Nachtaufnahmen: Gedichte in zwei Sprachen ; englisch, deutsch
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | German English |
Veröffentlicht: |
Köln
DuMont
1998
|
Ausgabe: | 1. Aufl. |
Schriftenreihe: | DuMont Lyrik
1 |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | Text dt. und engl. |
Beschreibung: | 151 S. |
ISBN: | 377014550X |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV012191036 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20040504 | ||
007 | t | ||
008 | 980929s1998 gw |||| 00||| ger d | ||
016 | 7 | |a 954638522 |2 DE-101 | |
020 | |a 377014550X |c Gewebe in Schuber : DM 38.00 |9 3-7701-4550-X | ||
035 | |a (OCoLC)75918353 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV012191036 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 1 | |a ger |h eng | |
044 | |a gw |c DE | ||
049 | |a DE-155 |a DE-739 |a DE-19 |a DE-54 | ||
084 | |a HU 9800 |0 (DE-625)54407: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Greenlaw, Lavinia |d 1962- |e Verfasser |0 (DE-588)120482444 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Nachtaufnahmen |b Gedichte in zwei Sprachen ; englisch, deutsch |c Lavinia Greenlaw. Übertr. von Gerhard Falkner ... |
250 | |a 1. Aufl. | ||
264 | 1 | |a Köln |b DuMont |c 1998 | |
300 | |a 151 S. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a DuMont Lyrik |v 1 | |
500 | |a Text dt. und engl. | ||
700 | 1 | |a Falkner, Gerhard |d 1951- |e Sonstige |0 (DE-588)119330768 |4 oth | |
830 | 0 | |a DuMont Lyrik |v 1 |w (DE-604)BV012191034 |9 1 | |
856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008261990&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1805068167961116672 |
---|---|
adam_text |
INHALT
ELEKTRIZITAET
ELECTRICITY
6
EINE
WELT,
IN
DER
NACHRICHTEN
SICH
NUR
LANGSAM
VERBREITETEN
A
WORLD
WHERE
NEWS
TRAVELLED
SLOWLY
8
EIN
BRIEF
VON
MARIE
CURIE
A
LETTER
FROM
MARIE
CURIE
RO
DIE
UNSCHULD
DES
RADIUMS
THE
INNOCENCE
OF
RADIUM
R
2
DEM
ERSTEN
HUND
IM
ALL
FOR
THE
FIRST
DOG
IN
SPACE
R
6
JAHRE
SPAETER
YEARS
LATER
R8
IM
ZOO
NACH
EINBRUCH
DER
DUNKELHEIT
IN
THE
ZOO
AFTER
DARK
20
NACHTAUFNAHME
NIGHT
