Le vers et les formes poétiques dans la poésie française:
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | French |
| Published: |
Paris
Hachette
1997
|
| Series: | Les fondamentaux
89 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 160 S. |
| ISBN: | 201145056X |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV012139328 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220620 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 980907s1997 |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 201145056X |9 2-01-145056-X | ||
| 035 | |a (OCoLC)38250422 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV012139328 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-739 |a DE-11 | ||
| 050 | 0 | |a PN1043 | |
| 082 | 0 | |a 841.009 | |
| 084 | |a IE 1540 |0 (DE-625)54954: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Backès, Jean-Louis |d 1937- |e Verfasser |0 (DE-588)1136445501 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Le vers et les formes poétiques dans la poésie française |c Jean-Louis Backès |
| 264 | 1 | |a Paris |b Hachette |c 1997 | |
| 300 | |a 160 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Les fondamentaux |v 89 | |
| 490 | 0 | |a Hachette supérieur | |
| 650 | 7 | |a Frans |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Français (Langue) - Versification | |
| 650 | 4 | |a Français (langue) - Versification | |
| 650 | 7 | |a Français (langue) - Versification |2 ram | |
| 650 | 4 | |a Poésie française - Histoire et critique | |
| 650 | 7 | |a Poésie française - Histoire et critique |2 ram | |
| 650 | 4 | |a Poétique | |
| 650 | 7 | |a Versleer |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Französisch | |
| 650 | 4 | |a French language |x Versification | |
| 650 | 4 | |a French poetry |x History and criticism | |
| 830 | 0 | |a Les fondamentaux |v 89 |w (DE-604)BV009912917 |9 89 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008222310&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008222310 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804126748649979904 |
|---|---|
| adam_text | Sommaire
Introduction : Pourquoi ce livre et comment le lire................ 11
Chapitre 1 — Comment définir la forme................... 15
I - L illusion de la norme................................... 16
A/ Norme et convention................................... 16
B/ Ce que définit la norme................................. 17
C/ La « crise de vers » ................................... 17
II - De la norme au code ................................... 18
A/ Les deux sens du mot « code »........................... 18
B/ Exemple............................................ 19
C/ La forme comme collection d éléments indépendants .......... 19
III - L illusion de l expressivité............................... 20
A/ La signification des formes réglées ........................ 20
B/ Les accidents de versification ............................ 20
C/ L orchestration verbale ................................. 22
D/ La valeur émotive des rythmes........................... 23
IV - La relative autonomie de la forme ........................ 23
V - Forme et disposition ................................... 25
A/ Un exemple : le parallélisme............................. 25
B/ Divers types de parallélisme ............................. 26
C/ La nébuleuse sémantique du mot « disposition » ............. 27
VI - L illusion de la régularité ............................... 27
VII — La forme et les éléments formels ....................... 28
Chapitre 2 — Le matériau linguistique.................... 29
I - Linguistique, métrique, poétique .......................... 29
A/ La métrique, sous-ensemble de la poétique.................. 29
B/ La poétique et la linguistique, deux ensembles disjoints......... 30
II - Première approche du rythme : les coupes ................. 30
A/ Les silences dans la chaîne parlée........................ 31
B/ Exemple............................................ 31
C/ Les groupes syntaxiques................................ 32
D/ Le rythme de la phrase................................. 33
Sommaire 5
III - Deuxième approche du rythme : l accent tonique............ 33
A/ L accent de groupe.................................... 33
B/ L accent de mot....................................... 34
C/ Figures rythmiques.................................... 35
IV - Le rythme linguistique et le vers ......................... 36
A/ La même figure rythmique dans plusieurs vers successifs....... 36
B/ Variations sur des figures rythmiques proches................ 36
C/ Plusieurs figures rythmiques semblables dans un seul vers...... 37
Chapitre 3 — Le poème avant l époque classique........... 39
I - La laisse épique........................................ 39
II - L assonance.......................................... 41
III - La rime.............................................. 42
IV - Chansons et romans................................... 43
V - La facture du vers ..................................... 44
VI - Formes fixes......................................... 45
VII - Poésie médiévale et tradition populaire ................... 47
VIII - Le xvi siècle : une époque de transition ?................. 48
Chapitre 4 — La facture du vers classique................ 49
I - L e caduc, sa réalisation, son élision....................... 49
A/ Questions de terminologie............................... 49
B/ Quand se produit Pélision ............................... 50
C/ La solution classique................................... 51
II - La diérèse............................................ 52
AJ La diérèse est une survivance............................ 52
B/ Description de la diérèse................................ 52
C/ La diérèse n est pas arbitraire............................ 53
D/ Effets esthétiques de la diérèse .......................... 53
III - La disposition des rimes et leur alternance................. 53
A/ Rimes masculines et féminines........................... 54
B/ Schémas de rimes .................................... 54
C/ Suprématie du quatrain................................. 55
6 Sommaire
IV - Les règles de moindre importance........................ 56
A/ L hiatus............................................. 56
B/ L e caduc après voyelle................................. 57
C/ La rime pour l œil ..................................... 58
