A grammar of the Bedouin dialects of the Northern Sinai Littoral: bridging the linguistic gap between the Eastern and Western Arab World
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | English |
| Published: |
Leiden [u.a.]
Brill
2000
|
| Series: | [Handbuch der Orientalistik / 1]
52 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | XVII, 693 S. Kt. |
| ISBN: | 9004118683 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV013127928 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20000620 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 000425s2000 gw b||| |||| 00||| eng d | ||
| 016 | 7 | |a 958502552 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9004118683 |9 90-04-11868-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)43684611 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV013127928 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-703 |a DE-473 |a DE-29 |a DE-12 |a DE-19 | ||
| 050 | 0 | |a PJ6799.S56 | |
| 082 | 0 | |a 492.7/7/09531 |2 21 | |
| 084 | |a EL 7950 |0 (DE-625)24831: |2 rvk | ||
| 084 | |a EN 2100 |0 (DE-625)25250:353 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Jong, Rudolf de |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a A grammar of the Bedouin dialects of the Northern Sinai Littoral |b bridging the linguistic gap between the Eastern and Western Arab World |c by Rudolf de Jong |
| 264 | 1 | |a Leiden [u.a.] |b Brill |c 2000 | |
| 300 | |a XVII, 693 S. |b Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a [Handbuch der Orientalistik / 1] |v 52 | |
| 650 | 4 | |a Arabe (Langue) - Aspect social - Égypte - Sinaï | |
| 650 | 4 | |a Arabe (Langue) - Dialectes - Égypte - Sinaï | |
| 650 | 7 | |a Arabisch |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Bedoeïenen |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Bédouins - Égypte - Sinaï - Langues | |
| 650 | 7 | |a Dialecten |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Gesellschaft | |
| 650 | 4 | |a Mundart | |
| 650 | 4 | |a Sprache | |
| 650 | 4 | |a Arabic language |x Dialects |z Egypt |z Sinai | |
| 650 | 4 | |a Arabic language |x Social aspects |z Egypt |z Sinai | |
| 650 | 4 | |a Bedouins |z Egypt |z Sinai |x Languages | |
| 650 | 0 | 7 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Arabisch |0 (DE-588)4241223-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Halbinsel Sinai |z Nord |0 (DE-588)4552700-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Halbinsel Sinai |z Nord |0 (DE-588)4552700-3 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Arabisch |0 (DE-588)4241223-7 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 810 | 2 | |a 1] |t [Handbuch der Orientalistik |v 52 |w (DE-604)BV000159443 |9 52 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch Mainz |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008944474&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008944474 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804127827695501312 |
|---|---|
| adam_text | A GRAMMAR OF THE BEDOUIN DIALECTS OF THE NORTHERN SINAI LITTORAL
BRIDGING THE LINGUISTIC GAP BETWEEN THE EASTERN AND WESTERN ARAB WORLD
BY RUDOLF DE JONG BRILL LEIDEN * BOSTON * KOLN 2000 CONTENTS PREFACE XV
INTRODUCTION I. GENERAL 1 A. NORTHERN SINAI IN HISTORY 1 B. CULTURAL
BACKGROUND 3 C. SURROUNDING DIALECTS 4 D. BEDOUIN TRIBES FOUND IN THE
NORTHERN SINAI LITTORAL TODAY : 5 E. PRESENT-DAY DISTRIBUTION AND
REMARKS ON THE HISTORY OF BEDOUIN TRIBES IN THIS STUDY 6 F. REMARKS ON
THE ESTIMATED DATES OF ARRIVAL OF BEDOUIN TRIBES IN NORTHERN SINAI 14 G.
