Noms de lieux de Franche-Comté: introduction à la toponymie
Saved in:
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | French |
| Published: |
Paris
Bonneton
1995
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 231 S. Ill., Kt. |
| ISBN: | 2862531847 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV011682402 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 19971217 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 971212s1995 ab|| |||| 00||| freod | ||
| 020 | |a 2862531847 |9 2-86253-184-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)34630867 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV011682402 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 050 | 0 | |a DC611.F815 | |
| 082 | 0 | |a 914.4/45/0014 |2 21 | |
| 100 | 1 | |a Lassus, François |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Noms de lieux de Franche-Comté |b introduction à la toponymie |c François Lassus ; Gérard Taverdet |
| 264 | 1 | |a Paris |b Bonneton |c 1995 | |
| 300 | |a 231 S. |b Ill., Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 4 | |a Französisch | |
| 650 | 4 | |a Geografischer Name | |
| 650 | 4 | |a French language |x Etymology |x Names | |
| 650 | 4 | |a Names, Geographical |z France |z Franche-Comté | |
| 650 | 0 | 7 | |a Ortsname |0 (DE-588)4043950-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Frankreich | |
| 651 | 4 | |a Franche-Comté (France) |x History, Local | |
| 651 | 7 | |a Franche-Comté |0 (DE-588)4071336-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Franche-Comté |0 (DE-588)4071336-2 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Ortsname |0 (DE-588)4043950-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Taverdet, Gérard |e Verfasser |0 (DE-588)123233518 |4 aut | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007876239&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007876239 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804126218228858880 |
|---|---|
| adam_text | Table des matières
Avant-propos.......................................................... 5
Pour une lecture facile .................................... 8
Problèmes généraux.............................................. 9
La géographie linguistique
de la Franche-Comté ....................................... 10
La prononciation des noms de lieux ............... 12
D autres traits de phonétique .......................... 13
Le problème des formes d archives ................ 15
La grammaire des noms de lieux .................... 16
L article ...................................................... 16
L article devant un hydronyme................... 19
Les prépositions ......................................... 19
La déclinaison............................................ 21
L accord des adjectifs ................................ 24
L ordre des mots dans les compositions .... 25
Toponymie administrative............................... 27
Première partie : la formation
de la toponymie comtoise........................................ 29
I - Le temps des Séquanes.................................... 31
La Gaule de César........................................... 32
Autres noms gaulois........................................ 35
Les suffixes -asco, -isco, -osco ....................... 42
Les religions anciennes................................... 43
229
II - Rufus et Sabinus.............................................. 45
Une question insoluble ?................................. 45
Quelques exemples ......................................... 49
III - Le temps des Burgondes .............................. 57
Qui étaient-ils ? ............................................... 57
Les noms en -ans ............................................ 59
Les noms en -ange .......................................... 65
Les ensinges .................................................... 67
La langue allemande ....................................... 67
Des noms communs d origine germanique..... 68
Les noms des peuples...................................... 69
Les Bretons ................................................ 70
Les Burgondes ........................................... 70
Les Allemands............................................ 71
Les Juifs ..................................................... 71
IV - La toponymie chrétienne.............................. 73
Les bâtiments séculiers ................................... 73
La toponymie monastique............................... 75
Les hôpitaux.................................................... 79
Les saints......................................................... 80
Madeleine et dominus ................................ 80
Les saints martyrs ...................................... 82
Les martyrs mérovingiens.......................... 86
Les saints irlandais..................................... 86
Saints divers ............................................... 86
V - Le monde féodal ............................................. 91
Les châteaux.................................................... 91
Châteaux au nom traditionnel ......................... 94
Les « enseignes crianz » ................................. 94
Les mottes....................................................... 95
Les roches ....................................................... 95
Les guettes et les miroirs................................. 96
Les institutions................................................ 96
VI - Les ères moderne et contemporaine............ 99
Une toponymie de complément ...................... 99
Les transferts................................................... 103
Les séries humoristiques et expressives.......... 103
La Révolution.................................................. 104
Les mécontents................................................ 105