D/ Richesse et pauvreté des rimes .......................... 58
Chapitre 5 — La plus importante de toutes les règles
classiques............................... 61
I - Comment cette règle a été définie par les classiques.......... 61
II - Description de la règle de concordance.................... 61
III - Exemple............................................. 62
IV - La concordance est un artifice........................... 64
V - Pourquoi la césure n est pas une coupe.................... 65
Chapitre 6 — Le poème en alexandrins à rimes plates....... 67
I - La longueur des phrases ................................ 67
II - Variations sur les figures rythmiques...................... 68
III - Les parallélismes...................................... 69
IV - Exemple d analyse .................................... 70
V - Note sur les vers plus brefs que l alexandrin................ 72
Chapitre 7 — Le poème en strophes..................... 75
I - Les strophes les plus fréquentes.......................... 76
A/ Le quatrain .......................................... 76
B/ Le sizain............................................ 77
C/ Le dizain............................................ 77
D/ La strophe comme cadre ............................... 78
II - Le sonnet ............................................ 79
III - Brève remarque sur les formes fixes à l époque classique..... 80
Chapitre 8 — Les vers mêlés........................... 83
I - Définition............................................. 83
II - Utilisation des vers mêlés............................... 84
III - Vers et phrase........................................ 84
Sommaire 7
Chapitre 9 — Pourquoi le système classique
a disparu................................ 89
I - Problèmes de terminologie............................... 89
A/ Trimètre romantique ................................... 90
B/ Enjambement, rejet, contre-rejet.......................... 92
II - La disparition du principe de concordance.................. 93
A/ Effet de contraste ..................................... 93
B/ Effet de système...................................... 95
C/ Sur le bord de la rupture................................ 96
III - La fin du système classique............................. 97
A/ Vers « disloqué », vers libre, poème en prose................ 97
B/ Le vers « disloqué », comble de l artificiel ................... 98
Chapitre 10 — Esquisse d une histoire de l art poétique
au xix siècle............................ 99
I - Pourquoi a-t-on parlé de « versification romantique »? ........ 99
A/ Effets de théâtre...................................... 99
B/ L illusion d un retour au passé............................100
II - Rémanences, survivances et nostalgies....................101
A/ Persistance de la manière classique.......................101
B/ Le retour des formes fixes...............................102
III - En marge, ou en avance................................103
A/ Une certaine négligence................................103
B/ Où apparaît le vers disloqué.............................104
C/ L apport de Verlaine à la technique du vers..................105
Chapitre 11 — Pour s orienter dans la poésie
du xx siècle.............................109
I - De quoi a-t-on libéré le vers?.............................110
A/ Les règles mineures ...................................110
B/ La rime.............................................111
C/ L e caduc et l élision. La diérèse ..........................111
II - La fin de la norme amène-t-elle le chaos? ..................113
8 Sommaire
Chapitre 12 — Le poème d allure régulière au xx* siècle......115
I - Quelques types de vers .................................115
A/ L alexandrin moderne ..................................115
B/ Le décasyllabe .......................................118
C/ Au-delà de l alexandrin.................................119
D/ L octosyllabe.........................................120
II - Le poème en vers approximatifs..........................121
III - La strophe...........................................122
Chapitre 13 — Le poème en vers libres...................125
I - Les plus anciens poèmes en vers libres ....................125
II - Jeu des figures rythmiques..............................126
A/ Premier exemple d analyse..............................127
B/ Second exemple......................................128
C/ Troisième exemple....................................129
D/ Récapitulation........................................130
III - Le blanc métrique.....................................131
A/ Fin de strophe et fin de vers .............................131
B/ Hiérarchie des blancs..................................132
C/ Caractère métaphorique de l expression « blanc métrique » .....133
Chapitre 14 — Du vers libre au poème en prose............135
I - Une forme intermédiaire : le verset ........................135
A/ Le verset claudélien ...................................135
B/ Le verset de Saint-John Perse ...........................136
C/ Verset et vers libre ....................................138
II - Pour une analyse formelle du poème en prose...............138
A/ Distances prises par rapport au vers?......................139
B/ Proses proches du vers? ...............................140
C/ Essai d interprétation métrique d un poème en prose...........140
D/ Définir le poème en prose?..............................141
Pour une conclusion..................................143
Sommaire
Annexe 1 — Questions de typographie...................145
I - Comment on imprime les vers ............................145
PJ Les vers traditionnels ..................................145
B/ Les vers modernes....................................146
II - Poétique de la mise en page .............................147
A/ Le calligramme : un cas particulier ........................147
B/ La disposition ..............,.........................148
Annexe 2 — La lecture à haute voix......................151
I - Contrôler le débit.......................................151
II - Contrôler l intensité....................................152
III - Contrôler (a hauteur et l intonation........................152
Index des termes utilisés..............................155
Indications bibliographiques ...........................159
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Backès, Jean-Louis 1937- |
| author_GND | (DE-588)1136445501 |