RESEARCH QUESTIONS AND PURPOSE OF THIS STUDY 15 II. FIELDWORK
METHODOLOGY 18 A. INFRASTRUCTURAL ARRANGEMENTS 18 B. SELECTING TARGETS
FOR FIELD RESEARCH 19 C. SELECTING INFORMANTS 20 D. GATHERING LINGUISTIC
MATERIAL 23 III. PRESENTATION OF THE DATA 30 A. SELECTING CRITERIA FOR
COMPARISON 30 B. TRUE BEDOUIN DIALECT 32 C. CRITERIA USED FOR MAPS IN
THE APPENDIX 39 D. THE GAHAWAH-SYNDROME AND RESYLLABICATION OF CACACV
SEQUENCES 48 E. METHOD OF DESCRIPTION 50 IV. ABBREVIATIONS AND SYMBOLS
54 CHAPTER I: A DESCRIPTION OF RMELIY, SWERKIY AND BALAWIY ARABIC IN
COMPARISON TO THE DIALECTS OF THE AHAYWAT AND DULLAM, WITH NOTES ON
TURBANIY, MAS UDIY AND AYYDDIY ARABIC 57 1. PHONOLOGY 59 1.1.
CONSONANTS 59 1.2. VOWELS 67 2. STRESS AND PHONOTACTICS * 91 2.1. STRESS
: 91 2.2. PHONOTACTICS 107 VIII CONTENTS 2.3. ANAPTYXIS 120 2.4. ELISION
OF SHORT VOWELS 132 2.5. ASSIMILATION 135 3. MORPHOLOGY 138 3.1. NOMINAL
MORPHOLOGY 138 V 3.2. VERBAL MORPHOLOGY 188 4. REMARKS ON SYNTAX 222
4.1.1 NUNATION 222 4.2/ NEGATION 223 4.3 THE ^-IMPERFECT 224 4.4. FUTURE
MARKER 226 4.5. FIH THERE IS / ARE 227 4.6. SOME CONJUNCTIONS. 227
4.7. AUXILIARIES AND VERBAL PARTICLES 231 4.8. PRESENTATIVE PARTICLES
235 4.9. GAYR 237 4.10. INTENSIFYING PARTICLE LA 238 4.11. WIDD + PRON.
SUFFIX 238 4.12. AD 239 4.13. YABGA ~ YIBGA AND YAGBA ~ YIGBA 240 4.14.
CHARACTERISTICS OF THE NARRATIVE STYLE 240 4.15. PLURALIS PAUCITATIS 242
4.16. CONCORD 243 5. A SKETCHY REMARK ON PITCH 244 CHAPTER II: A
DESCRIPTION OF SME NIY AND GELIY ARABIC 246 1. PHONOLOGY 248 1.1.
CONSONANTS 248 1.2. VOWELS 251 2. STRESS AND PHONOTACTICS 259 2.1.
STRESS 259 2.2. PHONOTACTICS 264 2.3. ANAPTYXIS 268 2.4. ELISION OF
SHORT VOWELS 271 2.5. ASSIMILATION 272 3. MORPHOLOGY 272 3.1. NOMINAL
MORPHOLOGY 272 3.2. VERBAL MORPHOLOGY 296 4. REMARKS ON SYNTAX 317 4.1.
NUNATION 317 4.2. NEGATION .. 317 4.3. THE ^-IMPERFECT . . 318 4.4.
FUTURE MARKER 319 CONTENTS IX 4.5. FLH THERE IS / ARE 319 4.6. SOME
CONJUNCTIONS 320 4.7. AUXILIARIES AND VERBAL PARTICLES 321 4.8.
PRESENTATIVE PARTICLES 323 4.9. GAYR 325 4.10. INTENSIFYING PARTICLE LA
325 4.11. BIDD(WIDD) + PRON. SUFFIX 325 4.12. AD 326 4.13. YABGA ~
YIBGA AN D YAGBA ~ YIGBA 326 4.14. CHARACTERISTICS OF THE NARRATIVE
STYLE 327 4.15. PLURALIS PAUCITATIS 327 4.16. CONCORD 328 5. A SKETCHY
REMARK ON PITCH 328 CHAPTER III: A DESCRIPTION OF BIYYDDIY ARABIC, WITH
NOTES ON AXRASIY ARABIC 329 1. PHONOLOGY 331 1.1. CONSONANTS 331 1.2.
