"... wortlos der Sprache mächtig": Schweigen und Sprechen in der Literatur und sprachlicher Kommunikation
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Stuttgart [u.a.]
Metzler
1999
|
| Schriftenreihe: | M-&-P-Schriftenreihe für Wissenschaft und Forschung
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | VI, 315 S. Ill., graph. Darst. |
| ISBN: | 3476452085 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV012457758 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20011127 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 990309s1999 gw ad|| |||| 00||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 955647444 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 3476452085 |9 3-476-45208-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)42041736 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV012457758 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-739 |a DE-824 |a DE-19 |a DE-12 |a DE-384 |a DE-521 |a DE-11 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a PT405.W67 1999 | |
| 082 | 0 | |a 830.9/353 21 | |
| 082 | 0 | |a 830.9/353 |2 21 | |
| 084 | |a CC 4800 |0 (DE-625)17631: |2 rvk | ||
| 084 | |a EC 3600 |0 (DE-625)20523: |2 rvk | ||
| 084 | |a EC 3750 |0 (DE-625)20529: |2 rvk | ||
| 084 | |a ER 990 |0 (DE-625)27788: |2 rvk | ||
| 084 | |a GE 3725 |0 (DE-625)39059: |2 rvk | ||
| 084 | |a GE 4011 |0 (DE-625)39069: |2 rvk | ||
| 084 | |a GE 4975 |0 (DE-625)39112: |2 rvk | ||
| 084 | |a MR 6600 |0 (DE-625)123534: |2 rvk | ||
| 084 | |a 53 |2 sdnb | ||
| 245 | 1 | 0 | |a "... wortlos der Sprache mächtig" |b Schweigen und Sprechen in der Literatur und sprachlicher Kommunikation |c Hartmut Eggert ... (Hrsg.) |
| 264 | 1 | |a Stuttgart [u.a.] |b Metzler |c 1999 | |
| 300 | |a VI, 315 S. |b Ill., graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a M-&-P-Schriftenreihe für Wissenschaft und Forschung | |
| 648 | 4 | |a Geschichte 1900-2000 | |
| 650 | 4 | |a Deutsch | |
| 650 | 4 | |a German literature -- 20th century -- History and criticism -- Congresses | |
| 650 | 4 | |a German literature -- History and criticism -- Congresses | |
| 650 | 4 | |a Silence in literature -- Congresses | |
| 650 | 4 | |a Communication in literature -- Congresses | |
| 650 | 4 | |a German language -- Semantics -- Congresses | |
| 650 | 4 | |a Communication -- Congresses | |
| 650 | 0 | 7 | |a Schweigen |g Motiv |0 (DE-588)4180446-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 1996 |z Berlin |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Schweigen |g Motiv |0 (DE-588)4180446-6 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Eggert, Hartmut |d 1937- |e Sonstige |0 (DE-588)122255178 |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m OEBV Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008453904&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008453904 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1810996225567096832 |
|---|---|
| adam_text |
TD { BORDER-RIGHT: WHITE 1PX SOLID; BORDER-TOP: WHITE 1PX SOLID;
BORDER-LEFT: WHITE 1PX SOLID; BORDER-BOTTOM: WHITE 1PX SOLID }
INHALTSVERZEICHNIS
KASTEN, INGRID
DIE DOPPELTE AUTORSCHAFT. ZUM VERHAELTNIS SPRACHE DES MENSCHEN UND
SPRACHE GOTTES IN MYSTISCHEN TEXTEN DES MITTELALTERS
S. 9-
NAMOWICZ, TADEUSZ
SPRECHE, DAMIT ICH DICH SEHE. GOTTES REDE UND GOTTES SCHWEIGEN BEI
JOHANN GEORG HAMANN
S. 31-
RUDOLPH, ANDREA
DAS NUMINOES UNSAGBARE ALS AESTHETISCHER TOPOS. ZU AUSDRUCKSSYMBOLEN IN
WERKEN VON ERNST BARLACH
S. 45-
SPRENGEL, PETER
SIE MISSDEUTEN ALLES, AUCH DAS SCHWEIGEN. ZUR HERMENEUTIK DES SCHWEIGENS
BEI KAFKA
S. 59-
GOLEC, JANUSZ
SPRACHE AUS DEM VERLUST UND DER BEDROHUNG. KONSTRUKTIONEN IN ELIAS
CANETTIS AUTOBIOGRAPHIE
S. 83-
LUEHE, IRMELA VON DER
INTERVIEWS GEGEN DAS VERSCHWEIGEN. HANNA KRALLS REPORTAGEN
S. 95-
SCHOOR, KERSTIN
DAS WORT DER STUMMEN: SPRECHEN UND SCHWEIGEN IN JUEDISCHER LYRIK IN
DEUTSCHLAND NACH 1933
S. 111-
KASKA, MARIA
ICH UEBERLEBENDE DES GRAUENS SCHREIBE AUS WORTEN LEBEN. ZUR PROBLEMATIK
VON SPRECHEN UND SCHWEIGEN BEI ROSE AUSLAENDER
S. 133-
EGGERT, HARTMUT
SPRACHE BEGINNT, WO VERSCHWIEGEN WIRD. ZUR POETIK GUENTER EICHS
S. 159-
OSTROWSKI, MAREK
DIE POETIK DES SCHWEIGENS IN DER LYRIK PAUL CELANS
S. 169-
DZIUBA, MAREK
ANDEUTUNGEN UND AUSSPARUNGEN. METAPHORISIERUNG UND FIKTIONALISIERUNGEN
IN UWE JOHNSONS MUTMASSUNGEN UEBER JAKOB
S. 181-
BALZER, BERND
GESAMMELTES SCHWEIGEN, GERETTETE WOERTER. BOELLS SPRACHKONZEPT: EINE
ALTERNATIVE ZU LINGUISTISCHEN POSITIONEN ODER EIN RUECKFALL INS 19.