PHOTOGRAPH
22
NAEHER
CLOSER
24
UNTERWELT
UNDERWORLD
26
MUENDUNGSBUCHT
ESTUARY
28
JENSEITS
DER
SCHWERKRAFT
BEYOND
GRAVITY
30
INSELN
ISLANDS
32
SERPENTINE
SERPENTINE
34
NATUR
NATURE
36
LANDSCHAFT
LANDSCAPE
38
REISEFUEHRER
FUER
DIE
ALHAMBRA
GUIDEBOOKS
TO
THE
ALHAMBRA
40
EINE
UNBESTAENDIGE
PROVINZ
A
CHANGEABLE
PROVINCE
42
LETZTEN
SOMMER
LAST
SUMMER
44
ACHMATOVA
LESEN,
MITTEN
IM
WINTER
READING
AKHMATOVA
IN
MIDWINTER
46
2
3'
UNTER
NULL
MINUS
TEN
48
DIE
OASE
IM
WINTER
THE
OASIS
IN
WINTER
50
SCHNEEGRENZE
SNOW
LINE
52
DER
SCHATZ
DES
RED
RACKHAM
RED
RACKHAM
'
S
TREASURE
54
DIE
GESTALT
DER
DINGE
THE
SHAPE
OF
THINGS
56
KUESTENSTRASSE
THE
COAST
ROAD
58
BAUEMSPROSS
HAYSEED
62
ZURUECK
DURCHS
FENSTER
BACK
THROUGH
THE
WINDOW
64
HAUT
VOLL
SKIN
FULL
68
GALILEOS
WEIB
GALILEO
'
S
WIFE
70
DER
PREIS,
SICH
IM
WELTRAUM
ZU
VERIRREN
THE
COST
OF
GETTING
LOST
IN
SPACE
76
MOBY
DICK-SUITE
MOBY
DICK
SUITE
80
DER
MOENCH
AUF
DEM
TRAKTOR
MONK
ON
A
TRACTOR
84
STELLENWEISE
BLAUER
HIMMEL
FROM
SCATTERED
BLUE
86
EICHUNG
CALIBRATION
88
ANKERPLATZ
ANCHORAGE
90
DREISSIG
MEILEN
NORD
WEST
THIRTY
MILES
NORTH-WEST
94
HINTER
DEM
LICHT
BEHIND
THE
LIGHT
96
FESTLAND
MAINLAND
100
FUENF-UHR-VORSTELLUNG
IN
DER
OPER
FIVE
O
'
CLOCK
OPERA
102
HEIMSUCHUNG
TRYST
104
BAEUME
IN
NEUN
FENSTERN
TREES
IN
NINE
WINDOWS
106
DIE
UHR
DES
ASTRONOMEN
THE
ASTRONOMER
'
S
WATCH
108
DAS
WETTER
SCHLAEGT
UM
A
CHANGE
IN
THE
WEATHER
NO
BERICHT
DER
VERLORENEN
STAEDTE
THE
RECITAL
OF
LOST
CITIES
R
R
2
YOSEMITE
YOSEMITE
114
EMTEDANK
AUF
DER
GEISTERFARM
THANKSGIVING
ON
GHOST
RANCH
1
R
6
GERADLINIG,
PARALLEL,
GLEICHMAESSIG
LINEAR,
PARALLEL,
CONSTANT
RR8
LEBEN
SCHENKEN
THE
GIFT
OF
LIFE
120
WAS
WIR
SEHEN,
WENN
DER
HIMMEL
EINGESTUERZT
IST
WHAT
WE
CAN
SEE
OF
THE
SKY
HAS
FALLEN
122
DIE
PATAGONISCHE
NACHTIGALL
THE
PATAGONIAN
NIGHTINGALE
126
DER
MANN,
DESSEN
LAECHELN
MEDIZINGESCHICHTE
MACHTE
THE
MAN
WHOSE
SMILE
MADE
MEDICAL
HISTORY
130
KEIN
BESTIMMTES
PFERD
NO
PARTICULAR
HORSE
132
IN
EINEM
DUNKLEN
ZIMMER
IN
A
DARK
ROOM
136
ANSCHAFFUNGEN
ACQUISITIONS
138
MILLEFIORI
MILLEFIORI
140
EISERNE
LUNGE
IRON
LUNG
142
UNSER
LEBEN
ALS
FREUNDE
OUR
LIFE
AS
FRIENDS
144
I.A.
P.P.