| author_facet | Backès, Jean-Louis 1937- |
| author_role | aut |
| author_sort | Backès, Jean-Louis 1937- |
| author_variant | j l b jlb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV012139328 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PN1043 |
| callnumber-raw | PN1043 |
| callnumber-search | PN1043 |
| callnumber-sort | PN 41043 |
| callnumber-subject | PN - General Literature |
| classification_rvk | IE 1540 |
| ctrlnum | (OCoLC)38250422 (DE-599)BVBBV012139328 |
| dewey-full | 841.009 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 841 - French poetry |
| dewey-raw | 841.009 |
| dewey-search | 841.009 |
| dewey-sort | 3841.009 |
| dewey-tens | 840 - Literatures of Romance languages |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01719nam a2200469 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV012139328</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220620 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">980907s1997 |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">201145056X</subfield><subfield code="9">2-01-145056-X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)38250422</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV012139328</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PN1043</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">841.009</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IE 1540</subfield><subfield code="0">(DE-625)54954:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Backès, Jean-Louis</subfield><subfield code="d">1937-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1136445501</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Le vers et les formes poétiques dans la poésie française</subfield><subfield code="c">Jean-Louis Backès</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Hachette</subfield><subfield code="c">1997</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">160 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Les fondamentaux</subfield><subfield code="v">89</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Hachette supérieur</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Frans</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Français (Langue) - Versification</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Français (langue) - Versification</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Français (langue) - Versification</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Poésie française - Histoire et critique</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Poésie française - Histoire et critique</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Poétique</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Versleer</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Französisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Versification</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French poetry</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Les fondamentaux</subfield><subfield code="v">89</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV009912917</subfield><subfield code="9">89</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008222310&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008222310</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV012139328 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T18:22:23Z |
| institution | BVB |
| isbn | 201145056X |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008222310 |
| oclc_num | 38250422 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-739 DE-11 |
| owner_facet | DE-739 DE-11 |
| physical | 160 S. |
| publishDate | 1997 |
| publishDateSearch | 1997 |
| publishDateSort | 1997 |
| publisher | Hachette |
| record_format | marc |
| series | Les fondamentaux |
| series2 | Les fondamentaux Hachette supérieur |
| spelling | Backès, Jean-Louis 1937- Verfasser (DE-588)1136445501 aut Le vers et les formes poétiques dans la poésie française Jean-Louis Backès Paris Hachette 1997 160 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Les fondamentaux 89 Hachette supérieur Frans gtt Français (Langue) - Versification Français (langue) - Versification Français (langue) - Versification ram Poésie française - Histoire et critique Poésie française - Histoire et critique ram Poétique Versleer gtt Französisch French language Versification French poetry History and criticism Les fondamentaux 89 (DE-604)BV009912917 89 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008222310&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Backès, Jean-Louis 1937- Le vers et les formes poétiques dans la poésie française Les fondamentaux Frans gtt Français (Langue) - Versification Français (langue) - Versification Français (langue) - Versification ram Poésie française - Histoire et critique Poésie française - Histoire et critique ram Poétique Versleer gtt Französisch French language Versification French poetry History and criticism |
| title | Le vers et les formes poétiques dans la poésie française |
| title_auth | Le vers et les formes poétiques dans la poésie française |
| title_exact_search | Le vers et les formes poétiques dans la poésie française |
| title_full | Le vers et les formes poétiques dans la poésie française Jean-Louis Backès |
| title_fullStr | Le vers et les formes poétiques dans la poésie française Jean-Louis Backès |
| title_full_unstemmed | Le vers et les formes poétiques dans la poésie française Jean-Louis Backès |
| title_short | Le vers et les formes poétiques dans la poésie française |
| title_sort | le vers et les formes poetiques dans la poesie francaise |
| topic | Frans gtt Français (Langue) - Versification Français (langue) - Versification Français (langue) - Versification ram Poésie française - Histoire et critique Poésie française - Histoire et critique ram Poétique Versleer gtt Französisch French language Versification French poetry History and criticism |
| topic_facet | Frans Français (Langue) - Versification Français (langue) - Versification Poésie française - Histoire et critique Poétique Versleer Französisch French language Versification French poetry History and criticism |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008222310&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV009912917 |
| work_keys_str_mv | AT backesjeanlouis leversetlesformespoetiquesdanslapoesiefrancaise |