La deixis en portugais et en français - Almeida, Maria Elisete (Peeters, 2000)