"... każdą razą Biblią odmieniać": modernizacja języka przedruków Nowego Testamentu ks. Jakuba Wujka w XVII i XVIII wieku
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Polish |
| Published: |
Lublin
Wydawn. Tow. Naukowego Katolickiego Uniw. Lubelskiego
1998
|
| Series: | Towarzystwo Naukowe <Lublin>: Źródła i monografie
171 |
| Subjects: | |
| Physical Description: | 179 S. |
| ISBN: | 8387703176 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV012918638 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20150220 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 991222s1998 |||| 00||| pol d | ||
| 020 | |a 8387703176 |9 83-87703-17-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)46783911 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV012918638 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a pol | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-20 |a DE-11 | ||
| 050 | 0 | |a BS1425.P6 | |
| 050 | 0 | |a BS450 | |
| 084 | |a KN 5245 |0 (DE-625)79870: |2 rvk | ||
| 084 | |a KN 5255 |0 (DE-625)79873: |2 rvk | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Duda, Henryk |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a "... każdą razą Biblią odmieniać" |b modernizacja języka przedruków Nowego Testamentu ks. Jakuba Wujka w XVII i XVIII wieku |c Henryk Duda |
| 264 | 1 | |a Lublin |b Wydawn. Tow. Naukowego Katolickiego Uniw. Lubelskiego |c 1998 | |
| 300 | |a 179 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Towarzystwo Naukowe <Lublin>: Źródła i monografie |v 171 | |
| 600 | 1 | 4 | |a Wujek, Jakub <1540-1597> |x Language |
| 600 | 1 | 7 | |a Wujek, Jakub |d 1541-1597 |0 (DE-588)119196212 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 630 | 0 | 4 | |a Bible |x Translating |z Poland |x History |
| 630 | 0 | 4 | |a Bible. |p N.T. |l Polish |s Wujek |
| 630 | 0 | 7 | |a Bibel |p Neues Testament |0 (DE-588)4041771-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1647-1772 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Bibel | |
| 650 | 4 | |a Geschichte | |
| 650 | 4 | |a Polish language |x History | |
| 650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachwandel |0 (DE-588)4056508-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Polen | |
| 689 | 0 | 0 | |a Wujek, Jakub |d 1541-1597 |0 (DE-588)119196212 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Bibel |p Neues Testament |0 (DE-588)4041771-2 |D u |
| 689 | 0 | 2 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Sprachwandel |0 (DE-588)4056508-7 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte 1647-1772 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Towarzystwo Naukowe <Lublin>: Źródła i monografie |v 171 |w (DE-604)BV000017304 |9 171 | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |e 22/bsb |g 438 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008793948 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1813245733679136768 |
|---|---|
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Duda, Henryk |
| author_facet | Duda, Henryk |
| author_role | aut |
| author_sort | Duda, Henryk |
| author_variant | h d hd |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV012918638 |
| callnumber-first | B - Philosophy, Psychology, Religion |
| callnumber-label | BS1425 |
| callnumber-raw | BS1425.P6 BS450 |
| callnumber-search | BS1425.P6 BS450 |
| callnumber-sort | BS 41425 P6 |
| callnumber-subject | BS - The Bible |
| classification_rvk | KN 5245 KN 5255 |
| ctrlnum | (OCoLC)46783911 (DE-599)BVBBV012918638 |
| discipline | Slavistik |
| era | Geschichte 1647-1772 gnd |
| era_facet | Geschichte 1647-1772 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV012918638</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20150220</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">991222s1998 |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8387703176</subfield><subfield code="9">83-87703-17-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)46783911</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV012918638</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">BS1425.P6</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">BS450</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KN 5245</subfield><subfield code="0">(DE-625)79870:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KN 5255</subfield><subfield code="0">(DE-625)79873:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Duda, Henryk</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">"... każdą razą Biblią odmieniać"</subfield><subfield code="b">modernizacja języka przedruków Nowego Testamentu ks. Jakuba Wujka w XVII i XVIII wieku</subfield><subfield code="c">Henryk Duda</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Lublin</subfield><subfield code="b">Wydawn. Tow. Naukowego Katolickiego Uniw. Lubelskiego</subfield><subfield code="c">1998</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">179 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Towarzystwo Naukowe <Lublin>: Źródła i monografie</subfield><subfield code="v">171</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Wujek, Jakub <1540-1597></subfield><subfield code="x">Language</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Wujek, Jakub</subfield><subfield code="d">1541-1597</subfield><subfield code="0">(DE-588)119196212</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Bible</subfield><subfield code="x">Translating</subfield><subfield code="z">Poland</subfield><subfield code="x">History</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Bible.</subfield><subfield code="p">N.T.