Les conquérants de l'infini - Lemieux, Jean 1954- (Courte Échelle, 2001)