Natural language processing - NLP 2000: second international conference, Patras, Greece, June 2 - 4, 2000 ; proceedings
Gespeichert in:
| Körperschaft: | |
|---|---|
| Format: | Tagungsbericht Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Berlin ; Heidelberg ; New York ; Barcelona ; Hong Kong ; London
Springer
2000
|
| Schriftenreihe: | Lecture notes in computer science
1835 : Lecture notes in artificial intelligence |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Literaturangaben. |
| Beschreibung: | XII, 438 S. graph. Darst. |
| ISBN: | 3540676058 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV013177839 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20010423 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 000523s2000 gw d||| |||| 10||| eng d | ||
| 016 | 7 | |a 959005595 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 3540676058 |9 3-540-67605-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)634589328 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV013177839 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-91G |a DE-739 |a DE-384 |a DE-355 |a DE-83 |a DE-706 |a DE-188 | ||
| 084 | |a SS 4800 |0 (DE-625)143528: |2 rvk | ||
| 084 | |a DAT 710f |2 stub | ||
| 111 | 2 | |a NLP |n 2 |d 2000 |c Patras |j Verfasser |0 (DE-588)2183524-X |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Natural language processing - NLP 2000 |b second international conference, Patras, Greece, June 2 - 4, 2000 ; proceedings |c Dimitris N. Christodoulakis (ed.) |
| 264 | 1 | |a Berlin ; Heidelberg ; New York ; Barcelona ; Hong Kong ; London |b Springer |c 2000 | |
| 300 | |a XII, 438 S. |b graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Lecture notes in computer science |v 1835 : Lecture notes in artificial intelligence | |
| 500 | |a Literaturangaben. | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Natürliche Sprache |0 (DE-588)4041354-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachverarbeitung |0 (DE-588)4116579-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2000 |z Patras |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Natürliche Sprache |0 (DE-588)4041354-8 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Sprachverarbeitung |0 (DE-588)4116579-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Christodoulakis, Dimitris N. |e Sonstige |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Lecture notes in computer science |v 1835 : Lecture notes in artificial intelligence |w (DE-604)BV000000607 |9 1835 : Lecture | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008978911&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008978911 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804127878850281472 |
|---|---|
| adam_text | Table
of Contents
Tokenization, Morphological Analysis
Parsing Asymmetries
............................................... 1
A.-M.
Di
Sciullo
(Université du Québec à Montréal),
Invited Talk
Universal Segmentation of Text with the Sumo Formalism
.............. 16
J. Quint
(Université
Joseph Fourier)
Functional Decomposition and Lazy Word-Parsing in Modern Greek
...... 27
E. Papakitsos (University of Athens), M. Gregoriadou (University of
Athens), A. Ralli (University of
Potras)
Recognition and Acquisition of Compound Names from Corpora
......... 38
G.
Nenadić
(University of Belgrade), I.
Spasie
(University of Belgrade)
Lexical Knowledge Representation
Use of a Morphosyntactic Lexicon as the Basis of the Implementation of
the Greek WordNet
................................................ 49
A. Ntoulas (University of
Potras), S.
Stamou (University of
Patras),
I. Tsakou (University of
Potras), Ch.
Tsalidis (University of
Patras),
M. Tzagarakis
(University of Patras), A. Vagelatos (University of
Potras
&
Computer Technology Institute)
On Verb
Selecţionai
Restrictions: Advantages and Limitations
........... 57
F. Gayral
(Université
Paris
Nord),
N.
Pernelle
(Université
Paris
Nord),
P. Saint-Dizier (IRIT-CNRS)
Some Principles for Implementing Underspecification in NLP Systems
.... 69
A. Mari (EHESS),
P. Saint-Dizier (IRIT-CNRS)
HYPERTAGS:
Beyond
POS
Tagging
................................ 81
A. Kinyon (TALANA)
Parsing
A Theory of Stochastic Grammars
................................... 92
C. Samuelsson
(Xerox Research Centre Europe)
Monte-Carlo Sampling for NP-Hard Maximization Problems in the
Framework of Weighted Parsing
.....................................106
J.-C. Chappelier (DI-LIA-EPFL), M. Rajman (DI-LIA-EPFL)
Preprocessing for Unification Parsing of Spoken Language
..............118
M.-J. Nederhof (DFKI)
X Table of Contents
A Semantic Based Approach for Spontaneous Spoken Dialogue
Understanding
.....................................................130
M.Z.
