The typology and dialectology of Romani:
Saved in:
| Format: | Book |
|---|---|
| Language: | English |
| Published: |
Amsterdam [u.a.]
Benjamins
1997
|
| Series: | [Amsterdam studies in the theory and history of linguistic science / 4]
156 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | XXX, 222 S. |
| ISBN: | 9027236615 1556198728 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV011808399 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20200723 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 980305s1997 |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9027236615 |9 90-272-3661-5 | ||
| 020 | |a 1556198728 |9 1-55619-872-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)60143058 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV011808399 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-355 |a DE-473 |a DE-19 | ||
| 082 | 0 | |a 491.4/975 | |
| 245 | 1 | 0 | |a The typology and dialectology of Romani |c ed. by Yaron Matras ... |
| 264 | 1 | |a Amsterdam [u.a.] |b Benjamins |c 1997 | |
| 300 | |a XXX, 222 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a [Amsterdam studies in the theory and history of linguistic science / 4] |v 156 | |
| 650 | 7 | |a Dialectologie |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Typologie (algemeen) |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Zigeunertalen |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Grammatik | |
| 650 | 4 | |a Romani language |x Dialects | |
| 650 | 4 | |a Romani language |x Grammar | |
| 650 | 0 | 7 | |a Romani |g Sprache |0 (DE-588)4129847-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachtypologie |0 (DE-588)4056503-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Romani |g Sprache |0 (DE-588)4129847-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Romani |g Sprache |0 (DE-588)4129847-0 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Sprachtypologie |0 (DE-588)4056503-8 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Matras, Yaron |d 1963- |e Sonstige |0 (DE-588)111443431 |4 oth | |
| 810 | 2 | |a 4] |t [Amsterdam studies in the theory and history of linguistic science |v 156 |w (DE-604)BV000001437 |9 156 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007973285&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
Record in the Search Index
| _version_ | 1805069291037392896 |
|---|---|
| adam_text |
THE TYPOLOGY
AND DIALECTOLOGY
OF ROMANI
Edited by
YARON MATRAS
University of Manchester
PETER BARKER
Aarhus Universitet
HRISTO KYUCHUKOV
University ofShumen
JOHN BENJAMINS PUBLISHING COMPANY
AMSTERDAM/PHILADELPHIA
CONTENTS
Introduction vii
Peter Bakker amp; Yawn Matras
List of abbreviations xxxi
Athematic morphology in Romani: The borrowing of a borrowing pattern 1
Peter Bakker
Towards a morphology-based typology of Romani 23
Viktor Elsik
The typology of case relations and case layer distribution in Romani 61
Yawn Matras
Object doubling in Romani and the Balkan languages 95
Vit Bubenik
Suppletive forms of the Romani copula: 'ovel/avel' 107
Norbert Boretzky
Causatives in Slovak and Hungarian Romani 133
Milena Hubschmannova amp; Vit Bubenik
The Romani dialect of the Rhodopes 147
Birgit Igla
The dialect of the Basket-Weavers (Sepecides) of Izmir 159
Petra Cech amp; Mozes F Heinschink
Linguistic form and content in the Romani-language press
of the Republic of Macedonia 183
Victor A Friedman
George Borrow's Romani 199
Ian F Hancock
Index of names 215
Index of subjects 218
List of contributors 223 |
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)111443431 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV011808399 |
| ctrlnum | (OCoLC)60143058 (DE-599)BVBBV011808399 |
| dewey-full | 491.4/975 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 491 - East Indo-European and Celtic languages |
| dewey-raw | 491.4/975 |
| dewey-search | 491.4/975 |
| dewey-sort | 3491.4 3975 |
| dewey-tens | 490 - Other languages |
| discipline | Indoiranistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV011808399</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200723</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">980305s1997 |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9027236615</subfield><subfield code="9">90-272-3661-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1556198728</subfield><subfield code="9">1-55619-872-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)60143058</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV011808399</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">491.4/975</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The typology and dialectology of Romani</subfield><subfield code="c">ed. by Yaron Matras ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Amsterdam [u.a.]