Puratēro to watashi: haru natsu
プラテーロとわたし 春・夏
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Japanese Spanish |
Veröffentlicht: |
Tōkyō
Rironsha
1990
|
Ausgabe: | Dai 1 satsu |
Schriftenreihe: | Foa Bunko / B
117 |
Schlagworte: | |
Beschreibung: | Aus dem Span. übers. - In japan. Schr. |
Beschreibung: | 222 S. Ill. |
ISBN: | 4652070799 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV013770880 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20201215 | ||
007 | t | ||
008 | 010612s1990 ja a||| |||| 00||| jpn d | ||
020 | |a 4652070799 |9 4-652-07079-9 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV013770880 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 1 | |a jpn |h spa | |
044 | |a ja |c JP | ||
049 | |a DE-M336 | ||
100 | 1 | |a Jiménez, Juan Ramón |d 1881-1958 |e Verfasser |0 (DE-588)11855753X |4 aut | |
240 | 1 | 0 | |a Platero y yo |
245 | 1 | 0 | |6 880-04 |a Puratēro to watashi |b haru natsu |c J. R. Himenesu saku ; Itō Takeyoshi, Yuriko yaku ; Chō Shinta ga |
250 | |6 880-03 |a Dai 1 satsu | ||
264 | 1 | |6 880-05 |a Tōkyō |b Rironsha |c 1990 | |
300 | |a 222 S. |b Ill. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |6 880-06 |a Foa Bunko / B |v 117 | |
500 | |a Aus dem Span. übers. - In japan. Schr. | ||
650 | 0 | 7 | |a Alltag |0 (DE-588)4001307-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Dorf |0 (DE-588)4012775-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Esel |0 (DE-588)4153027-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Freundschaft |0 (DE-588)4018480-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Jahreslauf |0 (DE-588)4027996-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Mann |0 (DE-588)4037363-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Andalusien |0 (DE-588)4001909-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4303251-5 |a Kinderbuch |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Andalusien |0 (DE-588)4001909-3 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Dorf |0 (DE-588)4012775-8 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Jahreslauf |0 (DE-588)4027996-0 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Alltag |0 (DE-588)4001307-8 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Mann |0 (DE-588)4037363-0 |D s |
689 | 1 | 1 | |a Esel |0 (DE-588)4153027-5 |D s |
689 | 1 | 2 | |a Freundschaft |0 (DE-588)4018480-8 |D s |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |6 880-01 |a Itō, Takeyoshi |e Sonstige |4 oth | |
700 | 1 | |6 880-02 |a Cho, Shinta |d 1927-2005 |e Sonstige |0 (DE-588)135640296 |4 oth | |
810 | 2 | |a B |t Foa Bunko |v 117 |w (DE-604)BV013770857 |9 117 | |
880 | 1 | |6 700-01/$1 |a 伊藤武好 |o th | |
880 | 1 | |6 700-02/$1 |a 長新太 |o th | |
880 | |6 250-03/$1 |a 第1刷 | ||
880 | 1 | 0 | |6 245-04/$1 |a プラテーロとわたし |b 春・夏 |c J.R. ヒメネス 作 ; 伊藤武好, 百合子 訳 ; 長新太 画 |
880 | 1 | |6 264-05/$1 |a 東京 |b 理論社 |c 1990 | |
880 | 0 | |6 490-06/$1 |a フォア文庫 / B |v 117 | |
940 | 1 | |f jap | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009412402 | ||
385 | |0 (DE-588)4030550-8 |a Kind |2 gnd |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804128590024933376 |
---|---|
any_adam_object | |
author | Jiménez, Juan Ramón 1881-1958 |
author_GND | (DE-588)11855753X (DE-588)135640296 |
author_facet | Jiménez, Juan Ramón 1881-1958 |
author_role | aut |
author_sort | Jiménez, Juan Ramón 1881-1958 |
author_variant | j r j jr jrj |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV013770880 |
ctrlnum | (DE-599)BVBBV013770880 |
edition | Dai 1 satsu |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02401nam a2200637 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV013770880</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20201215 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">010612s1990 ja a||| |||| 00||| jpn d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">4652070799</subfield><subfield code="9">4-652-07079-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV013770880</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">jpn</subfield><subfield code="h">spa</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ja</subfield><subfield code="c">JP</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-M336</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jiménez, Juan Ramón</subfield><subfield code="d">1881-1958</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)11855753X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Platero y yo</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Puratēro to watashi</subfield><subfield code="b">haru natsu</subfield><subfield code="c">J. R. Himenesu saku ; Itō Takeyoshi, Yuriko yaku ; Chō Shinta ga</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Dai 1 satsu</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Tōkyō</subfield><subfield code="b">Rironsha</subfield><subfield code="c">1990</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">222 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-06</subfield><subfield code="a">Foa Bunko / B</subfield><subfield code="v">117</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Aus dem Span. übers. - In japan. Schr.