The hymns of the Ṛgveda translated with a popular commentary (Motilal Banarsidass, 1976)