</subfield><subfield code="l">Polish</subfield><subfield code="s">Wujek</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="p">Neues Testament</subfield><subfield code="0">(DE-588)4041771-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1647-1772</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Bibel</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Polish language</subfield><subfield code="x">History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachwandel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056508-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Polen</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Wujek, Jakub</subfield><subfield code="d">1541-1597</subfield><subfield code="0">(DE-588)119196212</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="p">Neues Testament</subfield><subfield code="0">(DE-588)4041771-2</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Sprachwandel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056508-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1647-1772</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Towarzystwo Naukowe <Lublin>: Źródła i monografie</subfield><subfield code="v">171</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000017304</subfield><subfield code="9">171</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008793948</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Polen |
| geographic_facet | Polen |
| id | DE-604.BV012918638 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-10-18T10:04:45Z |
| institution | BVB |
| isbn | 8387703176 |
| language | Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008793948 |
| oclc_num | 46783911 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-20 DE-11 |
| owner_facet | DE-12 DE-20 DE-11 |
| physical | 179 S. |
| publishDate | 1998 |
| publishDateSearch | 1998 |
| publishDateSort | 1998 |
| publisher | Wydawn. Tow. Naukowego Katolickiego Uniw. Lubelskiego |
| record_format | marc |
| series | Towarzystwo Naukowe <Lublin>: Źródła i monografie |
| series2 | Towarzystwo Naukowe <Lublin>: Źródła i monografie |
| spelling | Duda, Henryk Verfasser aut "... każdą razą Biblią odmieniać" modernizacja języka przedruków Nowego Testamentu ks. Jakuba Wujka w XVII i XVIII wieku Henryk Duda Lublin Wydawn. Tow. Naukowego Katolickiego Uniw. Lubelskiego 1998 179 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Towarzystwo Naukowe <Lublin>: Źródła i monografie 171 Wujek, Jakub <1540-1597> Language Wujek, Jakub 1541-1597 (DE-588)119196212 gnd rswk-swf Bible Translating Poland History Bible. N.T. Polish Wujek Bibel Neues Testament (DE-588)4041771-2 gnd rswk-swf Geschichte 1647-1772 gnd rswk-swf Bibel Geschichte Polish language History Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Sprachwandel (DE-588)4056508-7 gnd rswk-swf Polen Wujek, Jakub 1541-1597 (DE-588)119196212 p Bibel Neues Testament (DE-588)4041771-2 u Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Sprachwandel (DE-588)4056508-7 s Geschichte 1647-1772 z DE-604 Towarzystwo Naukowe <Lublin>: Źródła i monografie 171 (DE-604)BV000017304 171 |
| spellingShingle | Duda, Henryk "... każdą razą Biblią odmieniać" modernizacja języka przedruków Nowego Testamentu ks. Jakuba Wujka w XVII i XVIII wieku Towarzystwo Naukowe <Lublin>: Źródła i monografie Wujek, Jakub <1540-1597> Language Wujek, Jakub 1541-1597 (DE-588)119196212 gnd Bible Translating Poland History Bible. N.T. Polish Wujek Bibel Neues Testament (DE-588)4041771-2 gnd Bibel Geschichte Polish language History Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Sprachwandel (DE-588)4056508-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)119196212 (DE-588)4041771-2 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4056508-7 |
| title | "... każdą razą Biblią odmieniać" modernizacja języka przedruków Nowego Testamentu ks. Jakuba Wujka w XVII i XVIII wieku |
| title_auth | "... każdą razą Biblią odmieniać" modernizacja języka przedruków Nowego Testamentu ks. Jakuba Wujka w XVII i XVIII wieku |
| title_exact_search | "... każdą razą Biblią odmieniać" modernizacja języka przedruków Nowego Testamentu ks. Jakuba Wujka w XVII i XVIII wieku |
| title_full | "... każdą razą Biblią odmieniać" modernizacja języka przedruków Nowego Testamentu ks. Jakuba Wujka w XVII i XVIII wieku Henryk Duda |
| title_fullStr | "... każdą razą Biblią odmieniać" modernizacja języka przedruków Nowego Testamentu ks. Jakuba Wujka w XVII i XVIII wieku Henryk Duda |
| title_full_unstemmed | "... każdą razą Biblią odmieniać" modernizacja języka przedruków Nowego Testamentu ks. Jakuba Wujka w XVII i XVIII wieku Henryk Duda |
| title_short | "... każdą razą Biblią odmieniać" |
| title_sort | kazda raza biblia odmieniac modernizacja jezyka przedrukow nowego testamentu ks jakuba wujka w xvii i xviii wieku |
| title_sub | modernizacja języka przedruków Nowego Testamentu ks. Jakuba Wujka w XVII i XVIII wieku |
| topic | Wujek, Jakub <1540-1597> Language Wujek, Jakub 1541-1597 (DE-588)119196212 gnd Bible Translating Poland History Bible. N.T. Polish Wujek Bibel Neues Testament (DE-588)4041771-2 gnd Bibel Geschichte Polish language History Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Sprachwandel (DE-588)4056508-7 gnd |
| topic_facet | Wujek, Jakub <1540-1597> Language Wujek, Jakub 1541-1597 Bible Translating Poland History Bible. N.T. Polish Wujek Bibel Neues Testament Bibel Geschichte Polish language History Übersetzung Sprachwandel Polen |
| volume_link | (DE-604)BV000017304 |
| work_keys_str_mv | AT dudahenryk kazdarazabibliaodmieniacmodernizacjajezykaprzedrukownowegotestamentuksjakubawujkawxviiixviiiwieku |