Novyj russko-češskij češsko-russkij slovar': okolo 41000 vyraženij i 50700 češskich ėkvivalentov v russko-češskoj časti, 52100 vyraženij i 64200 russkich ėkvivalentov v češsko-russkoj časti
Saved in:
| Main Authors: | , , |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Russian Czech |
| Published: |
Praga
Leda
2000
Moskva "Živoj Jazyk" |
| Subjects: | |
| Item Description: | PST: Nový rusko-český česko-ruský slovnik. - Teilw. in kyrill. Schr., russ. |
| Physical Description: | X, 979 S. |
| ISBN: | 5803300195 8085927411 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV013422447 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20040826 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 001107s2000 |||| 00||| rus d | ||
| 020 | |a 5803300195 |9 5-8033-0019-5 | ||
| 020 | |a 8085927411 |9 80-85927-41-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)163382940 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV013422447 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a rus |a cze | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 100 | 1 | |a Šroufková, Miloslava |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Novyj russko-češskij češsko-russkij slovar' |b okolo 41000 vyraženij i 50700 češskich ėkvivalentov v russko-češskoj časti, 52100 vyraženij i 64200 russkich ėkvivalentov v češsko-russkoj časti |c Miloslava Šroufkova ; Marta Vencovska ; Rostislav Pleski |
| 246 | 1 | 3 | |a Nový rusko-český česko-ruský slovnik |
| 264 | 1 | |a Praga |b Leda |c 2000 | |
| 264 | 1 | |a Moskva |b "Živoj Jazyk" | |
| 300 | |a X, 979 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a PST: Nový rusko-český česko-ruský slovnik. - Teilw. in kyrill. Schr., russ. | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Tschechisch |0 (DE-588)4061084-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Russisch |0 (DE-588)4051038-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4066724-8 |a Wörterbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Russisch |0 (DE-588)4051038-4 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Tschechisch |0 (DE-588)4061084-6 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Vencovská, Marta |e Verfasser |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Pleský, Rostislav |e Verfasser |4 aut | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009159190 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804128209945493504 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Šroufková, Miloslava Vencovská, Marta Pleský, Rostislav |
| author_facet | Šroufková, Miloslava Vencovská, Marta Pleský, Rostislav |
| author_role | aut aut aut |
| author_sort | Šroufková, Miloslava |
| author_variant | m š mš m v mv r p rp |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV013422447 |
| ctrlnum | (OCoLC)163382940 (DE-599)BVBBV013422447 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01558nam a2200409 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV013422447</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20040826 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">001107s2000 |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">5803300195</subfield><subfield code="9">5-8033-0019-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8085927411</subfield><subfield code="9">80-85927-41-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)163382940</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV013422447</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield><subfield code="a">cze</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Šroufková, Miloslava</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Novyj russko-češskij češsko-russkij slovar'</subfield><subfield code="b">okolo 41000 vyraženij i 50700 češskich ėkvivalentov v russko-češskoj časti, 52100 vyraženij i 64200 russkich ėkvivalentov v češsko-russkoj časti</subfield><subfield code="c">Miloslava Šroufkova ; Marta Vencovska ; Rostislav Pleski</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Nový rusko-český česko-ruský slovnik</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Praga</subfield><subfield code="b">Leda</subfield><subfield code="c">2000</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Moskva</subfield><subfield code="b">"Živoj Jazyk"</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">X, 979 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PST: Nový rusko-český česko-ruský slovnik. - Teilw. in kyrill. Schr., russ.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Tschechisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061084-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051038-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051038-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Tschechisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061084-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vencovská, Marta</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pleský, Rostislav</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009159190</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content |
