Germaneren-hayeren aṙacani:
Գերմաներեն-հայերեն առածանի
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Armenian German |
| Veröffentlicht: |
Erevan
Erevani Hamalsarani Hratarakč'owt'yown
1988
|
| Schlagworte: | |
| Beschreibung: | PST: Deutsch-armenisches Sprichwörterbuch. Nemecko-armjanskij slovarʹ poslovic. - Teilw. in armen. Schr. |
| Beschreibung: | 168 S. |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV014128312 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20080129 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 020205s1988 |||| 00||| arm d | ||
| 035 | |a (OCoLC)219377012 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV014128312 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a arm |a ger | |
| 049 | |a DE-20 |a DE-12 | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Aġayekyan, K̕. N. |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-04 |a Germaneren-hayeren aṙacani |c kazmoġner K'. N. Aġayekyan ; A. M. Tonoyan ; Ṙ. A. Išxanyan |
| 246 | 1 | 3 | |a Deutsch-armenisches Sprichwörterbuch |
| 246 | 1 | 3 | |a Deutcsh-armenisches Sprichwörterbuch |
| 246 | 1 | 3 | |a Nemecko-armjanskij slovarʹ poslovic |
| 264 | 1 | |a Erevan |b Erevani Hamalsarani Hratarakč'owt'yown |c 1988 | |
| 300 | |a 168 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a PST: Deutsch-armenisches Sprichwörterbuch. Nemecko-armjanskij slovarʹ poslovic. - Teilw. in armen. Schr. | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Armenisch |0 (DE-588)4120142-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprichwort |0 (DE-588)4056550-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4491366-7 |a Mehrsprachiges Wörterbuch |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4066724-8 |a Wörterbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Sprichwort |0 (DE-588)4056550-6 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Armenisch |0 (DE-588)4120142-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Sprichwort |0 (DE-588)4056550-6 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-02 |a Tonoyan, A. M. |e Verfasser |4 aut | |
| 700 | 1 | |6 880-03 |a Išxanyan, Ṙafayel Avetisi |d 1922-1995 |e Verfasser |0 (DE-588)1031310983 |4 aut | |
| 880 | 1 | |6 100-01/Armn |a Աղայեկյան, Ք. Ն. |a ut | |
| 880 | 1 | |6 700-02/Armn |a Տոնոյան, Ա. Մ. |a ut | |
| 880 | 1 | |6 700-03/Armn |a Իշխանյան, Ռաֆայել. Ա. |a ut | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-04/Armn |a Գերմաներեն-հայերեն առածանի |c կազմողեր Ք. Ն. Աղայեկյան ; Ա. Մ. Տոնոյան ; Ռ. Ա. Իշխանյան |
| 940 | 1 | |f arm | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009682857 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804129001361375232 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Aġayekyan, K̕. N. Tonoyan, A. M. Išxanyan, Ṙafayel Avetisi 1922-1995 |
| author_GND | (DE-588)1031310983 |
| author_facet | Aġayekyan, K̕. N. Tonoyan, A. M. Išxanyan, Ṙafayel Avetisi 1922-1995 |
| author_role | aut aut aut |
| author_sort | Aġayekyan, K̕. N. |
| author_variant | k n a kn kna a m t am amt ṙ a i ṙa ṙai |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV014128312 |
| ctrlnum | (OCoLC)219377012 (DE-599)BVBBV014128312 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02138nam a2200517 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV014128312</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20080129 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">020205s1988 |||| 00||| arm d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)219377012</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV014128312</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">arm</subfield><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Aġayekyan, K̕. N.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Germaneren-hayeren aṙacani</subfield><subfield code="c">kazmoġner K'. N. Aġayekyan ; A. M. Tonoyan ; Ṙ. A. Išxanyan</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Deutsch-armenisches Sprichwörterbuch</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Deutcsh-armenisches Sprichwörterbuch</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Nemecko-armjanskij slovarʹ poslovic</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Erevan</subfield><subfield code="b">Erevani Hamalsarani Hratarakč'owt'yown</subfield><subfield code="c">1988</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">168 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PST: Deutsch-armenisches Sprichwörterbuch. Nemecko-armjanskij slovarʹ poslovic. - Teilw. in armen. Schr.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Armenisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120142-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprichwort</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056550-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4491366-7</subfield><subfield code="a">Mehrsprachiges Wörterbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sprichwort</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056550-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Armenisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120142-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sprichwort</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056550-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Tonoyan, A. M.