Esquisse contrastive du kagoro (Manding):
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Köln
Köppe
2001
|
| Schriftenreihe: | Mande languages and linguistics
4 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 280 S. graph. Darst., Kt. |
| ISBN: | 3896450735 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV013653189 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20141119 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 010320s2001 gw bd|| |||| 00||| fre d | ||
| 016 | 7 | |a 961121459 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 3896450735 |9 3-89645-073-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)52269809 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV013653189 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-703 |a DE-11 |a DE-355 | ||
| 050 | 0 | |a PL8338 | |
| 084 | |a EP 15971 |0 (DE-625)26227:231 |2 rvk | ||
| 084 | |a EP 17035 |0 (DE-625)26429:230 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Vydrin, Valentin Feodosʹevič |d 1961- |e Verfasser |0 (DE-588)1033142409 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Esquisse contrastive du kagoro (Manding) |c Valentin Vydrine |
| 264 | 1 | |a Köln |b Köppe |c 2001 | |
| 300 | |a 280 S. |b graph. Darst., Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Mande languages and linguistics |v 4 | |
| 650 | 7 | |a Frans |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Kagoro |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Französisch | |
| 650 | 4 | |a Grammatik | |
| 650 | 4 | |a Kagoro language (Mali) |v Dictionaries |x French | |
| 650 | 4 | |a Kagoro language (Mali) |v Texts | |
| 650 | 4 | |a Kagoro language (Mali) |x Grammar | |
| 650 | 0 | 7 | |a Kagoro-Sprache |g Mande-Sprachen |0 (DE-588)4644816-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kontrastive Grammatik |0 (DE-588)4073706-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4066724-8 |a Wörterbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Kagoro-Sprache |g Mande-Sprachen |0 (DE-588)4644816-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Kontrastive Grammatik |0 (DE-588)4073706-8 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Mande languages and linguistics |v 4 |w (DE-604)BV011204370 |9 4 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009328753&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009328753 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804128464157016064 |
|---|---|
| adam_text | Table de matières
Table de matières
5
Préface
0.1.
L aire géographique kagoro
7
0.2.
L histoire des Kagoro
15
0.3.
La situation du kagoro
25
0.4.
Le kagoro, est-il une langue
? 27
0.5.
Les conditions de l enquête
28
Le système phonologique
1.
Les voyelles
30
II. Oppositions de timbre
30
1.2.
La longueur vocalique
34
1.3.
Le statut de la nasalisation vocalique
35
1.4.
Chute de voyelle non-finale
42
2.
Les consonnes
43
2.1.
Les consonnes initiales
43
2.2.
La prénasalisation initiale
45
2.3.
Consonnes intervocaliques
49
2.3.1.
Contexte non-nasal
49
2.3.2.
Contexte nasal
49
3.
Le système tonal
53
3.1.
Un aperçu du système tonal du
bambara
standard
53
3.2.
Les tendences révélées dans le kagoro
54
3.3.
L abaissement initial du ton en kagoro
56
3.4.
Tons des nominaux en isolation
62
3.5.
Tons dans la phrase
71
La morphosyntaxe
4.
1
.
Le système nominal
87
4.1.1.
Lenom
87
4.1.2.
Pronoms personnels
88
4.2.
Marques
predicatives
89
4.2.1.
Prédications non verbales
89
4.2.3.
La conjugaison des verbes de processus 9j
4.3.
Formes subverbales
96
4.4.
Les valeurs du rétrospectif
97
5.
