Verfügbarkeit: Proza Puškina v poėtičeskom pročtenii

Proza Puškina v poėtičeskom pročtenii: "Povesti Belkina"

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Schmid, Wolf 1944- (VerfasserIn)
Format:	Buch
Sprache:	Russian
Veröffentlicht:	Sankt-Peterburg Izdat. S.-Peterburgskogo Univ. 1996
Schlagworte:	Puškin, Aleksandr Sergeevič > 1799-1837 Puškin, Aleksandr Sergeevič > 1799-1837 > Povesti pokojnogo Ivana Petroviča Belkina Puškin, Aleksandr Sergeevič > 1799-1837 > Pikovaja dama
Online-Zugang:	Inhaltsverzeichnis
Beschreibung:	In kyrill. Schr., russ. - Aus dem Dt. übers.
Beschreibung:	371 S.
ISBN:	5288016410

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV011590733
003	DE-604
005	20100224
007	t
008	971023s1996 \|\|\|\| 00\|\|\| rus d
020			\|a 5288016410 \|9 5-288-01641-0
035			\|a (OCoLC)231708419
035			\|a (DE-599)BVBBV011590733
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rakddb
041	0		\|a rus
049			\|a DE-12 \|a DE-355
084			\|a KI 5512 \|0 (DE-625)77151: \|2 rvk
084			\|a 7,41 \|2 ssgn
100	1		\|a Schmid, Wolf \|d 1944- \|e Verfasser \|0 (DE-588)128957433 \|4 aut
240	1	0	\|a Puskins Prosa in poetischer Lektüre
245	1	0	\|a Proza Puškina v poėtičeskom pročtenii \|b "Povesti Belkina" \|c Vol'f Šmid
264		1	\|a Sankt-Peterburg \|b Izdat. S.-Peterburgskogo Univ. \|c 1996
300			\|a 371 S.
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
500			\|a In kyrill. Schr., russ. - Aus dem Dt. übers.
600	1	7	\|a Puškin, Aleksandr Sergeevič \|d 1799-1837 \|0 (DE-588)118641816 \|2 gnd \|9 rswk-swf
600	1	7	\|a Puškin, Aleksandr Sergeevič \|d 1799-1837 \|t Povesti pokojnogo Ivana Petroviča Belkina \|0 (DE-588)4259696-8 \|2 gnd \|9 rswk-swf
600	1	7	\|a Puškin, Aleksandr Sergeevič \|d 1799-1837 \|t Pikovaja dama \|0 (DE-588)4463252-6 \|2 gnd \|9 rswk-swf
689	0	0	\|a Puškin, Aleksandr Sergeevič \|d 1799-1837 \|t Povesti pokojnogo Ivana Petroviča Belkina \|0 (DE-588)4259696-8 \|D u
689	0	1	\|a Puškin, Aleksandr Sergeevič \|d 1799-1837 \|t Pikovaja dama \|0 (DE-588)4463252-6 \|D u
689	0		\|8 1\p \|5 DE-604
689	1	0	\|a Puškin, Aleksandr Sergeevič \|d 1799-1837 \|0 (DE-588)118641816 \|D p
689	1		\|8 2\p \|5 DE-604
856	4	2	\|m Digitalisierung UB Regensburg \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007806797&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
940	1		\|n oe
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007806797
883	1		\|8 1\p \|a cgwrk \|d 20201028 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
883	1		\|8 2\p \|a cgwrk \|d 20201028 \|q DE-101 \|u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
942	1	1	\|e 22/bsb \|g 471

