Imagearbeit in Fernsehserien - kontrastiv: Vergleich der Muster und Sequenzen in amerikanischen und deutschen Seriendialogen
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Thesis Book |
| Language: | German |
| Published: |
Frankfurt am Main [u.a.]
Lang
2001
|
| Series: | Europäische Hochschulschriften
21 ; 234 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 513 S. |
| ISBN: | 3631378750 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV013728614 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220302 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 010508s2001 gw m||| 00||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 961437308 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 3631378750 |9 3-631-37875-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)52919521 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV013728614 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-473 |a DE-20 |a DE-12 |a DE-M472 |a DE-B170 |a DE-188 |a DE-Po75 | ||
| 050 | 0 | |a P96.L34 | |
| 084 | |a AP 36320 |0 (DE-625)7366: |2 rvk | ||
| 084 | |a GD 8980 |0 (DE-625)38925: |2 rvk | ||
| 084 | |a 49 |2 sdnb | ||
| 084 | |a 53 |2 sdnb | ||
| 084 | |a 52 |2 sdnb | ||
| 084 | |a 06 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Neidert, Christina |d 1968- |e Verfasser |0 (DE-588)122871642 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Imagearbeit in Fernsehserien - kontrastiv |b Vergleich der Muster und Sequenzen in amerikanischen und deutschen Seriendialogen |c Christina Neidert |
| 264 | 1 | |a Frankfurt am Main [u.a.] |b Lang |c 2001 | |
| 300 | |a 513 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Europäische Hochschulschriften : 21 |v 234 | |
| 502 | |a Zugl.: Würzburg, Univ., Diss., 2000 | ||
| 650 | 4 | |a Dialogue analysis | |
| 650 | 4 | |a Mass media and language | |
| 650 | 4 | |a Television series |z Germany | |
| 650 | 4 | |a Television series |z United States | |
| 650 | 0 | 7 | |a Amerikanisches Englisch |0 (DE-588)4094804-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Konversationsanalyse |0 (DE-588)4114283-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Fernsehserie |0 (DE-588)4154072-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Dialog |0 (DE-588)4012061-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Deutschland | |
| 651 | 4 | |a USA | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Dialog |0 (DE-588)4012061-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Fernsehserie |0 (DE-588)4154072-4 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Amerikanisches Englisch |0 (DE-588)4094804-3 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Konversationsanalyse |0 (DE-588)4114283-4 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Europäische Hochschulschriften |v 21 ; 234 |w (DE-604)BV000001797 |9 234 | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009382911&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009382911 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1816444138914054144 |
|---|---|
| adam_text |
INHALTSVERZEICHNIS
ABBILDUNGS
UND
TABELLENVERZEICHNIS
.
9
EINLEITUNG
.
11
A.
THEORETISCHER
TEIL
1.
IMAGEARBEIT
IN
BEZIEHUNGEN
.
19
1.1
IMAGE
.
19
1.2
BEZIEHUNG
.
49
1.3
KULTURELLE
BEDINGTHEIT
.
59
2.
FERNSEHSERIEN
.
71
2.1
ENTSTEHUNGSBEDINGUNGEN
DER
FEMSEHSERIEN
.
71
2.2
DER
BEGRIFF
DER
FEMSEHSERIE
.
75
2.3
REALISMUS
DER
FEMSEHSERIEN
.
81
2.4
SERIENDIALOGE
ALS
FIKTIONALE
DIALOGE
.
85
2.5
KULTURELLE
BEDINGTHEIT
.
94
3.
FORSCHUNGSSTAND
.
97
3.1
KONTRASTIVE
UNTERSUCHUNG
GESPROCHENER
SPRACHE
.
97
3.2
INTERKULTURELLE
KOMMUNIKATIONSFORSCHUNG
.
103
3.3
FEMSEHSERIENDIALOGE
UND
SYNCHRONISATION
.
106
4.
KORPUS
UND
METHODE
.
111
4.1
KORPUS
.
111
4.2
METHODE
.
125
B.
EMPIRISCHER
TEIL
B.I.
MUSTER
DER
IMAGEARBEIT
1.
BESTAETIGENDE
MUSTER
.
133
1.1
PARTNERBESTAETIGENDE
MUSTER
.
133
1.2
SELBSTBESTAETIGENDE
MUSTER
.
157
1.3
BEZIEHUNGSBESTAETIGENDE
MUSTER
.
168
AUSWERTUNG
.
194
2.
KORREKTIVE
MUSTER
.
199
2.1
PARTNERKORREKTIVE
MUSTER
.
