Ethiopian records of the Menilek era: select Amharic documents from the Nachlaß of Alfred Ilg 1884 - 1900
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Wiesbaden
Harrassowitz
2000
|
| Schriftenreihe: | Äthiopistische Forschungen
54 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 563 S. Ill. |
| ISBN: | 3447042583 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV013269512 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20111110 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 000718s2000 gw a||| |||| 00||| eng d | ||
| 016 | 7 | |a 959338721 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 3447042583 |9 3-447-04258-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)632875462 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV013269512 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-703 |a DE-11 |a DE-188 | ||
| 084 | |a NP 1100 |0 (DE-625)127383: |2 rvk | ||
| 084 | |a NP 6530 |0 (DE-625)128026: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Ethiopian records of the Menilek era |b select Amharic documents from the Nachlaß of Alfred Ilg 1884 - 1900 |c Bairu Tafla |
| 264 | 1 | |a Wiesbaden |b Harrassowitz |c 2000 | |
| 300 | |a 563 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Äthiopistische Forschungen |v 54 | |
| 600 | 1 | 7 | |a Ilg, Alfred |d 1854-1916 |0 (DE-588)118708678 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1884-1900 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Quelle |0 (DE-588)4135952-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Äthiopien |0 (DE-588)4000639-6 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4146609-3 |a Briefsammlung |y 1884-1900 |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Äthiopien |0 (DE-588)4000639-6 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Geschichte 1884-1900 |A z |
| 689 | 0 | 2 | |a Quelle |0 (DE-588)4135952-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Ilg, Alfred |d 1854-1916 |0 (DE-588)118708678 |D p |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 0 | |a Bairu Tafla |d 1938- |e Sonstige |0 (DE-588)108960056 |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Äthiopistische Forschungen |v 54 |w (DE-604)BV000003277 |9 54 | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009046904&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009046904 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1816443545966346240 |
|---|---|
| adam_text |
TABLE
OF
CONTENTS
DEDICATION
.
2
TABLE
OF
CONTENTS
.
3
ACRONYMS
.
21
ACKNOWLEDGEMENTS
.
23
INTRODUCTION
.
25
PORTRAITS
.
31
DOCUMENTS
.
35
DOCUMENT
TRANSLATION
001.
NEGUS
TAKLA
HAYMANOT
TO
ALFRED
ILG
DABRAMAREQOS
3
MARCH
1884
.
36
.
360
002.
PROMISSORY
NOTE
OF
ESTIFANOS
ENTOTTO
28
JANUARY
1885
.
37
.
361
003.
ALFRED ILG
TO
NEGUS
MENILEK
HARARGE
1
JANUARY
"1888"
.
37
.
362
004.
ALFRED
ILG
TO
NEGUS
MENILEK
ZURICH
21
FEBRUARY
"1888"
.
38
.
363
005.
ALFRED
ILG
TO
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
ZURICH
21
FEBRUARY
"1888"
.
40
.
364
006.
GOBANA
DADFII
TO
ALFRED
ZIMMERMANN
ENTOTTO
22
FEBRUARY
1888
.
41
.
365
007.
ALFRED
ILG
TO
NEGUS
MENILEK
ZURICH
8
MARCH
"1888"
.
42
.
365
008.
ALFRED
ILG
TO
NEGU§
MENILEK
ZURICH
18
MARCH
"1888"
.
43 .
366
009.
ALFRED
ILG
TO
TAYTU
BETUL
ZURICH
18
MARCH
"1888"
.
44
.
367
010.
ALFRED
ILG
TO
MUHAMMAD
ABUBAKKAR
ZURICH
4
APRIL"!
888"
.
45 .
368
4
OIL.
012.
013.
014.
015.
016.
017.
018.
019.
020.
021.
022.
023.
024.
025.
026.
027.
028.
029.
030.
CONTENTS
DOCUMENT
TRANSLATION
ALFRED
ILG
TO
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
ZURICH
8
JUNE
"1888"
.
46
.
368
ALFRED
ILG
TO
MUHAMMAD
ABUBAKKAR
ZURICH
27
JUNE
"1888"
.
47
.
369
ALFRED
ILG
TO
AYYALA
YOSEF
ZURICH
30
JUNE
"1888"
.
48 .
370
AYYALA
YOSEF
TO
ALFRED
ILG
TAGORI
24
JULY
1888
.
49
.
370
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
TO
ALFRED
ILG
HARAR
3
AUGUST
"1888"
.
50
.
371
SERVANTS
TO
ALFRED
ILG
ZEILA
6
AUGUST
"1888"
.
51
.
372
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
TO
ALFRED
ILG
HARAR
23
AUGUST
1888
.
52 .
372
ALFRED
ILG
TO
NEGUS
MENILEK
ZURICH
30
AUGUST
"1888
.
53
.
373
MUHAMMAD
ABUBAKKAR
TO
ALFRED
ILG
ZEILA
6
SEPTEMBER
"1888"
.
54
.
374
SERVANTS
TO
ALFRED
ILG
"ZEILA"
7
SEPTEMBER
1888
.
55
.
375
NEGUS
MENILEK
TO
ALFRED
ILG
ENTOTTO
12
SEPTEMBER
"1888"
.
56 .
375
GABRE
TO
ALFRED
ILG
".
SEPTEMBER!?]
1888"
.
57 .
376
GABRA
EGZI
C
ABHER
GOBBAW
DASTA
TO
ALFRED
ILG
DARES
SALAAM
10
NOVEMBER
1888
.
57
.
376
ALFRED
ILG
TO
NEGUS
MENILEK
HARARGE
24
DECEMBER
"1888"
.
58
.
377
ALFRED
ILG
TO
ABUNA
MATEWOS
"ANKOBAR"
31
MARCH
"1889"
.
59
.
378
ALFRED
ILG
TO
NEGU§
MENILEK
ANKOBAR
18
APRIL
"1889"
.
60
.
378
ALFRED
ILG
TO
TAYTU
BETUL
ANKOBAR
18
APRIL
"1889"
.
62
.
380
ALFRED
ILG
TO
ABUNA
MATEWOS
ANKOBAR
8
MAY
"1889"
.
63
.
380
ALFRED
ILG
TO
ABUNA
MATEWOS
ANKOBAR
11
MAY
"
1889"
.
64 .
381
ALFRED
ILG
TO
MENILEK
II
ANKOBAR
1
JUNE
"1889"
.
65 .
381
CONTENTS
5
DOCUMENT
TRANSLATION
031.
ALFRED
ILG
TO
TAYTU
BETUL
ANKOBAR
1
JUNE
1889
.
66 .
382
032.