VOWELS 335 2. STRESS AND PHONOTACTICS 345 2.1. STRESS 345 2.2.
PHONOTACTICS 351 2.3. ANAPTYXIS 354 2.4. ELISION OF SHORT VOWELS 356
2.5. ASSIMILATION 356 3. MORPHOLOGY 357 3.1. NOMINAL MORPHOLOGY 357 3.2.
VERBAL MORPHOLOGY 376 4. REMARKS ON SYNTAX 392 4.1. NUNATION 392 4.2.
NEGATION 393 4.3. THE FC-IMPERFECT 394 4.4. FUTURE MARKER 394 4.5. FLH
THERE IS / ARE 395 4.6. SOME CONJUNCTIONS 395 4.7. AUXILIARIES AND
VERBAL PARTICLES 397 4.8. PRESENTATIVE PARTICLES 399 4.9. GAYR 400 4.10.
INTENSIFYING PARTICLE LA 401 4.11. BIDD + PRON. SUFFIX 401 4.12. AD *
402 4.13. YABGA ~ YIBGA AND YAGBA ~ YIGBA 40 2 X CONTENTS 4.14.
CHARACTERISTICS OF THE NARRATIVE STYLE 402 4.15 PLURALIS PAUCITATIS 404
4.16. CONCORD 404 5. A SKETCHY REMARK ON PITCH 405 CHAPTER IV: A
DESCRIPTION OF DWEGRIY ARABIC 406 1. PHONOLOGY 408 1.1. CONSONANTS 408
1.2. VOWELS 411 2. STRESS AND PHONOTACTICS 421 2.1. STRESS 421 2.2.
PHONOTACTICS 430 2.3. ANAPTYXIS 433 2.4. ELISION OF SHORT VOWELS 438
2.5. ASSIMILATION 439 3. MORPHOLOGY 440 3.1. NOMINAL MORPHOLOGY 440 3.2.
VERBAL MORPHOLOGY 458 4. REMARKS ON SYNTAX 477 4.1. NUNATION 477 4.2.
NEGATION 477 4.3. THE FO-IMPERFECT 478 4.4. FUTURE MARKER 478 4.5. FLH
THERE IS7 ARE 479 4.6. SOME CONJUNCTIONS 479 4.7. AUXILIARIES AND
VERBAL PARTICLES 481 4.8. PRESENTATIVE PARTICLES 483 4.9. GAYR 484 4.10.
INTENSIFYING PARTICLE LA 484 4.11. WIDD + PRON. SUFFIX 484 4.12. AD 485
4.13. YABGA ~ YIBGA AND YAGBA ~ YIGBA 486 4.14. CHARACTERISTICS OF THE
NARRATIVE STYLE 486 4.15. PLURALIS PAUCITATIS 487 4.16. CONCORD 487 5. A
SKETCHY REMARK ON PITCH 488 CHAPTER V: A BRIEF DESCRIPTION OF THE
SEDENTARY DIALECT OF AL ARIS 489 1. PHONOLOGY 491 1.1. CONSONANTS .-
491 1.2. VOWELS 493 CONTENTS XI 2. STRESS AND PHONOTACTICS 498 2.1.
STRESS 498 2.2. PHONOTACTICS 501 2.3. ANAPTYXIS 501 2.4. ELISION OF
SHORT VOWELS 504 2.5. ASSIMILATION 504 3. MORPHOLOGY 505 3.1. NOMINAL
MORPHOLOGY 505 3.2. VERBAL MORPHOLOGY 515 4. REMARKS ON SYNTAX 526 4.1.
NUNATION 526 4.2. NEGATION 526 4.3. THE FO-IMPERFECT 527 4.4. FUTURE
MARKER 527 4.5. FLH THERE IS / ARE 528 4.6. SOME CONJUNCTIONS 528 4.7.
AUXILIARIES AND VERBAL PARTICLES 529 4.8. PRESENTATIVE PARTICLES 530
4.9. GAYR 530 4.10. INTENSIFYING PARTICLE LA 530 4.11. BIDD + PRON.
SUFFIX 530 4.12. AD 531 4.13. YABGA ~ YIBGA AND YAGBA ~ YIGBA 531 4.14.