</subfield><subfield code="b">Benjamins</subfield><subfield code="c">1997</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XXX, 222 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">[Amsterdam studies in the theory and history of linguistic science / 4]</subfield><subfield code="v">156</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Dialectologie</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Typologie (algemeen)</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Zigeunertalen</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Grammatik</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Romani language</subfield><subfield code="x">Dialects</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Romani language</subfield><subfield code="x">Grammar</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Romani</subfield><subfield code="g">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129847-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachtypologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056503-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Romani</subfield><subfield code="g">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129847-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Romani</subfield><subfield code="g">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129847-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Sprachtypologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056503-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Matras, Yaron</subfield><subfield code="d">1963-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)111443431</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="810" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">4]</subfield><subfield code="t">[Amsterdam studies in the theory and history of linguistic science</subfield><subfield code="v">156</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000001437</subfield><subfield code="9">156</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007973285&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| id | DE-604.BV011808399 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-20T04:03:42Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9027236615 1556198728 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007973285 |
| oclc_num | 60143058 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | XXX, 222 S. |
| publishDate | 1997 |
| publishDateSearch | 1997 |
| publishDateSort | 1997 |
| publisher | Benjamins |
| record_format | marc |
| series2 | [Amsterdam studies in the theory and history of linguistic science / 4] |
| spelling | The typology and dialectology of Romani ed. by Yaron Matras ... Amsterdam [u.a.] Benjamins 1997 XXX, 222 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier [Amsterdam studies in the theory and history of linguistic science / 4] 156 Dialectologie gtt Typologie (algemeen) gtt Zigeunertalen gtt Grammatik Romani language Dialects Romani language Grammar Romani Sprache (DE-588)4129847-0 gnd rswk-swf Sprachtypologie (DE-588)4056503-8 gnd rswk-swf Mundart (DE-588)4040725-1 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Romani Sprache (DE-588)4129847-0 s Mundart (DE-588)4040725-1 s DE-604 Sprachtypologie (DE-588)4056503-8 s Matras, Yaron 1963- Sonstige (DE-588)111443431 oth 4] [Amsterdam studies in the theory and history of linguistic science 156 (DE-604)BV000001437 156 HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007973285&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | The typology and dialectology of Romani Dialectologie gtt Typologie (algemeen) gtt Zigeunertalen gtt Grammatik Romani language Dialects Romani language Grammar Romani Sprache (DE-588)4129847-0 gnd Sprachtypologie (DE-588)4056503-8 gnd Mundart (DE-588)4040725-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4129847-0 (DE-588)4056503-8 (DE-588)4040725-1 (DE-588)4143413-4 |
| title | The typology and dialectology of Romani |
| title_auth | The typology and dialectology of Romani |
| title_exact_search | The typology and dialectology of Romani |
| title_full | The typology and dialectology of Romani ed. by Yaron Matras ... |
| title_fullStr | The typology and dialectology of Romani ed. by Yaron Matras ... |
| title_full_unstemmed | The typology and dialectology of Romani ed. by Yaron Matras ... |
| title_short | The typology and dialectology of Romani |
| title_sort | the typology and dialectology of romani |
| topic | Dialectologie gtt Typologie (algemeen) gtt Zigeunertalen gtt Grammatik Romani language Dialects Romani language Grammar Romani Sprache (DE-588)4129847-0 gnd Sprachtypologie (DE-588)4056503-8 gnd Mundart (DE-588)4040725-1 gnd |
| topic_facet | Dialectologie Typologie (algemeen) Zigeunertalen Grammatik Romani language Dialects Romani language Grammar Romani Sprache Sprachtypologie Mundart Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007973285&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000001437 |
| work_keys_str_mv | AT matrasyaron thetypologyanddialectologyofromani |