ALFRED
ILG
TO
MENILEK
II
ANKOBAR
6
JUNE
1889
.
67 .
382
033.
GOBANA
DADDI
TO
ALFRED
ILG
.
10
JUNE
"1889"
.
68
.
383
034.
ALFRED
ILG
TO MENILEK
II
ANKOBAR
15
JUNE
"1889"
.
69 .
383
035.
ALFRED
ILG
TO
TAYTU
BETUL
ANKOBAR
16
JUNE
"1889"
.
71
.
385
036.
ALFRED
ILG
TO
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
ANKOBAR
16
JUNE
"1889"
.
72 .
385
037.
ALFRED
ILG
TO
GOBANA
DADDI
ANKOBAR
20
JUNE
"1889"
.
73
.
386
038.
ALFRED
ILG
TO
MENILEK
II
ANKOBAR
26
JUNE
"1889"
.
74
.
386
039.
ALFRED
ZIMMERMANN
TO
MENILEK
II
ENTOTTO
26
JUNE
"1889"
.
75 .
387
040.
ALFRED
ILG
TO
MENILEK
II
ANKOBAR
27
JUNE
"1889"
.
75 .
388
041.
ATHANAS
RIGAS
TO
MENILEK
II
ANKOBAR
30
JUNE
"1889"
.
76
.
388
042.
ALFRED
ILG
TO
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
ANKOBAR
30
JUNE
"1889"
.
76
.
388
043.
ALFRED
ILG
TO
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
ENTOTTO
5
SEPTEMBER
"1889"
.
77 .
389
044.
MENILEK
II
TO
ALFRED
ILG
ENTOTTO
31
OCTOBER
"1889"
.
78 .
389
045.A.
MENILEK
II
TO
UMBERTO
I
ENTOTTO
25
NOVEMBER
1889
.
79 .
389
045.B.
MENILEK
II
TO
ITALIAN
FOREIGN
MINISTRY
ENTOTTO
"25
NOVEMBER
1889"
.
79 .
390
045.C.
TAYTU
BETUL
TO
MARGARITA
ENTOTTO
"25
NOVEMBER
1889"
.
80
.
390
046.
ALFRED
ILG
TO
YASIMMABET
ALI
ENTOTTO
14
DECEMBER
"1889"
.
81
.
391
047.
YASIMMABET
ALI
TO
ALFRED
ILG
"HARAR"
29
DECEMBER
"1889"
.
82
.
391
048.
ENGEDA
TO
ALFRED
ILG
ENTOTTO
23
APRIL
"1890"?
.
82
.
391
6
049.
050.
051.
052.
053.
054.
055.
056.
057.
058.
059.
060.
061.
062.
063.
064.
065.
066.
067.
CONTENTS
DOCUMENT
TRANSLATION
GABRA
SELLASE
NEGUSE
TO
ALFRED
ILG
ASAB
26
APRIL
1890
.
83
.
392
ABBA
GEFAR
TO
ALFRED
ILG
ANKOBAR
1
MAY
1890
.
84
.
393
LAND
PURCHASE
CONTRACT
ANKOBAR
8
MAY
1890
.
84 .
394
ALFRED
ILG
TO
WALDA
SADEQ
'
ENTOTTO
23
MAY
"1890"
.
85
.
394
ABBA
GEFAR
TO
ALFRED
ILG
FURI
CAMP
26
JUNE
"1890"
.
86
.
395
MENILEK
II
TO
ALFRED
ILG
ENTOTTO
27
AUGUST
1890
.
87
.
395
MENILEK
II
TO
THE
HEAD
OF
THE
GEOGRAPHICAL
SOCIETY
IN
ROME
.
11
OCTOBER
1890
.
88
.
396
MENILEK
II
TO
ALFRED
ILG
ADDIS
ABABA
29
OCTOBER
1890
.
89 .
397
MENILEK
II
TO
ALFRED
ILG
ADDIS
ABABA
4
NOVEMBER
1890
.
90
.
397
ALFRED
ILG
TO
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
ANKOBAR
10
NOVEMBER
"1890"
.
91
.
398
ALFRED
ILG
TO GABRA
SELLASE
NEGUSE
ANKOBAR
10
NOVEMBER
"1890"
.
92
.
398
ALFRED
ILG
TO
MASASA
WARQE
ANKOBAR
13
NOVEMBER
"1890"
.
93
.
399
CONTRACT
BETWEEN
ALFRED
ILG
AND
GABRE
ENTOTTO
23
MARCH
"1891"
.
94
.
400
MENILEK
II
TO
ALFRED
ILG
.
10
APRIL
1891
.
94
.
400
MENILEK
II
TO
ALFRED
ILG
ADDIS
ABABA
13
APRIL
1891
.
95
.
401
MENILEK
II
TO
ALFRED
ILG
ADDIS
ABABA
18
JUNE
1891
.
96
.
401
TAYTU
BETUL
TO
ALFRED
ILG
ADDIS
ABABA
18
JUNE
"1891"
.
97
.
401
ALFRED
ILG
TO
MENILEK
II
HARARGE
11
JULY
1891
.
98
.
402
ALFRED
ILG
TO
TAYTU
BETUL
HARARGE
11
JULY
"1891"
.
100
.
403
068.A.
ALFRED
ILG
TO
MASASA
WARQE
HARARGE
17
JULY
1891
101
404
CONTENTS
7
DOCUMENT
TRANSLATION
068.B.
A
SUPPLEMENTARY
NOTE
.
102
.
405
069.
ALFRED
ILG
TO
MENILEK
II
HARARGE
17
JULY
1891
.
.
103
.
405
070.
MASASA
WARQE
TO
ALFRED
ILG
ADDIS
ABABA
24
JULY
"1891"
.
103
.
406
071.
TAYTU
BETUL
TO
ALFRED
ILG
ADDIS
ABABA
24
JULY
1891
.
104
.
406
072.
YOSEF
NEGUSE
TO
ALFRED
ILG
ADDIS
ABABA
24
JULY
"1891"
.
105
.
407
073.
MENILEK
II
TO
ALFRED
ILG
ADDIS
ABABA
24
JULY
1891
.
106
.
407
074.
MENILEK
II
TO
ALFRED
ILG
ADDIS
ABABA
24
JULY
1891
.
107
.
407
075.
ALFRED
ILG
TO
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
DJIBOUTI
6
AUGUST
1891
.
108
.
408
076.
ALFRED
ILG
TO
MENILEK
II
ZURICH
8
SEPTEMBER
1891
.
109
.
408
077.
ALFRED
ILG
TO
MASASA
WARQE
ZURICH
8
SEPTEMBER
"1891"
.