Datensatz im Suchindex

_version_	1804126118895157248
adam_text	СОДЕРЖАНИЕ Предисловие ............................... 3 Часть первая. ПОЭЗИЯ И ПРОЗА «ПРОСТОТА» ПУШКИНА «Мысли» как предмет художественной прозы ..... 6 Новая поэтика пушкинской прозы в свете истории ее восприятия .......................... 8 Простота как принцип отбора фабульного материала ............................. 17 Психология in absentia..................... 21 СМЕШЕНИЕ СТИХИЙ Прозаическое и поэтическое прочтение ......... 26 Прозаизация поэзии ....................... 32 Поэтизация прозы ......................... 35 СТРУКТУРЫ ПОВЕСТВОВАТЕЛЬНОГО ТЕКСТА Точка зрения ............................ 42 «Автор» Белкин и »издатель» А.П ....................... 43 Рассказчик и персонажи ............................. 51 Нарративная и конструктивная логика сюжета .... 60 ПОЭТИЧЕСКИЕ ПРИЕМЫ В ПРОЗАИЧЕСКОМ ПОВЕСТВОВАНИИ Внутритекстовая эквивалентность ............. 65 Аллюзия на «чужие» тексты ................. 73 Реализация и развертывание речевых клише и семантических фигур ..................... 88 Часть вторая. АНАЛИЗ ПОВЕСТЕЙ «СТАНЦИОННЫЙ СМОТРИТЕЛЬ» Социальные и психологические мотивы ......... 94 Его высокоблагородие волк, заблудшая овечка и слепой смотритель — сюжетные формулы и эквивалентности ........................ 99 Интертекстуальные аллюзии ................. Ill Бедный смотритель и »Бедная Лиза» ................... 111 370 Содержание Пушкин и Карлгоф — два станционных смотрителя и «сердечная склонность» ............................ 118 Блудный сын и блудный отец ......................... 121 Пропажа овечки и пропажа драхмы ..................... 127 Добрый пастырь как вор и разбойник .................... 129 Вина зрячих ...................................... 131 Безутешный отец и утешающий себя супруг ............... 132 Русский Самсон ................................... 134 Наездница на ручке кресла — речевые клише, эквивалентности и «Физиология брака» Бальзака ......... 136 Полифония и гармония аллюзий ....................... 141 Одежда и деньги. ......................... 144 Пролог ................................. 147 «ВЫСТРЕЛ» Месть Сильвио и загадка повести ............. 153 Четыре эпизода — сходства и контрасты ........ 164 Динамика и статика характеров ........................ 164 Рассказчик и дуэлянты .............................. 167 Образы дьявола ........................... ...... 170 Сильвио и его прототипы ................... 172 Обращенный байронист Баратынского ................... 172 Остановленный мститель Бестужева и таинственный венгерец ............................ 174 Закаленный в пьянстве lycap Дениси Давыдова ............ 177 Выстрел в яблоко и выстрел в грушу ................... 178 Две «истинные» повести и HpaBCTBeííHOM стрелке ........... 179 Ужасный герцог де Сильва Виктора Гюго ................. 180 Лорд Байрон ..........................-......... 182 Отказ от выстрелов — сходства и контрасты ..... 184 Мухобой ............................... 188 В кого метит Пушкин? ..................... 191 Сильвио и «подполье» ..................... 195 «МЕТЕЛЬ» Смена сюжетов ........................... 200 Неудачное похищение — контрафактура к Карамзину и Бестужеву .................................. 200 Сновидения — ПСНХОЛОІИЯ и предвещания ............... 205 Умирающий жених у Бюргера, Жуковского. Ирвинга и Пушкина ........................... 206 Развертывающиеся речевые клише ............ 210 Невезучий жених и ветреные суженые ....... . 214 Почипп . .Мд-иедант .............. . . 214 Бур-мин .................................. 217 Марья — жестокий стратег любви. . ................. 220 ЭКСКУРС Судьба и характер — развертывание речевых клише в «Капитанской дочке» .............. 226 Содержание 371 «БАРЫШНЯ-КРЕСТЬЯНКА» Новелла-водевиль ......................... 238 Дворянин и девушка из народа .............. 241 Четыре сюжетных клише ........................... 241 Маска у Мариво и Пушкина .......................... 245 Снятие противоречий ...................... 249 Ссора и примирение отцов — реплики на В.Скотта и Шекспира .................................... 249 Смуглая барышня у Пушкина и зачерненная ♦Душенька» Богдановича ........................... 254 «ГРОБОВЩИК» От парадокса к абсурду ..................... 259 Жить смертью .................................... 259 Починка гробов и сдача их напрокат .................. 262 Бесчувственные гробовщики Шекспира и Скотта ........... 265 Мертвецы живы и долг красен — две пословицы ........... 269 Смерть и воскресение ..................... 272 От безрадостности к радости .......................... 272 Дом-гроб ........................................ 277 Веселый и расстроенный гробовщик или гроб-дом .......... 279 Юрко — московский Гермес .......................... 282 За работой и в царстве скелетов .................... 284 Новая жизнь .................................. 291 Заключение .............................. 294 Примечания .............................. 299 Литература ............................... 343 Указатель имен и названий произведений ....... 360
any_adam_object	1
author	Schmid, Wolf 1944-
author_GND	(DE-588)128957433
author_facet	Schmid, Wolf 1944-
author_role	aut
author_sort	Schmid, Wolf 1944-
author_variant	w s ws
building	Verbundindex
bvnumber	BV011590733
classification_rvk	KI 5512
ctrlnum	(OCoLC)231708419 (DE-599)BVBBV011590733
discipline	Slavistik
