In den roten Tropfen tunk ich meine Feder: jiddische Gedichte des 20. Jahrhunderts
Saved in:
| Format: | Book |
|---|---|
| Language: | German |
| Published: |
Wien
Theodor-Kramer-Ges.
2001
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 159 S. Ill. : 20 cm |
| ISBN: | 3901602062 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV013982087 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20020122 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 011023s2001 au a||| |||| 00||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 962843652 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 3901602062 |9 3-901602-06-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)48457763 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV013982087 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a au |c AT | ||
| 049 | |a DE-473 |a DE-19 |a DE-19 | ||
| 050 | 0 | |a PJ5126 | |
| 084 | |a GG 3695 |0 (DE-625)40091: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a In den roten Tropfen tunk ich meine Feder |b jiddische Gedichte des 20. Jahrhunderts |c Übertr. von Hermann Hakel. Hrsg. von Armin Eidherr |
| 246 | 1 | 3 | |a Jiddische Gedichte |
| 264 | 1 | |a Wien |b Theodor-Kramer-Ges. |c 2001 | |
| 300 | |a 159 S. |b Ill. : 20 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1900-2000 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Yiddish poetry | |
| 650 | 4 | |a Yiddish poetry |v Translations into German | |
| 650 | 0 | 7 | |a Jiddisch |0 (DE-588)4028614-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Anthologie |0 (DE-588)4002214-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Jiddisch |0 (DE-588)4028614-9 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1900-2000 |A z |
| 689 | 0 | 3 | |a Anthologie |0 (DE-588)4002214-6 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Hakel, Hermann |d 1911-1987 |e Sonstige |0 (DE-588)118885693 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Eidherr, Armin |d 1963- |e Sonstige |0 (DE-588)123892880 |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009571751&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009571751 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804128835921248256 |
|---|---|
| adam_text | Titel: In den roten Tropfen tunk ich meine Feder
Autor: Eidherr, Armin
Jahr: 2001
Inhalt
Vorwort
Morris Rosenfeld 16
Der Golus-Marsch 17
Menascheh Halpern 20
Greisenlieder 21
Abraham (Avrohm) Reisen (Rejsen) 22
Zum Jubilaum 23
Josef (Joissef) Rolnik 24
Ejsik Raboj 25
Elieser Steinbarg (Schtejnbarg) 28
di schpis un di nodl 29
Die Nadel und der Spiess 30
Avrohm-Moischeh Dilon 32
KLOG 33
Klage 33
Mani Lejb 34
Ein Lied von sieben Juden 35
Mosche Nadir 38
Aus ?New York 39
Aus ?Rivington Street 39
Moscheh Lejb Halpern 42
Schweigen wir 43
Das letzte Lied 43
Anna Margolin 44
main schtam redt 45
Mein Stamm spricht 46
Marc Chagall 48
DAJN RUF 49
Dein Ruf 49
doss bild 50
Das Bild 51
zu ho j che tojern 52
Zu HOHEN Toren 53
An Israel 54
Menachem Borejscho 56
Die Hausfrau 57
David (Dovid) Hofstein (Hofschtejn) 60
Wir stammen von Felsen 61
Schneour Salman Schasar 62
Erew Pessach 1954 63
Lejb Kwitko 66
Mein Blondes 67
DI wig 68
Die Wiege 69
Efraim (Efrajm) Auerbach (Ojerbach) 70
Im blauen Rauch 71
Binjomin-Jankev Bialosstozki 72
Im kalten, wusten Tag 73
Tanz der Masken 74
Israel (Jissroel) Stern (Schtern) 80
Echo 81
A. Luzki 82
Wirklich? 83
Kadja Molodowsski 84
Engel in Jerusalem 85
Uri Zvi Grinberg 88
Chaluzim 89
Meir-Siml Tkatsch Samen Abrahams 92 93
Perez Markisch 94
DER WEG IN GETO 95
Weg im Ghetto 96
Jankev-Jizchok Sigal 98
ElN neuer Minjan 99
Jakob (Jankev) Glattstein (Glatschtejn) 102
Der stolze Konig 103
Ahron Zeitlin 106
Hamlet 107
NJU-JORKER ELEGJE 108
New Yorker Elegie 109
Der neue Abraham 110
Joissef Papjernikow 112
Erwartung 113
Itzig Manger 114
Herbst 115
BALADE FUN DI TOESSN 116
Ballade von den Irrtumern 117
Rikudah Potasch 118
z fath 119
Aba Stolzenberg 120
Jonny Fox 121
Hirsch Oscherowitsch 124
Erbe 125
Israel (Jissroel) Aschendorf 126
Der alte Lumpensammler 127
Israel (Jissroel) Emjot 128
Eine Nacht 129
Schnee 129
Chajm Grade 130
Der Mensch aus Feuer 131
Jeremiah Hescheles 134
zwajg iber wasser 135
zwe1g uber dem wasser 135
danss makabr 136
Dance Macabre 137
Rejsl (Rajzel) Zychlinski (Shichlinsski) 138
Meine Judenaugen 139
di schichlech fun majn kind wejnen 140
Weinen meines Kindes Schuh 141
Mein Kind 142
schaufeln scharren schnee 142
got hot farbahaltn sajn ponim 143
gott hat sein antlitz verhollt 143
Abraham (Avrohm) Suzkewer 144
Der alte Konig 145
Feuerwehrmanner 146
eksstasn 12 147
Ekstasen 12 147
Lippen deiner Mutter 148
Abraham (Avrohm) Rinzler 150
AUS ? FLIENDIKER TEPICH 151
AUS ?FLIEGENDER TEPPICH 15 1
Rebekka (Rivkah) Bassman 152
SlE STREIFEN LEIS AN MEINE TOR 153
Rachel (Rochl) Fischman 154
dawke wen 1ch rajt 155
nur wenn 1ch reite 155
Sabbat 156
Quellen 158
|
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)118885693 (DE-588)123892880 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV013982087 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PJ5126 |
| callnumber-raw | PJ5126 |
| callnumber-search | PJ5126 |
| callnumber-sort | PJ 45126 |
| callnumber-subject | PJ - Oriental |
| classification_rvk | GG 3695 |
| ctrlnum | (OCoLC)48457763 (DE-599)BVBBV013982087 |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| era | Geschichte 1900-2000 gnd |
