Noms de lieux du Nord-Pas-de-Calais:
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | French |
| Published: |
Paris
Bonneton
1997
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 232 S. Ill. |
| ISBN: | 2862532223 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV012417216 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 19990222 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 990222s1997 a||| |||| 00||| freod | ||
| 020 | |a 2862532223 |9 2-86253-222-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)38212209 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV012417216 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 050 | 0 | |a DC611.N823 | |
| 082 | 0 | |a 914.4/27/0014 |2 21 | |
| 100 | 1 | |a Poulet, Denise |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Noms de lieux du Nord-Pas-de-Calais |c Denise Poulet |
| 264 | 1 | |a Paris |b Bonneton |c 1997 | |
| 300 | |a 232 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 4 | |a Französisch | |
| 650 | 4 | |a Geografischer Name | |
| 650 | 4 | |a French language |x Etymology |x Names | |
| 650 | 4 | |a Names, Geographical |z France |z Pas-de-Calais | |
| 650 | 0 | 7 | |a Ortsname |0 (DE-588)4043950-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Frankreich | |
| 651 | 4 | |a Nord-Pas-de-Calais (France) |x History, Local | |
| 651 | 7 | |a Departement Pas-de-Calais |0 (DE-588)4115863-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Departement Pas-de-Calais |0 (DE-588)4115863-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Ortsname |0 (DE-588)4043950-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008425068&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008425068 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804127053403914240 |
|---|---|
| adam_text | Table des matières
Avant-Propos ..................................................................... 5
Richesse et difficulté de la toponymie................................. 7
Qu est-ce que la toponymie ? ........................................... 7
Quelques remarques pratiques.......................................... 9
Mais qui sont nos ancêtres ?............................................. 10
Utilité de la toponymie ..................................................... 12
Un peu de grammaire........................................................ 13
L article........................................................................ 13
La composition dans les toponymes................................. 15
Noms soudés ................................................................ 15
Les déclinaisons........................................................... 17
Les noms composés avec prépositions......................... 18
L influence du picard........................................................ 19
Substitutions de toponymes .............................................. 22
Première partie : la formation de la toponymie .................... 25
I. Epoques préceltique et celtique....................................... 27
Les cours d eaux............................................................... 27
Les lieux habités ............................................................... 29
A l époque préceltique................................................. 29
A l époque celtique ...................................................... 31
H. Epoques romaine et gallo-romaine ............................... 39
César chez les Belges........................................................ 39
Les vestiges du vocabulaire latin...................................... 40
Les suffixes latins......................................................... 43
Héritage du gaulois : le suffixe -acum.............................. 46
Le mystère des radicaux............................................... 48
Les noms de personnes ................................................ 49
L empreinte du germanique......................................... 51
Croisement du gaulois et du gerrmanique : le suffixe -iacas 53
in. Les peuples germaniques.............................................. 57
Les Francs......................................................................... 58
226
Noms terminés par les suffixes -ingues, -inghem,
-hem, -ham ................................................................... 5g
Noms terminés par d autres suffixes............................ 65
Les Saxons........................................................................ 75
Les noms en -in, -ain, -aing.............................................. 77
IV. L époque mérovingienne et carolingienne.................. 80
Les noms en -court ........................................................... 80
Les noms en-ville.............................................................. 85
Les noms en -villers........................................................... 87
V. Toponymie religieuse...................................................... 89
Les établissements séculiers ............................................. 89
Les églises.................................................................... 89
Les chapelles................................................................ 92
Les autels...................................................................... 94
Les croix....................................................................... 95
Les cimetières .............................................................. 95
Les établissements monastiques ....................................... 96
Les monastères............................................................. 96
Noms divers ................................................................. 97
Les saints........................................................................... 97
Dominus....................................................................... 100
Les reliques .................................................................. 100
Les martyrs................................................................... 101
Les saints de chez nous................................................ 102
Les saints de l extérieur............................................... 106
Les saints par erreur..................................................... 107
VI. L époque médiévale....................................................... 109
Les châteaux ..................................................................... 109
Les seigneuries.................................................................. 111
Les institutions de la terre................................................. 113
Les forêts........................................................................... 113
VII. L époque moderne et contemporaine ........................ 115
Les noms composés .......................................................... 115
Extension des villes .......................................................... 116
Créations........................................................................... 117
Les mines.......................................................................... 118
La Révolution ................................................................... 119
227
Les stations balnéaires ...................................................... 122
Les mal aimés ................................................................... 123
Seconde partie : les thèmes toponymiqu.es ............................. 127
I. L eau.................................................................................. 129
Les sources........................................................................ 129
Les cours d eau................................................................. 131
Les rivages........................................................................ 134
Les rives des cours d eau ............................................. 134
Noyelle et ses dérivés................................................... 134
La côte.......................................................................... 135
Les noms de rivières ......................................................... 137
Noms de rivières et noms de lieux habités ....................... 141
Les marécages................................................................... 143
Un cas particulier : Lille............................................... 145
Les puits............................................................................ 148
Les gués ............................................................................ 148
Confluents et méandres..................................................... 149
II. Par monts et par vaux.................................................... 151
Les monts.......................................................................... 151
Les oronymes............................................................... 154
Les vallées......................................................................... 154
ni. Les champs et les prés................................................... 157