199
2.2
SELBSTKORREKTIVE
MUSTER
.
205
AUSWERTUNG
.
230
8
INHALTSVERZEICHNIS
3.
AGGRESSIVE
MUSTER
.
233
3.1
PARTNERAGGRESSIVE
MUSTER
.
233
3.2
SELBSTAGGRESSIVE
MUSTER
.
262
3.3
BEZIEHUNGSAGGRESSIVE
MUSTER
.
264
AUSWERTUNG
.
268
B.II.
SEQUENZEN
DER
IMAGEARBEIT
1.
BESTAETIGENDE
SEQUENZEN
.
271
1.1
BESTAETIGENDE
SEQUENZEN
IN
ENGEN
BEZIEHUNGEN
.
272
AUSWERTUNG
.
305
1.2
BESTAETIGENDE
SEQUENZEN
IN
DISTANZIERTEN
BEZIEHUNGEN
.
306
AUSWERTUNG
.
326
2.
KORREKTIVE
SEQUENZEN
.
331
2.1
KORREKTIVE
SEQUENZEN
IN
ENGEN
BEZIEHUNGEN
.
331
AUSWERTUNG
.
371
2.2
KORREKTIVE
SEQUENZEN
IN
DISTANZIERTEN
BEZIEHUNGEN
.
372
AUSWERTUNG
.
396
3.
AGGRESSIVE
SEQUENZEN
.
401
3.1
AGGRESSIVE
SEQUENZEN
IN
ENGEN
BEZIEHUNGEN
.
401
AUSWERTUNG
.
430
3.2
AGGRESSIVE
SEQUENZEN
IN
DISTANZIERTEN
BEZIEHUNGEN
.
432
AUSWERTUNG
.
456
B.III.
IMAGEARBEIT
IN
DER
SYNCHRONISATION
.
461
1.
DEUTSCHE
SYNCHRONISATION
AMERIKANISCHER
SERIEN
.
462
2.
ENGLISCHE
SYNCHRONISATION
DEUTSCHER
SERIEN
.
472
AUSWERTUNG
.
479
C.
INTERPRETATION
.
481
LITERATURVERZEICHNIS
.
487
ANHANG
.
509 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Neidert, Christina 1968- |
| author_GND | (DE-588)122871642 |
| author_facet | Neidert, Christina 1968- |
| author_role | aut |
| author_sort | Neidert, Christina 1968- |
| author_variant | c n cn |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV013728614 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | P96 |
| callnumber-raw | P96.L34 |
| callnumber-search | P96.L34 |
| callnumber-sort | P 296 L34 |
| callnumber-subject | P - Philology and Linguistics |
| classification_rvk | AP 36320 GD 8980 |
| ctrlnum | (OCoLC)52919521 (DE-599)BVBBV013728614 |
| discipline | Allgemeines Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a22000008cb4500</leader><controlfield tag="001">BV013728614</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220302</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">010508s2001 gw m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">961437308</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3631378750</subfield><subfield code="9">3-631-37875-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)52919521</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV013728614</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-M472</subfield><subfield code="a">DE-B170</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-Po75</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">P96.L34</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AP 36320</subfield><subfield code="0">(DE-625)7366:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GD 8980</subfield><subfield code="0">(DE-625)38925:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">49</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">53</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">52</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">06</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Neidert, Christina</subfield><subfield code="d">1968-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)122871642</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Imagearbeit in Fernsehserien - kontrastiv</subfield><subfield code="b">Vergleich der Muster und Sequenzen in amerikanischen und deutschen Seriendialogen</subfield><subfield code="c">Christina Neidert</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt am Main [u.a.]</subfield><subfield code="b">Lang</subfield><subfield code="c">2001</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">513 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Europäische Hochschulschriften : 21</subfield><subfield code="v">234</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Würzburg, Univ., Diss., 2000</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Dialogue analysis</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Mass media and language</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Television series</subfield><subfield code="z">Germany</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Television series</subfield><subfield code="z">United States</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Amerikanisches Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4094804-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Konversationsanalyse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114283-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Fernsehserie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4154072-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Dialog</subfield><subfield code="0">(DE-588)4012061-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Deutschland</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">USA</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Dialog</subfield><subfield code="0">(DE-588)4012061-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Fernsehserie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4154072-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Amerikanisches Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4094804-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Konversationsanalyse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114283-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Europäische Hochschulschriften</subfield><subfield code="v">21 ; 234</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000001797</subfield><subfield code="9">234</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009382911&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009382911</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| geographic | Deutschland USA |
