La chasa veglia - Peer, Oscar 1928-2013 (1999)