Overhearing film dialogue - Kozloff, Sarah (Univ. of California Press, 2000)