Der sowjetische Heine: die Heinrich Heine-Rezeption in den russischsprachigen Rezeptionstexten der Sowjetunion (1917 - 1953)
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Thesis Book |
| Language: | German |
| Published: |
Berlin
Weissensee-Verl.
2001
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 311 S. Ill. |
| ISBN: | 3934479294 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV013499822 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20020103 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 001212s2001 gw a||| m||| 00||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 960269215 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 3934479294 |9 3-934479-29-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)50941534 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV013499822 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-473 |a DE-739 |a DE-29 |a DE-20 |a DE-12 |a DE-355 |a DE-521 |a DE-11 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a PT2339.S65W33 2001 | |
| 084 | |a GL 5418 |0 (DE-625)41524:11810 |2 rvk | ||
| 084 | |a KK 1930 |0 (DE-625)77330: |2 rvk | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 084 | |a 57 |2 sdnb | ||
| 084 | |a 53 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Wachsmann, Constanze |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Der sowjetische Heine |b die Heinrich Heine-Rezeption in den russischsprachigen Rezeptionstexten der Sowjetunion (1917 - 1953) |c Constanze Wachsmann |
| 264 | 1 | |a Berlin |b Weissensee-Verl. |c 2001 | |
| 300 | |a 311 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 502 | |a Zugl.: Göttingen, Univ., Diss., 2000 | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Heine, Heinrich, 1797-1856 -- Appreciation -- Soviet Union |
| 600 | 1 | 7 | |a Heine, Heinrich |d 1797-1856 |0 (DE-588)118548018 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1917-1953 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Sowjetunion | |
| 651 | 7 | |a Sowjetunion |0 (DE-588)4077548-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Heine, Heinrich |d 1797-1856 |0 (DE-588)118548018 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Sowjetunion |0 (DE-588)4077548-3 |D g |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1917-1953 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009214988&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |e 22/bsb |g 471 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009214988 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1807319796930314240 |
|---|---|
| adam_text |
INHALT
SEITE
I.
EINLEITUNG
.
1
A.
EINFUEHRUNG
.
1
B.
MATERIAL,
METHODE
UND
ZIELE
DER
UNTERSUCHUNG
.
3
C.
STAND
DER
FORSCHUNG
.
13
II.
DIE
RUSSISCHE
HEINE-REZEPTION
.
15
A.
EINFUEHRUNG
.
15
B.
DIE
REZEPTION
IN
DER
ROMANTIK
.
16
C.
DIE
REZEPTION
IM
RUSSISCHEN
LITERATURSTREIT
.
23
D.
DIE
REZEPTION
IM
SILBERNEN
ZEITALTER
.
32
III.
DIE
SOWJETISCHE
HEINE-REZEPTION
(1917-1927)
.
37
A.
EINFUEHRUNG
.
37
B.
DIE
SOWJETISCHE
HEINE-REZEPTION
FUER
DEN
MASSENLESER
.
43
C.
DIE
SOWJETISCHE
HEINE-REZEPTION
FUER
DEN
LESER
DER
SOWJETISCHEN
INTELLIGENZ.
60
D.
DIE
SOWJETISCHE
HEINE-REZEPTION
FUER
DEN
LESER
DER
INTELLIGENCIJA
.
62
E.
DIE
SOWJETISCHE
HEINE-REZEPTION
FUER
DEN
WISSENSCHAFTLICHEN
LESER
.
66
IV.
DIE
SOWJETISCHE
HEINE-REZEPTION
(1928-1953)
.
69
A.
EINFUEHRUNG
.
69
B.
DIE
SOWJETISCHE
HEINE-REZEPTION
FUER
DEN
MASSEN-,
DEN
INTELLEKTUELLEN
UND
DEN
MARXISTISCHEN
WISSENSCHAFTLICHEN
LESER
.
74
1.
HEINE
ALS
REVOLUTIONAERER
DICHTER
.
74
A)
DIE
SPAETEN
ZWANZIGER
JAHRE
.
74
B)
DIE
DREISSIGER
JAHRE
.
83
C)
DIE
ERSTE
HAELFTE
DER
VIERZIGER
JAHRE
.
99
D)
DIE
ZWEITE
HAELFTE
DER
VIERZIGER
JAHRE
BIS
1953
.
104
2.
HEINE
ALS
RELIGIONSKRITIKER
.
110
3.
HEINE
ALS
WEGBEREITER
DER
SOWJETISCHEN
LITERATUR
.
126
4.
HEINE
ALS
PREUSSENKRITIKER
.
141
5.
HEINE
ALS
KAPITALISMUSKRITIKER
.
161
C.
DIE
SOWJETISCHE
HEINE-REZEPTION
FUER
DEN
TRADITIONELLEN
WISSENSCHAFTLICHEN
LESER
.
174
V.
SCHLUSS
.
183
A.
ZUSAMMENFASSUNG
DER
ERGEBNISSE
.