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02109nam a2200457 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV011590733</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20100224 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">971023s1996 \|\|\|\| 00\|\|\| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">5288016410</subfield><subfield code="9">5-288-01641-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)231708419</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV011590733</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KI 5512</subfield><subfield code="0">(DE-625)77151:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schmid, Wolf</subfield><subfield code="d">1944-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)128957433</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Puskins Prosa in poetischer Lektüre</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Proza Puškina v poėtičeskom pročtenii</subfield><subfield code="b">"Povesti Belkina"</subfield><subfield code="c">Vol'f Šmid</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Sankt-Peterburg</subfield><subfield code="b">Izdat. S.-Peterburgskogo Univ.</subfield><subfield code="c">1996</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">371 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In kyrill. Schr., russ. - Aus dem Dt. übers.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Puškin, Aleksandr Sergeevič</subfield><subfield code="d">1799-1837</subfield><subfield code="0">(DE-588)118641816</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Puškin, Aleksandr Sergeevič</subfield><subfield code="d">1799-1837</subfield><subfield code="t">Povesti pokojnogo Ivana Petroviča Belkina</subfield><subfield code="0">(DE-588)4259696-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Puškin, Aleksandr Sergeevič</subfield><subfield code="d">1799-1837</subfield><subfield code="t">Pikovaja dama</subfield><subfield code="0">(DE-588)4463252-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Puškin, Aleksandr Sergeevič</subfield><subfield code="d">1799-1837</subfield><subfield code="t">Povesti pokojnogo Ivana Petroviča Belkina</subfield><subfield code="0">(DE-588)4259696-8</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Puškin, Aleksandr Sergeevič</subfield><subfield code="d">1799-1837</subfield><subfield code="t">Pikovaja dama</subfield><subfield code="0">(DE-588)4463252-6</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Puškin, Aleksandr Sergeevič</subfield><subfield code="d">1799-1837</subfield><subfield code="0">(DE-588)118641816</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007806797&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007806797</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield></record></collection>
id	DE-604.BV011590733
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2024-07-09T18:12:23Z
institution	BVB
isbn	5288016410
language	Russian
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007806797
oclc_num	231708419
open_access_boolean
owner	DE-12 DE-355 DE-BY-UBR
owner_facet	DE-12 DE-355 DE-BY-UBR
physical	371 S.
publishDate	1996
publishDateSearch	1996
publishDateSort	1996
publisher	Izdat. S.-Peterburgskogo Univ.
record_format	marc
spelling	Schmid, Wolf 1944- Verfasser (DE-588)128957433 aut Puskins Prosa in poetischer Lektüre Proza Puškina v poėtičeskom pročtenii "Povesti Belkina" Vol'f Šmid Sankt-Peterburg Izdat. S.-Peterburgskogo Univ. 1996 371 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier In kyrill. Schr., russ. - Aus dem Dt. übers. Puškin, Aleksandr Sergeevič 1799-1837 (DE-588)118641816 gnd rswk-swf Puškin, Aleksandr Sergeevič 1799-1837 Povesti pokojnogo Ivana Petroviča Belkina (DE-588)4259696-8 gnd rswk-swf Puškin, Aleksandr Sergeevič 1799-1837 Pikovaja dama (DE-588)4463252-6 gnd rswk-swf Puškin, Aleksandr Sergeevič 1799-1837 Povesti pokojnogo Ivana Petroviča Belkina (DE-588)4259696-8 u Puškin, Aleksandr Sergeevič 1799-1837 Pikovaja dama (DE-588)4463252-6 u 1\p DE-604 Puškin, Aleksandr Sergeevič 1799-1837 (DE-588)118641816 p 2\p DE-604 Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007806797&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 2\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk
spellingShingle	Schmid, Wolf 1944- Proza Puškina v poėtičeskom pročtenii "Povesti Belkina" Puškin, Aleksandr Sergeevič 1799-1837 (DE-588)118641816 gnd Puškin, Aleksandr Sergeevič 1799-1837 Povesti pokojnogo Ivana Petroviča Belkina (DE-588)4259696-8 gnd Puškin, Aleksandr Sergeevič 1799-1837 Pikovaja dama (DE-588)4463252-6 gnd
subject_GND	(DE-588)118641816 (DE-588)4259696-8 (DE-588)4463252-6
title	Proza Puškina v poėtičeskom pročtenii "Povesti Belkina"
title_alt	Puskins Prosa in poetischer Lektüre
title_auth	Proza Puškina v poėtičeskom pročtenii "Povesti Belkina"
title_exact_search	Proza Puškina v poėtičeskom pročtenii "Povesti Belkina"
title_full	Proza Puškina v poėtičeskom pročtenii "Povesti Belkina" Vol'f Šmid
title_fullStr	Proza Puškina v poėtičeskom pročtenii "Povesti Belkina" Vol'f Šmid
title_full_unstemmed	Proza Puškina v poėtičeskom pročtenii "Povesti Belkina" Vol'f Šmid
title_short	Proza Puškina v poėtičeskom pročtenii
title_sort	proza puskina v poeticeskom proctenii povesti belkina
title_sub	"Povesti Belkina"
topic	Puškin, Aleksandr Sergeevič 1799-1837 (DE-588)118641816 gnd Puškin, Aleksandr Sergeevič 1799-1837 Povesti pokojnogo Ivana Petroviča Belkina (DE-588)4259696-8 gnd Puškin, Aleksandr Sergeevič 1799-1837 Pikovaja dama (DE-588)4463252-6 gnd
topic_facet	Puškin, Aleksandr Sergeevič 1799-1837 Puškin, Aleksandr Sergeevič 1799-1837 Povesti pokojnogo Ivana Petroviča Belkina Puškin, Aleksandr Sergeevič 1799-1837 Pikovaja dama
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007806797&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT schmidwolf puskinsprosainpoetischerlekture AT schmidwolf prozapuskinavpoeticeskomprocteniipovestibelkina

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Inhaltsverzeichnis

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge