Marieluise Fleisser (1901 - 1974) et le théâtre populaire critique en Allemagne:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Bern [u.a.]
Lang
1999
|
| Schriftenreihe: | [Collection contacts / 1]
19 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | XII, 387 S. |
| ISBN: | 3906762025 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV012450393 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20001207 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 990302s1999 gw |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 3906762025 |9 3-906762-02-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)41559648 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV012450393 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-739 |a DE-12 |a DE-19 |a DE-37 |a DE-155 |a DE-11 |a DE-188 |a DE-B486 |a DE-235 | ||
| 050 | 0 | |a PT2611.L46 | |
| 084 | |a GM 3142 |0 (DE-625)41973:11810 |2 rvk | ||
| 084 | |a 759000 Fleißer, Marieluise*by*ob |2 sbb | ||
| 100 | 1 | |a Thiériot, Gérard |d 1952- |e Verfasser |0 (DE-588)121328686 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Marieluise Fleisser (1901 - 1974) et le théâtre populaire critique en Allemagne |c Gérard Thiériot |
| 264 | 1 | |a Bern [u.a.] |b Lang |c 1999 | |
| 300 | |a XII, 387 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a [Collection contacts / 1] |v 19 | |
| 600 | 1 | 4 | |a Fleisser, Marieluise <1901-1974> - Critique et interprétation |
| 600 | 1 | 4 | |a Fleisser, Marieluise <1901-1974> |t Ingoldstädter Stücke |
| 600 | 1 | 7 | |a Brecht, Bertolt |d 1898-1956 |0 (DE-588)118514768 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 1 | 7 | |a Fleißer, Marieluise |d 1901-1974 |0 (DE-588)118533886 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 4 | |a Geschichte 1900-2000 | |
| 650 | 4 | |a Théâtre allemand - 20e siècle - Histoire et critique | |
| 650 | 4 | |a German drama |y 20th century |x History and criticism | |
| 650 | 0 | 7 | |a Drama |0 (DE-588)4012899-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Volksstück |0 (DE-588)4063867-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Fleißer, Marieluise |d 1901-1974 |0 (DE-588)118533886 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Drama |0 (DE-588)4012899-4 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Fleißer, Marieluise |d 1901-1974 |0 (DE-588)118533886 |D p |
| 689 | 1 | 1 | |a Volksstück |0 (DE-588)4063867-4 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Fleißer, Marieluise |d 1901-1974 |0 (DE-588)118533886 |D p |
| 689 | 2 | 1 | |a Brecht, Bertolt |d 1898-1956 |0 (DE-588)118514768 |D p |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 810 | 2 | |a 1] |t [Collection contacts |v 19 |w (DE-604)BV000015479 |9 19 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008449160&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n by | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008449160 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1808768958344462336 |
|---|---|
| adam_text |
Gérard Thiériot
MARIELUISE FLEISSER (1901-1974)
ET LE THÉÂTRE POPULAIRE CRITIQUE
EN ALLEMAGNE
Peter Lang
Table des matières
Introduction générale 1
Première partie
Situation de Marieluise Fleisser 9
1 1 Données biographiques 9
111 Luise Marie, dite Marieluise, Fleisser ( 1901 -1974) 9
112 Ses lectures, ses écrits théoriques des années 1920 16
1 2 Le Volksstuck fleissérien dans son contexte littéraire 21
121 Volksstiick et naturalisme 21
122 Volksstuck et expressionnisme 24
123 Volksstuck et Zeitstuck 27
124 Renouveau du Volksstiick: Fleisser et Horvâth 33
1 3 Le Volksstuck fleissérien et les dramaturgies connexes 38
131 Volksstuck et Heimatstuck 38
132 Volksstuck et comédie; Volksstuck et satire 45
1 4 Der Tiefseefisch (1929-30) Marieluise Fleisser et le milieu littéraire
berlinois des années 1920 48
141 Marieluise Fleisser et le Baal Hammon berlinois 49
142 Bertolt Brecht 57
1421 «Tabula rasa» 58
1422 La pratique esthétique de Brecht 61
143 Hellmut Draws-Tychsen 65
1431 Un chapitre berlinois de la vie de Fleisser 65
1432 La pratique esthétique de Draws-Tychsen 67
Deuxième partie
