGAS AND SEMANTIC CLASSIFICATION .
. 167
GU5RIIN KVARAN EN HISTORISK ORDBOG OG DENS ANER 175
HELGI HARALDSSON PLASSHENSYN I TOSPRAKLIGE ORDBOEKER 185
BERIT HEER HENRIKSEN KORPUSBASEREDE RELATIONSOPLYSNINGEROG LEMMATISERING
AF FLERORDSFORBINDELSER 195
MARIT HOVDENAK EI ORDLISTE TREKT UT AV TRE ORDBOEKER/ORDLISTER 205
TOVE JACOBSEN ELEKTRONISK SNUING AV STOR NORSK-FRANSK ORDBOK 213
PIA JARVAD KRYPTOSAMMENSAETNINGEROG SKABSAFLEDNINGER I VIRKELIGHEDEN OG I
ORDBOEGERNE 221
ANFINNUR JOHANSEN OG JOGVAN I LON JACOBSEN DEN FAEROESKE MODERSMALSORDBOG
- EN MIDTVEJSRAPPORT 233
JON HILMAR JONSSON NOEKLER TIL ORDFORRADET: OM LEMMAFUNKSJON, STRUKTUR OG
INFORMASJONSTYPER I EN NY KOMBINATORISK ORDBOK OVER ISLANDSK 245
KRISTIN BJARNADOTTIR LEXICALIZATION AND THE SELECTION OF COMPOUNDS FOR A
BILINGUAL LEELANDIC DICTIONARY BASE 255
CARL-ERIK LUNDBLADH AVLEDNINGAR I SVENSKA AKADEMIENS ORDBOK 265
SVEN-GORAN MALMGREN NATIONALENCYKLOPEDINS ORDBOK - NAGRA KARAKTERISTISKA
TYPER AV INFORMATION 275
NINA MARTOLA FRAN ENSPRAKIG TILL TVASPRAKIG ORDBOK 283
MAGNE MYHREN ORDBOEKER OG FOLKELIVSGRANSKING (ETNOLOGI) 295
VIN
IMAGE 4
HENRIK NIKULA
EXEMPLENS FUNKTION I ORDBOCKER 311
KERSTIN NOREN PARTIKELVERB OCH LEXIKON: KRITERIER FOR ATT FINNA
LEXIKALISERADE PARTIKELVERB . 321
CHRISTIAN-EMIL ORE KORPUS OG SEDDELARKIV, FREDELIG SAMEKSISTENS MELLOM
DET BESTE OG DET GODE? 331
BO RALPH ORDBOCKER SOM SPRAKMODELLER 339
INGER HESSLIN RIDER HUR SER EN ANVANDARVANLIG ORDBOK UT? 351
LEENA SAVOLAINEN FINNISH SIGN LANGUAGE 359
RIK SCHUTZ MER ENN NOK ER FOR MYE 365
PAL STEIGAN F
MULTIMEDIALEKSIKOGRAFI, NYE UTFORDRINGER FOR LEKSIKOGRAFISK TEORI 375
BO SVENSEN NORDISK LEXIKOGRAFISK ORDBOK: ARTIKLARNAS STRUKTUR OCH
INNEHALL 383
LARS TORNQVIST ENGELSK-SVENSK NAMNORDBOK 397
LARS S. VIKOER PROBLEM KRING ORDUTVALET I NORSK ORDBOK 403
BOYE WANGENSTEEN ET ARKIV OVER FORANDRINGER I MODERNE NORSK ORDFORRAD OG
DETS BETYDNING FOR NORSK LEKSIKOGRAFI 413
LOTTE WEILGAARD CHRISTENSEN ANVENDELSE AF KORPORA I OPBYGNINGEN AF
ORDBOEGER TIL MASKINOVERSAETTELSESSYSTEMET METAL 421
PETUR ZACHARIASSEN OG ZAKARIS HANSEN REDIGERINGSSYSTEMET RIST - UDVIKLET
OG ANVENDT I ET FAEROESK ORDBOGSMILJOE 433
IX
IMAGE 5
OVERSIKT OVER FORFATTERNE 445
REFERERTE ORDBOEKER 447
STIKKORDREGISTER 455
|
| any_adam_object | 1 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV016825728 |
| ctrlnum | (OCoLC)85105186 (DE-599)BVBBV016825728 |
| format | Conference Proceeding Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01884nam a2200421 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV016825728</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20031205 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">030305s1995 d||| |||| 00||| dan d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9979602023</subfield><subfield code="9">9979-60-202-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)85105186</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV016825728</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">dan</subfield><subfield code="a">nor</subfield><subfield code="a">swe</subfield><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Nordiske studier i leksikografi 3</subfield><subfield code="b">rapport fra Konferanse om Leksikografi i Norden, Reykjavík, 7. - 10. Juni 1995</subfield><subfield code="c">ed. by Ásta Svavarsdóttir ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Reykjavík</subfield><subfield code="b">Nordisk Forening for Leksikografi</subfield><subfield code="c">1995</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">X, 468 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Skrifter / Nordisk Forening for Leksikografi</subfield><subfield code="v">3</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Beitr. teilw. engl., dän., norweg. u. schwed.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Lexicography</subfield><subfield code="z">Europe, Northern</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Lexicography</subfield><subfield code="z">Scandinavia</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lexikografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035548-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Skandinavische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120035-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Skandinavien</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">1995</subfield><subfield code="z">Reykjavik</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Skandinavische Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120035-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Lexikografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035548-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="711" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Konferanse