183
ABKUERZUNGSVERZEICHNIS
.
195
LITERATURVERZEICHNIS
.
201
VI.
ANHANG:
ABBILDUNGEN
ZUR
SOWJETISCHEN
HEINE-REZEPTION
(1917-1953)
.233
A.
ABBILDUNGSNACHWEIS
.
233
VII.
ANHANG:
TABELLARISCHE
UEBERSICHT
UEBER
DIE
REZEPTIONSTEXTE
DER
SOWJE
TISCHEN
HEINE-REZEPTION
MIT
ANGABEN
ZUM
ZIELPUBLIKUM
(1917-1953)
.
246
A.
REZEPTIONSTEXTE
FUER
DEN
MASSENLESER
.
246
1.
BIOGRAPHIEN
.
246
2.
AUFSAETZE
IN
ZEITSCHRIFTEN
.
246
3.
VORWORTE
ZU
TEXTAUSGABEN,
KAPITEL
IN
LITERATURGESCHICHTEN
.
248
B.
REZEPTIONSTEXTE
FUER
DEN
LESER
DER
SOWJETISCHEN
INTELLIGENZ
.
252
1.
BIOGRAPHIEN,
MONOGRAPHIEN
.
252
2.
ARTIKEL
IN
ZEITSCHRIFTEN
.
252
3.
VORWORTE
ZU
TEXTAUSGABEN,
KAPITEL
IN
LITERATURGESCHICHTEN,
ARTIKEL
IN
ENZYKLOPAEDIEN
.
256
C.
REZEPTIONSTEXTE
FUER
DEN
MARXISTISCHEN
WISSENSCHAFTLICHEN
LESER
.
261
1.
MONOGRAPHIEN
.
261
2.
AUFSAETZE
IN
ZEITSCHRIFTEN
.
261
3.
VORWORTE
ZU
TEXTAUSGABEN,
AUFSAETZE
IN
SAMMELBAENDEN,
KAPITEL
IN
LITERATURGESCHICHTEN,
ARTIKEL
IN
ENZYKLOPAEDIEN
.
261
D.
REZEPTIONSTEXTE
FUER
DEN
LESER
DER
INTELLIGENCIJA
.
263
1.
AUFSAETZE
IN
ZEITSCHRIFTEN
.
263
2.
VORWORTE
ZU
TEXTAUSGABEN,
AUFSAETZE
IN
SAMMELBAENDEN
.
263
E.
REZEPTIONSTEXTE
FUER
DEN
TRADITIONELLEN
WISSENSCHAFTLICHEN
LESER
.265
1.
MONOGRAPHIEN
.265
2.
AUFSAETZE
IN
ZEITSCHRIFTEN
.265
3.
AUFSAETZE
IN
SAMMELBAENDEN,
KAPITEL
IN
LITERATURGESCHICHTEN
.
266
VIIL
ANHANG:
TABELLARISCHE
UEBERSICHT
UEBER
DIE
VERFASSER
DER
SOWJETISCHEN
REZEPTIONSTEXTE
MIT
BIOGRAPHISCHEN
ANMERKUNGEN
(1917-1953)
.
267
IX.
ANHANG:
REZEPTIONSTEXTE
DER
SOWJETISCHEN
HEINE-REZEPTION
(1954-1991).275
X.
ANHANG:
VERZEICHNIS
DER
SOWJETISCHEN
HEINE-UEBERSETZUNGEN
(1954-1991)
.303
A.
GESAMTAUSGABEN
.
303
B.
AUSGEWAEHLTE
WERKE
.
304
C.
EINZELUEBERSETZUNGEN
.
306
XI.
ANHANG:
TEXTE
DER
PRODUKTIVEN
SOWJETISCHEN
HEINE-REZEPTION
(1917-1991)
.