CHARACTERISTICS OF THE NARRATIVE STYLE 531 4.15. PLURALIS PAUCITATIS 532
4.16. CONCORD 532 5. A SKETCHY REMARK ON PITCH 532 CHAPTER AD. V:
REMARKS ON THE DIALECT OF GAZZAH (GAZA) 532 AD. 1. PHONOLOGY 533 AD.
1.1. CONSONANTS 533 AD. 1.2. VOWELS 535 AD. 2. STRESS AND PHONOTACTICS
539 AD. 2.1. STRESS 539 AD. 2.2. PHONOTACTICS 540 ID. 2.3. ANAPTYXIS 541
AD. 2.4. ELISION OF SHORT VOWELS 542 AD. 2.5. ASSIMILATION 543 AD. 3.
MORPHOLOGY 543 AD. 3.1. NOMINAL MORPHOLOGY 543 AD. 3.2. VERBAL
MORPHOLOGY , 553 XII CONTENTS AD. 4. REMARKS ON SYNTAX 567 AD. 4.1.
NUNATION 567 AD. 4.2. NEGATION 567 AD. 4.3. THE ^-IMPERFECT 568 AD. 4.4.
FUTURE MARKER 568 AD. 4.5. FLH THERE IS / ARE 568 AD. 4.6. SOME
CONJUNCTIONS 569 AD. 4.7. AUXILIARIES AND VERBAL PARTICLES 570 AD. 4.8.
PRESENTATIVE PARTICLES 571 AD. 4.9. GAYR 572 AD. 4.10. INTENSIFYING
PARTICLE LA 572 AD. 4.11. BIDD +PRON. SUFFIX 572 AD. 4.12. AD 573 AD.
4.13. YABGA ~ YIBGA AND YAGBA ~ YIGBA 573 AD. 4.14. CHARACTERISTICS OF
THE NARRATIVE STYLE 573 AD. 4.15. PLURALIS PAUCITATIS 574 AD. 4.16.
CONCORD 574 AD. 5. A SKETCHY REMARK ON PITCH 574 CONCLUSIONS 575 I. THE
DIALECTS OF AL ARLS AND GAZZAH 575 A. THE DIALECT OF AL ARLS COMPARED TO
THE DIALECT TYPE OF GROUP 1 575 B. THE DIALECT OF GAZZAH COMPARED TO THE
DIALECT OF AL ARLS^ 581 II. THE DIALECTS OF AL ARLS AND GAZZAH COMPARED
TO DIALECTS OF PALESTINE AND TRANSJORDAN 586 III. MAPS DRAWN OF THE AREA
591 IV. CLASSIFYING THE BEDOUIN DIALECTS OF THE AREA 592 V. REMARKS TO
ISOGLOSS BUNDLES IN NORTHERN SINAI DRAWN IN MAP 00 594 A. ISOGLOSS
BUNDLES COINCIDING WITH TRIBAL BOUNDARIES 594 B. ISOGLOSSES 595 C.
PARTIAL ISOGLOSSES 596 D. BUNDLES OF IDENTIFIED ISOGLOSSES IN NORTHERN
SINAI 599 E. AN ATTEMPT AT A FIGURED CLASSIFICATION 614 VI. EASTERN
SARQAWI SPOKEN IN NORTHERN SINAI, NWA REACHES THE SUEZ CANAL 621 VII.
