Zweisprachigkeit und kulturelle Identität: psychosoziale Probleme von eingewanderten sprachlichen Minderheiten
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | German |
| Published: |
Tostedt
Attikon-Verl.
2002
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 116 S. graph. Darst. |
| ISBN: | 3927226475 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV014013526 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20020130 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 011113s2002 gw d||| |||| 00||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 962799041 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 3927226475 |9 3-927226-47-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)50091355 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV014013526 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-473 |a DE-703 |a DE-12 |a DE-B1533 |a DE-858 | ||
| 050 | 0 | |a P115.4 | |
| 082 | 0 | |a 306.44/6/019 |2 22 | |
| 084 | |a CX 5000 |0 (DE-625)19217: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Kuhn-Lääs, Maarja |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Zweisprachigkeit und kulturelle Identität |b psychosoziale Probleme von eingewanderten sprachlichen Minderheiten |c Maarja Kuhn-Lääs |
| 264 | 1 | |a Tostedt |b Attikon-Verl. |c 2002 | |
| 300 | |a 116 S. |b graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 4 | |a Gesellschaft | |
| 650 | 4 | |a Minderheit | |
| 650 | 4 | |a Psychologie | |
| 650 | 4 | |a Bilingualism |x Psychological aspects | |
| 650 | 4 | |a Bilingualism |x Social aspects | |
| 650 | 4 | |a Group identity | |
| 650 | 4 | |a Minorities |x Ethnic identity | |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachliche Minderheit |0 (DE-588)4131504-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Zweisprachigkeit |0 (DE-588)4068227-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kulturelle Identität |0 (DE-588)4033542-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Psychosoziale Belastung |0 (DE-588)4140199-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Sprachliche Minderheit |0 (DE-588)4131504-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Zweisprachigkeit |0 (DE-588)4068227-4 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Kulturelle Identität |0 (DE-588)4033542-2 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Psychosoziale Belastung |0 (DE-588)4140199-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009595125&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009595125 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804128871362068480 |
|---|---|
| adam_text | 5
Inhaltsverzeichnis
Einleitung 7
1. Sprache als Handlungs- und Wirklichkeitsmodell 10
1.1 Die Theorien über den Zusammenhang von Sprache und
Wirklichkeitswahrnehmung 11
1.2 Die Sapir-Whorf-Hypothese 13
2. Sprache als Idenrltätsmerkmal 19
2.1 Zur Begriffsbestimmung von Identität 21
2.2 Der Zusammenhang von Sprache und Identität 26
3. Konzepte und Definitionen der Zweisprachigkeit 30
3.1 Der Terminus und die Definitionen der Zweisprachigkeit 31
3.2 Allgemeine Klassifikationen der Zweisprachigkeit 37
3.2.1 Der Zusammenhang von individueller und Gruppen¬
zweisprachigkeit 38
3.2.2 Klassifikationsmöglichkeiten der Zweispradtigkeit 40
4. Zweisprachigkeit als ein individuelles Phänomen 43
4.1 Typen der individuellen Zweisprachigkeit 43
4.1.1 Die aus extralinguistischen Faktoren abgeleitete Theorie
der individuellen Zweisprachigkeit von Lüdi 44
4.1.2 Typen der individuellen Zweispradtigkeit nach
Skutnabb-Kangas 48
4.2 Kriterien zur Beschreibung der individuellen Zwei
sprachigkeit nach Mackey 50
5. Zweisprachigkeit als gesellschaftliches Phänomen 51
5.1 Der Sprachkontakt als Voraussetzung für die Entstehung
der Zweisprachigkeit 53
5.2 Grundtypen der gesellschaftlichen Zweisprachigkeit 56
5.2.1 Typologie der gesellschaftlichen Zxveisprachigkeit von
Appel Muysken 58
5.2.2 Offizielle Zweispradtigkeit 59
5.2.3 De facto Zweisprachigkeit 61
6
6. Migration als Ursache für Zweisprachigkeit und die daraus
resultierenden psychosozialen Probleme von eingewander
ten sprachlichen Minderheiten 62
6.1 Zur sozialen und sprachlichen Situation von eingewanderten
sprachlichen Minderheiten in der Zielgesellschaft 64
6.1.1 Die Begriffsbestimmung sprachliche Minderheiten 65
6.1.2 Migrationsbedingte Sozialisatümsspeziflk von Einwanderern 67
6.1.3 Die Verhaltensdomänen der eingewanderten Sprechergruppen
in der Zielgesellschaft - soziale Nähe vs. soziale Distanz zur
dominanten Gruppe 72
6.1.4 Das Verhältnis zwischen Mehrheits- und Minderheitssprache 77
6.2 Psychosoziale Probleme von eingewanderten Individuen
bezüglich ihrer Zweisprachigkeit und kultureller Identität 80
6.2.1 Differenzen zwischen dominierender Gesellschaft und
Minderheitenkultur. Familie als Ort der doppelten
Vermittlung und des Kulturkonfliktes 82
6.2.2 Identißkatorische Ambioalenzsituationen 88
6.2.2,1 Interne und externe Identifikation von Einwanderern 88
6.2.2.2 Kulturelle Heimatlosigkeit und Anomie 90
Zusammenfassung 95
Literaturverzeichnis 98
Resümee 115
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Kuhn-Lääs, Maarja |
| author_facet | Kuhn-Lääs, Maarja |
| author_role | aut |
| author_sort | Kuhn-Lääs, Maarja |
| author_variant | m k l mkl |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV014013526 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | P115 |
| callnumber-raw | P115.4 |
| callnumber-search | P115.4 |
| callnumber-sort | P 3115.4 |
| callnumber-subject | P - Philology and Linguistics |
| classification_rvk | CX 5000 |
| ctrlnum | (OCoLC)50091355 (DE-599)BVBBV014013526 |
| dewey-full | 306.44/6/019 |
| dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
| dewey-ones | 306 - Culture and institutions |
| dewey-raw | 306.44/6/019 |
| dewey-search | 306.44/6/019 |
| dewey-sort | 3306.44 16 219 |
| dewey-tens | 300 - Social sciences |