112
.
410
078.
ALFRED
ILG
TO
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
ZURICH
11
SEPTEMBER
1891
.
113
.
411
079.
MENILEK
II
TO
ALFRED
ILG
ENTOTTO
13
SEPTEMBER
1891
.
114
.
412
080.
YOSEF
NEGUSE
TO
ALFRED
ILG
ENTOTTO
14
SEPTEMBER
1891
.
115
.
412
081.
WALDA
SADEQ
&
ROBA
TO
ALFRED
ILG
HARARGE
16
"SEPTEMBER"
1891
.
117
.
413
082.
TAYTU
BETUL
TO
ALFRED
ILG
ADDIS
ABABA
13
NOVEMBER
"1891"
.
118
.
414
083.
YOSEF
NEGUSE
TO
ALFRED
ILG
ADDIS
ABABA
13
NOVEMBER
1891
.
119
.
415
084.
MASASA
WARQE
TO
ALFRED
ILG
ALELTU
CAMP
1
DECEMBER
1891
.
121
.
417
085.
ALFRED
ILG
TO
MENILEK
II
ZURICH
11
DECEMBER
1891
.
122
.
417
086.
ALFRED
ILG
TO
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
ZURICH
11
DECEMBER
"1891"
.
123
.
418
087.
ALFRED
ILG
TO
GABRA
GIYORGIS
ZURICH
11
DECEMBER
1891
.
124
.
418
8
088.
089.
090.
091.
092.
093.
094.
095.
096.
097.
098.
099.
100.
101.
102.
103.
104.
105.
106.
107.
CONTENTS
DOCUMENT
TRANSLATION
ALFRED
ILG
TO
MASASA
WARQE
ZURICH
10
MARCH
1892
.
125
.
419
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
TO
ALFRED
ILG
.
14
MARCH
"1892"
.
126
.
420
WALATTA
MARYAM
TO
ALFRED
ILG
ENTOTTO
12
APRIL"
1892"
.
127
.
420
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
TO
ALFRED
ILG
CARDAR
16
APRIL
1892
.
128
.
421
WALATTA
MARYAM
TO
ALFRED
ILG
ENTOTTO
22
APRIL"
1892"
.
129
.
421
GABRA
SELLASE
NEGUSE
TO
ALFRED
ILG
ENTOTTO
25
APRIL
"1892"
.
130
.
422
WALATTA
MARYAM TO
ALFRED
ILG
ENTOTTO
8
MAY
"1892"
.
131
.
422
YOSEF
NEGUSE
TO
ALFRED
ILG
ANKOBAR
1
JUNE
1892
.
132
.
423
ALFRED
ILG
TO
MENILEK
II
PARIS
22
JULY
1892
.
134
.
424
LDONCE
LAGARDE
TO
TASAMMA
NADAW
PARIS
14
AUGUST
"1892"
.
135
.
425
ZAWGA
TO
ALFRED
ILG
HARARGE
8
JANUARY
"1893"[?]
.
136
.
425
ALFRED
ILG
TO
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
ADDIS
ABABA
7
AUGUST
1893
.
137
.
425
ALFRED
ILG
TO
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
ADDIS
ABABA
7
SEPTEMBER
1893
.
139
.
427
ALFRED
ILG
TO
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
ADDIS
ABABA
28
MARCH
"1894"
.
140
.
427
MENILEK'S
TRAVEL
PERMIT
FOR
ALFRED
ILG
"ADDIS
ABABA"
9
APRIL
1894
.
141
.
428
GABRA
EGZI
C
ABHER
MORADA
TO
ALFRED
ILG
AMARAD
28
MAY
1894
.
142
.
428
MENILEK
II
TO
BIBLIOTHDQUE
NATIONALE
ADDIS
ABABA,
12
SEPTEMBER
1894
.
143
.
429
ALFRED
ILG
TO
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
DJIBOUTI
28
SEPTEMBER
"1894"
.
144
.
429
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
TO
CDSAR
TIAN
HARAR
6
OCTOBER
1894
.
145
.
431
DARGE
SAHLA
SELLASE
TO
HEINRICH
APPENZELLER
ADDIS
ABABA
19
FEBRUARY
"1895"
.
146
.
431
CONTENTS
9
DOCUMENT
TRANSLATION
108.
TAYTU
BETUL
TO
ALFRED
ILG
ADDIS
ABABA
25
FEBRUARY
1895
.
147
.
432
109.
ZAMANU
C
EL
TO
ALFRED
ILG
.
25
FEBRUARY
1895
.
149
.
433
110.
AFAWARQ
GABRA
IYYASUS
TO
ALFRED
ILG
NEUCHATEL
6
APRIL
1895
.
150
.
433
111.
ALFRED
ILG
TO
TAYTU
BETUL
"ZURICH
9
APRIL
1895"
.
151
.
434
112.
ALFRED
ILG
TO
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
ZURICH
9
APRIL"
1895"
.
152
.
435
113.
ALFRED
ILG
TO
WALATTA
MARYAM
ZURICH
9
APRIL'T
895"
.
154
.
436
114.
ZAMANU
C
EL
TO
ALFRED
ILG
ADDIS
ABABA
17
APRIL
"1895"
.
155
.
437
115.
AFAWARQ
GABRA
IYYASUS
TO
ALFRED
ILG
NEUCHATEL
23
APRIL
1895
.
156
.
437
116.
AFAWARQ
GABRA
IYYASUS
TO
ALFRED
ILG
NEUCHATEL
8
MAY
1895
.
158
.
438
117.
QETAW
ZAMANU
C
EL
TO
ALFRED
ILG
NEUCHATEL
15
MAY
"1895"
.
159
.
439
118.
GUGSA
DARGE
TO
ALFRED
ILG
ZURICH
11
JUNE
"1895"
.
160
.
439
119.
GUGSA
DARGE
TO
ALFRED
ILG
NEUCHATEL
14
JUNE
"1895"
.
161
.
440
120.
ALFRED
ILG
TO
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
ZURICH
8
JULY
"1895"
.
162
.
440
121.
ALFRED
ILG
TO
DAMTAW
ATNAF
SAGGAD
ZURICH
12
JULY
"1895"
.
164
.
441
122.
ALFRED
ILG
TO
DAMTAW
ATNAF
SAGGAD
ZURICH
29
JULY
"1895"
.
165
.
442
123.
GUGSA,
QETAW
AND
AFAWARQ
TO
ALFRED
ILG
NEUCHATEL
14
AUGUST
1895
.
166
.
443
124.