NORTHERN SINAI AND NWA DIALECTS 622 VIII. OBSERVATIONS ON THE DIALECTS
OF THE HWETDT AND BANI ATLYE , 627 IX. FINAL REMARKS IN CONCLUSION:
WHAT HAVE WE ACHIEVED? 630 CONTENTS XIII X. DESIDERATA 631 BIBLIOGRAPHY
635 INDEX 641 APPENDIX (MAPS) 651
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Jong, Rudolf de |
| author_facet | Jong, Rudolf de |
| author_role | aut |
| author_sort | Jong, Rudolf de |
| author_variant | r d j rd rdj |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV013127928 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PJ6799 |
| callnumber-raw | PJ6799.S56 |
| callnumber-search | PJ6799.S56 |
| callnumber-sort | PJ 46799 S56 |
| callnumber-subject | PJ - Oriental |
| classification_rvk | EL 7950 EN 2100 |
| ctrlnum | (OCoLC)43684611 (DE-599)BVBBV013127928 |
| dewey-full | 492.7/7/09531 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 492 - Afro-Asiatic languages |
| dewey-raw | 492.7/7/09531 |
| dewey-search | 492.7/7/09531 |
| dewey-sort | 3492.7 17 49531 |
| dewey-tens | 490 - Other languages |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02312nam a22005898cb4500</leader><controlfield tag="001">BV013127928</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20000620 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">000425s2000 gw b||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">958502552</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9004118683</subfield><subfield code="9">90-04-11868-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)43684611</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV013127928</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PJ6799.S56</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">492.7/7/09531</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EL 7950</subfield><subfield code="0">(DE-625)24831:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EN 2100</subfield><subfield code="0">(DE-625)25250:353</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jong, Rudolf de</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">A grammar of the Bedouin dialects of the Northern Sinai Littoral</subfield><subfield code="b">bridging the linguistic gap between the Eastern and Western Arab World</subfield><subfield code="c">by Rudolf de Jong</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leiden [u.a.]</subfield><subfield code="b">Brill</subfield><subfield code="c">2000</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XVII, 693 S.</subfield><subfield code="b">Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">[Handbuch der Orientalistik / 1]</subfield><subfield code="v">52</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Arabe (Langue) - Aspect social - Égypte - Sinaï</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Arabe (Langue) - Dialectes - Égypte - Sinaï</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Arabisch</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Bedoeïenen</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Bédouins - Égypte - Sinaï - Langues</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Dialecten</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Gesellschaft</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Mundart</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sprache</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Arabic language</subfield><subfield code="x">Dialects</subfield><subfield code="z">Egypt</subfield><subfield code="z">Sinai</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Arabic language</subfield><subfield code="x">Social aspects</subfield><subfield code="z">Egypt</subfield><subfield code="z">Sinai</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Bedouins</subfield><subfield code="z">Egypt</subfield><subfield code="z">Sinai</subfield><subfield code="x">Languages</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Arabisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4241223-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Halbinsel Sinai</subfield><subfield code="z">Nord</subfield><subfield code="0">(DE-588)4552700-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Halbinsel Sinai</subfield><subfield code="z">Nord</subfield><subfield code="0">(DE-588)4552700-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Arabisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4241223-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="810" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">1]</subfield><subfield code="t">[Handbuch der Orientalistik</subfield><subfield code="v">52</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000159443</subfield><subfield code="9">52</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch Mainz</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008944474&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008944474</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Halbinsel Sinai Nord (DE-588)4552700-3 gnd |