Marieluise Fleisser et son uvre maîtresse:
les Pièces d'Ingolstadt 71
Historique de Fegefeuerin Ingolstadt (gestation, Premières [192671971],
accueil par la critique et le public) 76
Historique de Pioniere in Ingolstadt (gestation, Premières [1928/1929/1970],
accueil par la critique et le public) 86
Pioniere in Ingolstadt (version de 1926-28) 89
Pioniere in Ingolstadt (version de 1929) 92
Le scandale de Pioniere in Ingolstadt 95
Pioniere in Ingolstadt (version de 1967-68) 101
2 1 Composition générale 105
IX
211 Le lieu de l'action Ingolstadt-Kràhwinkel ? 106
2111 Ingolstadt dans le Volksstuck fleissérien 107
Volksstuck mythique et Volksstuck critique 112
Expressivité symbolique et distance critique 116
2112 Vers un traitement critique de l'identité bavaroise 120
212 Les personnages fleissériens: leur caractérisation, leur pouvoir
comme acteurs du drame 125
2121 Les personnages dans le système d'oppositions du
Volksstuck 125
Hommes et femmes 126
Comment le couple se forme-t-il ? 131
La femme et 1 ' avortement 135
Les conflits de générations 142
Exemple d'un conflit de générations 148
Les oppositions de classes sociales 153
Marginalité, exclusion et normalité 154
2122 Les personnages et leurs instances de référence 164
Le «Rudelgesetz»: la fin de l'idylle familiale 166
L'armée et la discipline (Pioniere in Ingolstadt) 171
L'Eglise et la religion (Fegefeuer in Ingolstadt) 178
Des petits métiers aux lois du marché ? 190
213 La dramaturgie des Pièces d'Ingolstadt Volksstuck critique et
dramaturgie épique 196
2131 Montage non dramatique de tableaux 200
2132 Episme et poésie Influences réciproques entre
Fleisser et Brecht ? 206
2 2 La langue fleissérienne 215
Les écrits de Fleisser sur le langage 221
221 Les ressources du langage 223
2211 Lexique et agencement syntaxique 224
2212 Le dialecte mis en scène 230
2213 Le dialogue chez Fleisser 234
222 «Ein Maul habt ihr wie ein Schwert»: le langage, lieu du
drame dans le Volksstuck critique 238
223 L'image poétique chez Fleisser 243
2231 «L'innocence perverse d'un George Grosz»:
la force de l'image 245
2232 La liberté entrevue 247
2233 Une langue «féminine» ? 250
2 3 «Volkstiimlichkeit» et poésie: les sources du réalisme
chez Marieluise Fleisser 255
X
231 Dramaturgie de l'enfermement, ressort du
Volksstuck critique fleissérien 258
232 Dramaturgie de la rédemption par l'émotion poétique 262
233 Fleisser et la comédie: fonctions du comique grotesque 265
Troisième partie
Le renouveau de Marieluise Fleisser après la guerre 275
3 1 Désarroi et recherches: les pièces des années 1940 275
311 «Dièses Volkes Schrei wie ein Naturlaut »
Karl Stuart (1938-45): brève analyse d'un fourvoiement 284
312 «Ich wâr auch lieber voiler Gnaden»:
Der starke Stamm ( 1944-45) 303
3121 Un Volksstuck de l'immédiat après-guerre 307
3122 Charge critique ou folklorisme ? L'usage du dialecte 315
3123 Der starke Stamm: divertissement ou satire ? 317
Conclusion: [Vom Kriegseinsatz], un fragment de pièce 321
3 2 Marieluise Fleisser et «ses fils» (les années 1960-70) 322
321 Rainer Werner Fassbinder (1945-82) 326
Fassbinder et l'«affaire» Zum Beispiel Ingolstadt 327
Le théâtre populaire de Fassbinder 330
322 Franz XaverKrtz(* 1946) 336
Réinterprétation krcetzienne du théâtre de Fleisser 338
Le théâtre populaire de Krtz 340
323 Martin Sperr(* 1944) 347
Le théâtre populaire de Sperr 348
Conclusion générale 353
Chronologie générale de l'uvre de Marieluise Fleisser 357
Répertoire de l'uvre dramatique 365
Bibliographie 369
Index des auteurs cités 383
XI |
| any_adam_object | 1 |
| author | Thiériot, Gérard 1952- |
| author_GND | (DE-588)121328686 |
| author_facet | Thiériot, Gérard 1952- |
| author_role | aut |
| author_sort | Thiériot, Gérard 1952- |
| author_variant | g t gt |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV012450393 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PT2611 |
| callnumber-raw | PT2611.L46 |
| callnumber-search | PT2611.L46 |
| callnumber-sort | PT 42611 L46 |
| callnumber-subject | PT - European, Asian and African Literature |
| classification_rvk | GM 3142 |
| ctrlnum | (OCoLC)41559648 (DE-599)BVBBV012450393 |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| era | Geschichte 1900-2000 |
| era_facet | Geschichte 1900-2000 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV012450393</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20001207</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">990302s1999 gw |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3906762025</subfield><subfield code="9">3-906762-02-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)41559648</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV012450393</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-37</subfield><subfield code="a">DE-155</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-B486</subfield><subfield code="a">DE-235</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PT2611.L46</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GM 3142</subfield><subfield code="0">(DE-625)41973:11810</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">759000 Fleißer, Marieluise*by*ob</subfield><subfield code="2">sbb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Thiériot, Gérard</subfield><subfield code="d">1952-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)121328686</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Marieluise Fleisser (1901 - 1974) et le théâtre populaire critique en Allemagne</subfield><subfield code="c">Gérard Thiériot</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bern [u.a.]</subfield><subfield code="b">Lang</subfield><subfield code="c">1999</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XII, 387 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">[Collection contacts / 1]</subfield><subfield code="v">19</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Fleisser, Marieluise <1901-1974> - Critique et interprétation</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Fleisser, Marieluise <1901-1974></subfield><subfield code="t">Ingoldstädter Stücke</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Brecht, Bertolt</subfield><subfield code="d">1898-1956</subfield><subfield code="0">(DE-588)118514768</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Fleißer, Marieluise</subfield><subfield code="d">1901-1974</subfield><subfield code="0">(DE-588)118533886</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1900-2000</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Théâtre allemand - 20e siècle - Histoire et critique</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">German drama</subfield><subfield code="y">20th century</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Drama</subfield><subfield code="0">(DE-588)4012899-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Volksstück</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063867-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Fleißer, Marieluise</subfield><subfield code="d">1901-1974</subfield><subfield code="0">(DE-588)118533886</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Drama</subfield><subfield code="0">(DE-588)4012899-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Fleißer, Marieluise</subfield><subfield code="d">1901-1974</subfield><subfield code="0">(DE-588)118533886</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Volksstück</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063867-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Fleißer, Marieluise</subfield><subfield code="d">1901-1974</subfield><subfield code="0">(DE-588)118533886</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Brecht, Bertolt</subfield><subfield code="d">1898-1956</subfield><subfield code="0">(DE-588)118514768</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="810" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">1]</subfield><subfield code="t">[Collection contacts</subfield><subfield code="v">19</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000015479</subfield><subfield code="9">19</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008449160&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">by</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008449160</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV012450393 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-08-30T00:08:19Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3906762025 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008449160 |