| genre_facet | Wörterbuch |
| id | DE-604.BV013422447 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T18:45:37Z |
| institution | BVB |
| isbn | 5803300195 8085927411 |
| language | Russian Czech |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009159190 |
| oclc_num | 163382940 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | X, 979 S. |
| publishDate | 2000 |
| publishDateSearch | 2000 |
| publishDateSort | 2000 |
| publisher | Leda "Živoj Jazyk" |
| record_format | marc |
| spelling | Šroufková, Miloslava Verfasser aut Novyj russko-češskij češsko-russkij slovar' okolo 41000 vyraženij i 50700 češskich ėkvivalentov v russko-češskoj časti, 52100 vyraženij i 64200 russkich ėkvivalentov v češsko-russkoj časti Miloslava Šroufkova ; Marta Vencovska ; Rostislav Pleski Nový rusko-český česko-ruský slovnik Praga Leda 2000 Moskva "Živoj Jazyk" X, 979 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier PST: Nový rusko-český česko-ruský slovnik. - Teilw. in kyrill. Schr., russ. Tschechisch (DE-588)4061084-6 gnd rswk-swf Russisch (DE-588)4051038-4 gnd rswk-swf (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content Russisch (DE-588)4051038-4 s Tschechisch (DE-588)4061084-6 s DE-604 Vencovská, Marta Verfasser aut Pleský, Rostislav Verfasser aut |
| spellingShingle | Šroufková, Miloslava Vencovská, Marta Pleský, Rostislav Novyj russko-češskij češsko-russkij slovar' okolo 41000 vyraženij i 50700 češskich ėkvivalentov v russko-češskoj časti, 52100 vyraženij i 64200 russkich ėkvivalentov v češsko-russkoj časti Tschechisch (DE-588)4061084-6 gnd Russisch (DE-588)4051038-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4061084-6 (DE-588)4051038-4 (DE-588)4066724-8 |
| title | Novyj russko-češskij češsko-russkij slovar' okolo 41000 vyraženij i 50700 češskich ėkvivalentov v russko-češskoj časti, 52100 vyraženij i 64200 russkich ėkvivalentov v češsko-russkoj časti |
| title_alt | Nový rusko-český česko-ruský slovnik |
| title_auth | Novyj russko-češskij češsko-russkij slovar' okolo 41000 vyraženij i 50700 češskich ėkvivalentov v russko-češskoj časti, 52100 vyraženij i 64200 russkich ėkvivalentov v češsko-russkoj časti |
| title_exact_search | Novyj russko-češskij češsko-russkij slovar' okolo 41000 vyraženij i 50700 češskich ėkvivalentov v russko-češskoj časti, 52100 vyraženij i 64200 russkich ėkvivalentov v češsko-russkoj časti |
| title_full | Novyj russko-češskij češsko-russkij slovar' okolo 41000 vyraženij i 50700 češskich ėkvivalentov v russko-češskoj časti, 52100 vyraženij i 64200 russkich ėkvivalentov v češsko-russkoj časti Miloslava Šroufkova ; Marta Vencovska ; Rostislav Pleski |
| title_fullStr | Novyj russko-češskij češsko-russkij slovar' okolo 41000 vyraženij i 50700 češskich ėkvivalentov v russko-češskoj časti, 52100 vyraženij i 64200 russkich ėkvivalentov v češsko-russkoj časti Miloslava Šroufkova ; Marta Vencovska ; Rostislav Pleski |
| title_full_unstemmed | Novyj russko-češskij češsko-russkij slovar' okolo 41000 vyraženij i 50700 češskich ėkvivalentov v russko-češskoj časti, 52100 vyraženij i 64200 russkich ėkvivalentov v češsko-russkoj časti Miloslava Šroufkova ; Marta Vencovska ; Rostislav Pleski |
| title_short | Novyj russko-češskij češsko-russkij slovar' |
| title_sort | novyj russko cesskij cessko russkij slovar okolo 41000 vyrazenij i 50700 cesskich ekvivalentov v russko cesskoj casti 52100 vyrazenij i 64200 russkich ekvivalentov v cessko russkoj casti |
| title_sub | okolo 41000 vyraženij i 50700 češskich ėkvivalentov v russko-češskoj časti, 52100 vyraženij i 64200 russkich ėkvivalentov v češsko-russkoj časti |
| topic | Tschechisch (DE-588)4061084-6 gnd Russisch (DE-588)4051038-4 gnd |
| topic_facet | Tschechisch Russisch Wörterbuch |
| work_keys_str_mv | AT sroufkovamiloslava novyjrusskocesskijcesskorusskijslovarokolo41000vyrazeniji50700cesskichekvivalentovvrusskocesskojcasti52100vyrazeniji64200russkichekvivalentovvcesskorusskojcasti AT vencovskamarta novyjrusskocesskijcesskorusskijslovarokolo41000vyrazeniji50700cesskichekvivalentovvrusskocesskojcasti52100vyrazeniji64200russkichekvivalentovvcesskorusskojcasti AT pleskyrostislav novyjrusskocesskijcesskorusskijslovarokolo41000vyrazeniji50700cesskichekvivalentovvrusskocesskojcasti52100vyrazeniji64200russkichekvivalentovvcesskorusskojcasti AT sroufkovamiloslava novyruskoceskyceskoruskyslovnik AT vencovskamarta novyruskoceskyceskoruskyslovnik AT pleskyrostislav novyruskoceskyceskoruskyslovnik |