JAHRHUNDERT?
S. 195-
LUDOROWSKA, HALINA
DIE ORDNUNG DES SCHWEIGENS IM VERSUCH DES SPRECHENS. GERT NEUMANN: DIE
KLANDESTINITAET DER KESSELREINIGER
S. 211-
GOLEC, IZABELLA
PROPAGANDISTISCHE ASPEKTE VON REISEBESCHREIBUNGEN. STELLUNGNAHMEN AUS
DEN JAHREN 1773-1805 ZUR PREUSSISCHEN BESITZNAHME VON DANZIG
S. 221-
KOTUNOWSKI, PIOTR
WIRKLICHKEITSMETAPHORISIERUNG ALS AUSDRUCK EINER
VERSCHWIEGENHEITSSTRATEGIE IN DER NS-PROPAGANDA. EINIGE
SOZIOTECHNISCH-PSYCHOLOGISCHE ASPEKTE
S. 231-
OROWSKI, HUBERT
DIE TABUS DES PARTISANENDISKURSES
S. 247-
MUELLER, CORNELIA / PAUL, INGWER
GESTIKULIEREN IN SPRECHPAUSEN. EINE KONVERSATIONSSYNTAKTISCHE FALLSTUDIE
S. 265-
MUDZKI, JERZY
ZUM SCHWEIGEN DES KONSEKUTIVDOLMETSCHERS
S. 283-
HEINEMANN, WOLFGANG
DAS SCHWEIGEN ALS LINGUISTISCHES PHAENOMEN
S. 301-
INHALTSVERZEICHNIS ALS PDF
2000- OESTERR. BIBLIOTHEKENVERBUND & SERVICE GMBH [GENERATED:
2006.11.17] |
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)122255178 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV012457758 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PT405 |
| callnumber-raw | PT405.W67 1999 |
| callnumber-search | PT405.W67 1999 |
| callnumber-sort | PT 3405 W67 41999 |
| callnumber-subject | PT - European, Asian and African Literature |
| classification_rvk | CC 4800 EC 3600 EC 3750 ER 990 GE 3725 GE 4011 GE 4975 MR 6600 |
| ctrlnum | (OCoLC)42041736 (DE-599)BVBBV012457758 |
| dewey-full | 830.9/35321 830.9/353 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 830 - Literatures of Germanic languages |
| dewey-raw | 830.9/353 21 830.9/353 |
| dewey-search | 830.9/353 21 830.9/353 |
| dewey-sort | 3830.9 3353 221 |
| dewey-tens | 830 - Literatures of Germanic languages |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Sprachwissenschaft Soziologie Philosophie Literaturwissenschaft |
| era | Geschichte 1900-2000 |
| era_facet | Geschichte 1900-2000 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV012457758</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20011127</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">990309s1999 gw ad|| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">955647444</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3476452085</subfield><subfield code="9">3-476-45208-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)42041736</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV012457758</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PT405.W67 1999</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">830.9/353 21</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">830.9/353</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">CC 4800</subfield><subfield code="0">(DE-625)17631:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EC 3600</subfield><subfield code="0">(DE-625)20523:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EC 3750</subfield><subfield code="0">(DE-625)20529:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ER 990</subfield><subfield code="0">(DE-625)27788:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GE 3725</subfield><subfield code="0">(DE-625)39059:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GE 4011</subfield><subfield code="0">(DE-625)39069:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GE 4975</subfield><subfield code="0">(DE-625)39112:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MR 6600</subfield><subfield code="0">(DE-625)123534:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">53</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">"... wortlos der Sprache mächtig"</subfield><subfield code="b">Schweigen und Sprechen in der Literatur und sprachlicher Kommunikation</subfield><subfield code="c">Hartmut Eggert ... (Hrsg.)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Stuttgart [u.a.]</subfield><subfield code="b">Metzler</subfield><subfield code="c">1999</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">VI, 315 S.</subfield><subfield code="b">Ill., graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">M-&-P-Schriftenreihe für Wissenschaft und Forschung</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1900-2000</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Deutsch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">German literature -- 20th century -- History and criticism -- Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">German literature -- History and criticism -- Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Silence in literature -- Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Communication in literature -- Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">German language -- Semantics -- Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Communication -- Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Schweigen</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4180446-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">1996</subfield><subfield code="z">Berlin</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Schweigen</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4180446-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Eggert, Hartmut</subfield><subfield code="d">1937-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)122255178</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">OEBV Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008453904&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008453904</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 1996 Berlin gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 1996 Berlin |