Kurdi
(Groupe d Etude pour l Oral et le Dialogue, Laboratoire
CLIPS-IMAG)
Parsing, Discourse Analysis
A
Practical Chunker for Unrestricted Text............................
139
E.
Stamatatos
(University
of Patras),
N.
Fakotakis (University of
Patras),
G.
Kokkinakis (University of Patras)
A Distributed Approach for a Robust and Evolving NLP System
........151
J. Balsa
(Dep.
Informática,
Fac.
Ciencias de Lisboa),
G.
Lopes
(Dep.
Informática,
Fac.
Ciencias
e Tecnologia da
Universidade
Nova
de
Lisboa)
An Incremental
Discourse Parser Architecture
........................162
D. Cristea
( Alexandru
loan Cuza University of Iasi)
A Spatio-temporal Model for the Representation of Situations Described
in Narrative Texts
.................................................176
S. Gerard (LIMSI-CNRS), J.P.
Sansonnet (LIMSI-CNRS)
Anaphora Resolution
Enhancing Preference-Based Anaphora Resolution with Genetic
Algorithms
........................................................185
С
Orăsan
(University of Wolverhampton), R. Evans (University of
Wolverhampton)
,
R. Mitkov (University of Wolverhampton)
Anaphora Resolution through Dialogue Adjacency Pairs and Topics
.....196
M.
Palomar (Universidad de
Alicante),
P.
Martínez-Barco (Universidad de Alicante)
Semantic Knowledge-Driven Method to Solve Pronominal Anaphora in
Spanish Texts
.....................................................204
M. Saiz-Noeda
(Universidad
de
Alicante),
M.
Palomar (Universidad de
Alicante)
Processing
of Spanish Definite Descriptions with the Same Head
........212
R.
Muñoz (Universidad
de
Alicante),
M.
Palomar (Universidad de
Alicante)
Anaphora Resolution,
Machine
Translation
Constraints, Linguistic Theories and Natural Language Processing
.......221
P.
Blachę
(Université de
Provence), Invited Talk
Table
of
Contents
XI
A
Comparison of Rule-Based and Machine Learning Methods for
Identifying Non-nominal It
..........................................233
R. Evans (University of Wolverhampton)
Constitution and Exploitation of Annotation System of Electronic
Corpora: Toward Automatic Generation of Understandable Pronouns in
French Language
...................................................242
C. Clouzot
(Université
Stendhal),
G. Antoniadis (Université
Stendhal),
A. Tutin
(Université
Stendhal)
Generation of Spanish Zero-Pronouns into English
.....................252
J.
Peral (Universidad de
Alicante),
A. Ferrández (Universidad de
Alicante)
Combining Different Translation Sources
..............................261
U.
Küssner (Technische Universität Berlin),
D. Tidhar (Technische Universität Berlin)
Machine Translation,
Language
Generation
Parsing and Collocations
............................................272
E. Wehrli
(University of Geneva), Invited Talk
Contextual Reasoning in Speech-to-Speech Translation
.................283
S.
Koch (Technische Universität
Berlin),
U.
Küssner (Technische
Universität Berlin), M.
Stede
(Technische Universität Berlin),
D. Tidhar (Technische Universität Berlin)
Improving the Accuracy of Speech Recognition Systems for Professional
Translators
........................................................293
Y. Ludovik (New Mexico State University)
,
R. Zacharski (New Mexico
State University)
Generic Parsing and Hybrid Transfer in Automatic Translation
.........304
C. Laenzlinger
(Departement de
Linguistique), S. L haire (Département
de Linguistique), J. Mengon (Département de Linguistique)
Two
Applications
for a Non-context French Generator..................
315
L.
