A Boltzmann-like model for interstellar dust coagulation (Aracne, 2000)