| id | DE-604.BV012457758 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-09-23T14:09:46Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3476452085 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008453904 |
| oclc_num | 42041736 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-739 DE-824 DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-384 DE-521 DE-11 DE-188 |
| owner_facet | DE-739 DE-824 DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-384 DE-521 DE-11 DE-188 |
| physical | VI, 315 S. Ill., graph. Darst. |
| publishDate | 1999 |
| publishDateSearch | 1999 |
| publishDateSort | 1999 |
| publisher | Metzler |
| record_format | marc |
| series2 | M-&-P-Schriftenreihe für Wissenschaft und Forschung |
| spelling | "... wortlos der Sprache mächtig" Schweigen und Sprechen in der Literatur und sprachlicher Kommunikation Hartmut Eggert ... (Hrsg.) Stuttgart [u.a.] Metzler 1999 VI, 315 S. Ill., graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier M-&-P-Schriftenreihe für Wissenschaft und Forschung Geschichte 1900-2000 Deutsch German literature -- 20th century -- History and criticism -- Congresses German literature -- History and criticism -- Congresses Silence in literature -- Congresses Communication in literature -- Congresses German language -- Semantics -- Congresses Communication -- Congresses Schweigen Motiv (DE-588)4180446-6 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 1996 Berlin gnd-content Deutsch (DE-588)4113292-0 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Schweigen Motiv (DE-588)4180446-6 s DE-604 Eggert, Hartmut 1937- Sonstige (DE-588)122255178 oth OEBV Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008453904&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | "... wortlos der Sprache mächtig" Schweigen und Sprechen in der Literatur und sprachlicher Kommunikation Deutsch German literature -- 20th century -- History and criticism -- Congresses German literature -- History and criticism -- Congresses Silence in literature -- Congresses Communication in literature -- Congresses German language -- Semantics -- Congresses Communication -- Congresses Schweigen Motiv (DE-588)4180446-6 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4180446-6 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4113292-0 (DE-588)1071861417 |
| title | "... wortlos der Sprache mächtig" Schweigen und Sprechen in der Literatur und sprachlicher Kommunikation |
| title_auth | "... wortlos der Sprache mächtig" Schweigen und Sprechen in der Literatur und sprachlicher Kommunikation |
| title_exact_search | "... wortlos der Sprache mächtig" Schweigen und Sprechen in der Literatur und sprachlicher Kommunikation |
| title_full | "... wortlos der Sprache mächtig" Schweigen und Sprechen in der Literatur und sprachlicher Kommunikation Hartmut Eggert ... (Hrsg.) |
| title_fullStr | "... wortlos der Sprache mächtig" Schweigen und Sprechen in der Literatur und sprachlicher Kommunikation Hartmut Eggert ... (Hrsg.) |
| title_full_unstemmed | "... wortlos der Sprache mächtig" Schweigen und Sprechen in der Literatur und sprachlicher Kommunikation Hartmut Eggert ... (Hrsg.) |
| title_short | "... wortlos der Sprache mächtig" |
| title_sort | wortlos der sprache machtig schweigen und sprechen in der literatur und sprachlicher kommunikation |
| title_sub | Schweigen und Sprechen in der Literatur und sprachlicher Kommunikation |
| topic | Deutsch German literature -- 20th century -- History and criticism -- Congresses German literature -- History and criticism -- Congresses Silence in literature -- Congresses Communication in literature -- Congresses German language -- Semantics -- Congresses Communication -- Congresses Schweigen Motiv (DE-588)4180446-6 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| topic_facet | Deutsch German literature -- 20th century -- History and criticism -- Congresses German literature -- History and criticism -- Congresses Silence in literature -- Congresses Communication in literature -- Congresses German language -- Semantics -- Congresses Communication -- Congresses Schweigen Motiv Literatur Konferenzschrift 1996 Berlin |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008453904&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT eggerthartmut wortlosdersprachemachtigschweigenundsprecheninderliteraturundsprachlicherkommunikation |