Issues in technology transfer "gateway to the 21st century - aux portes du 21e siècle", August 22 - 26 Août, 1999, Québec City, Québec, Canada ; proceedings of The International Symposium on Issues in Technology Transfer (Canadian Inst. of Mining, Metallurgy and Petroleum, 1999)