AFAWARQ
GABRA
IYYASUS
TO
ALFRED
ILG
NEUCHATEL
18
AUGUST
1895
.
167
.
443
125.
GUGSA,
QETAW
AND
AFAWARQ
TO
ALFRED
ILG
NEUCHATEL
18
AUGUST
1895
.
168
.
444
126.
GUGSA
DARGE
TO
ALFRED
ILG
NEUCHATEL
27
AUGUST
1895
.
169
.
444
127.
AFAWARQ
AND
QETAW
TO
ALFRED
ILG
"NEUCHATEL
27
AUGUST
1895"
.
170
.
445
10
CONTENTS
DOCUMENT
TRANSLATION
128.
ALFRED
ILG
TO
WALATTA
MARYAM
"ZURICH
.
SEPTEMBER
1895"
.
170
.
445
129.
GUGSA
DARGE
TO
ALFRED
ILG
NEUCHATEL
6
SEPTEMBER
"1895"
.
171
.445
130.
ALFRED
ILG
TO
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
ZURICH
7
SEPTEMBER
"1895"
.
172
.
446
131.
AFAWARQ
GABRA
IYYASUS
TO
ALFRED
ILG
NEUCHATEL
8
SEPTEMBER
1895
.
173
.
446
132.
GUGSA
DARGE
TO
ALFRED
ILG
NEUCHATEL
17
SEPTEMBER
"1895"
.
174
.
447
133.
GUGSA
DARGE
TO
ALFRED
ILG
NEUCHATEL
23
SEPTEMBER
"1895"
.
175
.
447
134.
GUGSA,
QETAW
AND
AFAWARQ
TO
ALFRED
ILG
NEUCHATEL
28
SEPTEMBER
1895
.
176
.
447
135.
AFAWARQ
GABRA
IYYASUS
TO
ALFRED
ILG
NEUCHATEL
9
OCTOBER
1895
.
178
.
448
136.
AFAWARQ
GABRA
IYYASUS
TO
WALATTA
MARYAM
"NEUCHATEL"
10
OCTOBER
"1895"
.
179
.
448
137.
GUGSA,
QETAW
AND
AFAWARQ
TO
ALFRED
ILG
NEUCHATEL
21
OCTOBER
1895
.
180
.
449
138.
AFAWARQ
GABRA
IYYASUS
TO
ALFRED
ILG
NEUCHATEL
6
NOVEMBER
1895
.
181
.
449
139.
YOSEF
NEGUSE
TO
GUGSA
DARGE
WARRAYLU
6
NOVEMBER
1895
.
182
.
450
140.
WALDA
GABRE
C
EL
TO
GUGSA
AND
QETAW
WARRAYLU
7
NOVEMBER
1895
.
182
.
450
141.
WALATTA
MARYAM TO
AFAWARQ
GABRA
IYYASUS
ADDIS
ABABA
8
NOVEMBER
"1895"
.
183
.
450
142.
BALAYNAS
TO
AFAWARQ
GABRA
IYYASUS
"ADDIS
ABABA
.
NOVEMBER
1895"
.
184
.
451
143.
MENILEK
II
TO
ALFRED
ILG
.
NOVEMBER
1895
.
185
.
452
144.
MENILEK
H'S
MONETARY
PROCLAMATION
ENTOTTO
12
JANUARY
1896
.
186
.
452
145.
ALFRED
ILG
AND
LDON
CHEFNEUX
TO
MENILEK
II
ZURICH
12
FEBRUARY
1896
.
187
.
453
146.
ALFRED
ILG
AND
L6ON
CHEFNEUX
TO
TAYTU
BETUL
ZURICH
12
FEBRUARY
1896
.
189
.
454
147.
ALFRED
ILG
TO
DARGE
SAHLA
SELLASE
ZURICH
12
FEBRUARY
1896
.
190
.
455
CONTENTS
11
DOCUMENT
TRANSLATION
148.
ALFRED
ILG
TO
WALDA
GIYORGIS
ABBOYYE
ZURICH
12
FEBRUARY
1896
.
191
.
455
149.
ALFRED
ILG
AND
LDON
CHEFNEUX
TO
WALDA
SADEQ
ZURICH
12
FEBRUARY
1896
.
192
.
456
150.
MENILEK
II
TO
ALFRED
ILG
GANDABTA
CAMP
21
FEBRUARY
1896
.
193
.
456
151.
MENILEK
II TO
ALFRED
ILG
MAQALE
CAMP
31
MARCH
1896
.
194
.
457
152.
YOSEF
NEGUSE
TO
ALFRED
ILG
AND
LDON
CHEFNEUX
MAQALE
31
MARCH
1896
.
195
.
458
153.
GABRA
SELLASE
WALDA
ARAGAY
TO
ALFRED
ILG
MAQALE
CAMP
31
MARCH
1896
.
201
.
464
154.
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
TO
ALFRED
ILG
.30
APRIL"
1896"
.
202 .
465
155.
TAYTU
BETUL
TO
ALFRED
ILG
ADDIS
ABABA
23
JUNE
1896
.
202 .
465
156.
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
TO
ALFRED
ILG
HARAR
11
AUGUST
"1896"
.
203
.
465
157.
WALDA
SADEQ
TO
ALFRED
ILG
"ANKOBAR"
12
AUGUST
"1896"
.
203
.
466
158.
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
TO
CESARE
NERAZZINI
HARAR
13
AUGUST
1896
.
204
.
466
159.
ALFRED
ILG
TO
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
ADDIS
ABABA
19
AUGUST
"1896"
.
205
.
467
160.
CESARE
NERAZZINI
TO
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
ZEILA
20
AUGUST
1896
.
206
.
468
161.
MENILEK
II
TO
LDONCE
LAGARDE
ADDIS
ABABA
1
SEPTEMBER
1896
.
208
.
469
162.
MENILEK
II
TO
FDLIX
FAURE
ADDIS
ABABA
1
SEPTEMBER
1896
.
209
.
470
163.
ALFRED
ILG
TO
MAKWANNEN
WALDA
MIKA'EL
ADDIS
ABABA
6
SEPTEMBER
"1896"
.
210
.
470
164.
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
TO
ALFRED
ILG
"HARAR"
7
SEPTEMBER
"1896"
.
211
.
471
165.
ALFRED
ILG
TO
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
ADDIS
ABABA
15
SEPTEMBER
1896
.
212
.
472
166.
PETROS
TO ALFRED
ILG
SELALES
17
SEPTEMBER
1896
.
213 .
472
167.
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
TO
ALFRED
ILG
HARAR
17
SEPTEMBER
"1896"
.
214
.
473
12
CONTENTS
DOCUMENT
TRANSLATION
168.