| geographic_facet | Halbinsel Sinai Nord |
| id | DE-604.BV013127928 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T18:39:32Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9004118683 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008944474 |
| oclc_num | 43684611 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-703 DE-473 DE-BY-UBG DE-29 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-703 DE-473 DE-BY-UBG DE-29 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | XVII, 693 S. Kt. |
| publishDate | 2000 |
| publishDateSearch | 2000 |
| publishDateSort | 2000 |
| publisher | Brill |
| record_format | marc |
| series2 | [Handbuch der Orientalistik / 1] |
| spelling | Jong, Rudolf de Verfasser aut A grammar of the Bedouin dialects of the Northern Sinai Littoral bridging the linguistic gap between the Eastern and Western Arab World by Rudolf de Jong Leiden [u.a.] Brill 2000 XVII, 693 S. Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier [Handbuch der Orientalistik / 1] 52 Arabe (Langue) - Aspect social - Égypte - Sinaï Arabe (Langue) - Dialectes - Égypte - Sinaï Arabisch gtt Bedoeïenen gtt Bédouins - Égypte - Sinaï - Langues Dialecten gtt Gesellschaft Mundart Sprache Arabic language Dialects Egypt Sinai Arabic language Social aspects Egypt Sinai Bedouins Egypt Sinai Languages Mundart (DE-588)4040725-1 gnd rswk-swf Arabisch (DE-588)4241223-7 gnd rswk-swf Halbinsel Sinai Nord (DE-588)4552700-3 gnd rswk-swf Halbinsel Sinai Nord (DE-588)4552700-3 g Arabisch (DE-588)4241223-7 s Mundart (DE-588)4040725-1 s DE-604 1] [Handbuch der Orientalistik 52 (DE-604)BV000159443 52 HEBIS Datenaustausch Mainz application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008944474&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Jong, Rudolf de A grammar of the Bedouin dialects of the Northern Sinai Littoral bridging the linguistic gap between the Eastern and Western Arab World Arabe (Langue) - Aspect social - Égypte - Sinaï Arabe (Langue) - Dialectes - Égypte - Sinaï Arabisch gtt Bedoeïenen gtt Bédouins - Égypte - Sinaï - Langues Dialecten gtt Gesellschaft Mundart Sprache Arabic language Dialects Egypt Sinai Arabic language Social aspects Egypt Sinai Bedouins Egypt Sinai Languages Mundart (DE-588)4040725-1 gnd Arabisch (DE-588)4241223-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4040725-1 (DE-588)4241223-7 (DE-588)4552700-3 |
| title | A grammar of the Bedouin dialects of the Northern Sinai Littoral bridging the linguistic gap between the Eastern and Western Arab World |
| title_auth | A grammar of the Bedouin dialects of the Northern Sinai Littoral bridging the linguistic gap between the Eastern and Western Arab World |
| title_exact_search | A grammar of the Bedouin dialects of the Northern Sinai Littoral bridging the linguistic gap between the Eastern and Western Arab World |
| title_full | A grammar of the Bedouin dialects of the Northern Sinai Littoral bridging the linguistic gap between the Eastern and Western Arab World by Rudolf de Jong |
| title_fullStr | A grammar of the Bedouin dialects of the Northern Sinai Littoral bridging the linguistic gap between the Eastern and Western Arab World by Rudolf de Jong |
| title_full_unstemmed | A grammar of the Bedouin dialects of the Northern Sinai Littoral bridging the linguistic gap between the Eastern and Western Arab World by Rudolf de Jong |
| title_short | A grammar of the Bedouin dialects of the Northern Sinai Littoral |
| title_sort | a grammar of the bedouin dialects of the northern sinai littoral bridging the linguistic gap between the eastern and western arab world |
| title_sub | bridging the linguistic gap between the Eastern and Western Arab World |
| topic | Arabe (Langue) - Aspect social - Égypte - Sinaï Arabe (Langue) - Dialectes - Égypte - Sinaï Arabisch gtt Bedoeïenen gtt Bédouins - Égypte - Sinaï - Langues Dialecten gtt Gesellschaft Mundart Sprache Arabic language Dialects Egypt Sinai Arabic language Social aspects Egypt Sinai Bedouins Egypt Sinai Languages Mundart (DE-588)4040725-1 gnd Arabisch (DE-588)4241223-7 gnd |
| topic_facet | Arabe (Langue) - Aspect social - Égypte - Sinaï Arabe (Langue) - Dialectes - Égypte - Sinaï Arabisch Bedoeïenen Bédouins - Égypte - Sinaï - Langues Dialecten Gesellschaft Mundart Sprache Arabic language Dialects Egypt Sinai Arabic language Social aspects Egypt Sinai Bedouins Egypt Sinai Languages Halbinsel Sinai Nord |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008944474&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000159443 |
| work_keys_str_mv | AT jongrudolfde agrammarofthebedouindialectsofthenorthernsinailittoralbridgingthelinguisticgapbetweentheeasternandwesternarabworld |