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Alltag</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001307-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Dorf</subfield><subfield code="0">(DE-588)4012775-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Esel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4153027-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Freundschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018480-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Jahreslauf</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027996-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mann</subfield><subfield code="0">(DE-588)4037363-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Andalusien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001909-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4303251-5</subfield><subfield code="a">Kinderbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Andalusien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001909-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Dorf</subfield><subfield code="0">(DE-588)4012775-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Jahreslauf</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027996-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Alltag</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001307-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Mann</subfield><subfield code="0">(DE-588)4037363-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Esel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4153027-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Freundschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018480-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Itō, Takeyoshi</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Cho, Shinta</subfield><subfield code="d">1927-2005</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)135640296</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="810" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">B</subfield><subfield code="t">Foa Bunko</subfield><subfield code="v">117</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV013770857</subfield><subfield code="9">117</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-01/$1</subfield><subfield code="a">伊藤武好</subfield><subfield code="o">th</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/$1</subfield><subfield code="a">長新太</subfield><subfield code="o">th</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">250-03/$1</subfield><subfield code="a">第1刷</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-04/$1</subfield><subfield code="a">プラテーロとわたし</subfield><subfield code="b">春・夏</subfield><subfield code="c">J.R. ヒメネス 作 ; 伊藤武好, 百合子 訳 ; 長新太 画</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-05/$1</subfield><subfield code="a">東京</subfield><subfield code="b">理論社</subfield><subfield code="c">1990</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">490-06/$1</subfield><subfield code="a">フォア文庫 / B</subfield><subfield code="v">117</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">jap</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009412402</subfield></datafield><datafield tag="385" ind1=" " ind2=" "><subfield code="0">(DE-588)4030550-8</subfield><subfield code="a">Kind</subfield><subfield code="2">gnd</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4303251-5 Kinderbuch gnd-content |
genre_facet | Kinderbuch |
geographic | Andalusien (DE-588)4001909-3 gnd |
geographic_facet | Andalusien |
id | DE-604.BV013770880 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T18:51:39Z |
institution | BVB |
isbn | 4652070799 |
language | Japanese Spanish |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009412402 |
open_access_boolean | |
owner | DE-M336 |
owner_facet | DE-M336 |
physical | 222 S. Ill. |
publishDate | 1990 |
publishDateSearch | 1990 |
publishDateSort | 1990 |
publisher | Rironsha |
record_format | marc |
series2 | Foa Bunko / B |
spelling | Jiménez, Juan Ramón 1881-1958 Verfasser (DE-588)11855753X aut Platero y yo 880-04 Puratēro to watashi haru natsu J. R. Himenesu saku ; Itō Takeyoshi, Yuriko yaku ; Chō Shinta ga 880-03 Dai 1 satsu 880-05 Tōkyō Rironsha 1990 222 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier 880-06 Foa Bunko / B 117 Aus dem Span. übers. - In japan. Schr. Alltag (DE-588)4001307-8 gnd rswk-swf Dorf (DE-588)4012775-8 gnd rswk-swf Esel (DE-588)4153027-5 gnd rswk-swf Freundschaft (DE-588)4018480-8 gnd rswk-swf Jahreslauf (DE-588)4027996-0 gnd rswk-swf Mann (DE-588)4037363-0 gnd rswk-swf Andalusien (DE-588)4001909-3 gnd rswk-swf (DE-588)4303251-5 Kinderbuch gnd-content Andalusien (DE-588)4001909-3 g Dorf (DE-588)4012775-8 s Jahreslauf (DE-588)4027996-0 s Alltag (DE-588)4001307-8 s DE-604 Mann (DE-588)4037363-0 s Esel (DE-588)4153027-5 s Freundschaft (DE-588)4018480-8 s 880-01 Itō, Takeyoshi Sonstige oth 880-02 Cho, Shinta 1927-2005 Sonstige (DE-588)135640296 oth B Foa Bunko 117 (DE-604)BV013770857 117 700-01/$1 伊藤武好 th 700-02/$1 長新太 th 250-03/$1 第1刷 245-04/$1 プラテーロとわたし 春・夏 J.R. ヒメネス 作 ; 伊藤武好, 百合子 訳 ; 長新太 画 264-05/$1 東京 理論社 1990 490-06/$1 フォア文庫 / B 117 (DE-588)4030550-8 Kind gnd |
spellingShingle | Jiménez, Juan Ramón 1881-1958 Puratēro to watashi haru natsu Alltag (DE-588)4001307-8 gnd Dorf (DE-588)4012775-8 gnd Esel (DE-588)4153027-5 gnd Freundschaft (DE-588)4018480-8 gnd Jahreslauf (DE-588)4027996-0 gnd Mann (DE-588)4037363-0 gnd |
subject_GND | (DE-588)4001307-8 (DE-588)4012775-8 (DE-588)4153027-5 (DE-588)4018480-8 (DE-588)4027996-0 (DE-588)4037363-0 (DE-588)4001909-3 (DE-588)4303251-5 |
title | Puratēro to watashi haru natsu |
title_alt | Platero y yo |
title_auth | Puratēro to watashi haru natsu |
title_exact_search | Puratēro to watashi haru natsu |
title_full | Puratēro to watashi haru natsu J. R. Himenesu saku ; Itō Takeyoshi, Yuriko yaku ; Chō Shinta ga |
title_fullStr | Puratēro to watashi haru natsu J. R. Himenesu saku ; Itō Takeyoshi, Yuriko yaku ; Chō Shinta ga |
title_full_unstemmed | Puratēro to watashi haru natsu J. R. Himenesu saku ; Itō Takeyoshi, Yuriko yaku ; Chō Shinta ga |
title_short | Puratēro to watashi |
title_sort | puratero to watashi haru natsu |
title_sub | haru natsu |
topic | Alltag (DE-588)4001307-8 gnd Dorf (DE-588)4012775-8 gnd Esel (DE-588)4153027-5 gnd Freundschaft (DE-588)4018480-8 gnd Jahreslauf (DE-588)4027996-0 gnd Mann (DE-588)4037363-0 gnd |
topic_facet | Alltag Dorf Esel Freundschaft Jahreslauf Mann Andalusien Kinderbuch |
volume_link | (DE-604)BV013770857 |
work_keys_str_mv | AT jimenezjuanramon plateroyyo AT itotakeyoshi plateroyyo AT choshinta plateroyyo AT jimenezjuanramon puraterotowatashiharunatsu AT itotakeyoshi puraterotowatashiharunatsu AT choshinta puraterotowatashiharunatsu |