MENILEK
II
TO
ALFRED
ILG
ADDIS
ABABA
30
SEPTEMBER
1896
.
215
.
473
169.
ANONYMOUS
TO
ANONYMOUS
ADDIS
ABABA
1
OCTOBER
"1896"
.
215
.
474
170.
MENILEK
II
TO
ALFRED
ILG
ADDIS
ABABA
3
OCTOBER
1896
.
216
.
474
171.
ALFRED
ILG
AND
L6ON
CHEFNEUX
TO
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
ADDIS
ABABA
25
OCTOBER
1896
.
216
.
475
172.
MENILEK
II
TO
ALFRED
ILG
ADDIS
ABABA
15
DECEMBER
1896
.
.
217
.
.
475
173.
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
TO
ALFRED
ILG
HARAR
16
JANUARY
"1897"
.
.
218
.
.
476
174.
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
TO
ALFRED
ILG
HARAR
17
JANUARY
"1897"
.
.
219
.
.
476
175.
MENILEK
H
'
S
CERTIFICATE
OF
ORDER AWARDED
TO
TSCHUSSEF
ADDIS
ABABA
24
JANUARY
1897
.
.
220
.
.
477
176.
NEGU§
TAKLA
HAYMANOT
TO
ALFRED
ILG
DABRA
MAREQOS
3
FEBRUARY
"1897"
.
.
.
.
220
.
.
477
177.
GANNO
TO
ALFRED
ILG
HARARGE
17
FEBRUARY
"1897"
.
.
221
.
.
478
178.
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
TO
ALFRED
ILG
QUNNI
7
MARCH
1897
.
.
.
222
.
.
478
179.
GANNO
TO
ALFRED
ILG
DJIBOUTI
15
MARCH
"1897"
.
.
223
.
.
479
180.
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
TO
ALFRED
ILG
QULLUBBI
17
MARCH
"1897"
.
.
224
.
.
479
181.
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
TO
ALFRED
ILG
HARAR
23
MARCH
"1897"
.
.
.
225
.
.
480
182.
ALFRED
ILG
TO
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
ADDIS
ABABA
29
MARCH
"1897"
.
.
226
.
.
480
183.
YASI
MIKA
C
EL
TO
ALFRED
ILG
HARAR
3
APRIL"
1897"
.
.
227
.
.
481
184.
ALFRED
ILG
TO
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
ADDIS
ABABA
4
APRIL"
1897"
.
.
228
.
.
481
185.
ALFRED
ILG
TO
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
ADDIS
ABABA
9
APRIL"
1897"
.
.
.
229
.
.
482
186.
ALFRED
ILG
TO
PAWLOS
ADDIS
ABABA
10
APRIL"
1897
"
.
.
.
.
230
.
.
483
187.
ALFRED
ILG
TO
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
ADDIS
ABABA
10
APRIL
"1897"
.
.
231
.
.
484
CONTENTS
13
DOCUMENT
TRANSLATION
188.
PAWLOS
TO
ALFRED
ILG
CABBA
10
APRIL
1897
.
.
232
.
.
484
189.
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
TO
ALFRED
ILG
HARAR
11
APRIL
"1897"
.
.
233
.
.
485
190.
MOZZETTI
D'ELESIO
TO
MENILEK
II
HARARGE
11
APRIL
1897
.
.
.
.
234
.
.
.
485
191.
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
TO
ALFRED
ILG
HARAR
22
APRIL"
1897"
.
.
235
.
.
486
192.
DIPLOME
DU
PRINCE
BISMARCK
ADDIS
ABABA
5
JUNE
1897
.
.
235
.
.
486
193.
MENILEK
II
TO
COUNT
LEONTIEV
ADDIS
ABABA
9
JUNE
1897
.
.
236
.
.
487
194.
MENILEK
IL'S
DECREE
OF
APPOINTMENT
ADDIS
ABABA
9
JUNE
1897
.
.
237
.
.
488
195.
JAMES
RENNELL
RODD
TO
MENILEK
II
ZEILA
14
JUNE
1897
.
.
.
238
.
.
488
196.
GABRA
EGZI
C
ABHER
MORADA
TO
MENILEK
II
NAQQAMTE
22
JUNE
"1897"
.
.
.
.
239
.
.
489
197.
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
TO
ALFRED
ILG
"QULLUBBI"
23
JUNE
"1897"
.
.
.
.
.
240
.
.
490
198.
S.
HARRINGTON
TO
MENILEK
II
ZEILA
28
JUNE
1897
.
.
.
241
.
.
490
199.
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
TO
ALFRED
ILG
QULLUBBI
28
JUNE
"1897"
.
.
241
.
.
490
200.
ALFRED
ILG
TO
ABBA
GEFAR
ADDIS
ABABA
1
JULY
"
1897"
.
.
242
.
.
491
201.
ALFRED
ILG
TO
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
ADDIS
ABABA
5
JULY
1897
.
.
243
.
.
491
202.
DARGE
SAHLA
SELLASE
TO
ALFRED
ILG
"ADDIS
ABABA
10
JULY
1897"
.
.
244
.
.
.
492
203.
ALFRED
ILG
TO
PAWLOS
ADDIS
ABABA
10
JULY
"1897"
.
.
245
.
.
493
204.
CESARE
NERAZZINI
TO
MENILEK
II
HARAR
12
JULY
1897
.
.
.
.
246
.
.
493
205.A.
GANNO
TO
ALFRED
ILG
"ST.
PETERSBURG"
12
JULY
"1897"
.
.
.
247
.
.
493
205.B.
GANNO
AND
SCHWEDOW
TO
ALFRED
ILG
"ST.
PETERSBURG
12
JULY
1897"
.
.
248
.
.
494
206.
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
TO
ALFRED
ILG
QULLUBBI
25
JULY
"1897"
.
.
249
.
.
494
14
CONTENTS
DOCUMENT
TRANSLATION
207.
CESARE
NERAZZINI
TO
MENILEK
II
ADEN
26
JULY
1897
.
250
.
495
208.
A
TELEPHONE
MESSAGE
TO
MENILEK
II
ADDIS
ABABA.
"JULY
1897"
.
251
.
495
209.
ALFRED
ILG
TO
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
ADDIS
ABABA
4
AUGUST
"1897"
.
252
.
496
210.
ALFRED
ILG
TO
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
ADDIS
ABABA
13
AUGUST
"1897"
.
253
.
497
211.
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
TO
ALFRED
ILG
QULLUBBI
17
AUGUST
"1897"
.
254
.
498
212.
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
TO
ALFRED
ILG
QULLUBBI
19
AUGUST
"1897"
.
