Bilingual speech: a typology of code-mixing
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | English |
| Published: |
Cambridge [u.a.]
Cambridge Univ. Press
2000
|
| Edition: | 1. publ. |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | XVI, 306 S. graph. Darst. |
| ISBN: | 0521771684 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV013139847 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20090617 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 000508s2000 d||| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 0521771684 |9 0-521-77168-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)237381944 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV013139847 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-824 |a DE-703 |a DE-473 |a DE-739 |a DE-12 |a DE-20 |a DE-19 |a DE-355 |a DE-384 |a DE-83 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a P115.3 | |
| 084 | |a ER 930 |0 (DE-625)27776: |2 rvk | ||
| 084 | |a ES 132 |0 (DE-625)27798: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Muysken, Pieter |d 1950-2021 |e Verfasser |0 (DE-588)134272730 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Bilingual speech |b a typology of code-mixing |c Pieter Muysken |
| 250 | |a 1. publ. | ||
| 264 | 1 | |a Cambridge [u.a.] |b Cambridge Univ. Press |c 2000 | |
| 300 | |a XVI, 306 S. |b graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Zweisprachigkeit |0 (DE-588)4068227-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachwechsel |0 (DE-588)4182540-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Zweisprachigkeit |0 (DE-588)4068227-4 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Sprachwechsel |0 (DE-588)4182540-8 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008951662&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008951662 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804127838312333312 |
|---|---|
| adam_text | CONTENTS
List of figures page vi
List of tables vii
Preface xi
List of abbreviations xiv
1 The study of code mixing 1
2 Differences and similarities between languages 35
3 Insertion 60
4 Alternation 96
5 Congruent lexicalization 122
6 Function words 154
7 Bilingual verbs 184
8 Variation in mixing patterns 221
9 Code mixing, bilingual speech and language change 250
References 279
Author index 298
Subject and language index 304
v
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Muysken, Pieter 1950-2021 |
| author_GND | (DE-588)134272730 |
| author_facet | Muysken, Pieter 1950-2021 |
| author_role | aut |
| author_sort | Muysken, Pieter 1950-2021 |
| author_variant | p m pm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV013139847 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | P115 |
| callnumber-raw | P115.3 |
| callnumber-search | P115.3 |
| callnumber-sort | P 3115.3 |
| callnumber-subject | P - Philology and Linguistics |
| classification_rvk | ER 930 ES 132 |
| ctrlnum | (OCoLC)237381944 (DE-599)BVBBV013139847 |
| discipline | Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft |
| edition | 1. publ. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01478nam a2200373 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV013139847</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20090617 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">000508s2000 d||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0521771684</subfield><subfield code="9">0-521-77168-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)237381944</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV013139847</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">P115.3</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ER 930</subfield><subfield code="0">(DE-625)27776:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 132</subfield><subfield code="0">(DE-625)27798:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Muysken, Pieter</subfield><subfield code="d">1950-2021</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)134272730</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Bilingual speech</subfield><subfield code="b">a typology of code-mixing</subfield><subfield code="c">Pieter Muysken</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. publ.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Cambridge [u.a.]</subfield><subfield code="b">Cambridge Univ. Press</subfield><subfield code="c">2000</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XVI, 306 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zweisprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068227-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachwechsel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4182540-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Zweisprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068227-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sprachwechsel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4182540-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008951662&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008951662</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV013139847 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T18:39:42Z |
| institution | BVB |
| isbn | 0521771684 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008951662 |
| oclc_num | 237381944 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-824 DE-703 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 DE-12 DE-20 DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-384 DE-83 DE-188 |
| owner_facet | DE-824 DE-703 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 DE-12 DE-20 DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-384 DE-83 DE-188 |
| physical | XVI, 306 S. graph. Darst. |
| publishDate | 2000 |
| publishDateSearch | 2000 |
| publishDateSort | 2000 |
| publisher | Cambridge Univ. Press |
| record_format | marc |
| spelling | Muysken, Pieter 1950-2021 Verfasser (DE-588)134272730 aut Bilingual speech a typology of code-mixing Pieter Muysken 1. publ. Cambridge [u.a.] Cambridge Univ. Press 2000 XVI, 306 S. graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 gnd rswk-swf Sprachwechsel (DE-588)4182540-8 gnd rswk-swf Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 s Sprachwechsel (DE-588)4182540-8 s DE-604 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008951662&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Muysken, Pieter 1950-2021 Bilingual speech a typology of code-mixing Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 gnd Sprachwechsel (DE-588)4182540-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4068227-4 (DE-588)4182540-8 |
| title | Bilingual speech a typology of code-mixing |
| title_auth | Bilingual speech a typology of code-mixing |
| title_exact_search | Bilingual speech a typology of code-mixing |
| title_full | Bilingual speech a typology of code-mixing Pieter Muysken |
| title_fullStr | Bilingual speech a typology of code-mixing Pieter Muysken |
| title_full_unstemmed | Bilingual speech a typology of code-mixing Pieter Muysken |
| title_short | Bilingual speech |
| title_sort | bilingual speech a typology of code mixing |
| title_sub | a typology of code-mixing |
| topic | Zweisprachigkeit (DE-588)4068227-4 gnd Sprachwechsel (DE-588)4182540-8 gnd |
| topic_facet | Zweisprachigkeit Sprachwechsel |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008951662&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT muyskenpieter bilingualspeechatypologyofcodemixing |