Das niederdeutsch-russische Sprachbuch von Johannes von Heemer aus dem Jahre 1696:
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Frankfurt am Main [u.a.]
Lang
2002
|
| Schriftenreihe: | Berliner slawistische Arbeiten
17 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 190 S. Ill. |
| ISBN: | 3631389892 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV014037931 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20070117 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 011127s2002 gw a||| |||| 00||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 963080652 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 3631389892 |9 3-631-38989-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)49990577 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV014037931 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-19 |a DE-12 |a DE-29 |a DE-473 |a DE-355 |a DE-20 |a DE-739 |a DE-11 | ||
| 050 | 0 | |a PG2745 | |
| 082 | 0 | |a 491.73/394 |2 22 | |
| 084 | |a GD 5001 |0 (DE-625)38717: |2 rvk | ||
| 084 | |a KG 5225 |0 (DE-625)76068: |2 rvk | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Günther, Erika |d 1929- |e Verfasser |0 (DE-588)119267853 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Das niederdeutsch-russische Sprachbuch von Johannes von Heemer aus dem Jahre 1696 |c Erika Günther |
| 264 | 1 | |a Frankfurt am Main [u.a.] |b Lang |c 2002 | |
| 300 | |a 190 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Berliner slawistische Arbeiten |v 17 | |
| 600 | 1 | 7 | |a Heemer, Johannes von |d ca. 17. Jh. |0 (DE-588)123875803 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 1 | 7 | |a Heemer, Johannes von |d ca. 17. Jh. |t Wordt Boek van nederduijts in russe sprach oversettet van alle duijtse en russe worden en tsaemen sprachen |0 (DE-588)4689426-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 610 | 2 | 4 | |a Niedersächsische Landesbibliothek. |k Manuscript. |n Ms. IV 450 |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1696 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 7 | |a Nederlands |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Russisch |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Woordenboeken |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Deutsch | |
| 650 | 4 | |a Niederländisch | |
| 650 | 4 | |a Comparative linguistics | |
| 650 | 4 | |a German language |y Early modern, 1500-1700 | |
| 650 | 4 | |a Low German language |v Dictionaries |x Russian | |
| 650 | 4 | |a Russian language |v Dictionaries |x Low German | |
| 650 | 4 | |a Russian language |y 1300-1700 | |
| 650 | 0 | 7 | |a Russisch |0 (DE-588)4051038-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Niederdeutsch |0 (DE-588)4042178-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Umgangssprache |0 (DE-588)4061588-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Lexikografie |0 (DE-588)4035548-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4066724-8 |a Wörterbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Heemer, Johannes von |d ca. 17. Jh. |t Wordt Boek van nederduijts in russe sprach oversettet van alle duijtse en russe worden en tsaemen sprachen |0 (DE-588)4689426-3 |D u |
| 689 | 0 | 1 | |a Lexikografie |0 (DE-588)4035548-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Heemer, Johannes von |d ca. 17. Jh. |0 (DE-588)123875803 |D p |
| 689 | 1 | 1 | |a Niederdeutsch |0 (DE-588)4042178-8 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Umgangssprache |0 (DE-588)4061588-1 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Lexikografie |0 (DE-588)4035548-2 |D s |
| 689 | 1 | 4 | |a Russisch |0 (DE-588)4051038-4 |D s |
| 689 | 1 | 5 | |a Geschichte 1696 |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | 2 | |a Heemer, Johannes von |d ca. 17. Jh. |0 (DE-588)123875803 |4 aut |t Niederdeutsch-russisches Sprachbuch |
| 830 | 0 | |a Berliner slawistische Arbeiten |v 17 |w (DE-604)BV010854478 |9 17 | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009612643&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n DHB | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q DHB_BSB_DDC1 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 09032 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 09032 |g 43 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009612643 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1816444571883667456 |
|---|---|
| adam_text |
INHALT
1.
DIE
HANDSCHRIFT
DES
SPRACHBUCHES
VON
JOHANNES
VON
HEEMER
.