om Leksikografi i Norden</subfield><subfield code="n">3</subfield><subfield code="d">1995</subfield><subfield code="c">Reykjavik</subfield><subfield code="j">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)5235769-7</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="810" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Nordisk Forening for Leksikografi</subfield><subfield code="t">Skrifter</subfield><subfield code="v">3</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV010380434</subfield><subfield code="9">3</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">GBV Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010236166&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010236166</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">48</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 1995 Reykjavik gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 1995 Reykjavik |
| geographic | Skandinavien |
| geographic_facet | Skandinavien |
| id | DE-604.BV016825728 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T19:12:02Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)5235769-7 |
| isbn | 9979602023 |
| language | Danish Norwegian Swedish English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-010236166 |
| oclc_num | 85105186 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | X, 468 S. graph. Darst. |
| publishDate | 1995 |
| publishDateSearch | 1995 |
| publishDateSort | 1995 |
| publisher | Nordisk Forening for Leksikografi |
| record_format | marc |
| series2 | Skrifter / Nordisk Forening for Leksikografi |
| spelling | Nordiske studier i leksikografi 3 rapport fra Konferanse om Leksikografi i Norden, Reykjavík, 7. - 10. Juni 1995 ed. by Ásta Svavarsdóttir ... Reykjavík Nordisk Forening for Leksikografi 1995 X, 468 S. graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Skrifter / Nordisk Forening for Leksikografi 3 Beitr. teilw. engl., dän., norweg. u. schwed. Lexicography Europe, Northern Congresses Lexicography Scandinavia Congresses Lexikografie (DE-588)4035548-2 gnd rswk-swf Skandinavische Sprachen (DE-588)4120035-4 gnd rswk-swf Skandinavien (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 1995 Reykjavik gnd-content Skandinavische Sprachen (DE-588)4120035-4 s Lexikografie (DE-588)4035548-2 s DE-604 Konferanse om Leksikografi i Norden 3 1995 Reykjavik Sonstige (DE-588)5235769-7 oth Nordisk Forening for Leksikografi Skrifter 3 (DE-604)BV010380434 3 GBV Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010236166&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Nordiske studier i leksikografi 3 rapport fra Konferanse om Leksikografi i Norden, Reykjavík, 7. - 10. Juni 1995 Lexicography Europe, Northern Congresses Lexicography Scandinavia Congresses Lexikografie (DE-588)4035548-2 gnd Skandinavische Sprachen (DE-588)4120035-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4035548-2 (DE-588)4120035-4 (DE-588)1071861417 |
| title | Nordiske studier i leksikografi 3 rapport fra Konferanse om Leksikografi i Norden, Reykjavík, 7. - 10. Juni 1995 |
| title_auth | Nordiske studier i leksikografi 3 rapport fra Konferanse om Leksikografi i Norden, Reykjavík, 7. - 10. Juni 1995 |
| title_exact_search | Nordiske studier i leksikografi 3 rapport fra Konferanse om Leksikografi i Norden, Reykjavík, 7. - 10. Juni 1995 |
| title_full | Nordiske studier i leksikografi 3 rapport fra Konferanse om Leksikografi i Norden, Reykjavík, 7. - 10. Juni 1995 ed. by Ásta Svavarsdóttir ... |
| title_fullStr | Nordiske studier i leksikografi 3 rapport fra Konferanse om Leksikografi i Norden, Reykjavík, 7. - 10. Juni 1995 ed. by Ásta Svavarsdóttir ... |
| title_full_unstemmed | Nordiske studier i leksikografi 3 rapport fra Konferanse om Leksikografi i Norden, Reykjavík, 7. - 10. Juni 1995 ed. by Ásta Svavarsdóttir ... |
| title_short | Nordiske studier i leksikografi 3 |
| title_sort | nordiske studier i leksikografi 3 rapport fra konferanse om leksikografi i norden reykjavik 7 10 juni 1995 |
| title_sub | rapport fra Konferanse om Leksikografi i Norden, Reykjavík, 7. - 10. Juni 1995 |
| topic | Lexicography Europe, Northern Congresses Lexicography Scandinavia Congresses Lexikografie (DE-588)4035548-2 gnd Skandinavische Sprachen (DE-588)4120035-4 gnd |
| topic_facet | Lexicography Europe, Northern Congresses Lexicography Scandinavia Congresses Lexikografie Skandinavische Sprachen Skandinavien Konferenzschrift 1995 Reykjavik |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=010236166&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV010380434 |
| work_keys_str_mv | AT konferanseomleksikografiinordenreykjavik nordiskestudierileksikografi3rapportfrakonferanseomleksikografiinordenreykjavik710juni1995 |