| discipline | Soziologie Psychologie |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02023nam a22005178c 4500</leader><controlfield tag="001">BV014013526</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20020130 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">011113s2002 gw d||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">962799041</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3927226475</subfield><subfield code="9">3-927226-47-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)50091355</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV014013526</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-B1533</subfield><subfield code="a">DE-858</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">P115.4</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">306.44/6/019</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">CX 5000</subfield><subfield code="0">(DE-625)19217:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kuhn-Lääs, Maarja</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Zweisprachigkeit und kulturelle Identität</subfield><subfield code="b">psychosoziale Probleme von eingewanderten sprachlichen Minderheiten</subfield><subfield code="c">Maarja Kuhn-Lääs</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tostedt</subfield><subfield code="b">Attikon-Verl.</subfield><subfield code="c">2002</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">116 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Gesellschaft</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Minderheit</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Psychologie</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Bilingualism</subfield><subfield code="x">Psychological aspects</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Bilingualism</subfield><subfield code="x">Social aspects</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Group identity</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Minorities</subfield><subfield code="x">Ethnic identity</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachliche Minderheit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4131504-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zweisprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068227-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kulturelle Identität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033542-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Psychosoziale Belastung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4140199-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Sprachliche Minderheit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4131504-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Zweisprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068227-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Kulturelle Identität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033542-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Psychosoziale Belastung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4140199-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009595125&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009595125</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV014013526 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T18:56:08Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3927226475 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009595125 |
| oclc_num | 50091355 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-12 DE-B1533 DE-858 |
| owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-12 DE-B1533 DE-858 |
| physical | 116 S. graph. Darst. |
| publishDate | 2002 |
| publishDateSearch | 2002 |
| publishDateSort | 2002 |
| publisher | Attikon-Verl. |
| record_format | marc |
| spelling | Kuhn-Lääs, Maarja Verfasser aut Zweisprachigkeit und kulturelle Identität psychosoziale Probleme von eingewanderten sprachlichen Minderheiten Maarja Kuhn-Lääs Tostedt Attikon-Verl. 2002 116 S. graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Gesellschaft Minderheit Psychologie Bilingualism Psychological aspects Bilingualism Social aspects Group identity Minorities Ethnic identity Sprachliche Minderheit (DE-588)4131504-2 gnd rswk-swf Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 gnd rswk-swf Kulturelle Identität (DE-588)4033542-2 gnd rswk-swf Psychosoziale Belastung (DE-588)4140199-2 gnd rswk-swf Sprachliche Minderheit (DE-588)4131504-2 s Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 s Kulturelle Identität (DE-588)4033542-2 s Psychosoziale Belastung (DE-588)4140199-2 s DE-604 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009595125&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Kuhn-Lääs, Maarja Zweisprachigkeit und kulturelle Identität psychosoziale Probleme von eingewanderten sprachlichen Minderheiten Gesellschaft Minderheit Psychologie Bilingualism Psychological aspects Bilingualism Social aspects Group identity Minorities Ethnic identity Sprachliche Minderheit (DE-588)4131504-2 gnd Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 gnd Kulturelle Identität (DE-588)4033542-2 gnd Psychosoziale Belastung (DE-588)4140199-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4131504-2 (DE-588)4068227-4 (DE-588)4033542-2 (DE-588)4140199-2 |
| title | Zweisprachigkeit und kulturelle Identität psychosoziale Probleme von eingewanderten sprachlichen Minderheiten |
| title_auth | Zweisprachigkeit und kulturelle Identität psychosoziale Probleme von eingewanderten sprachlichen Minderheiten |
| title_exact_search | Zweisprachigkeit und kulturelle Identität psychosoziale Probleme von eingewanderten sprachlichen Minderheiten |
| title_full | Zweisprachigkeit und kulturelle Identität psychosoziale Probleme von eingewanderten sprachlichen Minderheiten Maarja Kuhn-Lääs |
| title_fullStr | Zweisprachigkeit und kulturelle Identität psychosoziale Probleme von eingewanderten sprachlichen Minderheiten Maarja Kuhn-Lääs |
| title_full_unstemmed | Zweisprachigkeit und kulturelle Identität psychosoziale Probleme von eingewanderten sprachlichen Minderheiten Maarja Kuhn-Lääs |
| title_short | Zweisprachigkeit und kulturelle Identität |
| title_sort | zweisprachigkeit und kulturelle identitat psychosoziale probleme von eingewanderten sprachlichen minderheiten |
| title_sub | psychosoziale Probleme von eingewanderten sprachlichen Minderheiten |
| topic | Gesellschaft Minderheit Psychologie Bilingualism Psychological aspects Bilingualism Social aspects Group identity Minorities Ethnic identity Sprachliche Minderheit (DE-588)4131504-2 gnd Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 gnd Kulturelle Identität (DE-588)4033542-2 gnd Psychosoziale Belastung (DE-588)4140199-2 gnd |
| topic_facet | Gesellschaft Minderheit Psychologie Bilingualism Psychological aspects Bilingualism Social aspects Group identity Minorities Ethnic identity Sprachliche Minderheit Zweisprachigkeit Kulturelle Identität Psychosoziale Belastung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009595125&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT kuhnlaasmaarja zweisprachigkeitundkulturelleidentitatpsychosozialeproblemevoneingewandertensprachlichenminderheiten |