| geographic_facet | Deutschland USA |
| id | DE-604.BV013728614 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-11-22T17:22:01Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3631378750 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009382911 |
| oclc_num | 52919521 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-473 DE-BY-UBG DE-20 DE-12 DE-M472 DE-B170 DE-188 DE-Po75 |
| owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG DE-20 DE-12 DE-M472 DE-B170 DE-188 DE-Po75 |
| physical | 513 S. |
| publishDate | 2001 |
| publishDateSearch | 2001 |
| publishDateSort | 2001 |
| publisher | Lang |
| record_format | marc |
| series | Europäische Hochschulschriften |
| series2 | Europäische Hochschulschriften : 21 |
| spelling | Neidert, Christina 1968- Verfasser (DE-588)122871642 aut Imagearbeit in Fernsehserien - kontrastiv Vergleich der Muster und Sequenzen in amerikanischen und deutschen Seriendialogen Christina Neidert Frankfurt am Main [u.a.] Lang 2001 513 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Europäische Hochschulschriften : 21 234 Zugl.: Würzburg, Univ., Diss., 2000 Dialogue analysis Mass media and language Television series Germany Television series United States Amerikanisches Englisch (DE-588)4094804-3 gnd rswk-swf Konversationsanalyse (DE-588)4114283-4 gnd rswk-swf Fernsehserie (DE-588)4154072-4 gnd rswk-swf Dialog (DE-588)4012061-2 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf Deutschland USA (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Deutsch (DE-588)4113292-0 s Dialog (DE-588)4012061-2 s Fernsehserie (DE-588)4154072-4 s Amerikanisches Englisch (DE-588)4094804-3 s Konversationsanalyse (DE-588)4114283-4 s DE-604 Europäische Hochschulschriften 21 ; 234 (DE-604)BV000001797 234 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009382911&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Neidert, Christina 1968- Imagearbeit in Fernsehserien - kontrastiv Vergleich der Muster und Sequenzen in amerikanischen und deutschen Seriendialogen Europäische Hochschulschriften Dialogue analysis Mass media and language Television series Germany Television series United States Amerikanisches Englisch (DE-588)4094804-3 gnd Konversationsanalyse (DE-588)4114283-4 gnd Fernsehserie (DE-588)4154072-4 gnd Dialog (DE-588)4012061-2 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4094804-3 (DE-588)4114283-4 (DE-588)4154072-4 (DE-588)4012061-2 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4113937-9 |
| title | Imagearbeit in Fernsehserien - kontrastiv Vergleich der Muster und Sequenzen in amerikanischen und deutschen Seriendialogen |
| title_auth | Imagearbeit in Fernsehserien - kontrastiv Vergleich der Muster und Sequenzen in amerikanischen und deutschen Seriendialogen |
| title_exact_search | Imagearbeit in Fernsehserien - kontrastiv Vergleich der Muster und Sequenzen in amerikanischen und deutschen Seriendialogen |
| title_full | Imagearbeit in Fernsehserien - kontrastiv Vergleich der Muster und Sequenzen in amerikanischen und deutschen Seriendialogen Christina Neidert |
| title_fullStr | Imagearbeit in Fernsehserien - kontrastiv Vergleich der Muster und Sequenzen in amerikanischen und deutschen Seriendialogen Christina Neidert |
| title_full_unstemmed | Imagearbeit in Fernsehserien - kontrastiv Vergleich der Muster und Sequenzen in amerikanischen und deutschen Seriendialogen Christina Neidert |
| title_short | Imagearbeit in Fernsehserien - kontrastiv |
| title_sort | imagearbeit in fernsehserien kontrastiv vergleich der muster und sequenzen in amerikanischen und deutschen seriendialogen |
| title_sub | Vergleich der Muster und Sequenzen in amerikanischen und deutschen Seriendialogen |
| topic | Dialogue analysis Mass media and language Television series Germany Television series United States Amerikanisches Englisch (DE-588)4094804-3 gnd Konversationsanalyse (DE-588)4114283-4 gnd Fernsehserie (DE-588)4154072-4 gnd Dialog (DE-588)4012061-2 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| topic_facet | Dialogue analysis Mass media and language Television series Germany Television series United States Amerikanisches Englisch Konversationsanalyse Fernsehserie Dialog Deutsch Deutschland USA Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009382911&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000001797 |
| work_keys_str_mv | AT neidertchristina imagearbeitinfernsehserienkontrastivvergleichdermusterundsequenzeninamerikanischenunddeutschenseriendialogen |