La nature du sol................................................................. 157
Les terres arables .............................................................. 160
Terres fertiles ............................................................... 160
Terres maigres.............................................................. 162
Les prés............................................................................. 163
Les cultures....................................................................... 164
IV. Les forêts et les plantes sauvages ................................. 165
Bois et forêts..................................................................... 165
Les arbres.......................................................................... 167
Les arbres pris collectivement...................................... 167
Les arbres pris isolément.............................................. 169
Les arbres fruitiers ....................................................... 170
Les défrichements............................................................. 171
Les plantes sauvages......................................................... 171
228
V. Les animaux..................................................................... 173
Animaux d élevage........................................................... 173
Animaux sauvages ............................................................ 174
D autres animaux.............................................................. 175
VL Les établissements humains.......................................... 179
Les villages....................................................................... 179
Noms d origine romane ............................................... 179
D autres noms divers ................................................... 185
Noms d origine germanique......................................... 186
L activité économique ...................................................... 191
VII. Chaussées et ponts ....................................................... 193
Les chaussées.................................................................... 193
Noms d origine romane ............................................... 193
Noms d origine germanique......................................... 194
Les carrefours ................................................................... 195
Les ponts........................................................................... 195
Vin. Les noms de personnes............................................... 199
Noms de personnes pris individuellement........................ 199
Noms de personnes latins............................................. 199
Croisement d éléments latins et d éléments
germaniques ................................................................. 200
Noms de personnes germaniques................................. 201
Noms sans suffixe......................................................... 202
Les saints...................................................................... 202
A l époque moderne..................................................... 202
Noms de personnes pris collectivement............................ 203
Index ....................................................................................... 205
Bibliographie .......................................................................... 223
229
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Poulet, Denise |
| author_facet | Poulet, Denise |
| author_role | aut |
| author_sort | Poulet, Denise |
| author_variant | d p dp |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV012417216 |
| callnumber-first | D - World History |
| callnumber-label | DC611 |
| callnumber-raw | DC611.N823 |
| callnumber-search | DC611.N823 |
| callnumber-sort | DC 3611 N823 |
| callnumber-subject | DC - France, Andorra, Monaco |
| ctrlnum | (OCoLC)38212209 (DE-599)BVBBV012417216 |
| dewey-full | 914.4/27/0014 |
| dewey-hundreds | 900 - History & geography |
| dewey-ones | 914 - Geography of and travel in Europe |
| dewey-raw | 914.4/27/0014 |
| dewey-search | 914.4/27/0014 |
| dewey-sort | 3914.4 227 214 |
| dewey-tens | 910 - Geography and travel |
| discipline | Geographie |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01516nam a2200421 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV012417216</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">19990222 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">990222s1997 a||| |||| 00||| freod</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2862532223</subfield><subfield code="9">2-86253-222-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)38212209</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV012417216</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">DC611.N823</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">914.4/27/0014</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Poulet, Denise</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Noms de lieux du Nord-Pas-de-Calais</subfield><subfield code="c">Denise Poulet</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Bonneton</subfield><subfield code="c">1997</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">232 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Französisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geografischer Name</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Etymology</subfield><subfield code="x">Names</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Names, Geographical</subfield><subfield code="z">France</subfield><subfield code="z">Pas-de-Calais</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ortsname</subfield><subfield code="0">(DE-588)4043950-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Frankreich</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Nord-Pas-de-Calais (France)</subfield><subfield code="x">History, Local</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Departement Pas-de-Calais</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115863-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Departement Pas-de-Calais</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115863-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Ortsname</subfield><subfield code="0">(DE-588)4043950-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008425068&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008425068</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Frankreich Nord-Pas-de-Calais (France) History, Local Departement Pas-de-Calais (DE-588)4115863-5 gnd |
| geographic_facet | Frankreich Nord-Pas-de-Calais (France) History, Local Departement Pas-de-Calais |
| id | DE-604.BV012417216 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T18:27:14Z |
| institution | BVB |
| isbn | 2862532223 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008425068 |
| oclc_num | 38212209 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 232 S. Ill. |
| publishDate | 1997 |
| publishDateSearch | 1997 |
| publishDateSort | 1997 |
| publisher | Bonneton |
| record_format | marc |
| spelling | Poulet, Denise Verfasser aut Noms de lieux du Nord-Pas-de-Calais Denise Poulet Paris Bonneton 1997 232 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Französisch Geografischer Name French language Etymology Names Names, Geographical France Pas-de-Calais Ortsname (DE-588)4043950-1 gnd rswk-swf Frankreich Nord-Pas-de-Calais (France) History, Local Departement Pas-de-Calais (DE-588)4115863-5 gnd rswk-swf Departement Pas-de-Calais (DE-588)4115863-5 g Ortsname (DE-588)4043950-1 s DE-604 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008425068&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Poulet, Denise Noms de lieux du Nord-Pas-de-Calais Französisch Geografischer Name French language Etymology Names Names, Geographical France Pas-de-Calais Ortsname (DE-588)4043950-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4043950-1 (DE-588)4115863-5 |
| title | Noms de lieux du Nord-Pas-de-Calais |
| title_auth | Noms de lieux du Nord-Pas-de-Calais |
| title_exact_search | Noms de lieux du Nord-Pas-de-Calais |
| title_full | Noms de lieux du Nord-Pas-de-Calais Denise Poulet |
| title_fullStr | Noms de lieux du Nord-Pas-de-Calais Denise Poulet |
| title_full_unstemmed | Noms de lieux du Nord-Pas-de-Calais Denise Poulet |
| title_short | Noms de lieux du Nord-Pas-de-Calais |
| title_sort | noms de lieux du nord pas de calais |
| topic | Französisch Geografischer Name French language Etymology Names Names, Geographical France Pas-de-Calais Ortsname (DE-588)4043950-1 gnd |
| topic_facet | Französisch Geografischer Name French language Etymology Names Names, Geographical France Pas-de-Calais Ortsname Frankreich Nord-Pas-de-Calais (France) History, Local Departement Pas-de-Calais |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008425068&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT pouletdenise nomsdelieuxdunordpasdecalais |