Bulletin de l'Association Française des Études Ukrainiennes (1999)