230
Seconde partie : les thèmes toponymiques.............. 110
I-Les eaux ............................................................ 111
Sources et fontaines ........................................ 111
Les puits.......................................................... 114
Les couses....................................................... 115
Biefs et rigoles ................................................ 116
Les rivages ...................................................... 117
Rivières souterraines et gouffres..................... 117
Les lésines....................................................... 118
Mares et marécages......................................... 119
Les noms des rivières...................................... 121
Hydronymes et lieux habités........................... 124
Confluents et méandres ................................... 125
II-Montagnes et vallées ...................................... 127
Les monts........................................................ 127
Les moures ...................................................... 134
Les vallées....................................................... 135
Les plaines ...................................................... 139
Orientations et situations................................. 140
III - Sol et sous-sol ................................................ 141
Friches et landes.............................................. 141
Les chaumes et les chaux........................... 141
Friches diverses.......................................... 143
Les crais ..................................................... 144
Les pierres.................................................. 145
Le sous-sol utile .............................................. 146
Les argiles.................................................. 146
Les mines................................................... 146
Le sel.......................................................... 147
IV - La forêt et la couverture végétale................ 149
Les forêts......................................................... 149
Les essarts ....................................................... 151
Les noms des arbres........................................ 153
Autres plantes sauvages .................................. 158
Les plantes cultivées ....................................... 159
Haies et clôtures.............................................. 161
Les doreilles.................................................... 161
Les prés ........................................................... 161
Les champs...................................................... 166
La forme des champs ...................................... 167
231
V - Les animaux.................................................... 169
Le loup ............................................................ 169
L ours .............................................................. 172
Les autres animaux ......................................... 173
VI - La toponymie humaine................................. 179
Les établissements agricoles.......................... 179
Villes et villages.............................................. 181
Villa............................................................ 181
Villare......................................................... 185
Court.......................................................... 191
Magny ........................................................ 192
Bâtiments divers.............................................. 193
Les bâties ................................................... 193
Les bures.................................................... 194
Les chasaux................................................ 194
Les greniers................................................ 194
Les bordes et les fermes............................. 195
Les maisières ............................................. 195
Meix et maisons ......................................... 196
VII - L Activité industrielle.................................. 197
Les forges........................................................ 197
Les moulins..................................................... 198
Le sel............................................................... 199
Les fours.......................................................... 199
Les verrières ................................................... 200
Activités diverses ............................................ 200
VIII-Chaussées et ponts ..................................... 201
Les chaussées.................................................. 201
Les carrefours.................................................. 202
Les bornes ....................................................... 203
Les ponts ......................................................... 203
Les ports.......................................................... 206
IX - Les noms d hommes ..................................... 207
X - Quelques mystères.......................................... 209
Bibliographie ......................................................... 213
Index....................................................................... 217
Achevé d imprimer sur les presses de la S NI Jacques et Demontrond
25220 ZI Thise / Besançon - Dépôt légal octobre 1995 a 12395
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Lassus, François Taverdet, Gérard |
| author_GND | (DE-588)123233518 |
| author_facet | Lassus, François Taverdet, Gérard |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Lassus, François |
| author_variant | f l fl g t gt |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV011682402 |
| callnumber-first | D - World History |
| callnumber-label | DC611 |
| callnumber-raw | DC611.F815 |
| callnumber-search | DC611.F815 |
| callnumber-sort | DC 3611 F815 |