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Išxanyan, Ṙafayel Avetisi</subfield><subfield code="d">1922-1995</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1031310983</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/Armn</subfield><subfield code="a">Աղայեկյան, Ք. Ն.</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/Armn</subfield><subfield code="a">Տոնոյան, Ա. Մ.</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-03/Armn</subfield><subfield code="a">Իշխանյան, Ռաֆայել. Ա.</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-04/Armn</subfield><subfield code="a">Գերմաներեն-հայերեն առածանի</subfield><subfield code="c">կազմողեր Ք. Ն. Աղայեկյան ; Ա. Մ. Տոնոյան ; Ռ. Ա. Իշխանյան</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">arm</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009682857</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4491366-7 Mehrsprachiges Wörterbuch gnd-content (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content |
| genre_facet | Mehrsprachiges Wörterbuch Wörterbuch |
| id | DE-604.BV014128312 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T18:58:12Z |
| institution | BVB |
| language | Armenian German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009682857 |
| oclc_num | 219377012 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-20 DE-12 |
| owner_facet | DE-20 DE-12 |
| physical | 168 S. |
| publishDate | 1988 |
| publishDateSearch | 1988 |
| publishDateSort | 1988 |
| publisher | Erevani Hamalsarani Hratarakč'owt'yown |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Aġayekyan, K̕. N. Verfasser aut 880-04 Germaneren-hayeren aṙacani kazmoġner K'. N. Aġayekyan ; A. M. Tonoyan ; Ṙ. A. Išxanyan Deutsch-armenisches Sprichwörterbuch Deutcsh-armenisches Sprichwörterbuch Nemecko-armjanskij slovarʹ poslovic Erevan Erevani Hamalsarani Hratarakč'owt'yown 1988 168 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier PST: Deutsch-armenisches Sprichwörterbuch. Nemecko-armjanskij slovarʹ poslovic. - Teilw. in armen. Schr. Armenisch (DE-588)4120142-5 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf Sprichwort (DE-588)4056550-6 gnd rswk-swf (DE-588)4491366-7 Mehrsprachiges Wörterbuch gnd-content (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content Deutsch (DE-588)4113292-0 s Sprichwort (DE-588)4056550-6 s Armenisch (DE-588)4120142-5 s DE-604 880-02 Tonoyan, A. M. Verfasser aut 880-03 Išxanyan, Ṙafayel Avetisi 1922-1995 Verfasser (DE-588)1031310983 aut 100-01/Armn Աղայեկյան, Ք. Ն. ut 700-02/Armn Տոնոյան, Ա. Մ. ut 700-03/Armn Իշխանյան, Ռաֆայել. Ա. ut 245-04/Armn Գերմաներեն-հայերեն առածանի կազմողեր Ք. Ն. Աղայեկյան ; Ա. Մ. Տոնոյան ; Ռ. Ա. Իշխանյան |
| spellingShingle | Aġayekyan, K̕. N. Tonoyan, A. M. Išxanyan, Ṙafayel Avetisi 1922-1995 Germaneren-hayeren aṙacani Armenisch (DE-588)4120142-5 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Sprichwort (DE-588)4056550-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4120142-5 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4056550-6 (DE-588)4491366-7 (DE-588)4066724-8 |
| title | Germaneren-hayeren aṙacani |
| title_alt | Deutsch-armenisches Sprichwörterbuch Deutcsh-armenisches Sprichwörterbuch Nemecko-armjanskij slovarʹ poslovic |
| title_auth | Germaneren-hayeren aṙacani |
| title_exact_search | Germaneren-hayeren aṙacani |
| title_full | Germaneren-hayeren aṙacani kazmoġner K'. N. Aġayekyan ; A. M. Tonoyan ; Ṙ. A. Išxanyan |
| title_fullStr | Germaneren-hayeren aṙacani kazmoġner K'. N. Aġayekyan ; A. M. Tonoyan ; Ṙ. A. Išxanyan |
| title_full_unstemmed | Germaneren-hayeren aṙacani kazmoġner K'. N. Aġayekyan ; A. M. Tonoyan ; Ṙ. A. Išxanyan |
| title_short | Germaneren-hayeren aṙacani |
| title_sort | germaneren hayeren aracani |
| topic | Armenisch (DE-588)4120142-5 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Sprichwort (DE-588)4056550-6 gnd |
| topic_facet | Armenisch Deutsch Sprichwort Mehrsprachiges Wörterbuch Wörterbuch |
| work_keys_str_mv | AT agayekyankn germanerenhayerenaracani AT tonoyanam germanerenhayerenaracani AT isxanyanrafayelavetisi germanerenhayerenaracani AT agayekyankn deutscharmenischessprichworterbuch AT tonoyanam deutscharmenischessprichworterbuch AT isxanyanrafayelavetisi deutscharmenischessprichworterbuch AT agayekyankn deutcsharmenischessprichworterbuch AT tonoyanam deutcsharmenischessprichworterbuch AT isxanyanrafayelavetisi deutcsharmenischessprichworterbuch AT agayekyankn nemeckoarmjanskijslovarʹposlovic AT tonoyanam nemeckoarmjanskijslovarʹposlovic AT isxanyanrafayelavetisi nemeckoarmjanskijslovarʹposlovic |