Varieties of English in Southeast Asia: selected papers from the RELC Seminar on "Varieties of English and their Implications for English Language Teaching in Southeast Asia", Singapore, April 1981
Saved in:
| Format: | Conference Proceeding Book |
|---|---|
| Language: | English |
| Published: |
Singapore
SEAMEO Regional Language Centre
1983
|
| Series: | Anthology series
11 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | XVI, 326 S. |
| ISBN: | 9971740109 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV012201060 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 19990203 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 981014s1983 |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9971740109 |9 9971-74-010-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)10489392 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV012201060 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-355 | ||
| 050 | 0 | |a PE3502.A83 | |
| 082 | 0 | |a 427/.959 |2 19 | |
| 084 | |a HF 563 |0 (DE-625)48946: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Varieties of English in Southeast Asia |b selected papers from the RELC Seminar on "Varieties of English and their Implications for English Language Teaching in Southeast Asia", Singapore, April 1981 |c ed. by R. B. Noss |
| 264 | 1 | |a Singapore |b SEAMEO Regional Language Centre |c 1983 | |
| 300 | |a XVI, 326 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Anthology series |v 11 | |
| 650 | 4 | |a Englisch | |
| 650 | 4 | |a English language |x Study and teaching |z Southeast Asia |v Congresses | |
| 650 | 4 | |a English language |x Variation |z Southeast Asia |v Congresses | |
| 650 | 4 | |a Languages in contact |z Southeast Asia |v Congresses | |
| 650 | 0 | 7 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachvariante |0 (DE-588)4077741-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Südostasien | |
| 651 | 7 | |a Südostasien |0 (DE-588)4058448-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 1981 |z Singapur |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Sprachvariante |0 (DE-588)4077741-8 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Südostasien |0 (DE-588)4058448-3 |D g |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Noss, Richard B. |e Sonstige |4 oth | |
| 711 | 2 | |a Seminar on Varieties of English and Their Implications for English Language Teaching in Southeast Asia |d 1981 |c Singapur |j Sonstige |0 (DE-588)5254288-9 |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Anthology series |v 11 |w (DE-604)BV006185672 |9 11 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008267701&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008267701 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804126818824880128 |
|---|---|
| adam_text | Titel: Varieties of English in Southeast Asia
Autor: Noss, Richard B
Jahr: 1983
Contents Foreword vii Introduction ix PART I: WORLDWIDE VARIETIES Language Variety: Nature and Art Randolf Quirk 3 Meaning in Deviation : Toward Understanding Non-native English Texts Braj B. Kachru 20 Linguistic Competence and the Expression of Cultural Identity J. B. Pride 50 Essential Features of New Varieties of English Teodoro A. Llamzon 92 PART II: SOUTHEAST ASIAN VARIETIES The Non-native Variety of English in Indonesia P. W. J. Nababan 113 Simplification Features in the Structure of Colloquial Malaysian English Irene F. H. Wong 125 When Does an Error Become a Feature of Philippine English Andrew Gonzalez 150 Towards a Description of Standard Singapore English Mary W. J. Tay and Anthea Fraser Gupta 173 Interpreting the Thai Variety of English: A Functional Approach Mayuri Sukwiwat 190
PART III: STATUS AND FUNCTIONS OF ENGLISH The Relationship Between Sociolects and Styles in Established and New Varieties John T. Platt 213 The Roles of English in Malaysia in the Context of National Language Planning Asmah Haji Omar 229 Students’ Perception and Attitude Towards the Varieties of English Spoken in Singapore Goh Yee Teck 251 Tutor Accents and Student Errors — The Problem of Establishing a Causal Connection John Swan 278 Classroom Interactional Routines and Language Varieties: Some Pedagogical Implications Alastair L. McGregor 302 List of Contributors 324
|
| any_adam_object | 1 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV012201060 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PE3502 |
| callnumber-raw | PE3502.A83 |
| callnumber-search | PE3502.A83 |
| callnumber-sort | PE 43502 A83 |
| callnumber-subject | PE - English Languages |
| classification_rvk | HF 563 |
| ctrlnum | (OCoLC)10489392 (DE-599)BVBBV012201060 |
| dewey-full | 427/.959 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 427 - English language variations |
| dewey-raw | 427/.959 |
| dewey-search | 427/.959 |
| dewey-sort | 3427 3959 |
| dewey-tens | 420 - English & Old English (Anglo-Saxon) |
| discipline | Anglistik / Amerikanistik |
| format | Conference Proceeding Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02203nam a2200493 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV012201060</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">19990203 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">981014s1983 |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9971740109</subfield><subfield code="9">9971-74-010-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)10489392</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV012201060</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PE3502.A83</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">427/.959</subfield><subfield code="2">19</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HF 563</subfield><subfield code="0">(DE-625)48946:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Varieties of English in Southeast Asia</subfield><subfield code="b">selected papers from the RELC Seminar on "Varieties of English and their Implications for English Language Teaching in Southeast Asia", Singapore, April 1981</subfield><subfield code="c">ed. by R. B. Noss</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Singapore</subfield><subfield code="b">SEAMEO Regional Language Centre</subfield><subfield code="c">1983</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XVI, 326 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Anthology series</subfield><subfield code="v">11</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Englisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="x">Study and teaching</subfield><subfield code="z">Southeast Asia</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="x">Variation</subfield><subfield code="z">Southeast Asia</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Languages in contact</subfield><subfield code="z">Southeast Asia</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachvariante</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077741-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Südostasien</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Südostasien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058448-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">1981</subfield><subfield code="z">Singapur</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sprachvariante</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077741-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Südostasien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058448-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Noss, Richard B.