| era_facet | Geschichte 1900-2000 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01824nam a22004698c 4500</leader><controlfield tag="001">BV013982087</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20020122 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">011023s2001 au a||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">962843652</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3901602062</subfield><subfield code="9">3-901602-06-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)48457763</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV013982087</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">au</subfield><subfield code="c">AT</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PJ5126</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GG 3695</subfield><subfield code="0">(DE-625)40091:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">In den roten Tropfen tunk ich meine Feder</subfield><subfield code="b">jiddische Gedichte des 20. Jahrhunderts</subfield><subfield code="c">Übertr. von Hermann Hakel. Hrsg. von Armin Eidherr</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Jiddische Gedichte</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Wien</subfield><subfield code="b">Theodor-Kramer-Ges.</subfield><subfield code="c">2001</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">159 S.</subfield><subfield code="b">Ill. : 20 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1900-2000</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Yiddish poetry</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Yiddish poetry</subfield><subfield code="v">Translations into German</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Jiddisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028614-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Jiddisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028614-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1900-2000</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hakel, Hermann</subfield><subfield code="d">1911-1987</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)118885693</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Eidherr, Armin</subfield><subfield code="d">1963-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)123892880</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009571751&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009571751</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV013982087 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T18:55:34Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3901602062 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009571751 |
| oclc_num | 48457763 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | 159 S. Ill. : 20 cm |
| publishDate | 2001 |
| publishDateSearch | 2001 |
| publishDateSort | 2001 |
| publisher | Theodor-Kramer-Ges. |
| record_format | marc |
| spelling | In den roten Tropfen tunk ich meine Feder jiddische Gedichte des 20. Jahrhunderts Übertr. von Hermann Hakel. Hrsg. von Armin Eidherr Jiddische Gedichte Wien Theodor-Kramer-Ges. 2001 159 S. Ill. : 20 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Geschichte 1900-2000 gnd rswk-swf Yiddish poetry Yiddish poetry Translations into German Jiddisch (DE-588)4028614-9 gnd rswk-swf Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd rswk-swf Anthologie (DE-588)4002214-6 gnd rswk-swf Jiddisch (DE-588)4028614-9 s Lyrik (DE-588)4036774-5 s Geschichte 1900-2000 z Anthologie (DE-588)4002214-6 s DE-604 Hakel, Hermann 1911-1987 Sonstige (DE-588)118885693 oth Eidherr, Armin 1963- Sonstige (DE-588)123892880 oth HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009571751&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | In den roten Tropfen tunk ich meine Feder jiddische Gedichte des 20. Jahrhunderts Yiddish poetry Yiddish poetry Translations into German Jiddisch (DE-588)4028614-9 gnd Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Anthologie (DE-588)4002214-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4028614-9 (DE-588)4036774-5 (DE-588)4002214-6 |
| title | In den roten Tropfen tunk ich meine Feder jiddische Gedichte des 20. Jahrhunderts |
| title_alt | Jiddische Gedichte |
| title_auth | In den roten Tropfen tunk ich meine Feder jiddische Gedichte des 20. Jahrhunderts |
| title_exact_search | In den roten Tropfen tunk ich meine Feder jiddische Gedichte des 20. Jahrhunderts |
| title_full | In den roten Tropfen tunk ich meine Feder jiddische Gedichte des 20. Jahrhunderts Übertr. von Hermann Hakel. Hrsg. von Armin Eidherr |
| title_fullStr | In den roten Tropfen tunk ich meine Feder jiddische Gedichte des 20. Jahrhunderts Übertr. von Hermann Hakel. Hrsg. von Armin Eidherr |
| title_full_unstemmed | In den roten Tropfen tunk ich meine Feder jiddische Gedichte des 20. Jahrhunderts Übertr. von Hermann Hakel. Hrsg. von Armin Eidherr |
| title_short | In den roten Tropfen tunk ich meine Feder |
| title_sort | in den roten tropfen tunk ich meine feder jiddische gedichte des 20 jahrhunderts |
| title_sub | jiddische Gedichte des 20. Jahrhunderts |
| topic | Yiddish poetry Yiddish poetry Translations into German Jiddisch (DE-588)4028614-9 gnd Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Anthologie (DE-588)4002214-6 gnd |
| topic_facet | Yiddish poetry Yiddish poetry Translations into German Jiddisch Lyrik Anthologie |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009571751&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT hakelhermann indenrotentropfentunkichmeinefederjiddischegedichtedes20jahrhunderts AT eidherrarmin indenrotentropfentunkichmeinefederjiddischegedichtedes20jahrhunderts AT hakelhermann jiddischegedichte AT eidherrarmin jiddischegedichte |