255 .
498
213.
MENILEK
II
TO
ANTONIO
DI
RUDINI
ADDIS
ABABA
"4"[?J
SEPTEMBER
1897
.
256
.
498
214.
ALFRED
ILG
TO
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
ADDIS
ABABA
13
SEPTEMBER
"1897"
.
257
.
499
215.
ALFRED
ILG
TO
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
ADDIS
ABABA
20
SEPTEMBER
"1897"
.
258 .
500
216.
GABRA
SELLASE
WALDA
ARAGAY
TO
ALFRED
ILG
ADDIS
ABABA
24
SEPTEMBER
1897
.
259
.
500
217.
GABRA
SELLASE
WALDA ARAGAY
TO
ALFRED
ILG
ADDIS
ABABA
1
OCTOBER
"1897"
.
260
.
501
218.
GABRA
SELLASE
WALDA
ARAGAY
TO
ALFRED
ILG
ADDIS
ABABA
2
OCTOBER
"1897"
.
261
.
501
219.
ALFRED
ILG
TO
DABALA
ADDIS
ABABA
11
OCTOBER
"1897"
.
262
.
502
220.
MENILEK
II
TO
ALFRED
ILG
ADDIS
ABABA
14
OCTOBER
1897
.
263 .
502
221.
MENILEK
II
TO
ALFRED
ILG
ADDIS
ABABA
17
OCTOBER
1897
.
264
.
502
222.
ALFRED
ILG
TO
SEBHAT
ARAGAWI
ADDIS
ABABA
27
NOVEMBER
"1897"
.
265
.
503
223.
TAYTU
BETUL
TO
ALFRED
ILG
ADDIS
ABABA
28
NOVEMBER
1897
.
266 .
503
224.
ALFRED
ILG
TO
WANDEMHUN
ADDIS
ABABA
30
NOVEMBER
"1897"
.
267 .
504
225.
ERCOLE
POZZI
TO
MENILEK
II
MASSAWA
2
DECEMBER
1897
.
268
.
504
226.
ALFRED
ILG
TO
WALDE
ASSAGRE
ADDIS
ABABA
14
DECEMBER
"
1897"
.
269 .
505
CONTENTS
15
DOCUMENT
TRANSLATION
227.
ALFRED
ILG
TO
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
ADDIS
ABABA
17
DECEMBER
"1897"
.
.
270
.
.
505
228.
MENILEK
II
TO
ALFRED
ILG
MANNAGASA
CAMP
19
DECEMBER
1897
.
.
271
.
.
506
229.
SALISBURY
TO
MENILEK
II
"LONDON"
12
JANUARY
1898
.
.
272
.
.
506
230.
CUNNINGHAM
TO
MENILEK
II
ADEN
13
JANUARY
1898
.
.
273
.
.
507
231.
MONDON-VIDAILHET
TO
MENILEK
II
PARIS
16
JANUARY
"1898"
.
.
274
.
.
508
232.
MUHAMMAD
ABUBAKKAR
TO
MENILEK
II
DJIBOUTI
31
JANUARY
"1898"
.
.
276
.
.
509
233.
ALFRED
ILG
TO TASAMMA
NADAW
ADDIS
ABABA
2
FEBRUARY
"
1898"
.
.
277
.
.
509
234.
ALFRED
ILG
TO
DABALA
ADDIS
ABABA
2
FEBRUARY
"1898"
.
.
278
.
.510
235.
MONDON-VIDAILHET
TO
MENILEK
II
PARIS
8
FEBRUARY
"1898"
.
.
279
.
.510
236.
MUHAMMAD
ABUBAKKAR
TO
MENILEK
II
DJIBOUTI
22
FEBRUARY
"1898"
.
.
281
.
.511
237.
ALFRED
ILG
TO
DABALA
&
ERGATE
ADDIS
ABABA
4
MARCH
"
1898"
.
.
282
.
.
.
512
238.
ALFRED
ILG
TO
TASAMMA
NADAW
ADDIS
ABABA
7
MARCH
"1898"
.
.
283
.
.
512
239.
ALFRED
ILG
TO
MANGASA
ATIKAM
ADDIS
ABABA
10
MARCH
"1898"
.
.
284
.
.
.
.
513
240.
MENILEK
II
TO
ALFRED
ILG
ADDIS
ABABA
31
MARCH
"1898"
.
.
285
.
.
.
.
513
241.
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
TO
ALFRED
ILG
"HARARGE"
9
JUNE
"1898"
.
.
286
.
.
.
514
242.
MENILEK
II
TO
ALFRED
ILG
ADDIS
ABABA
14
JUNE
1898
.
.
287
.
.
.
.
514
243.
MENILEK
II
TO
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
ADDIS
ABABA
25
JUNE
1898
.
.
287
.
.
.
.
514
244.
YEBSA
TO
ALFRED
ILG
"ADDIS
ABABA"
1
JULY
"1898"
.
.
288
.
.515
245.
ALFRED
ILG
TO
WALDE
ASSAGRE
ADDIS
ABABA
10
AUGUST
"1898"
.
.
289
.
.
.
515
246.
ALFRED
ILG
TO
BERRU
HAYLA
MARYAM
ADDIS
ABABA
10
AUGUST
"1898"
.
.
290
.
.
.
.
516
16
247.
248.
249.
250.
251.
252.
253.
254.
255.
256.
257.
258.
259.
260.
261.
262.
263.
264.
265.
266.
CONTENTS
DOCUMENT
TRANSLATION
MENILEK
II
TO
ALFRED
ILG
GEHUR
CAMP
6
NOVEMBER
1898
.
291
.
516
MENILEK
II
TO
ALFRED
ILG
WARRAYLU
15
NOVEMBER
1898
.
292
.
517
MENILEK
II
TO
ALFRED
ILG
WARRAYLU
16
NOVEMBER
1898
.
293 .
517
MENILEK
II
TO
ALFRED
ILG
WARRAYLU
16
NOVEMBER
1898
.
294
.
518
MENILEK
II
TO
ALFRED
ILG
WARRAYLU
16
NOVEMBER
1898
.
295
.
518
MENILEK
II
TO
ALFRED
ILG
WARRAYLU
16
NOVEMBER
1898
.
295
.
518
TAYTU
BETUL
TO
ALFRED
ILG
WARRAYLU
16
NOVEMBER
1898
.
296
.
519
MENILEK
H'S
DECREE
CONCERNING
TEGRAY
WARRAYLU
18
NOVEMBER
1898
.
297
.
519
MENILEK
II
TO
ALFRED
ILG
WARRAYLU
26
NOVEMBER
1898
.