</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="711" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Seminar on Varieties of English and Their Implications for English Language Teaching in Southeast Asia</subfield><subfield code="d">1981</subfield><subfield code="c">Singapur</subfield><subfield code="j">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)5254288-9</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Anthology series</subfield><subfield code="v">11</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV006185672</subfield><subfield code="9">11</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008267701&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008267701</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 1981 Singapur gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 1981 Singapur |
| geographic | Südostasien Südostasien (DE-588)4058448-3 gnd |
| geographic_facet | Südostasien |
| id | DE-604.BV012201060 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T18:23:29Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)5254288-9 |
| isbn | 9971740109 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008267701 |
| oclc_num | 10489392 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | XVI, 326 S. |
| publishDate | 1983 |
| publishDateSearch | 1983 |
| publishDateSort | 1983 |
| publisher | SEAMEO Regional Language Centre |
| record_format | marc |
| series | Anthology series |
| series2 | Anthology series |
| spelling | Varieties of English in Southeast Asia selected papers from the RELC Seminar on "Varieties of English and their Implications for English Language Teaching in Southeast Asia", Singapore, April 1981 ed. by R. B. Noss Singapore SEAMEO Regional Language Centre 1983 XVI, 326 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Anthology series 11 Englisch English language Study and teaching Southeast Asia Congresses English language Variation Southeast Asia Congresses Languages in contact Southeast Asia Congresses Englisch (DE-588)4014777-0 gnd rswk-swf Sprachvariante (DE-588)4077741-8 gnd rswk-swf Südostasien Südostasien (DE-588)4058448-3 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 1981 Singapur gnd-content Englisch (DE-588)4014777-0 s Sprachvariante (DE-588)4077741-8 s Südostasien (DE-588)4058448-3 g DE-604 Noss, Richard B. Sonstige oth Seminar on Varieties of English and Their Implications for English Language Teaching in Southeast Asia 1981 Singapur Sonstige (DE-588)5254288-9 oth Anthology series 11 (DE-604)BV006185672 11 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008267701&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Varieties of English in Southeast Asia selected papers from the RELC Seminar on "Varieties of English and their Implications for English Language Teaching in Southeast Asia", Singapore, April 1981 Anthology series Englisch English language Study and teaching Southeast Asia Congresses English language Variation Southeast Asia Congresses Languages in contact Southeast Asia Congresses Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Sprachvariante (DE-588)4077741-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4014777-0 (DE-588)4077741-8 (DE-588)4058448-3 (DE-588)1071861417 |
| title | Varieties of English in Southeast Asia selected papers from the RELC Seminar on "Varieties of English and their Implications for English Language Teaching in Southeast Asia", Singapore, April 1981 |
| title_auth | Varieties of English in Southeast Asia selected papers from the RELC Seminar on "Varieties of English and their Implications for English Language Teaching in Southeast Asia", Singapore, April 1981 |
| title_exact_search | Varieties of English in Southeast Asia selected papers from the RELC Seminar on "Varieties of English and their Implications for English Language Teaching in Southeast Asia", Singapore, April 1981 |
| title_full | Varieties of English in Southeast Asia selected papers from the RELC Seminar on "Varieties of English and their Implications for English Language Teaching in Southeast Asia", Singapore, April 1981 ed. by R. B. Noss |
| title_fullStr | Varieties of English in Southeast Asia selected papers from the RELC Seminar on "Varieties of English and their Implications for English Language Teaching in Southeast Asia", Singapore, April 1981 ed. by R. B. Noss |
| title_full_unstemmed | Varieties of English in Southeast Asia selected papers from the RELC Seminar on "Varieties of English and their Implications for English Language Teaching in Southeast Asia", Singapore, April 1981 ed. by R. B. Noss |
| title_short | Varieties of English in Southeast Asia |
| title_sort | varieties of english in southeast asia selected papers from the relc seminar on varieties of english and their implications for english language teaching in southeast asia singapore april 1981 |
| title_sub | selected papers from the RELC Seminar on "Varieties of English and their Implications for English Language Teaching in Southeast Asia", Singapore, April 1981 |
| topic | Englisch English language Study and teaching Southeast Asia Congresses English language Variation Southeast Asia Congresses Languages in contact Southeast Asia Congresses Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Sprachvariante (DE-588)4077741-8 gnd |
| topic_facet | Englisch English language Study and teaching Southeast Asia Congresses English language Variation Southeast Asia Congresses Languages in contact Southeast Asia Congresses Sprachvariante Südostasien Konferenzschrift 1981 Singapur |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008267701&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV006185672 |
| work_keys_str_mv | AT nossrichardb varietiesofenglishinsoutheastasiaselectedpapersfromtherelcseminaronvarietiesofenglishandtheirimplicationsforenglishlanguageteachinginsoutheastasiasingaporeapril1981 AT seminaronvarietiesofenglishandtheirimplicationsforenglishlanguageteachinginsoutheastasiasingapur varietiesofenglishinsoutheastasiaselectedpapersfromtherelcseminaronvarietiesofenglishandtheirimplicationsforenglishlanguageteachinginsoutheastasiasingaporeapril1981 |