Milch und Bar, Nachtbar und Diskothek in München (2001)