| callnumber-subject | DC - France, Andorra, Monaco |
| ctrlnum | (OCoLC)34630867 (DE-599)BVBBV011682402 |
| dewey-full | 914.4/45/0014 |
| dewey-hundreds | 900 - History & geography |
| dewey-ones | 914 - Geography of and travel in Europe |
| dewey-raw | 914.4/45/0014 |
| dewey-search | 914.4/45/0014 |
| dewey-sort | 3914.4 245 214 |
| dewey-tens | 910 - Geography and travel |
| discipline | Geographie |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01616nam a2200433 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV011682402</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">19971217 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">971212s1995 ab|| |||| 00||| freod</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2862531847</subfield><subfield code="9">2-86253-184-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)34630867</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV011682402</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">DC611.F815</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">914.4/45/0014</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lassus, François</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Noms de lieux de Franche-Comté</subfield><subfield code="b">introduction à la toponymie</subfield><subfield code="c">François Lassus ; Gérard Taverdet</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Bonneton</subfield><subfield code="c">1995</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">231 S.</subfield><subfield code="b">Ill., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Französisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geografischer Name</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Etymology</subfield><subfield code="x">Names</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Names, Geographical</subfield><subfield code="z">France</subfield><subfield code="z">Franche-Comté</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ortsname</subfield><subfield code="0">(DE-588)4043950-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Frankreich</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Franche-Comté (France)</subfield><subfield code="x">History, Local</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Franche-Comté</subfield><subfield code="0">(DE-588)4071336-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Franche-Comté</subfield><subfield code="0">(DE-588)4071336-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Ortsname</subfield><subfield code="0">(DE-588)4043950-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Taverdet, Gérard</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)123233518</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007876239&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007876239</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Frankreich Franche-Comté (France) History, Local Franche-Comté (DE-588)4071336-2 gnd |
| geographic_facet | Frankreich Franche-Comté (France) History, Local Franche-Comté |
| id | DE-604.BV011682402 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T18:13:57Z |
| institution | BVB |
| isbn | 2862531847 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007876239 |
| oclc_num | 34630867 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 231 S. Ill., Kt. |
| publishDate | 1995 |
| publishDateSearch | 1995 |
| publishDateSort | 1995 |
| publisher | Bonneton |
| record_format | marc |
| spelling | Lassus, François Verfasser aut Noms de lieux de Franche-Comté introduction à la toponymie François Lassus ; Gérard Taverdet Paris Bonneton 1995 231 S. Ill., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Französisch Geografischer Name French language Etymology Names Names, Geographical France Franche-Comté Ortsname (DE-588)4043950-1 gnd rswk-swf Frankreich Franche-Comté (France) History, Local Franche-Comté (DE-588)4071336-2 gnd rswk-swf Franche-Comté (DE-588)4071336-2 g Ortsname (DE-588)4043950-1 s DE-604 Taverdet, Gérard Verfasser (DE-588)123233518 aut HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007876239&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Lassus, François Taverdet, Gérard Noms de lieux de Franche-Comté introduction à la toponymie Französisch Geografischer Name French language Etymology Names Names, Geographical France Franche-Comté Ortsname (DE-588)4043950-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4043950-1 (DE-588)4071336-2 |
| title | Noms de lieux de Franche-Comté introduction à la toponymie |
| title_auth | Noms de lieux de Franche-Comté introduction à la toponymie |
| title_exact_search | Noms de lieux de Franche-Comté introduction à la toponymie |
| title_full | Noms de lieux de Franche-Comté introduction à la toponymie François Lassus ; Gérard Taverdet |
| title_fullStr | Noms de lieux de Franche-Comté introduction à la toponymie François Lassus ; Gérard Taverdet |
| title_full_unstemmed | Noms de lieux de Franche-Comté introduction à la toponymie François Lassus ; Gérard Taverdet |
| title_short | Noms de lieux de Franche-Comté |
| title_sort | noms de lieux de franche comte introduction a la toponymie |
| title_sub | introduction à la toponymie |
| topic | Französisch Geografischer Name French language Etymology Names Names, Geographical France Franche-Comté Ortsname (DE-588)4043950-1 gnd |
| topic_facet | Französisch Geografischer Name French language Etymology Names Names, Geographical France Franche-Comté Ortsname Frankreich Franche-Comté (France) History, Local Franche-Comté |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007876239&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT lassusfrancois nomsdelieuxdefranchecomteintroductionalatoponymie AT taverdetgerard nomsdelieuxdefranchecomteintroductionalatoponymie |