146
DIE
FRUEHESTE
BEKANNTE
DARSTELLUNG
EINES
STURMS
IN
DER
ABENDLAENDISCHEN
KUNST
THE
EARLIEST
KNOWN
REPRESENTATION
OF
STORM
IN
WESTERN
ART
R48
AUFHAENGUNG
SUSPENSION
155 |
any_adam_object | 1 |
author | Greenlaw, Lavinia 1962- |
author_GND | (DE-588)120482444 (DE-588)119330768 |
author_facet | Greenlaw, Lavinia 1962- |
author_role | aut |
author_sort | Greenlaw, Lavinia 1962- |
author_variant | l g lg |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV012191036 |
classification_rvk | HU 9800 |
ctrlnum | (OCoLC)75918353 (DE-599)BVBBV012191036 |
discipline | Anglistik / Amerikanistik |
edition | 1. Aufl. |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV012191036</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20040504</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">980929s1998 gw |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">954638522</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">377014550X</subfield><subfield code="c">Gewebe in Schuber : DM 38.00</subfield><subfield code="9">3-7701-4550-X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)75918353</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV012191036</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="h">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-155</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-54</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HU 9800</subfield><subfield code="0">(DE-625)54407:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Greenlaw, Lavinia</subfield><subfield code="d">1962-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)120482444</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Nachtaufnahmen</subfield><subfield code="b">Gedichte in zwei Sprachen ; englisch, deutsch</subfield><subfield code="c">Lavinia Greenlaw. Übertr. von Gerhard Falkner ...</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. Aufl.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Köln</subfield><subfield code="b">DuMont</subfield><subfield code="c">1998</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">151 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">DuMont Lyrik</subfield><subfield code="v">1</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text dt. und engl.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Falkner, Gerhard</subfield><subfield code="d">1951-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)119330768</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">DuMont Lyrik</subfield><subfield code="v">1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV012191034</subfield><subfield code="9">1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008261990&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV012191036 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-20T03:45:49Z |
institution | BVB |
isbn | 377014550X |
language | German English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008261990 |
oclc_num | 75918353 |
open_access_boolean | |
owner | DE-155 DE-BY-UBR DE-739 DE-19 DE-BY-UBM DE-54 |
owner_facet | DE-155 DE-BY-UBR DE-739 DE-19 DE-BY-UBM DE-54 |
physical | 151 S. |
publishDate | 1998 |
publishDateSearch | 1998 |
publishDateSort | 1998 |
publisher | DuMont |
record_format | marc |
series | DuMont Lyrik |
series2 | DuMont Lyrik |
spelling | Greenlaw, Lavinia 1962- Verfasser (DE-588)120482444 aut Nachtaufnahmen Gedichte in zwei Sprachen ; englisch, deutsch Lavinia Greenlaw. Übertr. von Gerhard Falkner ... 1. Aufl. Köln DuMont 1998 151 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier DuMont Lyrik 1 Text dt. und engl. Falkner, Gerhard 1951- Sonstige (DE-588)119330768 oth DuMont Lyrik 1 (DE-604)BV012191034 1 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008261990&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Greenlaw, Lavinia 1962- Nachtaufnahmen Gedichte in zwei Sprachen ; englisch, deutsch DuMont Lyrik |
title | Nachtaufnahmen Gedichte in zwei Sprachen ; englisch, deutsch |
title_auth | Nachtaufnahmen Gedichte in zwei Sprachen ; englisch, deutsch |
title_exact_search | Nachtaufnahmen Gedichte in zwei Sprachen ; englisch, deutsch |
title_full | Nachtaufnahmen Gedichte in zwei Sprachen ; englisch, deutsch Lavinia Greenlaw. Übertr. von Gerhard Falkner ... |
title_fullStr | Nachtaufnahmen Gedichte in zwei Sprachen ; englisch, deutsch Lavinia Greenlaw. Übertr. von Gerhard Falkner ... |
title_full_unstemmed | Nachtaufnahmen Gedichte in zwei Sprachen ; englisch, deutsch Lavinia Greenlaw. Übertr. von Gerhard Falkner ... |
title_short | Nachtaufnahmen |
title_sort | nachtaufnahmen gedichte in zwei sprachen englisch deutsch |
title_sub | Gedichte in zwei Sprachen ; englisch, deutsch |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008261990&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV012191034 |
work_keys_str_mv | AT greenlawlavinia nachtaufnahmengedichteinzweisprachenenglischdeutsch AT falknergerhard nachtaufnahmengedichteinzweisprachenenglischdeutsch |