7
2.
HOLLAENDISCH-RUSSISCHE
HANDELSBEZIEHUNGEN
.
15
3.
DIE
KYRILLISCHE
SCHRIFT
UND
DIE
LATEINISCHE
TRANSLITERATION
.
17
4.
LAUTSYSTEM
UND
SCHREIBUNG
.
22
4.1.
DER
VOKALISMUS
.
22
4.2.
DER
KONSONANTISMUS
.
23
5.
MORPHOLOGIE
.
26
5.1.
DAS
SUBSTANTIV
.
26
5.2.
DAS
ADJEKTIV
.
28
5.3.
DAS
PRONOMEN
.
30
5.4.
DAS
NUMERALE
.
32
5.5.
DAS
VERB
.
33
6.
SYNTAX
.
39
6.1.
DIE
SATZGLIEDER
.
39
6.2.
SATZTYPEN
.
42
6.2.1.
UNPERSOENLICHE
SAETZE
.
42
6.2.2.
ZUSAMMENGESETZTE
SAETZE
.
44
7.
LEXIK
.
50
7.1.
KOMMENTARE
ZU
AUSGEWAEHLTEN
LEXEMEN
.
50
7.2.
AUSWERTUNG
.
76
8.
EIGENNAMEN
.
80
9.
TEXT
DER
HANDSCHRIFT
.
83
10.
RUSSISCH-NIEDERDEUTSCHES
WOERTERVERZEICHNIS
.
133
11.
LITERATURVERZEICHNIS
.
181
12.
FAKSIMILES
.
186 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Günther, Erika 1929- Heemer, Johannes von ca. 17. Jh |
| author_GND | (DE-588)119267853 (DE-588)123875803 |
| author_facet | Günther, Erika 1929- Heemer, Johannes von ca. 17. Jh |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Günther, Erika 1929- |
| author_variant | e g eg j v h jv jvh |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV014037931 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PG2745 |
| callnumber-raw | PG2745 |
| callnumber-search | PG2745 |
| callnumber-sort | PG 42745 |
| callnumber-subject | PG - Slavic, Baltic, Abanian Languages |
| classification_rvk | GD 5001 KG 5225 |
| ctrlnum | (OCoLC)49990577 (DE-599)BVBBV014037931 |
| dewey-full | 491.73/394 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 491 - East Indo-European and Celtic languages |
| dewey-raw | 491.73/394 |
| dewey-search | 491.73/394 |
| dewey-sort | 3491.73 3394 |
| dewey-tens | 490 - Other languages |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Slavistik |
| era | Geschichte 1696 gnd |
| era_facet | Geschichte 1696 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a22000008cb4500</leader><controlfield tag="001">BV014037931</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20070117</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">011127s2002 gw a||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">963080652</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3631389892</subfield><subfield code="9">3-631-38989-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)49990577</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV014037931</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PG2745</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">491.73/394</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GD 5001</subfield><subfield code="0">(DE-625)38717:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KG 5225</subfield><subfield code="0">(DE-625)76068:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Günther, Erika</subfield><subfield code="d">1929-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)119267853</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Das niederdeutsch-russische Sprachbuch von Johannes von Heemer aus dem Jahre 1696</subfield><subfield code="c">Erika Günther</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt am Main [u.a.]</subfield><subfield code="b">Lang</subfield><subfield code="c">2002</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">190 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Berliner slawistische Arbeiten</subfield><subfield code="v">17</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Heemer, Johannes von</subfield><subfield code="d">ca. 17. Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)123875803</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Heemer, Johannes von</subfield><subfield code="d">ca. 17. Jh.</subfield><subfield code="t">Wordt Boek van nederduijts in russe sprach oversettet van alle duijtse en russe worden en tsaemen sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4689426-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="4"><subfield code="a">Niedersächsische Landesbibliothek.</subfield><subfield code="k">Manuscript.