L influence du
bambara
99
La liste comparative des formes par dialectes
100
Annexe
1 :
Trois contes kagoro
146
Vocabulaire kagoro-français
201
Références
275
Abréviations
278
Notes concernant la transcription
280
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Vydrin, Valentin Feodosʹevič 1961- |
| author_GND | (DE-588)1033142409 |
| author_facet | Vydrin, Valentin Feodosʹevič 1961- |
| author_role | aut |
| author_sort | Vydrin, Valentin Feodosʹevič 1961- |
| author_variant | v f v vf vfv |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV013653189 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PL8338 |
| callnumber-raw | PL8338 |
| callnumber-search | PL8338 |
| callnumber-sort | PL 48338 |
| callnumber-subject | PL - Eastern Asia, Africa, Oceania |
| classification_rvk | EP 15971 EP 17035 |
| ctrlnum | (OCoLC)52269809 (DE-599)BVBBV013653189 |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02082nam a22005298cb4500</leader><controlfield tag="001">BV013653189</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20141119 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">010320s2001 gw bd|| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">961121459</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3896450735</subfield><subfield code="9">3-89645-073-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)52269809</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV013653189</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PL8338</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EP 15971</subfield><subfield code="0">(DE-625)26227:231</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EP 17035</subfield><subfield code="0">(DE-625)26429:230</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vydrin, Valentin Feodosʹevič</subfield><subfield code="d">1961-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1033142409</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Esquisse contrastive du kagoro (Manding)</subfield><subfield code="c">Valentin Vydrine</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Köln</subfield><subfield code="b">Köppe</subfield><subfield code="c">2001</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">280 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mande languages and linguistics</subfield><subfield code="v">4</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Frans</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Kagoro</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Französisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Grammatik</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Kagoro language (Mali)</subfield><subfield code="v">Dictionaries</subfield><subfield code="x">French</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Kagoro language (Mali)</subfield><subfield code="v">Texts</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Kagoro language (Mali)</subfield><subfield code="x">Grammar</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kagoro-Sprache</subfield><subfield code="g">Mande-Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4644816-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kontrastive Grammatik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073706-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kagoro-Sprache</subfield><subfield code="g">Mande-Sprachen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4644816-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Kontrastive Grammatik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073706-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Mande languages and linguistics</subfield><subfield code="v">4</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV011204370</subfield><subfield code="9">4</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009328753&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009328753</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content |
| genre_facet | Wörterbuch |
| id | DE-604.BV013653189 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T18:49:39Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3896450735 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009328753 |
| oclc_num | 52269809 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-703 DE-11 DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-703 DE-11 DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | 280 S. graph. Darst., Kt. |
| publishDate | 2001 |
| publishDateSearch | 2001 |
| publishDateSort | 2001 |
| publisher | Köppe |
| record_format | marc |
| series | Mande languages and linguistics |
| series2 | Mande languages and linguistics |
| spelling | Vydrin, Valentin Feodosʹevič 1961- Verfasser (DE-588)1033142409 aut Esquisse contrastive du kagoro (Manding) Valentin Vydrine Köln Köppe 2001 280 S. graph. Darst., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Mande languages and linguistics 4 Frans gtt Kagoro gtt Französisch Grammatik Kagoro language (Mali) Dictionaries French Kagoro language (Mali) Texts Kagoro language (Mali) Grammar Kagoro-Sprache Mande-Sprachen (DE-588)4644816-0 gnd rswk-swf Mundart (DE-588)4040725-1 gnd rswk-swf Kontrastive Grammatik (DE-588)4073706-8 gnd rswk-swf (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content Kagoro-Sprache Mande-Sprachen (DE-588)4644816-0 s Mundart (DE-588)4040725-1 s Kontrastive Grammatik (DE-588)4073706-8 s DE-604 Mande languages and linguistics 4 (DE-604)BV011204370 4 Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009328753&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Vydrin, Valentin Feodosʹevič 1961- Esquisse contrastive du kagoro (Manding) Mande languages and linguistics Frans gtt Kagoro gtt Französisch Grammatik Kagoro language (Mali) Dictionaries French Kagoro language (Mali) Texts Kagoro language (Mali) Grammar Kagoro-Sprache Mande-Sprachen (DE-588)4644816-0 gnd Mundart (DE-588)4040725-1 gnd Kontrastive Grammatik (DE-588)4073706-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4644816-0 (DE-588)4040725-1 (DE-588)4073706-8 (DE-588)4066724-8 |
| title | Esquisse contrastive du kagoro (Manding) |
| title_auth | Esquisse contrastive du kagoro (Manding) |
| title_exact_search | Esquisse contrastive du kagoro (Manding) |
| title_full | Esquisse contrastive du kagoro (Manding) Valentin Vydrine |
| title_fullStr | Esquisse contrastive du kagoro (Manding) Valentin Vydrine |
| title_full_unstemmed | Esquisse contrastive du kagoro (Manding) Valentin Vydrine |
| title_short | Esquisse contrastive du kagoro (Manding) |
| title_sort | esquisse contrastive du kagoro manding |
| topic | Frans gtt Kagoro gtt Französisch Grammatik Kagoro language (Mali) Dictionaries French Kagoro language (Mali) Texts Kagoro language (Mali) Grammar Kagoro-Sprache Mande-Sprachen (DE-588)4644816-0 gnd Mundart (DE-588)4040725-1 gnd Kontrastive Grammatik (DE-588)4073706-8 gnd |
| topic_facet | Frans Kagoro Französisch Grammatik Kagoro language (Mali) Dictionaries French Kagoro language (Mali) Texts Kagoro language (Mali) Grammar Kagoro-Sprache Mande-Sprachen Mundart Kontrastive Grammatik Wörterbuch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009328753&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV011204370 |
| work_keys_str_mv | AT vydrinvalentinfeodosʹevic esquissecontrastivedukagoromanding |