298
.
520
TAYTU
BETUL
TO
ALFRED
ILG
WARRAYLU
27
NOVEMBER
1898
.
299
.
521
MENILEK
II
TO
ALFRED
ILG
WARRAYLU
4
JANUARY
1899
.
300
.
521
MENILEK
II
TO
ALFRED
ILG
WARRAYLU
5
JANUARY
1899
.
301
.
522
MENILEK
II
TO
ALFRED
ILG
WARRAYLU
13
JANUARY
1899
.
302 .
522
TAYTU
BETUL
TO
ALFRED
ILG
WARRAYLU
14
JANUARY
1899
.
303
.
523
MENILEK
II
TO
ALFRED
ILG
WARRAYLU
24
JANUARY
1899
.
304
.
523
MENILEK
II
TO
ALFRED
ILG
DASE
30
JANUARY
1899
.
305
.
523
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
TO
ALFRED
ILG
DASE
16
FEBRUARY
"1899"[?]
.
305
.
524
MENILEK
II
TO
ALFRED
ILG
DASE
19
FEBRUARY
1899
.
306 .
524
MENILEK
II
TO
ALFRED
ILG
EFRATA
CAMP
10
MARCH
1899
.
307
.
524
MENILEK
II
TO
ALFRED
ILG
YEFAT
ROYAL
CAMP
16
MARCH
1899
.
308
.
525
CONTENTS
17
DOCUMENT
TRANSLATION
267.
ALFRED
ILG
TO
MENILEK
II
ADDIS
ABABA
17
MARCH
"1899"
.
309
.
526
268.
MENILEK
II
TO
ALFRED
ILG
ALELTU
CAMP
29
MARCH
1899
.
310
.
526
269.
TAYTU
BETUL
TO
ALFRED
ILG
ADDIS
ABABA
19
APRIL
1899
.
311
.
527
270.
TAYTU
BETUL
TO
ALFRED
ILG
ADDIS
ABABA
24
JUNE
1899
.
312 .
527
271.
MENILEK
II
TO
ALFRED
ILG
ADDIS
ABABA
30
JUNE
1899
.
313
.
527
272.
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
TO
ALFRED
ILG
.27
JULY
1899
.
314
.
528
273.
WALDA
SADEQ
TO
ALFRED
ILG
.
12
AUGUST
"1899"
.
315
.
528
274.
NASIBU
AND
DASTA
TO
PANTENO
ADDIS
ABABA
3
SEPTEMBER
1899
.
316 .
529
275.
ABBA
ENDREYAS
TO
MENILEK
II
HARAR
10
SEPTEMBER
1899
.
317 .
530
276.
MENILEK
H'S
CERTIFICATE
OF
MERIT
"ADDIS
ABABA
4
OCTOBER
1899"
.
318
.
530
277.
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
TO
ALFRED
ILG
MAQALE
7
NOVEMBER
"1899"
.
319
.
531
278.
MINING
CONCESSION
CONTRACT
OF
C.
W.
LANE
ADDIS
ABABA
26
DECEMBER
1899
.
320
.
531
279.
MENILEK
II
TO
ALFRED
ILG
SALAMGI
CAMP
28
JANUARY
1900
.
323
.
533
280.
GEZAW
TO
ALFRED
ILG
ADDIS
ABABA
26
FEBRUARY
"1900"
.
323
.
533
281.
MENILEK
II
TO
ALFRED
ILG
ADDIS
ABABA
8
APRIL
1900
.
324 .
534
282.
MENILEK
II
TO
ALFRED
ILG
ADDIS
ABABA
9
APRIL
1900
.
325
.
534
283.
MENILEK
II
TO
ALFRED
ILG
ADDIS
ABABA,
17
MAY
1900
.
326 .
534
284.
TAYTU
BETUL
TO
ALFRED
ILG
ADDIS
ABABA
27
MAY
1900
.
327
.
535
285.
ASFAW
BANTE
TO
ALFRED
ILG
NEUCHATEL
.
"JUNE
1900"
.
328
.
535
286.
MENILEK
II
TO
ALFRED
ILG
ADDIS
ABABA
2
JULY
1900
.
329 .
536
18
287.
288.
289.
290.
291.
292.
293.
294.
295.
296.
297.
298.
299.
300.
301.
302.
303.
304.
305.
306.
CONTENTS
DOCUMENT
TRANSLATION
YEBSA
TO
ALFRED
ILG
.
22
JULY
1900
.
330
.
536
MENILEK
II
TO
ALFRED
ILG
ADDIS
ABABA
17
AUGUST
1900
.
331
.
536
GABRA
SELLASE
WALDA
ARAGAY
TO
ALFRED
ILG
ADDIS
ABABA
17
AUGUST
1900
.
332
.
537
MENILEK
II
TO
ALFRED
ILG
ADDIS
ABABA
18
AUGUST
1900
.
335
.
538
TAYTU
BETUL
TO
ALFRED
ILG
ADDIS
ABABA
18
AUGUST
1900
.
337
.
539
BAYYANA
TO
ALFRED
ILG
ADDIS
ABABA
18
AUGUST
1900
.
338
.
539
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
TO
ALFRED
ILG
HARAR
25
AUGUST
"1900"
.
339
.
540
MENILEK
II
TO
ALFRED
ILG
ADDIS
ABABA
26
AUGUST
1900
.
340
.
540
ALFRED
ILG
TO
GABRA
SELLASE
WALDA
ARAGAY
ZURICH
12
SEPTEMBER
"1900"
.
341
.
541
MENILEK
II
TO
COMBOUL
"ADDIS
ABABA"
15
SEPTEMBER
1900
.
342 .
541
MENILEK
II
TO
ALFRED
ILG
ADDIS
ABABA
15
SEPTEMBER
1900
.
343
.
542
MENILEK
II
TO
ALFRED
ILG
ADDIS
ABABA
15
SEPTEMBER
1900
.
344
.
543
ALFRED
ILG
TO
MENILEK
II
ZURICH
5
OCTOBER
"1900"
.
345
.
543
ALFRED
ILG
TO
TAYTU
BETUL
ZURICH
5
OCTOBER
"1900"
.
346
.
544
ALFRED
ILG
TO
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
ZURICH
5
OCTOBER
"1900"
.
347
.
544
ALFRED
ILG
TO
GEZAW[?]
ZURICH
5
OCTOBER
"1900"
.
348
.
545
ALFRED
ILG
TO
YEBSA
ZURICH
5
OCTOBER
"1900"
.
349
.
546
ASFAW
BANTE
TO
ALFRED
ILG
"NEUCHATEL
7
OCTOBER
1900"
.