</subfield><subfield code="n">Ms. IV 450</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1696</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Nederlands</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Woordenboeken</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Deutsch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Niederländisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Comparative linguistics</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">German language</subfield><subfield code="y">Early modern, 1500-1700</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Low German language</subfield><subfield code="v">Dictionaries</subfield><subfield code="x">Russian</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Russian language</subfield><subfield code="v">Dictionaries</subfield><subfield code="x">Low German</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Russian language</subfield><subfield code="y">1300-1700</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051038-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Niederdeutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4042178-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Umgangssprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061588-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lexikografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035548-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Heemer, Johannes von</subfield><subfield code="d">ca. 17. Jh.</subfield><subfield code="t">Wordt Boek van nederduijts in russe sprach oversettet van alle duijtse en russe worden en tsaemen sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4689426-3</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Lexikografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035548-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Heemer, Johannes von</subfield><subfield code="d">ca. 17. Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)123875803</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Niederdeutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4042178-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Umgangssprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061588-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Lexikografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035548-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051038-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte 1696</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Heemer, Johannes von</subfield><subfield code="d">ca. 17. Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)123875803</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="t">Niederdeutsch-russisches Sprachbuch</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Berliner slawistische Arbeiten</subfield><subfield code="v">17</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV010854478</subfield><subfield code="9">17</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009612643&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">DHB</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">DHB_BSB_DDC1</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09032</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09032</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009612643</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content |
| genre_facet | Wörterbuch |
| id | DE-604.BV014037931 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-11-22T17:28:52Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3631389892 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009612643 |
| oclc_num | 49990577 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-29 DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR DE-20 DE-739 DE-11 |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-29 DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR DE-20 DE-739 DE-11 |
| physical | 190 S. Ill. |
| psigel | DHB_BSB_DDC1 |
| publishDate | 2002 |
| publishDateSearch | 2002 |
| publishDateSort | 2002 |
| publisher | Lang |
| record_format | marc |
| series | Berliner slawistische Arbeiten |
| series2 | Berliner slawistische Arbeiten |
| spelling | Günther, Erika 1929- Verfasser (DE-588)119267853 aut Das niederdeutsch-russische Sprachbuch von Johannes von Heemer aus dem Jahre 1696 Erika Günther Frankfurt am Main [u.a.] Lang 2002 190 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Berliner slawistische Arbeiten 17 Heemer, Johannes von ca. 17. Jh. (DE-588)123875803 gnd rswk-swf Heemer, Johannes von ca. 17. Jh. Wordt Boek van nederduijts in russe sprach oversettet van alle duijtse en russe worden en tsaemen sprachen (DE-588)4689426-3 gnd rswk-swf Niedersächsische Landesbibliothek. Manuscript. Ms. IV 450 Geschichte 1696 gnd rswk-swf Nederlands gtt Russisch gtt Woordenboeken gtt Deutsch Niederländisch Comparative