308 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Wachsmann, Constanze |
| author_facet | Wachsmann, Constanze |
| author_role | aut |
| author_sort | Wachsmann, Constanze |
| author_variant | c w cw |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV013499822 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PT2339 |
| callnumber-raw | PT2339.S65W33 2001 |
| callnumber-search | PT2339.S65W33 2001 |
| callnumber-sort | PT 42339 S65 W33 42001 |
| callnumber-subject | PT - European, Asian and African Literature |
| classification_rvk | GL 5418 KK 1930 |
| ctrlnum | (OCoLC)50941534 (DE-599)BVBBV013499822 |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Slavistik |
| era | Geschichte 1917-1953 gnd |
| era_facet | Geschichte 1917-1953 |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a22000008c 4500</leader><controlfield tag="001">BV013499822</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20020103</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">001212s2001 gw a||| m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">960269215</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3934479294</subfield><subfield code="9">3-934479-29-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)50941534</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV013499822</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PT2339.S65W33 2001</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GL 5418</subfield><subfield code="0">(DE-625)41524:11810</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KK 1930</subfield><subfield code="0">(DE-625)77330:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">57</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">53</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Wachsmann, Constanze</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Der sowjetische Heine</subfield><subfield code="b">die Heinrich Heine-Rezeption in den russischsprachigen Rezeptionstexten der Sowjetunion (1917 - 1953)</subfield><subfield code="c">Constanze Wachsmann</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin</subfield><subfield code="b">Weissensee-Verl.</subfield><subfield code="c">2001</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">311 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Göttingen, Univ., Diss., 2000</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Heine, Heinrich, 1797-1856 -- Appreciation -- Soviet Union</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Heine, Heinrich</subfield><subfield code="d">1797-1856</subfield><subfield code="0">(DE-588)118548018</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1917-1953</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sowjetunion</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sowjetunion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077548-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Heine, Heinrich</subfield><subfield code="d">1797-1856</subfield><subfield code="0">(DE-588)118548018</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Sowjetunion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077548-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1917-1953</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009214988&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009214988</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| geographic | Sowjetunion Sowjetunion (DE-588)4077548-3 gnd |
| geographic_facet | Sowjetunion |
| id | DE-604.BV013499822 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-08-14T00:14:30Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3934479294 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009214988 |
| oclc_num | 50941534 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-473 DE-BY-UBG DE-739 DE-29 DE-20 DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-521 DE-11 DE-188 |
| owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG DE-739 DE-29 DE-20 DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-521 DE-11 DE-188 |
| physical | 311 S. Ill. |
| publishDate | 2001 |
| publishDateSearch | 2001 |
| publishDateSort | 2001 |
| publisher | Weissensee-Verl. |
| record_format | marc |
| spelling | Wachsmann, Constanze Verfasser aut Der sowjetische Heine die Heinrich Heine-Rezeption in den russischsprachigen Rezeptionstexten der Sowjetunion (1917 - 1953) Constanze Wachsmann Berlin Weissensee-Verl. 2001 311 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Zugl.: Göttingen, Univ., Diss., 2000 Heine, Heinrich, 1797-1856 -- Appreciation -- Soviet Union Heine, Heinrich 1797-1856 (DE-588)118548018 gnd rswk-swf Geschichte 1917-1953 gnd rswk-swf Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd rswk-swf Sowjetunion Sowjetunion (DE-588)4077548-3 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Heine, Heinrich 1797-1856 (DE-588)118548018 p Rezeption (DE-588)4049716-1 s Sowjetunion (DE-588)4077548-3 g Geschichte 1917-1953 z DE-604 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009214988&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Wachsmann, Constanze Der sowjetische Heine die Heinrich Heine-Rezeption in den russischsprachigen Rezeptionstexten der Sowjetunion (1917 - 1953) Heine, Heinrich, 1797-1856 -- Appreciation -- Soviet Union Heine, Heinrich 1797-1856 (DE-588)118548018 gnd Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118548018 (DE-588)4049716-1 (DE-588)4077548-3 (DE-588)4113937-9 |
| title | Der sowjetische Heine die Heinrich Heine-Rezeption in den russischsprachigen Rezeptionstexten der Sowjetunion (1917 - 1953) |
| title_auth | Der sowjetische Heine die Heinrich Heine-Rezeption in den russischsprachigen Rezeptionstexten der Sowjetunion (1917 - 1953) |
| title_exact_search | Der sowjetische Heine die Heinrich Heine-Rezeption in den russischsprachigen Rezeptionstexten der Sowjetunion (1917 - 1953) |
| title_full | Der sowjetische Heine die Heinrich Heine-Rezeption in den russischsprachigen Rezeptionstexten der Sowjetunion (1917 - 1953) Constanze Wachsmann |
| title_fullStr | Der sowjetische Heine die Heinrich Heine-Rezeption in den russischsprachigen Rezeptionstexten der Sowjetunion (1917 - 1953) Constanze Wachsmann |
| title_full_unstemmed | Der sowjetische Heine die Heinrich Heine-Rezeption in den russischsprachigen Rezeptionstexten der Sowjetunion (1917 - 1953) Constanze Wachsmann |
| title_short | Der sowjetische Heine |
| title_sort | der sowjetische heine die heinrich heine rezeption in den russischsprachigen rezeptionstexten der sowjetunion 1917 1953 |
| title_sub | die Heinrich Heine-Rezeption in den russischsprachigen Rezeptionstexten der Sowjetunion (1917 - 1953) |
| topic | Heine, Heinrich, 1797-1856 -- Appreciation -- Soviet Union Heine, Heinrich 1797-1856 (DE-588)118548018 gnd Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd |
| topic_facet | Heine, Heinrich, 1797-1856 -- Appreciation -- Soviet Union Heine, Heinrich 1797-1856 Rezeption Sowjetunion Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009214988&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT wachsmannconstanze dersowjetischeheinedieheinrichheinerezeptionindenrussischsprachigenrezeptionstextendersowjetunion19171953 |