| oclc_num | 41559648 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-739 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-37 DE-155 DE-BY-UBR DE-11 DE-188 DE-B486 DE-235 |
| owner_facet | DE-739 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-37 DE-155 DE-BY-UBR DE-11 DE-188 DE-B486 DE-235 |
| physical | XII, 387 S. |
| publishDate | 1999 |
| publishDateSearch | 1999 |
| publishDateSort | 1999 |
| publisher | Lang |
| record_format | marc |
| series2 | [Collection contacts / 1] |
| spelling | Thiériot, Gérard 1952- Verfasser (DE-588)121328686 aut Marieluise Fleisser (1901 - 1974) et le théâtre populaire critique en Allemagne Gérard Thiériot Bern [u.a.] Lang 1999 XII, 387 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier [Collection contacts / 1] 19 Fleisser, Marieluise <1901-1974> - Critique et interprétation Fleisser, Marieluise <1901-1974> Ingoldstädter Stücke Brecht, Bertolt 1898-1956 (DE-588)118514768 gnd rswk-swf Fleißer, Marieluise 1901-1974 (DE-588)118533886 gnd rswk-swf Geschichte 1900-2000 Théâtre allemand - 20e siècle - Histoire et critique German drama 20th century History and criticism Drama (DE-588)4012899-4 gnd rswk-swf Volksstück (DE-588)4063867-4 gnd rswk-swf Fleißer, Marieluise 1901-1974 (DE-588)118533886 p Drama (DE-588)4012899-4 s DE-604 Volksstück (DE-588)4063867-4 s Brecht, Bertolt 1898-1956 (DE-588)118514768 p 1] [Collection contacts 19 (DE-604)BV000015479 19 HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008449160&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Thiériot, Gérard 1952- Marieluise Fleisser (1901 - 1974) et le théâtre populaire critique en Allemagne Fleisser, Marieluise <1901-1974> - Critique et interprétation Fleisser, Marieluise <1901-1974> Ingoldstädter Stücke Brecht, Bertolt 1898-1956 (DE-588)118514768 gnd Fleißer, Marieluise 1901-1974 (DE-588)118533886 gnd Théâtre allemand - 20e siècle - Histoire et critique German drama 20th century History and criticism Drama (DE-588)4012899-4 gnd Volksstück (DE-588)4063867-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118514768 (DE-588)118533886 (DE-588)4012899-4 (DE-588)4063867-4 |
| title | Marieluise Fleisser (1901 - 1974) et le théâtre populaire critique en Allemagne |
| title_auth | Marieluise Fleisser (1901 - 1974) et le théâtre populaire critique en Allemagne |
| title_exact_search | Marieluise Fleisser (1901 - 1974) et le théâtre populaire critique en Allemagne |
| title_full | Marieluise Fleisser (1901 - 1974) et le théâtre populaire critique en Allemagne Gérard Thiériot |
| title_fullStr | Marieluise Fleisser (1901 - 1974) et le théâtre populaire critique en Allemagne Gérard Thiériot |
| title_full_unstemmed | Marieluise Fleisser (1901 - 1974) et le théâtre populaire critique en Allemagne Gérard Thiériot |
| title_short | Marieluise Fleisser (1901 - 1974) et le théâtre populaire critique en Allemagne |
| title_sort | marieluise fleisser 1901 1974 et le theatre populaire critique en allemagne |
| topic | Fleisser, Marieluise <1901-1974> - Critique et interprétation Fleisser, Marieluise <1901-1974> Ingoldstädter Stücke Brecht, Bertolt 1898-1956 (DE-588)118514768 gnd Fleißer, Marieluise 1901-1974 (DE-588)118533886 gnd Théâtre allemand - 20e siècle - Histoire et critique German drama 20th century History and criticism Drama (DE-588)4012899-4 gnd Volksstück (DE-588)4063867-4 gnd |
| topic_facet | Fleisser, Marieluise <1901-1974> - Critique et interprétation Fleisser, Marieluise <1901-1974> Ingoldstädter Stücke Brecht, Bertolt 1898-1956 Fleißer, Marieluise 1901-1974 Théâtre allemand - 20e siècle - Histoire et critique German drama 20th century History and criticism Drama Volksstück |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008449160&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000015479 |
| work_keys_str_mv | AT thieriotgerard marieluisefleisser19011974etletheatrepopulairecritiqueenallemagne |