linguistics German language Early modern, 1500-1700 Low German language Dictionaries Russian Russian language Dictionaries Low German Russian language 1300-1700 Russisch (DE-588)4051038-4 gnd rswk-swf Niederdeutsch (DE-588)4042178-8 gnd rswk-swf Umgangssprache (DE-588)4061588-1 gnd rswk-swf Lexikografie (DE-588)4035548-2 gnd rswk-swf (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content Heemer, Johannes von ca. 17. Jh. Wordt Boek van nederduijts in russe sprach oversettet van alle duijtse en russe worden en tsaemen sprachen (DE-588)4689426-3 u Lexikografie (DE-588)4035548-2 s DE-604 Heemer, Johannes von ca. 17. Jh. (DE-588)123875803 p Niederdeutsch (DE-588)4042178-8 s Umgangssprache (DE-588)4061588-1 s Russisch (DE-588)4051038-4 s Geschichte 1696 z Heemer, Johannes von ca. 17. Jh. (DE-588)123875803 aut Niederdeutsch-russisches Sprachbuch Berliner slawistische Arbeiten 17 (DE-604)BV010854478 17 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009612643&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Günther, Erika 1929- Heemer, Johannes von ca. 17. Jh Das niederdeutsch-russische Sprachbuch von Johannes von Heemer aus dem Jahre 1696 Berliner slawistische Arbeiten Heemer, Johannes von ca. 17. Jh. (DE-588)123875803 gnd Heemer, Johannes von ca. 17. Jh. Wordt Boek van nederduijts in russe sprach oversettet van alle duijtse en russe worden en tsaemen sprachen (DE-588)4689426-3 gnd Niedersächsische Landesbibliothek. Manuscript. Ms. IV 450 Nederlands gtt Russisch gtt Woordenboeken gtt Deutsch Niederländisch Comparative linguistics German language Early modern, 1500-1700 Low German language Dictionaries Russian Russian language Dictionaries Low German Russian language 1300-1700 Russisch (DE-588)4051038-4 gnd Niederdeutsch (DE-588)4042178-8 gnd Umgangssprache (DE-588)4061588-1 gnd Lexikografie (DE-588)4035548-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)123875803 (DE-588)4689426-3 (DE-588)4051038-4 (DE-588)4042178-8 (DE-588)4061588-1 (DE-588)4035548-2 (DE-588)4066724-8 |
| title | Das niederdeutsch-russische Sprachbuch von Johannes von Heemer aus dem Jahre 1696 |
| title_alt | Niederdeutsch-russisches Sprachbuch |
| title_auth | Das niederdeutsch-russische Sprachbuch von Johannes von Heemer aus dem Jahre 1696 |
| title_exact_search | Das niederdeutsch-russische Sprachbuch von Johannes von Heemer aus dem Jahre 1696 |
| title_full | Das niederdeutsch-russische Sprachbuch von Johannes von Heemer aus dem Jahre 1696 Erika Günther |
| title_fullStr | Das niederdeutsch-russische Sprachbuch von Johannes von Heemer aus dem Jahre 1696 Erika Günther |
| title_full_unstemmed | Das niederdeutsch-russische Sprachbuch von Johannes von Heemer aus dem Jahre 1696 Erika Günther |
| title_short | Das niederdeutsch-russische Sprachbuch von Johannes von Heemer aus dem Jahre 1696 |
| title_sort | das niederdeutsch russische sprachbuch von johannes von heemer aus dem jahre 1696 |
| topic | Heemer, Johannes von ca. 17. Jh. (DE-588)123875803 gnd Heemer, Johannes von ca. 17. Jh. Wordt Boek van nederduijts in russe sprach oversettet van alle duijtse en russe worden en tsaemen sprachen (DE-588)4689426-3 gnd Niedersächsische Landesbibliothek. Manuscript. Ms. IV 450 Nederlands gtt Russisch gtt Woordenboeken gtt Deutsch Niederländisch Comparative linguistics German language Early modern, 1500-1700 Low German language Dictionaries Russian Russian language Dictionaries Low German Russian language 1300-1700 Russisch (DE-588)4051038-4 gnd Niederdeutsch (DE-588)4042178-8 gnd Umgangssprache (DE-588)4061588-1 gnd Lexikografie (DE-588)4035548-2 gnd |
| topic_facet | Heemer, Johannes von ca. 17. Jh. Heemer, Johannes von ca. 17. Jh. Wordt Boek van nederduijts in russe sprach oversettet van alle duijtse en russe worden en tsaemen sprachen Niedersächsische Landesbibliothek. Manuscript. Ms. IV 450 Nederlands Russisch Woordenboeken Deutsch Niederländisch Comparative linguistics German language Early modern, 1500-1700 Low German language Dictionaries Russian Russian language Dictionaries Low German Russian language 1300-1700 Niederdeutsch Umgangssprache Lexikografie Wörterbuch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009612643&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV010854478 |
| work_keys_str_mv | AT gunthererika dasniederdeutschrussischesprachbuchvonjohannesvonheemerausdemjahre1696 AT heemerjohannesvon dasniederdeutschrussischesprachbuchvonjohannesvonheemerausdemjahre1696 |