Balicco (ICM- Université Stendhal), S. Ben-Ali (ICM- Université
Stendhal), C.Ponton (ICM- Université Stendhal), S. Pouchot (IGM-
Université Stendhal)
Man-Machine
Interaction, Word
Sense Recognition/
Disambiguation
From Language to Motion, and Back: Generating and Using Route
Descriptions
.......................................................328
G. Ligozat (LIMSI/CNRS
&
Université Paris-Sud),
Invited Talk
XII Table of
Contents
Corpus-Based Methodology in the Study and Design of Systems with
Emulated Linguistic Competence
....................................346
Z. Vetulani (Adam Mickiewicz University), J. Marciniak (Adam
Mickiewicz University)
Dialogues for Embodied Agents in Virtual Environments
...............358
R. op
den Akker
(University of Twente), A. Nijholt (University of
Twente)
Concordancing Revised or How to Aid the Recognition of New Senses in
Very Large Corpora
...............................................370
D. Kokkinakis
(Göteborg
University)
Learning Rules for Large
-
Vocabulary Word Sense Disambiguation:
A Comparison of Various Classifiers
..................................383
G. Paliouras (NCSR Demokritos ), V. Karkaletsis (NCSR
Demokritos ), I. Androutsopoulos (NCSR Demokritos ),
C. Spyropoulos (NCSR Demokritos )
Information Extraction
Greek Verb Semantic Processing for Stock Market Text Mining
.........395
J.
Kontos
(Athens University of Economics and Business),
I. Malagardi (Athens University of Economics and Business),
С
Alexandrie
(National and Capodistrian University of Athens),
M. Bouligaraki (Athens University of Economics and Business)
Extracting Semi-structured Data
-
Lessons Learnt
.....................406
U. Kruschwitz (University of Essex),
A. de Roeck
(University of Essex),
P. Scott (University of Essex), S. Steel (University of Essex), R. Turner
(University of Essex),
N.
Webb (University of Essex)
A Term-Based Methodology for Template Creation in Information
Extraction
........................................................418
if. Zervanou (University of Manchester), J. McNaught (University of
Manchester)
A System for Recognition of Named Entities in Greek
..................424
S. Boutsis (Institute for Language and Speech Processing
&
National
Technical University of Athens), I. Demiros (Institute for Language
and Speech Processing), V. Giouli (Institute for Language and Speech
Processing), M. Liakata (Cambridge University), H. Papageorgiou
(Institute for Language and Speech Processing), S. Piperidis (Institute
for Language and Speech Processing
&
National Technical University
of Athens)
Author Index
....................................................437
|
| any_adam_object | 1 |
| author_corporate | NLP Patras |
| author_corporate_role | aut |
| author_facet | NLP Patras |
| author_sort | NLP Patras |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV013177839 |
| classification_rvk | SS 4800 |
| classification_tum | DAT 710f |
| ctrlnum | (OCoLC)634589328 (DE-599)BVBBV013177839 |
| discipline | Informatik |
| format | Conference Proceeding Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02007nam a22004338cb4500</leader><controlfield tag="001">BV013177839</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20010423 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">000523s2000 gw d||| |||| 10||| eng d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">959005595</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3540676058</subfield><subfield code="9">3-540-67605-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)634589328</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV013177839</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-91G</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-706</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">SS 4800</subfield><subfield code="0">(DE-625)143528:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DAT 710f</subfield><subfield code="2">stub</subfield></datafield><datafield tag="111" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">NLP</subfield><subfield code="n">2</subfield><subfield code="d">2000</subfield><subfield code="c">Patras</subfield><subfield code="j">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)2183524-X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Natural language processing - NLP 2000</subfield><subfield code="b">second international conference, Patras, Greece, June 2 - 4, 2000 ; proceedings</subfield><subfield code="c">Dimitris N. Christodoulakis (ed.)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ; Heidelberg ; New York ; Barcelona ; Hong Kong ; London</subfield><subfield code="b">Springer</subfield><subfield code="c">2000</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XII, 438 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lecture notes in computer science</subfield><subfield code="v">1835 : Lecture notes in artificial intelligence</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturangaben.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Natürliche Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4041354-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachverarbeitung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4116579-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2000</subfield><subfield code="z">Patras</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Natürliche Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4041354-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sprachverarbeitung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4116579-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Christodoulakis, Dimitris N.</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Lecture notes in computer science</subfield><subfield code="v">1835 : Lecture notes in artificial intelligence</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000000607</subfield><subfield code="9">1835 : Lecture</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008978911&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008978911</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2000 Patras gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 2000 Patras |
| id | DE-604.BV013177839 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T18:40:21Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)2183524-X |
| isbn | 3540676058 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008978911 |
| oclc_num | 634589328 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-91G DE-BY-TUM DE-739 DE-384 DE-355 DE-BY-UBR DE-83 DE-706 DE-188 |
| owner_facet | DE-91G DE-BY-TUM DE-739 DE-384 DE-355 DE-BY-UBR DE-83 DE-706 DE-188 |
| physical | XII, 438 S. graph. Darst. |
| publishDate | 2000 |
| publishDateSearch | 2000 |
| publishDateSort | 2000 |
| publisher | Springer |
| record_format | marc |
| series | Lecture notes in computer science |
| series2 | Lecture notes in computer science |
| spelling | NLP 2 2000 Patras Verfasser (DE-588)2183524-X aut Natural language processing - NLP 2000 second international conference, Patras, Greece, June 2 - 4, 2000 ; proceedings Dimitris N. Christodoulakis (ed.) Berlin ; Heidelberg ; New York ; Barcelona ; Hong Kong ; London Springer 2000 XII, 438 S. graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Lecture notes in computer science 1835 : Lecture notes in artificial intelligence Literaturangaben. Natürliche Sprache (DE-588)4041354-8 gnd rswk-swf Sprachverarbeitung (DE-588)4116579-2 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2000 Patras gnd-content Natürliche Sprache (DE-588)4041354-8 s Sprachverarbeitung (DE-588)4116579-2 s DE-604 Christodoulakis, Dimitris N. Sonstige oth Lecture notes in computer science 1835 : Lecture notes in artificial intelligence (DE-604)BV000000607 1835 : Lecture Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008978911&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Natural language processing - NLP 2000 second international conference, Patras, Greece, June 2 - 4, 2000 ; proceedings Lecture notes in computer science Natürliche Sprache (DE-588)4041354-8 gnd Sprachverarbeitung (DE-588)4116579-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4041354-8 (DE-588)4116579-2 (DE-588)1071861417 |
| title | Natural language processing - NLP 2000 second international conference, Patras, Greece, June 2 - 4, 2000 ; proceedings |
| title_auth | Natural language processing - NLP 2000 second international conference, Patras, Greece, June 2 - 4, 2000 ; proceedings |
| title_exact_search | Natural language processing - NLP 2000 second international conference, Patras, Greece, June 2 - 4, 2000 ; proceedings |
| title_full | Natural language processing - NLP 2000 second international conference, Patras, Greece, June 2 - 4, 2000 ; proceedings Dimitris N. Christodoulakis (ed.) |
| title_fullStr | Natural language processing - NLP 2000 second international conference, Patras, Greece, June 2 - 4, 2000 ; proceedings Dimitris N. Christodoulakis (ed.) |
| title_full_unstemmed | Natural language processing - NLP 2000 second international conference, Patras, Greece, June 2 - 4, 2000 ; proceedings Dimitris N. Christodoulakis (ed.) |
| title_short | Natural language processing - NLP 2000 |
| title_sort | natural language processing nlp 2000 second international conference patras greece june 2 4 2000 proceedings |
| title_sub | second international conference, Patras, Greece, June 2 - 4, 2000 ; proceedings |
| topic | Natürliche Sprache (DE-588)4041354-8 gnd Sprachverarbeitung (DE-588)4116579-2 gnd |
| topic_facet | Natürliche Sprache Sprachverarbeitung Konferenzschrift 2000 Patras |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008978911&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000000607 |
| work_keys_str_mv | AT nlppatras naturallanguageprocessingnlp2000secondinternationalconferencepatrasgreecejune242000proceedings AT christodoulakisdimitrisn naturallanguageprocessingnlp2000secondinternationalconferencepatrasgreecejune242000proceedings |