350
.
546
MENILEK
II
TO
ALFRED
ILG
ADDIS
ABABA
29
OCTOBER
1900
.
351
.
547
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
TO
ALFRED
ILG
HARAR
2
NOVEMBER
1900
.
352
.
547
CONTENTS
19
DOCUMENT
TRANSLATION
307.
MENILEK
II
TO
ALFRED
ILG
ADDIS
'
ALAM
CAMP
1
DECEMBER
1900
.
.
.
353
.
547
308.
ALFRED
ILG
TO
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
DAWANLE
11
DECEMBER
"1900"
.
354
.
548
309.
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
TO
ALFRED
ILG
HARAR
14
DECEMBER
"1900"
.
356 .
549
310.
MA
C
EMMUR
GALDESSA
TO
ALFRED
ILG
HARAR
20
DECEMBER
"1900"
.
356
.
549
311.
ALFRED
ILG
TO
MAKWANNEN
WALDA
MIKA
C
EL
ARO
HADAGALA
23
DECEMBER
"1900"
.
357
.
550
312.
MAKWANNEN
WALDA
MIKA'EL
TO
ALFRED
ILG
HARAR
26
DECEMBER
1900
.
359
.
550
INDEX
.
551 |
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)108960056 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV013269512 |
| classification_rvk | NP 1100 NP 6530 |
| ctrlnum | (OCoLC)632875462 (DE-599)BVBBV013269512 |
| discipline | Geschichte |
| era | Geschichte 1884-1900 gnd |
| era_facet | Geschichte 1884-1900 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a22000008cb4500</leader><controlfield tag="001">BV013269512</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20111110</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">000718s2000 gw a||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">959338721</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3447042583</subfield><subfield code="9">3-447-04258-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)632875462</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV013269512</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NP 1100</subfield><subfield code="0">(DE-625)127383:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NP 6530</subfield><subfield code="0">(DE-625)128026:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ethiopian records of the Menilek era</subfield><subfield code="b">select Amharic documents from the Nachlaß of Alfred Ilg 1884 - 1900</subfield><subfield code="c">Bairu Tafla</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Wiesbaden</subfield><subfield code="b">Harrassowitz</subfield><subfield code="c">2000</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">563 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Äthiopistische Forschungen</subfield><subfield code="v">54</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Ilg, Alfred</subfield><subfield code="d">1854-1916</subfield><subfield code="0">(DE-588)118708678</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1884-1900</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Äthiopien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000639-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4146609-3</subfield><subfield code="a">Briefsammlung</subfield><subfield code="y">1884-1900</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Äthiopien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000639-6</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte 1884-1900</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ilg, Alfred</subfield><subfield code="d">1854-1916</subfield><subfield code="0">(DE-588)118708678</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Bairu Tafla</subfield><subfield code="d">1938-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)108960056</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Äthiopistische Forschungen</subfield><subfield code="v">54</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000003277</subfield><subfield code="9">54</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009046904&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009046904</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4146609-3 Briefsammlung 1884-1900 gnd-content |
| genre_facet | Briefsammlung 1884-1900 |
| geographic | Äthiopien (DE-588)4000639-6 gnd |
| geographic_facet | Äthiopien |
| id | DE-604.BV013269512 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-11-22T17:12:36Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3447042583 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009046904 |
| oclc_num | 632875462 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-703 DE-11 DE-188 |
| owner_facet | DE-703 DE-11 DE-188 |
| physical | 563 S. Ill. |
| publishDate | 2000 |
| publishDateSearch | 2000 |
| publishDateSort | 2000 |
| publisher | Harrassowitz |
| record_format | marc |
| series | Äthiopistische Forschungen |
| series2 | Äthiopistische Forschungen |
| spelling | Ethiopian records of the Menilek era select Amharic documents from the Nachlaß of Alfred Ilg 1884 - 1900 Bairu Tafla Wiesbaden Harrassowitz 2000 563 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Äthiopistische Forschungen 54 Ilg, Alfred 1854-1916 (DE-588)118708678 gnd rswk-swf Geschichte 1884-1900 gnd rswk-swf Quelle (DE-588)4135952-5 gnd rswk-swf Äthiopien (DE-588)4000639-6 gnd rswk-swf (DE-588)4146609-3 Briefsammlung 1884-1900 gnd-content Äthiopien (DE-588)4000639-6 g Geschichte 1884-1900 z Quelle (DE-588)4135952-5 s DE-604 Ilg, Alfred 1854-1916 (DE-588)118708678 p Bairu Tafla 1938- Sonstige (DE-588)108960056 oth Äthiopistische Forschungen 54 (DE-604)BV000003277 54 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009046904&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Ethiopian records of the Menilek era select Amharic documents from the Nachlaß of Alfred Ilg 1884 - 1900 Äthiopistische Forschungen Ilg, Alfred 1854-1916 (DE-588)118708678 gnd Quelle (DE-588)4135952-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118708678 (DE-588)4135952-5 (DE-588)4000639-6 (DE-588)4146609-3 |
| title | Ethiopian records of the Menilek era select Amharic documents from the Nachlaß of Alfred Ilg 1884 - 1900 |
| title_auth | Ethiopian records of the Menilek era select Amharic documents from the Nachlaß of Alfred Ilg 1884 - 1900 |
| title_exact_search | Ethiopian records of the Menilek era select Amharic documents from the Nachlaß of Alfred Ilg 1884 - 1900 |
| title_full | Ethiopian records of the Menilek era select Amharic documents from the Nachlaß of Alfred Ilg 1884 - 1900 Bairu Tafla |
| title_fullStr | Ethiopian records of the Menilek era select Amharic documents from the Nachlaß of Alfred Ilg 1884 - 1900 Bairu Tafla |
| title_full_unstemmed | Ethiopian records of the Menilek era select Amharic documents from the Nachlaß of Alfred Ilg 1884 - 1900 Bairu Tafla |
| title_short | Ethiopian records of the Menilek era |
| title_sort | ethiopian records of the menilek era select amharic documents from the nachlaß of alfred ilg 1884 1900 |
| title_sub | select Amharic documents from the Nachlaß of Alfred Ilg 1884 - 1900 |
| topic | Ilg, Alfred 1854-1916 (DE-588)118708678 gnd Quelle (DE-588)4135952-5 gnd |
| topic_facet | Ilg, Alfred 1854-1916 Quelle Äthiopien Briefsammlung 1884-1900 |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009046904&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000003277 |
| work_keys_str_mv | AT bairutafla ethiopianrecordsofthemenilekeraselectamharicdocumentsfromthenachlaßofalfredilg18841900 |